Pakistanın 2.07-cü ilin mart ayının sonunda BVF-yə 2003 milyard dollar borcu var idi. Bu, 1.55-ci ilin iyunundaki 2000 milyard dollardan kəskin artım deməkdir. Bu böyük və artan borcun nəticəsi olaraq BVF-nin bizim siyasətimizin formalaşmasında göstərdiyi gücü qiymətləndirməmək olmaz. Demək olar ki, hər gün qəzetlər BVF-nin BVF ilə doqma halına gələn və konkret vəziyyətindən asılı olmayaraq ölkəyə ölkəyə tövsiyə olunan siyasi qərarlar qəbul etməsi üçün Pakistana təzyiq göstərdiyini bildirir. Elə may ayında BVF Pakistanda kreditlərin verilməsini bankın özəlləşdirilməsi, parlamentdə fiskal məsuliyyət qanununun təqdim edilməsi və vergi güzəştlərinin aradan qaldırılması ilə əlaqələndirdi. BVF həmçinin Pakistan hökumətindən 15-2003-cü il büdcəsində kərpic, sement blokları, kompüter avadanlığı, proqram təminatı, xüsusi maşın və s. üçün 04 faiz Ümumi Satış Vergisi tətbiq etməyi xahiş edib.


Gözlənildiyi kimi, Dünya Bankı və BVF-nin Birgə İşçi Heyətinin Qiymətləndirilməsi (JSA) Dawn tərəfindən istinad edilən bu yaxınlarda hesabatında islahatlara siyasi müxalifət, davamlılığın olmaması, qeyri-kafi institusional potensial və ekzogen şoklar daxil olmaqla, Pakistanda islahatların həyata keçirilməsi üçün dörd risk müəyyən edilir. Latın Amerikasından tutmuş Cənub-Şərqi Asiyaya qədər bütün dünya ölkələrində bu siyasətlərin uğursuzluğundan bəhs edilmir. Argentina, BVF-nin siyasət tövsiyələrinə hərtərəfli əməl edən bir ölkənin əsas nümunəsidir və indi ölkə iqtisadi, siyasi və sosial baxımdan tam bir səbətə çevrildiyinə görə, BVF, digər hallarda olduğu kimi, bütün məsuliyyətdən imtina etdi. BVF-yə olan həvəsimizi və onun diktələrinə kor-koranə itaət etməyimizi səngitmək üçün Argentinanın təcrübəsindən öyrənməkdən daha yaxşı iş görə bilmərik.


Argentina 2001-ci ildə beynəlxalq xəbərlər səhnəsində suveren bir ölkənin beynəlxalq kredit üzrə ən böyük defoltunu törətdiyinə görə alovlananda, korporativ media günahı Argentinanın üzərinə qoymağa yönəlmişdi. Reallıqda Argentinanın işi BVF-nin himayəsi altında sağlam, zəngin bir ölkənin necə viran edildiyinin xüsusilə yaxşı nümunəsidir. Əksinə, Argentina bu gün həm də adi vətəndaşların yerli və beynəlxalq elitanın onlar üçün yaratdığı problemlərdən üstün olmaq üçün necə təşkilatlana biləcəyinə dair ruhlandırıcı nümunə ola bilər.


Argentinanın iqtisadi və siyasi sağlamlığına ölümcül zərbə vuruldu ki, o, BVF-nin diktələrinə kifayət qədər ciddi əməl etmədiyi üçün deyil, həqiqətən də BVF-nin gündəliyinə uyğun olaraq hər şeyi edir. Bütün 1990-cı illərdə Financial Times kimi rəyçilər Argentinanı BVF-nin “ulduz şagirdi” kimi alqışlayırdılar. On il ərzində ÜDM 60% artdı və xarici sərmayələr daxil oldu. Bununla belə, bu möhtəşəm fasad uçmaqda olan binanı gizlətdi. 1990-cı illərdə Argentinaya daxil olan sərvət spekulyativ maliyyə və birdəfəlik satışların birləşməsindən ibarət idi: telefon şirkəti, neft şirkəti, poçt, relslər və hava yolu. 1989-1999-cu illər arasında milli borc 80 milyard dollar artdı və işsizlik 6.5-cu ildəki 1989%-dən 20-ci ildə 2000%-ə yüksəldi. Bu gün Argentina əhalisinin 57%-i yoxsulluq həddinin altında yaşayır.


