ABŞ hökumətinin problemi onun xarici siyasətini iki böyük mif üzərində qurmasıdır. Birincisi, qarşısıalınmazdır; ikincisi, zaman irəlilədikcə həyat yaxşılaşır. İraqda o, ikisinin arasında qalıb. Bunun qarşısını ala biləcəyinə və işğalının zaman keçdikcə davam etdirilməsi asan deyil, çətinləşəcəyinə inanmaq, ən doğru olduğuna inandığı hər şeyi inkar etməsini tələb edir.
Lakin onun xarici siyasətinə qarşı çıxanlar, görünür, bərabər mövqe mifi ilə cavab verdilər: birtərəfliliyin həll edə bilmədiyi şeyi çoxtərəflilik edə bilər. Demək olar ki, bütün yaxşı liberallar indi iddia edirlər ki, Birləşmiş Millətlər Təşkilatı ABŞ-dan daha qanuni qüvvədir və buna görə də İraqın yenidən qurulması və keçid prosesinə nəzarət etməkdə uğur qazanma ehtimalı daha yüksəkdir. Əgər ABŞ BMT-yə təslim olsaydı, bu, üstəlik, daha ədalətli, daha mehriban bir dünyanın başlanğıcını təmsil edərdi. Bu təkliflər Pentaqondan çıxanlardan daha etibarlıdır.
ABŞ-ın işğalından BMT-nin işğalına keçidin dərhal və aşkar təhlükəsi ondan ibarətdir ki, Birləşmiş Millətlər Təşkilatı Birləşmiş Ştatların uğursuz macəralarını atdığı zibil qutusuna çevrilir. İraqdakı Amerika və Britaniya hərbçiləri, əvəz oluna biləcəkləri hind və ya türk əsgərlərindən daha çox ölməyə layiq deyillər. Lakin işğala qarşı çıxanlar deyil, onları göndərən hökumətlər nəticələrinə görə xalqı qarşısında cavab verməlidirlər. Keçən həftə BMT-nin qərargahının vəhşicəsinə bombalanması onu göstərir ki, indi müsəlman dünyasının hər yerindən İraqa daxil olan cihadçılar xaki dəbilqə ilə mavi dəbilqə arasında çox az fərq qoyacaqlar. Böyük liberal ümid olan Hindistanın göndərdiyi qoşunlar, çətin ki, qərb qüvvələrindən daha böyük mehribanlıqla qarşılansın. Hindistan hökuməti Qujuratda müsəlmanları qətlə yetirən hinduları cəzalandırmaqdan imtina etdiyinə görə təhqir olunur. BMT tez bir zamanda aşkar edəcək ki, işğal-ağır işğaldan daha canlı deyil.
Üstəlik, öz qoşunlarını dəyişdirməklə, xor baxılan Birləşmiş Millətlər Təşkilatı, dövrümüzün ən böyük istehzalarından birində, Corc Buşun növbəti seçkilərdə qalib gəlməsi üçün ABŞ hökumətinə qaçış yolunu təqdim edə bilər. Biz ondan gözləyə bilərik ki, əsgərlər evə gələn kimi təkcə onun yaratdığı qarışıqlığa görə mənəvi məsuliyyətdən deyil, həm də ölkənin yenidən qurulmasına kömək etmək vəzifəsindən əllərini yusun. Ən əsası, BMT onun arxasınca getməyə hazır olduğunu göstərsə, bu, onun əbədi müharibəsini başqa xalqlara aparmağa həvəsini artıracaq.
Həm Amerika qoşunları, həm də iraqlılar üçün nə qədər çətin olsa da, İraqda sıxışdırılan yer ABŞ ordusu üçün ən təhlükəsiz yer ola bilər. Pentaqon eyni vaxtda birdən çox müharibə aparmaqdan çəkinir. İran və Şimali Koreya ilə raketlərdən daha çox diplomatiya ilə mübarizə aparmasının səbəblərindən biri İraqdan ayrılana qədər hücuma başlamaq üçün nə əsgərlərinin, nə də resurslarının olmasıdır.
Həm də aydındır ki, Birləşmiş Millətlər Təşkilatı, bir çox işçiləri qədər dürüst və cəsarətli olsalar da, işğalçı qüvvə kimi Birləşmiş Ştatlardan daha çox legitimliyə malikdirlər. ABŞ indi Təhlükəsizlik Şurasında yeganə ölkədir ki, onun rəyi həqiqətən önəmlidir: onun hökuməti digər hökumətin vetolarına məhəl qoymur; digər hökumətlər Birləşmiş Ştatların vetosuna məhəl qoya bilməzlər. Başqa sözlə, Corc Buş demədikcə BMT-yə təhvil verilə bilməz və Buş bunu onun maraqlarına uyğun olmayana qədər deməyəcək. Sanksiyaların tətbiqi və ilk silah təftiş missiyasının (UNSCOM) MKİ1 tərəfindən sızması faktı ilə İraqda artıq ləkələnmiş BMT, daha sonra ABŞ-ın xarici siyasətinin bir alətinə çevrilir.
