İraqda ABŞ qüvvələrinə və onların müttəfiqlərinə qarşı gündəlik hücumlar seçkidən sonrakı sakitlikdən sonra artdıqca, vətəndaşların sayının artması Ağ Evin sabitlik və işğal olunmuş ölkədə Amerika hərbçilərinin sayının azaldılması ilə bağlı proqnozuna şübhə ilə yanaşır. Demək olar ki, hər gün baş verən intiharçı partlayışlar və adam oğurluğu ilə bir neçə qərbli jurnalist müharibə haqqında reportaj hazırlamaq üçün Bağdaddakı Yaşıl təhlükəsizlik zonasındakı otellərindən çox uzağa getməyə cəsarət edir.
ABŞ ordusu hücum əməliyyatlarından İraq polisi və hərbçilərinin təlimlərinə keçdiyi üçün üsyançılar da taktikalarını dəyişərək, bu qüvvələrin çoxlu hissəsini hədəfə alıblar. Mülki əhalinin vəziyyəti də pisləşməkdə davam edir. Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Cenevrədəki İnsan Haqları Komissiyası bu yaxınlarda bildirmişdi ki, 2003-cü ildə ABŞ-ın işğalı Səddam Hüseyn hökumətini devirəndən bəri qida çatışmazlığından əziyyət çəkən iraqlı uşaqların sayı iki dəfə artıb.
Monty Python komediya truppasının qurucu üzvlərindən biri olan Terri Cons sentyabrın 11-dən Britaniya mətbuatında Corc Buş və Toni Bleyerin Yaxın Şərqdəki militarist siyasətini kəskin tənqid edən köşə yazıları yazır. Onun istehza və yumorla dolu esseləri indi ABŞ-da “Terri Consun Terrorla Mübarizə Müharibəsi: Monty Python-un Qurucu Üzvünün Müşahidələri və İddiaları” başlığı ilə dərc olunub. Londonda telefonla əlaqə saxlayan Between The Lines qrupundan Scott Harris Consla danışdı, nə üçün Buş-Blair siyasətlərinin dünyanı daha təhlükəli bir yerə çevirdiyini hiss etdi.
Terri Cons: Bilirsiniz, 9 Sentyabr hadisəsindən sonra, görünür, bizim “böyük” liderlərimiz hər şeyi düzgün demişlər, lakin tamamilə yanlış şeylər etmişlər. Deyəsən, onların hər bir hərəkətinin, dediklərinin əksinə nəticə verəcəyinə zəmanət verilmişdi.
Onlar sadəcə bunu etdilər - məsələn, Tony Blair İngiltərəni terror hücumundan təhlükəsiz edəcəyini söylədiyi kimi - yaxşı, İngiltərə heç bir terror təhlükəsi altında deyildi. IRA (İrlandiya Respublika Ordusu) bizi bombalamağı dayandırmışdı. Müsəlman fundamentalistlərindən qorxmaq üçün heç bir səbəb yox idi; İngiltərədə İslam xalqı ilə yaxşı anlaşdıq. Heç bir təhlükə yox idi. Yeganə təhlükə o, Amerikaya qoşularaq bizi heç vaxt təhdid etməmiş bir ölkəni bombalamağa başlayanda gəldi. Bu qədər çaşdırıcı olan şeylərdən biri də bu idi.
Mən məsələn, 9 sentyabr hadisəsindən sonra demək istəyirəm ki, Corc Buş bütün düzgün sözləri söylədi. O dedi: “Yaxşı, biz bu pis işin günahkarlarını tutmalıyıq”. Beləliklə, düşünürəm ki, bu halda nə edərdiniz, məxfiliyə və sürətə etibar edərdiniz və onları təəccübləndirərdiniz. Etmədiyiniz şey onları harada axtaracağınızı bildirməkdir. "Biz səni Əfqanıstanda axtaracağıq." Nə vaxt edəcəksən? "İki həftədən sonra." Sonra onlara nə edəcəksən? "Biz onları bombalayacağıq." Demək istədiyim odur ki, iki həftədən sonra Əfqanıstanda bir dənə də olsun cinayətkar və pis əməl sahibi qalmayacaq. Bu, cinayətkarı tutmaq kimi deyil, gizlənqaç oynamaq kimidir.
Between The Lines: Deməli, onların düşündüyünüz hər şey bu ölkəyə və millətinizə, Britaniyaya əks təsir göstərəcək?
Terri Cons: Oh, mən belə düşünürəm, tamamilə. Demək istəyirəm ki, hətta Toni Bleyerin Xarici İşlər Nazirliyindəki müşavirləri də ona deyirdilər ki, İraqı bombalamaqda həqiqətən Amerikaya qoşulmaq Bleyerin əksi deyil, İngiltərəni terror hücumunun ön cəbhəsinə çıxaracaq və onu hədəfə çevirəcək… o qədər açıq-aşkar göz qabağındadır ki, heyrətamizdir ki, onun hərfini yazmaq lazımdır. Yazdığım sütunlarda çox qorxdum, sadəcə açıq olanı deyirdim. Siz açıq-aydın dediyiniz zaman gülməli görünür, amma bəzi mətbuat bunu demir.