Defoltdan dərhal əvvəl və ondan dərhal sonra, qloballaşma tanrılarına görə satın alına bilməyəcək bir günah olan beynəlxalq təcrid vəziyyətinə düşmək üçün əsas iqtisadiyyat mexanizmi ölkəni vurdu. Bu isteriyanın altında yatan əsl qorxu Argentinanın borc spiralına düşən digər ölkələr üçün pis nümunə ola biləcəyi idi. Digər borclu ölkələr də defolta və kreditorlarla sövdələşmə vasitəsi kimi çoxtərəfli borclar üzrə defoltdan istifadə edə bilər.


Argentinanın süqutu


Latın Amerikasının ən inkişaf etmiş ölkəsi olan Argentinada 91-cı illərdə böyüklərin savadlılıq səviyyəsi 1960% idi. O, həm də tarixən çox siyasiləşmiş və birləşmiş ölkə olmuşdur. İkinci Dünya Müharibəsi zamanı ölkə Müttəfiq və Axis gücləri ilə ticarətdən böyük gəlirlər əldə etdi. Sol təmayüllü siyasətçi Peron tezliklə prezident oldu. Onun siyasəti millətçi və anti-imperialist demaqogiya ilə yüklü idi və vəzifədəki nailiyyətləri ritorika ilə üst-üstə düşməsə də, onun hakimiyyəti Argentinada işçi və orta sinif üçün əhəmiyyətli qazanclarla nəticələndi. Xalqın tələbləri tam təmin olunmayıb, ölkədə iğtişaşlar davam edib. Nəhayət, 1976-cı ildə baş verən hərbi çevriliş şiddətli bir təzyiqə səbəb oldu. Bu, ən azı 30,000 fəalın, tələbənin, müəllimin və işçilərin “itkin düşdüyü” böyük vəhşilik dövrü idi.


Argentinanın diktatorları BVF kimi “demokratik” qurumlar tərəfindən yayındırılmaq əvəzinə, faktiki olaraq iqtisadiyyatın yenidən təşkili ilə bağlı böyük miqdarda kreditlər və məsləhətlər aldılar. Generallar apardıqları siyasətə görə gözəl mükafatlar alırdılar. 1976 və 1977-ci illərdə Argentina 2 milyard dollardan çox xarici kredit aldı ki, bu da ölkənin bütün əvvəlki altı il ərzində aldığından çox idi. Folklenddəki fəlakətli müharibədən sonra qlobal maliyyənin hərbi diktaturaya dəstək verməsi qeyri-davamlı oldu. Hakimiyyət cilovları BVF-nin diktə etdiyi siyasətlərin həyata keçirilməsini davam etdirən hakim qrupa təhvil verildi. Generalların dövründə ölkənin xarici borcu 8 milyard dollardan 43 milyard dollara yüksəlmişdi. Buna görə də, onlar artıq hakimiyyətdə olmadıqları halda, onların mirası beynəlxalq maliyyənin Argentina siyasətində möhkəm qalmasını təmin etdi. Bhutto və Pakistandakı qızı kimi keçmişdə məşhur bir rejimə mənsubiyyətin sadəcə bir örtük olduğu peronist prezident Menem, BVF-nin siyasətini yalnız artan şiddətlə həyata keçirdi.


Menem ölkənin maliyyəsini idarə etmək üçün keçmiş bankir Kavallonu gətirdi. Cavallo BVF-nin göstərişlərini hərflə yerinə yetirdi. Argentina dövlət müəssisələrini (hazırda iflasla üz-üzə olan) özəlləşdirdi, inflyasiyanın qarşısını almaq üçün faiz dərəcələrini artırdı, dövlət sektorunda çalışanların maaşlarını 35 faiz azaldıb, sonra isə dövlət işçilərinin 40 faizini işdən çıxarıb. Prezident Menemin hakimiyyəti altında sinif uyğunsuzluğu kəskin şəkildə artdı. Cavallo, BVF-nin təsdiqi ilə, həmçinin ixracı boğmaq üçün dollar və peso arasında sabit paritet tətbiq etdi. Ölkə 1990-cı illərin sonunda tənəzzülə girdi. Kütləvi işsizliyə səbəb olan on minlərlə firma müflis oldu. 1999-cu ilin oktyabrında sol mərkəzçi prezident Fernando de la Rua seçiləndə son dərəcə korrupsioner hökumət tərəfindən idarə olunan bu neoliberal şou dövlətdə demokratiya bir qəşəng idi.


