8 Mart 2017-ci il tarixində keçirilən Beynəlxalq Qadınlar Tətili/ABŞ bütün qadınların, cis və trans - hər rəngdən, cinsdən, cinsdən, sinifdən, millətdən və kimlikdən - hər cür istismardan azad edilməsi üçün katalizator olmağa ümid edir. "Bizim" bu anda gözardı etməməli olduğumuz bir fürsətə sahibik. Qadınların 8 Mart bayramının uzun əmək tarixi var. Qadınlar üçün tətil adi tətil anlayışından daha mürəkkəb və çoxsaylıdır. Qadınların gördüyü işlərin çoxu fabrikdən, restorandan və ya uşaq baxçasından kənarda həyata keçirilir və heç bir ödəniş almır. Qadınların zəhmət çəkdiyi yollar qədər tətil etməyin bir çox yolu var.
Qadınlar həmişə mövcud olan siyasi dillə təxəyyüllü və ixtiraçı olmalıdırlar. Buna görə tətil us, "böyük daxil" us, qismən tətilin mənasını yenidən kəşf etmək deməkdir. Müəyyən edilmiş nitqdə tətil insanın iş yerində baş verir və iş fabrik və ya xidmət işi kimi muzdlu əmək sahəsi deməkdir. Və bu saytlarda çoxlu qadın, xüsusən də rəngli qadınlar işləyir. Amma iş hər zaman başqa yerdə baş verir və qadınların çoxu ənənəvi işlə məşğul olub-olmamasından asılı olmayaraq bunu edirlər. Beləliklə, IWS/US bütün qadınların etdiyi çoxsaylı və fərqli və mürəkkəb əmək formalarını tanıyan yeni üsullarla tətil etmək niyyətindədir. Beləliklə, Kaliforniyadan Nyu-Yorka, Viskonsinə, Vaşinqtondan İllinoysa qədər bütün ölkədə baş verəcək bir çox fəaliyyət növü - tanınan və yeni yaradılmış - var.
Tətilin məqsədi görülən adi işi dayandırmaq və insanların işin tamamlanmadığını etiraf etməsinə əmin olmaqdır. İşçinin yox deməsi, əməyin haqsız yerə alınması, oğurlanması, haqqı ödənilməməsi və s. Qadınlar üçün zəhmətimizin əvəzi heç vaxt ödənilmir. İstismar üçün yarışlı bir iyerarxiya var. Çox vaxt əmək haqqı ümumiyyətlə ödənilmir. Demək olar ki, bütün qadınlar heç bir ödəniş almadan öz evlərində ev işçisi kimi işləyirlər və qadınlar, xüsusən də rəngli qadınlar başqasının evində işləyərkən, bu, super istismar maaşı üçün olur.
Qadınlar həm də qida və geyim kimi ehtiyacların əsas istehlakçısı kimi çalışırlar. Bu istehlakçı işi dağınıq və xaotikdir. Ailə həyatının emosional işi tam ştatlı bir işdir, lakin qadınların çoxunun başqa işləri də var. Qadınlar müntəzəm olaraq birdən çox iş görürlər, buna görə də üçlü əmək günü təbii bir məsələdir: reproduktiv, məhsuldar, ev və istehlakçı əməyi eyni vaxtda davam edir. Beləliklə, IWS/US qadınlardan 8 Martda onların mürəkkəb həyatlarını əks etdirən yeni yaradıcı üsullardan imtina etmələrini və ya tətil etmələrini xahiş edir. Bu tədbirlər qadın işçilər tərəfindən işçi qüvvəsində planlaşdırılan onsuz da davam edən səfərbərlikləri gücləndirəcək. Bu həmkarlar ittifaqları və işçi qrupları ilə də planlaşdırırıq işdən çıxarıla bilməyən işçiləri qoruyan yeni strategiyalar; buna görə də işin qismən dayandırılması, məzuniyyət və xəstəlik günlərindən istifadə və s.
