Əsl təhlükə: daxili iyerarxiyanı sorğulamaq
Amerika Birləşmiş Ştatlarının siyasətçiləri xaricdəki hərəkətlərinin vətəndəki əziz iyerarxiyaları təhlükə altına alan üsyanı qidalandırdığını başa düşərək, 1960 və 1970-ci illərdə Cənub-Şərqi Asiyadakı hərbi çarmıxa çəkilmələrini azaltmağa və nəhayət, dayandırmağa təşviq edildi. Onlar yalnız Vyetnam, Kamboca və Laosda öz hökumətlərinin hərəkətlərinə qarşı təşkilatlanan və etiraz edən amerikalıların kütləsinə daha çox dözməyə hazır olardılar.
Altmışıncı etiraz hərəkatı bununla belə oynamadı. O, ayaqları həkimə, ürəyi kardioloqa, ruhu nazirə, cinayəti kriminoloqa, Vyetnam keçmişini Cənub-Şərqi Asiya tarixçisinə, İraqlıya təyin edən müasir peşəkarlığın iyrənc ixtisasını və ideoloji nizam-intizamını təqlid etməkdən imtina etdi. Ərəb dünyası üzrə ixtisaslaşmış politoloqa, sosioloqa şəhər yoxsulluğunu, iqtisadçıya isə sosial-iqtisadi idarəetmənin hakim siyasi sisteminin “işləmələrini” təqdim edir.
Bu və digər süni, avtoritar və əlilləşdirici bölgülərə hörmət etmək çox sərbəst idi. Ardınca ortaya çıxan və böyük Vətəndaş Haqları Hərəkatının modeli üzərində qurulan müharibə əleyhinə etirazçılar imperiya layihələri ilə daxili güc strukturları və ideologiyalar arasındakı əlaqələri gördülər və ona uyğun hərəkət etdilər.
1960-cı illərdə və 1970-ci illərin əvvəllərində əlaqələri qaçırmaq çətin idi. Detroitdə irqçi polis vəhşiliyi nəticəsində yaranan qaradərili üsyanı yatırmaq üçün əsgərlər Vyetnam cəngəlliklərindən evlərinə qayıtdılar. Fəhlə sinifinin uşaqları və yoxsul cənub pambıq fermerlərinin və şimal getto sakinlərinin oğulları qeyri-mütənasib olaraq Vyetnamda cəbhə xəttində yerləşdilər. Dow Chemical və çoxsaylı digər "müdafiə" podratçılar kimi güclü yerli korporasiyalar Vyetnama təcavüzdən böyük gəlirlər əldə etdilər. Əvvəlcə vəd edən Yoxsulluğa Qarşı Müharibə Cənub-Şərqi Asiyada irqçi Amerika qəssablığını ödəmək üçün məzarında boğuldu.
Vyetnam Müharibəsi etiraz hərəkatı dərinləşdikcə və genişləndikcə, Amerika siyasətçiləri əhəmiyyət verməmiş kimi davrandılar. Onlar ictimaiyyətə dedilər ki, görünən (onlar üçün) əhəmiyyətsiz kütləvi nümayişlər və öz vətəndaşlarının narazılıqları onlara təsir etməyəcək. Onlar bizə “Kommunist” düşməni tərəfindən öz təbəələrinə rədd edilən etiraz hüququna malik olduğumuz üçün nə qədər şanslı olduğumuzu xatırlatdılar.
Bununla belə, özəl olaraq, “güc elitası” ciddi şəkildə narahat idi, bunu Riçard Niksonun 1978-ci ildəki xatirələrində etiraf etdi – ABŞ siyasətçilərinin etirazın vacib olduğunu retrospektiv şəkildə etiraf etməsi nadirdir. Onların narahatlığı Vyetnamda və onun ətrafında irqçi və imperiya kampaniyasının həyat qabiliyyəti ilə məhdudlaşmırdı. Bu, həm də daha çox qorxulu (onlar üçün) müharibə əleyhinə hərəkatın daxili iyerarxiyaların və ədalətsizliklərin daha geniş sorğulanmasına keçməsi ilə bağlıdır.
1968-ci ildə prezident Lyndon Baines Johnsonun Tet Hücumuna cavab olaraq orduya 200,000 əlavə qoşun verməkdən imtina etməsi, Pentaqonun kiçik bir qrup "fəaliyyət zabitləri"ndən tələb etdiyi və aldığı maraqlı hesabatın ardınca gəldi. Pentaqon mütəxəssisləri Consona xəbərdarlıq edib ki, eskalasiya “şəhərlərdə iğtişaşları” qidalandırmaq və “daxili problemlərə məhəl qoymadığımız inamını” gücləndirməklə “görünməmiş nisbətdə daxili böhrana səbəb olmaq riski daşıyır”. (Bax: Howard Zinn, The Twentith Century: A People's History, s.252)
Bitməmişdən əvvəl, böyük altmışıncı üsyan Vyetnamdakı müharibədən daha çoxunun qanuniliyinə etiraz etmək üçün yayıldı. O, həmçinin daxili irqçilik, cinsiyyətçilik, bürokratiya (həm korporativ, həm də ictimai), avtoritarizm, ekoloji təcrübələr, dollar demokratiyası/plutokratiya, ideologiya (millətin ağardılmış rəsmi tarixi daxil olmaqla), akademik kurikulum və bunların hamısının və digər yerli təhsillə əlaqəsini şübhə altına aldı. millətin imperiya ekspansiyasına uzun müddətdir aludə olması ilə bağlı problemlər.