2001-ci ilin martında parlament Cavalloya xüsusi səlahiyyətlər verdi və iyulda sıfır kəsir haqqında qanun qəbul edildi. Digər tədbirlərlə yanaşı, dövlət qulluqçularının maaşları və bəzi pensiyalar daha 13% azaldılıb; və 2002-ci ilin büdcə layihəsində xərclərin 18.6-ci illə müqayisədə 9.2 milyard dollar az olmaqla 2001% azaldılması təklif olunurdu. Bütün bu dəyişikliklərlə ölkə banklarının 90%-i və sənayesinin 40%-i beynəlxalq təşkilatların əlində olmaqla BVF-nin mükafat şagirdi idi. kapital.


Bu vaxta qədər Argentinanın xarici borcu 132-ci ildə 2001 milyard dollar təşkil edirdi və dövlətin özəlləşdirmədən topladığı 40 milyard dollar “yoxa çıxmışdı”. İşsizlik 20%-ə, ifrat yoxsulluqda olan insanların sayı 200,000 mindən 5 milyona, yoxsulluqda olanların sayı 1 milyondan 14 milyona, savadsızlıq 2 faizdən 12 faizə yüksəlmişdi. 2001-ci ilə qədər beş il ərzində alıcılıq qabiliyyəti demək olar ki, iki dəfə azaldı.


Orta təbəqənin belini qıran saman çöpü


Son zərbə 2001-ci ilin dekabrında hökumətin ən çox maaşların yatırıldığı və kredit kartlarının 250% faiz dərəcəsinin olduğu bir ölkədə həftədə 30 ABŞ dolları məbləğində bütün banklardan vəsait çıxarılmasını məhdudlaşdırmaq qərarı oldu. Xarici borclara xidmət göstərmək üçün artan beynəlxalq təzyiqlər altında hökumətin bu addımı guya “kapitalın qanamasını dayandırmaq” məqsədi daşıyırdı. Orta argentinalı həftədə 250 dollardan çox nağd pul çıxarmamalı idi, baxmayaraq ki, böyük milli və beynəlxalq möhtəkirlər, hakim elita tərəfindən ölkədən 136 milyard dollardan çox pul çıxarılmışdı.


Bu addım ən çox yeni yoxsullaşan orta təbəqəni incitdi. Kiçik və orta sahibkarlar biznes əməliyyatlarını qarşılamaq üçün öz hesablarına daxil ola bilmirdilər. Maaşlı orta təbəqədən milyonlarla insan qida əsaslarını almaq üçün mübarizə aparırdı. Bu çökmüş iqtisadiyyatın gərginliyi son nəticədə təkcə fəhlə sinfini deyil, getdikcə yoxsullaşan bu orta sinfi də küçələrə çıxardı.


Argentinazo adlanan bu, heç bir əsas siyasi partiya tərəfindən təşkil olunmayan xalqın kortəbii çıxışı idi. İnsanlar sadəcə olaraq evlərini tərk edərək paytaxta toplaşaraq qazan və şalvar döyürdülər və ya magistral yolları bağlayaraq hökumətin danışıqlara getməsini rədd edərək hökumətin onlara gəlməsini xahiş edirdilər. Bu, 19-ci il dekabrın 2001-da başladı. Növbəti 12 gün ərzində ölkə beş prezidentdən keçdi və 95 milyard dollar borcunu yerinə yetirmədi ki, bu da tarixdəki ən böyük defoltdur.