“Bizim” hamımızın bələdçisi əməyimizi görünən etməkdir, xüsusən də böyük dünyaya görünməz görünürsə. Bir dostumun mənə təklif etdiyi kimi: bəlkə də ailələrimiz üçün gördüyümüz görünməz qayğıdan çəkinmək əvəzinə onu görünən edə bilərik: Facebook-da yazı və/yaxud günün əməyini təsvir edən Tweet yazın. Və başqalarına bunu etmələrini söyləyin. "Bu gün mən 3 səhər yeməyi etdim, 2 paltar yudum, axşam yeməyi üçün alış-veriş etdim, 4 saatlıq ofisə getdim, evə gəldim, nahar etdim, narahat olan uşağı təsəlli etdim və ..." Milli planlaşdırma komitəsi bir jurnal qurmağa ümid edir. IWS/US veb-saytına daxil olun ki, qadınlar gün ərzində və kollektiv olaraq doğum hesabını apara bilsinlər.
Və 8 Martda əməyinizin hansı hissəsindən çəkinirsinizsə də, bacardığınız qədər bunu ictimailəşdirin. Bu, sizi işinizdən azad edən zaman, ümid edirik ki, siz də digər qadınlarla birləşəcəksiniz: bir-birinizi dəstəkləyin, bir-birinizi dinləyin, sizə zülm edən şeylərə qarşı təşkilat olun. Çox kiçik olan heç bir hərəkət yoxdur. İş yerinizin və ya supermarketinizin kənarında bir lövhə saxlayın. Bunu etmək üçün sizə lazım olan tək şey iki nəfərdir. İşimiz bir çox saytlara səpələnib, buna görə də müqavimətimiz olacaq. Güvənəcəyiniz və müqavimət göstərəcəyiniz başqaları ilə kiçik və böyük icmalar qurun. Anti-irqçi/anti-kapitalist inqilabi proses belə görünür.
Yanvarın 21-də başlayan Beynəlxalq Qadınlar Tətili/ABŞ və Qadın Yürüşü 8 Mart üçün oxşar öhdəlikləri bölüşür, Qadınların Marşı kampaniyası “qadınsız bir gün”ü vurğulamaqla yanaşı, ödənişli və ödənişsiz əməyin bir çox formalarını tanıyır. . Mümkün olduqda birlikdə koordinasiya edirik və həmçinin müstəqil öhdəliklərimiz ola bilər. Biz qadınların etdiklərini edirik: tərəfdaşlıq etmək, paylaşmaq, təsdiqləmək və bir-birini qucaqlamaq və fərqlər arasında. Biz hamımız koalisiyalarımızı genişləndirməyə ümid edirik, eyni zamanda bir çoxumuzun anti-irqçilik, anti-müstəmləkəçilik, anti-misoginiya və anti-neoliberalizm mövzusunda barışmaz öhdəlikləri var. Bu naməlum öhdəliklər qarışığından biz 99 faiz üçün yeni bir feminizm yetişdiririk. Bunun işləməyəcəyini söyləməyə çox hazır olmayın. Bizə şans verin ki, bunu işləyək.
İrq və sinif fərqləri və gender və cinsi kimliyin imkanlara çevrilməsi arasında koalisiya kimi inkişaf edən yoldaşlığı tapmaq və qurmaq təcilidir. 8 martdan əvvəl və XNUMX martda baş verən bütün bu hərəkətlər bizi indiki siyasi rejimlə üz-üzə qoymağa, onu dağıtmağa hazırlayır. “Biz” qarşıdan gələn hər şeyə hazırlaşırıq”.Biz” inqilabi müqavimət qururuq. 8 Mart özlüyündə son deyil. Bu, risk və inamı əhatə edən yeni ittifaqların və koalisiyaların səfərbər edilməsi prosesidir.