Təəccüblü deyil ki, aparıcı Amerika alimləri ölkədə demokratiyanın “böhranı” – “artıq” deməkdir. Təəccüblü deyil ki, Corc V. Buş kimi avtoritar hakim sinif sönük bir adam xalq üsyanı qarşısında hiss etdiyi qorxu və qeyri-adekvatlıq xatirəsini ört-basdır edən rişxənd etmədən 60-cı illəri düşünə bilməz.
Flaş İrəli
Xeyr, 1960-cı illər deyil. Səddam Hüseyn Ho Chi Mihn deyil. İraq Respublika Qvardiyası Milli Azadlıq Cəbhəsi deyil. Mövcud müharibə əleyhinə hərəkat vətəndaş hüquqlarının və əlaqədar şəhər sosial ədalət fəallığının son partlayışına, Vətəndaş Hüquqlarının qəhrəmancasına qələbələrinə və kütləvi mütərəqqi siyasi iştiraka əsaslanmır (baxmayaraq ki, o, qismən son dövrlərdəki təsirli qlobal ədalət fəallığına əsaslanır). Sovet İttifaqında Sam dayının qlobal əhatə dairəsinə məhdudiyyətlər qoyan yoxdur.
Corc Buş hətta Conson və Niksonu da daxildə və xaricdə parlaq, həssas dövlət xadimləri kimi göstərir. Yeni Age yüksək texnologiyalı imperiya çox realdır. Bu, şübhəsiz ki, Ağ Evin ümid etdiklərinin kiçik bir hissəsi deyil.
Yenə də Buşun nə qədər böyük olsa da, müharibə əleyhinə etirazlardan təsirlənəcəyini inkar etməsini eşitmək nə qədər maraqlıdır. Onun idarəçilərinin bizə iraqlılara verilmədiyi elementar etiraz hüququna sahib olduğumuz üçün necə şanslı olduğumuzu söyləmək necə də maraqlıdır - sanki Səddam Hüseyn ABŞ-da xalq toplaşmaq hüququnu devirmək üçün bir növ təhlükə idi. Sanki fərqli fikir söyləmək hüququ ictimai və siyasi rəhbərlərimiz tərəfindən xeyirxahlıqla bizə verilir.
Bu yaxınlarda iştirakçıların xarici İmperiya ilə daxili iyerarxiya arasında bir sıra sərbəst üzən əlaqələr qurduqları böyük nümayişlərdə və görüşlərdə iştirak etmək nə qədər maraqlıdır: (məsələn) Cənubi İllinoysdakı faşist yüksək texnologiyalı “Super-Maks” həbsxanaları, irqi profilləşdirmə Çikaqonun qərb tərəfi, Çikaqonun cənubunda az maliyyələşdirilən məktəblər, İraqdakı neft yataqları və Küveytdəki baza düşərgələri.
Plutokratik vergi endirimləri və evdə irqi cəhətdən fərqli kütləvi həbslər və Kolumbiya, Filippin və İraq kimi yerlərdə "Amerika" kampaniyaları arasında. Vəhşi qlobal və vəhşi daxili sosial-iqtisadi və irqi bərabərsizlik arasında.
Bir çoxları arasında bu yaxınlarda keçirilən aksiyada, qlobal ədalət (“anti-qloballaşma” adlanan) aktivistlər müharibə əleyhdarı fəallara çevrildi, ictimai mənzil fəalı və bu yaxınlarda azadlığa buraxılmış Ölüm Cəzasının məhbusu (hər ikisi afro-amerikalı) daxil olmaqla, çoxmədəniyyətli etirazçılar qrupuna rəhbərlik etdi. ) qabaqcıl multikultural reklam firması Leo Burnett-in dəbdəbəli Çikaqo qərargahında “xalq yoxlaması” cəhdi.
İrqi, etnik və gender müxtəlifliyinə sadiqliyi ilə tanınan Leo Burnett yeni sülh hərəkatının keçid nöqtəsinə necə keçdi? Etiraz liderlərinin haqlı olaraq “Yoxsulluq layihəsi” adlandırdıqları şeyin əsas hissəsi olmaqla. Vətəndaş hüquqları hərəkatının natamam qələbələri və əməkdaşlığı üzərində qurulan və təcəssüm etdirən Leo Burnett, imperialistlərə cəlb olunmaq üçün yerli Amerika irqçiliyinin və iqtisadi bərabərsizliyin qurbanlarını hədəf alan “Birin Ordusu” reklam kampaniyasına başlamaq üçün Pentaqondan 150 milyon dollar alır. silahlı qüvvələr.