BVF-nin Ulduz Şagirdi


2002-ci ilin aprelində Argentinaya gedən nümayəndə heyətinə başçılıq edən BVF-nin Xüsusi Əməliyyatlar üzrə Direktoru Anoop Sinq demişdir: “Bizim fikrimizcə, fiskal siyasətdəki uğursuzluqlar cari böhranın əsas səbəbini təşkil edir.” Bununla belə, Argentinanın iqtisadi vəziyyətinə baxış. məlumatlar göstərir ki, əslində böhrana fiskal siyasət səbəb ola bilməzdi. BVF-nin bəyannaməsinə xas olan fikir budur ki, hökumət dövlət xərclərini artırmamalı idi, Argentina da məhz bunu etmişdi. 1993-2002-ci illər arasında dövlət xərcləri nəinki artmadı, faktiki olaraq azaldıldı. Hökumət xərclərinin yeganə artımı kreditlər üzrə faiz ödənişləri olub.


Əslində, böhran Argentina hökumətinin BVF-nin tövsiyəsi ilə izlədiyi bir çox siyasətdən qaynaqlanırdı, o cümlədən pesonun ABŞ dollarına bağlanması Argentina ixracını rəqabətsiz hala gətirdi və kapital axınındakı maneələri aradan qaldırdı. Bu, Argentinanın ABŞ-da istənilən faiz artımına qarşı son dərəcə həssas olduğu anlamına gəlirdi. ABŞ Federal Ehtiyat Sisteminin 1994-cü ilin fevralında qısamüddətli faiz dərəcələrini 3%-dən 6%-ə yüksəltmək qərarlarının və 1995-1999-cu illərdə Meksika və Braziliyanın maliyyə böhranının ekzogen şokları Argentina iqtisadiyyatına dağıdıcı təsir göstərdi. .


BVF iddia edir ki, siyasət qərarları müştəri ölkələrin hökumətləri tərəfindən verilir və onun məsuliyyəti deyil. Bu arqument BVF-nin kreditlərin geri çağırılması və s. hədələri vasitəsilə hökumətlərə siyasət istiqamətləri üçün fəal şəkildə təzyiq göstərməsi faktını tamamilə rədd edir. Biz BVF ilə Argentina hökuməti arasında 2002-ci ildən bəri aparılan danışıqların modelində BVF-nin bunu etdiyini və bundan imtina etdiyini açıq şəkildə görə bilərik. Argentina konstitusiyanı şərh etmək üçün qanunlarını yenidən yazmaq daxil olmaqla, yeni siyasətlərə zərər verməyə razı olmadıqca, yeni kreditlər ayırın və ya hətta əvvəlcədən razılaşdırılmış kreditləri hissə-hissə təqdim edin.


BVF-nin göstərdiyi güc təkcə onun verə biləcəyi kreditlərdən deyil, həm də onun ABŞ Maliyyə Nazirliyi ilə sıx əlaqəsindən və hər hansı inkişaf etməkdə olan ölkəni kredit mənbələrinə çıxış imkanından məhrum edə biləcəyi kreditorlar kartelinin rəhbəri rolundan irəli gəlir. . Ehtimal olunur ki, BVF hansısa ölkəyə sərmayə qoymağa hazırdırsa, digər özəl investorlar da bu addımı atacaqlar. Nəhayət, qardaş təşkilat Dünya Bankı BVF-nin çubuğuna yapışdırılmış yerköküdür. Dünya Bankı defoltdan sonra BVF-nin yeni şərtləri ilə razılaşana qədər Argentinadan sosial proqramlar üçün ayrılan 700 milyon dollarlıq krediti təsdiqlədi.


Bir çox iqtisadçı Argentinanın BVF-nin köməyi olmadan iqtisadiyyatını sabitləşdirmək üçün yaxşı şansa malik olduğunu iddia edir. Ölkə 2002-ci ildə idxalın kütləvi şəkildə azalması səbəbindən əhəmiyyətli dərəcədə kredit balansına malik idi. Pesonun devalvasiyası onların ixracatını daha rəqabətli etdi və ölkə işsizliyi azaltmaq üçün artıqlığını ictimai işlərə yatıra bildi. İqtisadiyyat bərpa olunmağa başlayandan sonra xarici investisiyalar daxil olacaq, çünki investorlar artıq dağılmaqdan qorxmurlar. Əslində, ABŞ hökumətinin özünün də son tənəzzül dövrlərində etdiyi şey budur.