Əgər qadınlara qarşı cinsi zorakılığın gündəlik həyatın bir hissəsi olduğunu düşünürsünüzsə, xüsusən də iş yerlərində, ağların üstünlüyünü dağıtmağa hazırsınızsa, yaşayış minimumu istəyirsinizsə, kontrasepsiya və abort vasitələrinə çıxış əldə etmək istəyirsinizsə, inanırsınızsa universal və əlverişli sağlamlıq xidmətində, hər yerdə müharibələrə son qoymaq istəyirsinizsə, immiqrantların bütün deportasiyalarına son qoymaq istəyirsinizsə, müharibələr bitənə qədər qaçqınları qarşılamaq istəyirsinizsə, şəhərinizin bu qeyri-sabit zamanda bir ziyarətgah olmasını istəyirsinizsə , həbsxanalar deyil, məktəblər tikmək istəyirsinizsə, silahların idarə olunmasını və sonra ləğv edilməsini istəyirsinizsə, fələstinlilərin azad və bərabər olmasını istəyirsinizsə, planeti ətraf mühitin dağılmasından xilas etmək istəyirsinizsə, aborta ehtiyacı olan hər bir qadını istəyirsinizsə aclığa və yoxsulluğa son qoymaq istəyirsinizsə, 8 Martda “bizimlə” tətil etmək istəyirsiniz. Sizə lazım olan tək şey gördüyünüz əmək(lar)la bağlı bir hərəkətə qərar vermək və onu başqaları ilə bölüşməkdir.
Qadınlar artıq bunu etməyə hazırdırlar. Florida ştatının Mayami şəhərində bir həkim sığortasız və sənədsiz xəstələrini müalicə edərkən IWS/US ilə birlikdə olacağını söylədi. Cənubi Afrikadan olan bir dost martın 8-də universitetinə “qadınlar, irq və inqilab” haqqında danışacaq bir məruzəçi dəvət edəcəyini söylədi. Polşada qadınlar yazır ki, bir daha bədənlərinə qarşı sui-istifadə və hüquqlarının inkarına dözməyəcəklər. Onlar qalib gəlmək üçün əllərində olan ən yaxşı silaha sahib olduqlarını deyirlər: həmrəylik. Tocan a una, tocan a todas. Onlar deyirlər ki, hökmdarları onlardan qorxmalıdır. Deyirəm, gəlin polyak bacılarımıza qoşulaq.
Martın 8-də Vaşinqtonda, ölkənin hər yerindən olan qadın işçilər, hər hansı bir qadına qarşı hər cür zorakılığa qarşı çıxan One Billion Rising qadınları ilə birlikdə kütləvi mitinqdə birləşəcəklər - cinsi zorakılığa və onun bütün təkrarlarına son qoyulmasını tələb edirlər - iş yerində , evdə, müharibədə, torpağa qarşı. Onlar öz bədənləri ilə Əmək Departamentini əhatə edəcəklər. Onlar - the Restoran İmkanları Mərkəzləri Birləşmiş (ROC), Jobs with Justice, Milli Tibb bacıları Birləşmiş Ştatları, Milli Ev İşçiləri Alyansı, BİZİM Wal-Mart, V-Day aktivistləri ilə birlikdə nümayiş keçirəcək və mitinq keçirəcək və istismara, iş yerində zorakılığa və yaşayış üçün bəli deyəcəklər. əmək haqqı, ödənişli məzuniyyət və iş yerində əmək hüquqları. Hər rəngdə olan bu qadınlar “hamımızın” nail olmaq istədiyi həmrəyliyi ifadə edir. Onların mitinqi bütün dünyada irqi, cinsi, iqtisadi ədalət uğrunda yüksələn qadınlarla həmrəylik üçün keçiriləcək. Mümkünsə onlara qoşulun.
Qadınlar neoliberalizmin qəddarlığına, Qara və Qəhvəyi insanların deportasiyasına və cinayətkarlığına qarşı feminizm uğrunda açıq şəkildə birlikdə olmaq üçün Nyu-Yorkun Vaşinqton Meydan Parkında mitinq keçirəcəklər. Onlar 99 faiz üçün feminizm təşkil edəcəklər.