İmperator və yerli Amerika güc strukturları arasındakı əlaqələr, ən yüksək 1 faizin sərvətin 40 faizindən çoxuna sahib olduğu və 42 milyon amerikalının tibbi sığortadan məhrum olduğu və Ağ Evin kütləvi vergi endirimlərinə təkan verdiyi bir zaman və yerdə dərin və genişdir. hətta dünyanın uçucu, qeyri-sabit və təhlükəli bölgəsində uzaq, zəif və yoxsul bir xalqa hücum etmək və onu işğal etmək üçün yüz milyardlarla dollar xərcləməyi planlaşdırdığı halda, super zəngin.
"Paralel zaman": İraqda "qələbə" evdə bərabərsizliyin dərinləşməsinin açarıdır
Dünənki “New York Times” qəzetində (bu yazının yazıldığı vaxta görə fevralın 24-də) Ağ Ev rəsmilərinin və “Ağ Evə yaxın respublikaçılar”ın “Prezidentin ictimaiyyəti və Konqresi satmaq qabiliyyətini” “etiraf etməsini” oxumaq necə də maraqlıdır. Onilliklərin ən iddialı daxili gündəmi İraqdakı potensial müharibənin nəticəsi ilə bağlıdır”.
"New York Times"ın Ağ Ev müxbiri Elizabeth Bubmiller, İraqdakı "qələbə"nin Ağ Evdəkilərdən öyrəndiyinə görə, "qanunvericilik uğurunun açarıdır". Bu, “prezidentin vergiləri azaltmaq və Medicare-i əsaslı təmir etmək planına təkan verəcək”. Bubmiller yazır ki, “Aydın olanı görməməzlikdən gəlmək çətindir, yəni Buşun daxili gündəliyi və mümkün müharibə paralel zamanda irəliləyir”.
Əgər “əsas” (həqiqətən korporativ) media həqiqətən də Amerika “mühafizəkarları” (çox vaxt olduqca radikal olan həqiqətən avtoritar sağçılar) iddia etdiyi kimi “liberal” və ya hətta “sol” olsaydı, ölkənin aparıcı qəzeti Buşun “mühafizəkar” mediasını təsvir edərdi. daxili gündəm təkcə “iddialı” deyil, həm də radikal reqressiv, repressiv, avtoritar, plutokratik və irqçi kimi – cəmləşmiş və ciddi şəkildə subsidiyalaşdırılan “özəl” hakimiyyətin eyni əsas dairələrinə xidmət edən xaricdəki gündəmin mükəmməl və birbaşa əlaqəli güzgü görüntüsü.
Çıxarıldığı Reyqan kitabına uyğun olaraq, Ağ Evin daxili gündəliyi son böyük müharibə əleyhinə hərəkat başlayanda hələ də böyük ölçüdə toxunulmaz olan, əslində genişlənməyə məruz qalan minimal layiqli sosial siyasətin son qalıqlarının aradan qaldırılmasından başqa bir şey istəmir. .
Keçən payızda mən “Yeni Səlib yürüşü: Amerikanın Terrorizmlə Müharibəsi” (NY: Monthly Review Press, 2002) kitabının müəllifi Rahul Mahajanın çıxışında iştirak etdim – əla kitab. Dinləyicilərə eyni əsas güc strukturlarına ABŞ-ın daxili və xarici siyasətinin xidmət etdiyini xatırlatdığı təqdimatın sonunda Mahacan xəbərdarlıq etdi (yaddaşdan deyim ki) “biz [amerikalılar] daha yaxşı diqqət yetirək”, əgər “onlar bunu [adətən] çəksələr”. İraqa qarşı müharibə proqnozlaşdırdı] off. Ağ Ev hər şeydən qaça biləcəklərini düşünəcək”. Ellen Bubmillerin hekayəsindən də göründüyü kimi, o, bir şeylə məşğul idi.
Fransızlar üçün daha çox minnətdarlıq Bu yaxınlarda mən bir qədər sarkastik bir şəkildə amerikalı başçıları guya “nankorluqda” (müharibə əleyhinə olduğu üçün) Fransanı Amerika Müstəqillik Müharibəsində Fransanın mühüm köməyinə görə nankorluqda ittiham edən bir məqalə yazdım. Mən fransızlara və bütün dünyada müharibə əleyhinə olan digər etirazçılara səmimi təşəkkürümü bildirməliydim. Onlar mənə və amerikalı həmyerlilərimə köhnə korporativ-plutokratik Ağ Evin daxili sinif müharibəsində qələbə üçün həyati əhəmiyyət kəsb etdiyi Amerika imperiya layihəsini dayandırmaq üçün işləməklə qocalıq sosial və tibbi sığortaya gələcək çıxışımızı qorumaqda kömək edirlər.
Paul Street (pstreet@cul-chicago.org) tez-tez ZNet və Z Magazine müəllifidir.