Between The Lines: Böyük Britaniyada Corc Buşun baxışı necədir?
Terri Cons: Bilmirəm, həqiqətən hamının adından danışa bilmərəm, amma mən sizə öz fikrimi deyə bilərəm, odur ki, Corc Buş çox, bilirsiniz, yoldaşlıq edə bilən bir adamdır, sizinlə anlaşacağınız birisidir. soyunub-geyinmə otağının arxasında və dərsdən sonra onunla sakit bir ibnə (siqaret) olanda, belə şeyləri bilirsən.
Amma mən düşünmürəm ki, ölkəni idarə edən o deyil. Düşünürəm ki, o, Çeyni, Ramsfeld, Riçard Perl, Pol Vulfovitz üçün çox çevik bir fiqurdur – Ağ Evi və Pentaqonu məskunlaşdıran bütün o kölgəli fiqurlar, indi əsasən şounu idarə edirlər və onlar melodiyanı çağırırlar. Və məncə, onlar həqiqətən də pis personajlardır.
Between The Lines: Sizin Britaniyada seçkilər yaxınlaşır, Tony Blair üçün hansı perspektivlər var və onun İraqla bağlı siyasəti və Corc Buşla müttəfiqliyi nə qədərdir, sizcə, ona nə qədər mənfiliklər gələcək. onun qərarları üçün sorğular?
Terri Cons: Düşünürəm ki, düşünən insanlarda, ziyalı insanlarda, İşçi Partiyasının ziyalı üzvlərində çoxlu neqativlik var. Düşünürəm ki, orada böyük narazılıq var. Düşünürəm ki, bir çox insan ona səs verməyəcək - mən şəxsən danışıram, sadəcə olaraq, kişiyə səs verməzdim. Düşünürəm ki, onun dürüst bir dövlət xadimi kimi etibarı onun söylədiyi yalanlar paketi və yalançı dosyedə insanları İraqı bombalamalı olduğumuza inandırmağa yönəltməsi ilə tamamilə sarsıldı və İraq təhlükə idi. Düşünürəm ki, o, orada çox etibarını itirib və hesab edirəm ki, o, görməməzlikdən gəlməyə çalışdığı üçün nə qədər itirdiyini bildikdən sonra İraq haqqında danışmaq istəmir. "Bitdi və bitdi." Leyboristlər Partiyası başqa şeyləri gündəmə gətirməyə can atır və təbii ki, mətbuat çox özündənrazı və itaətkardır və məncə, əsas məsələnin nə olduğunu, ölkəmizi müharibəyə apardığını düşünməkdənsə, başqa şeylərdən danışır. yalançı bəhanələrlə. Və bunun nəticəsində bir çox insan, 100,000 iraqlı öldü və məncə, bu, tamamilə iyrənclikdir.
Xəttlər arasında: Terri Cons, yekun olaraq, əlbəttə ki, dünyanın mənzərəsi, bizim iki xalqımız - Britaniya və ABŞ - bu günlərdə olduqca qaranlıqdır. Siyasətimiz baxımından, xarici siyasətimiz baxımından dünyada sülhün bərqərar olması üçün səy göstərilməsi baxımından yaxın-uzaq olmayan gələcəkdə dəyişiklik olacağına ümid edirsinizmi?
Terri Cons: Bəli, məncə, yeganə ümid siz, Amerika ictimaiyyəti, hazırda şounu idarə edən uşaqların əsl mahiyyətinə oyanmaqdır. Ramsfeld, Cheney, Perle və Wolfowitz-in əsl təbiəti. Yalnız söz onların kim olduqları, nə etdikləri haqqında danışanda olur. Düşünürəm ki, amerikalılara, Amerika ictimaiyyətinə onları vəzifədən azad etmək və daha ağlabatan bir qrup insanı hakimiyyətə gətirmək lazımdır. Bu çətin olacaq. Amma ümid edirəm ki, onlar bunu bacaracaqlar. Ümid edirəm ki, baş verəcək. Düşünürəm ki, top sizin meydançanızdadır.
Nation Books tərəfindən nəşr olunan “Terri Consun Terrorla Mübarizə Müharibəsi: Monty Python-un Qurucu Üzvünün Müşahidələri və İddiaları”.
Scott Harris, 35-dən çox radiostansiyada və http://www.btlonline.org ünvanındakı vebsaytımızda RealAudio və MP3-də dinlənə bilən Between The Lines proqramının icraçı prodüseridir. Bu müsahibə parçası 29 aprel 2005-ci ildə bitən həftə üçün mükafat qazanan, sindikatlaşdırılmış həftəlik radio xəbər jurnalında, Between The Lines jurnalında nümayiş etdirilmişdir. Bu Between The Lines Q&A Scott Harris və Anna Manzo tərəfindən tərtib edilmişdir.
ZNetwork yalnız oxucularının səxavəti hesabına maliyyələşdirilir.
ianə vermək