Bununla belə, bunu reallaşdırmaq üçün hökumət kapital axınının qarşısını almalıdır ki, bu da bir növ valyuta nəzarəti deməkdir. Bu, BVF-nin maliyyə deregulyasiyasını yüksək prioritet hesab edən dogma ilə birbaşa ziddiyyət təşkil edir. Bu o deməkdir ki, BVF-nin sözdə yardımı, onun şərtləri və şərtləri nəzərə alınmaqla, Argentinanın qadir olduğu bərpa prosesini ləngidə və ya hətta inkar edə bilər.


Defoltdan sonrakı həyat:


Argentinanın uğursuz siyasətçilərinin yenidən sırasına keçdiyi BVF-dən imtina etmək qərarından və onun müəyyən borcunu silmək qabiliyyətindən daha əhəmiyyətlisi, cəmiyyətdə baş verən və daha uzun müddətli ola biləcək dəyişikliklərdir. təsir.


Orta təbəqəli argentinalılar alıcılıq qabiliyyətini və iqtisadiyyatda böyümə ilə bağlı illüziyalarını beynəlxalq kapitalın mərhəmətinə itirdikcə, alternativ axtarışlar gücləndi. Argentinalılar ən kiçik miqyasdan yenidən təşkilatlanmağa başladılar. “Asambleas barriales” və ya məhəllə görüşləri hər iki gündən bir və ya hər həftə tez-tez baş verir, təkcə işçi sinfi ərazilərində deyil, həm də orta təbəqənin yerləşdiyi yerlərdə. Bu görüşlərdə kollektiv mətbəxi necə idarə etməkdən tutmuş, siyasətsizləşmənin illərin təsirinə qədər hər şey müzakirə olunur. Ən əsası gənc fəallar nəsli az qala zərurətdən siyasiləşib. Canlı yeraltı barter iqtisadiyyatı insanlara təmin edə biləcəkləri mal və xidmətlər üçün kreditlərin ayrıldığı qonşuluq bazarlarında da çiçəklənir. Yoxsulluq içində olan bu milyonlarla insan üçün mövcud olan resursların azlığı onların yaradıcılığı və həmrəylik ruhu ilə yüngülləşir.


İşsiz işçilərin “piquesteros” adlı hərəkatı getdikcə genişlənir. İşçilər cari böhran zamanı müflis olmuş bir neçə müəssisəni ələ keçirib və onları özləri idarə edirlər. Çox vaxt istehsal olunan məhsullar digər mal və ya xidmətlərə dəyişdirilir. Barter etmək üçün daha böyük və daha böyük şəbəkələr tapırlar. 2002-ci ildə 150-yə yaxın fabrik işçiləri tərəfindən ələ keçirilərək kooperativ və ya kollektivə çevrilib. Bunlara traktor zavodları, supermarketlər, mətbəələr, alüminium zavodları və pizza salonları daxildir. Şirkət siyasəti ilə bağlı qərarlar açıq toplantılarda qəbul edilir və mənfəət işçilər arasında bərabər bölünür. Son aylarda “fabrikas tomadas” (“alınmış fabriklər”) öz aralarında şəbəkə qurmağa başlayıb və qeyri-rəsmi “həmrəylik iqtisadiyyatı” planlaşdırmağa başlayıb. Məsələn, zəbt olunmuş fabrikdən olan tikiş işçiləri, zəbt olunmuş tibb məntəqəsi üçün çarşaf tikirlər; Rosarioda fəhlə kooperativinə çevrilmiş bir supermarket işğal olunmuş makaron fabrikindən makaron satır.



Əksər məhəllə məclisləri və müxtəlif kiçik miqyaslı siyasi qruplar 18-cü il mayın 2003-də əvvəlki rejimlə əlaqəsi olan nisbətən naməlum qubernator Nestor Kirşnerin prezident təyin edilməsi ilə yekunlaşan seçkilərdə iştirak etməmək qərarına gəliblər. Anlamaq vacibdir ki, Asambleas barriales və piquesteros siyasi səviyyədə vahid cəbhə yaratmasalar, onların radikal dəyişiklik potensialı məhdud qalacaq. Hökumət son vaxtlar piquesterosların zorakılıqla əzilməsini artırıb.