Təhlükəsizlik Şurasının beş daimi üzvü tərəfindən idarə olunan BMT-nin özü demokratikləşməyincə, onun başqa yerdə demokratiyaya keçidə nəzarət etmək üçün mənəvi səlahiyyətə necə sahib olduğunu görmək çətindir. Bu problem, çətin ki, vicdanlı makler kimi qəbul olunmayan Britaniyanın şuraya sədrlik etmək üzrə olması ilə daha da çətinləşir. BMT mandatı iraqlılar tərəfindən qeyri-qanuni işğala retrospektiv legitimlik vermək cəhdi kimi qəbul edilə bilər.
Bunların heç biri, əlbəttə ki, hələ də təklif olunmur. ABŞ hökuməti tam aydın şəkildə bildirib ki, BMT İraqda yalnız subpodratçı kimi fəaliyyət göstərə bilər. Xarici qoşunlar əmrləri Nyu Yorkdan deyil, Vaşinqtondan alacaqlar. Amerikanın İraqı işğal etməsi ona regional hökmranlıq, yer üzündə ikinci ən böyük neft yataqlarına nəzarət və müdafiə nazirinin müavini Paul Wolfowitz-in eyham vurduğu kimi, qoşunlarını Səudiyyə Ərəbistanından çıxarmaq və əvəzinə onları yeni asılılıqda yerləşdirmək imkanı verir. Respublikaçı maliyyəçilər gəlirli yenidənqurma müqavilələri ilə ziyafətə başladılar və ziyafətdən kənarda qalan ruslar və fransızlar həyasızlıqlarına görə cəzalandırılırlar.
İndi ABŞ Yaxın Şərqin gəmiçilik xətlərinə, Mərkəzi Asiya və Qərbi Afrikanın neft yataqlarına nəzarət etdiyi üçün, əgər istəsə, tamamilə asılı olan böyük iqtisadi rəqibi olan Çinə kranları bağlaya biləcək vəziyyətdədir. xarici neft mənbələri üzrə. Görünür, ABŞ iraqlılara nəhayət səs verməyə icazə verildikdə, onların Amerikapərəst olduğu müddətcə istədikləri hər hansı partiyanı seçməsinə icazə verilməsini təmin etməyə çalışır. O, yeni mükafatından yalnız öz seçiciləri tərəfindən buna məcbur olduqda imtina edəcək.
Beləliklə, dediyimiz heç bir şeyin Buş və onun xalqı üçün heç bir fərq etməyəcəyini nəzərə alsaq, BMT işğalı ilə təmsil olunan ədalətsizliyin zəiflədilmiş formasındansa, ədalətli nizamlanmaya da çağıra bilərik. Bu, real demokratiyaya mümkün qədər tez keçid deməkdir. Dünya Vətəndaş Fondundan Troy Devis hakimiyyətin İraqlılara verilməsi üçün konstitusiya konvensiyasının yaradılması ilə dərhal başlaya biləcək bir proqram təklif etdi. milli danışıqlar və barışıqla məşğul olun, onsuz demokratiya mümkün olmayacaq. Prosesin əvvəlindən, başqa sözlə, demokratiyaya keçidə amerikalılar deyil, İraq xalqı nəzarət edəcəkdi.
qeyri-davamlı olarsa, o, öz seçmədiyi şəkildə və vaxtda geri çəkilməyə məcbur olacaq. Əfqan bataqlığının Sovet imperiyasını həzm etdiyi kimi, İraq da Corc Buş və onun imperiya layihəsini uda bilər. Rəqiblərinin onu özünü məhv etməkdən xilas etmək axtarışlarını dayandırmasının vaxtı gəldi.
Corc Monbiotun “Razılıq dövrü: yeni dünya nizamı üçün manifest” kitabı Flamingo tərəfindən nəşr olunub. www.monbiot.com
References:
1. Məsələn, bax Milan Rai, 2002. Müharibə Planı İraq. Verso, London.
2. Troy Davis, 2 aprel 2003. İraq Demokratiyasının qurulması. http://www.worldcitizen.org/
Bu, ABŞ hökumətinin tutacağı məntiqli və ədalətli yoldur. Nəticədə, alınma ehtimalı azdır. Beləliklə, bir gün, işğal xərclərini b
ZNetwork yalnız oxucularının səxavəti hesabına maliyyələşdirilir.
ianə vermək