Argentina təcrübəsinin aktuallığı


Argentina (və ya Pakistan) vətəndaşları, onlara qarşı hərbi/mülki diktaturaların tətbiq edilməsində unikal deyillər və bu diktaturalar daha sonra böyük miqdarda beynəlxalq kreditlər hesabına təmin edilir. Bütün dünyada diktatorlarla qlobal kapital arasındakı bu rekursiv münasibət insanları artan borclar vasitəsilə əsarət altına almaq məqsədinə xidmət edir, eyni zamanda onları kreditlərin geri çağırılması hədələri və s. yolu ilə böyük transmilli şirkətlərin mənfəətini artırmaq üçün öz bazarlarını açmağa məcbur edir. Diktatorların etibarsızlığı və onların ehtiyacı bütün müxalifəti susdurmaq beynəlxalq kapitalla bu münasibətdə yaxşı hesablanmış üstünlükdür. Əlavə bir üstünlük ondan ibarətdir ki, diktatorlar devrildikdən sonra, bu kreditlər hakim xuntanın ciblərini doldurmaqdan başqa, çox az inkişaf məqsədlərinə xidmət etməsindən asılı olmayaraq, kreditlər onların adına götürüldüyü üçün həmin ölkənin xalqı borclu qalır.


BVF ictimai qütbləşməni artıracaq dövlət resurslarının özəlləşdirilməsi üçün dağıdıcı tələblər irəli sürdüyünə görə, hökumətimiz yalnız səbir yalvarışları ilə cavab verir. BVF Habib Bank Limited-in satışına təkan verir və Pakistan hökumətinin təklif edə biləcəyi yeganə müqavimət, prosesin BVF-nin müəyyən etdiyi 30 iyun müddətində tamamlana bilməməsidir. ‘qanun və qayda’ üçün büdcə.


Cəmiyyətimizdə artan zorakılıq məktəblər, xəstəxanalar, iki kvadrat yemək və məşğulluq perspektivi getdikcə daha çox pakistanlıların əli çatmadığı üçün davam edən inanılmaz qütbləşmənin birbaşa nəticəsidir. Büdcədən səhiyyə və təhsilə cəmi 5%-lik vəsait ayırmasına baxmayaraq dövlət xəstəxanalarının və məktəblərimizin göstərdiyi xidmət diqqətəlayiqdir (büdcəmizin 51%-i kreditlərə sərf olunur). Biz yalnız adekvat maliyyə ilə sistemin nə qədər yaxşı ola biləcəyini təsəvvür edə bilərik. Daha çox insanın həbsxanalara atılması, daha çox polisin küçələrə atılması problemin miqyasını daha da artıra bilər. Oğlu həbsxana mühafizəçiləri tərəfindən öldürülən Delia Garcilazo de RÃosun iddia etdiyi kimi, “Polis repressiyası və aşağı maaş sosial nəzarətin formasıdır. İnsanlar blokadada və ya yürüşdə bir şey istədikdə və pəncərəni sındıran bir uşaq olduqda, biz zorakılıq edirik. Amma mən soruşuram ki, daha şiddətlisi nədir, aclıqdan ölən gənc, arxadan vurulan uşaq, yoxsa pəncərəni sındırsaq? Pəncərə maddi bir şeydir, onu düzəldə bilərsən, həyatı heç vaxt geri qaytara bilməyəcəksən”.


ZNetwork yalnız oxucularının səxavəti hesabına maliyyələşdirilir.

ianə vermək
ianə vermək

Bir cavab buraxın Cavab Ləğv et

yazılmaq

Z-dən ən son, birbaşa gələnlər qutunuza.

Institut for Social and Cultural Communications, Inc. 501(c)3 qeyri-kommersiya təşkilatıdır.

EIN nömrəmiz #22-2959506-dır. Sizin ianəniz qanunla icazə verilən dərəcədə vergidən çıxa bilər.

Biz reklam və ya korporativ sponsorlardan maliyyə qəbul etmirik. Biz işimizi görmək üçün sizin kimi donorlara güvənirik.

ZNetwork: Sol Xəbərlər, Təhlil, Baxış və Strategiya

yazılmaq

Z-dən ən son, birbaşa gələnlər qutunuza.

yazılmaq

Z İcmasına qoşulun – tədbir dəvətləri, elanlar, Həftəlik Dijest və cəlb etmək imkanları əldə edin.

Mobil versiyadan çıxın