Nəval əl Sadavi Misirdən bizimlə birlikdədir. İllər əvvəl ABŞ qadınları ondan ərəb baharı zamanı Misirdəki inqilabı necə dəstəkləyə biləcəyimizi soruşduqda, o, dedi: "Öz inqilabını et və dünyanın qalan hissəsini imperiya hökumətindən azad et." Və "biz" inşallah indi etməyə başlayacağımız budur.
Siz və dostlarınız üçün nəyin məntiqli olduğunu anlayın və 8 Mart üçün təşkil olun. Oxuduğunuz zaman IWS/ABŞ məqsəd bəyannaməsi böyük və əhatəli öhdəliklər dəsti görəcəksiniz. Bu, irqçi/kapitalist hetero-patriarxiyaya qarşı feminizmdir; bu, anti-imperiya və anti-müstəmləkə feminizmidir. Bu, ağa qarşı üstünlük və təcavüzə qarşı mədəniyyət üçün feminizmdir. Tərəddüd etsəniz də, bəzi öhdəliklərlə razılaşmasanız belə, vizyonun natamam olduğunu düşünsəniz belə, bizə qoşulun. Bizə qoşulun və bizimlə əlaqə saxlayın. Biz birlikdə yeni inqilabi yoldaşlıq quracağıq.
8 Martda qadınların aksiyaları, mitinqləri və yürüşləri Tramp rejiminə qarşı onun andiçmə mərasimindən sonra Vaşinqtonda Qadınlar Yürüşü ilə başlayan ilk müqavimətlərlə başlayan prosesin bir hissəsidir. Müqavimət aktları o andan etibarən sürətlə davam edir. Beynəlxalq Qadınlar tətili/ABŞ bu prosesi davam etdirəcək. Və proses bizi hamımız bir araya gəlib bu rejimi dağıtmalı olduğumuz vaxta hazırlayır. Bu anın nə vaxt baş verəcəyini heç kim bilmir, amma biz hazır olmaq üçün yoldaşlığı necə quracağımızı bilirik. İnqilabi müqavimət bir prosesdir. Bu prosesi başlamağa və davam etdirməyə kömək edin.
Ümid edirik ki, Beynəlxalq Qadınlar Tətili/ABŞ bizim ortaq və fərqli ehtiyaclarımızla və onların arasında koalisiyalar quracaq. Birliyə ehtiyac yoxdur - sadəcə güvən və mümkün olana inam.
Iste'fa etmək veb səhifəmiz yerli aksiya üçün. Əgər birini görmürsənsə, birini düzəldin.
Qeyd: Başqaları ilə əlaqə saxlamağa başlaya biləcəyiniz bəzi mümkün hashtaglar bunlardır:
#ÇörəkVə Güllər
#Qadın İşçilərin yüksəlişi
#InternationalWomenStrike/ABŞ
#QadınlarStrike
#QadınsızAday
#QadınınİşiHeçBitilməz
#QadınlarRising8Mart
#Birləşmiş Qadınlar8Mart
Zillah Eisenstein son 35 il ərzində Nyu Yorkdakı İthaka Kollecində Siyasət professoru olub və hazırda orada “İqamətgahda görkəmli alim”dir. İRQLƏR VƏ CİNSİYƏLƏRİN HÜSUSİYYƏTLƏRİ: OBAMA KAMPANİYASININ ŞƏXSİ VƏ QLOBAL HEKAYƏSİ (2009, Zed Press, London; Palgrave, ABŞ) ilə yanaşı, onun kitablarına başqaları daxildir: CİNSİ TƏHVİRLƏR, CİNSİYYƏT, İRQ VƏ MÜHARİBƏ (IMPERİALDONDA) Zed Press; Nyu-York, Palgrave, 2007); AGAINST EMPIRE, eyni zamanda; NİFRƏT: 21 İLDƏ İRQLƏŞDİRİLMİŞ VƏ CİNSİSİZLƏŞMİŞ MÜQİQİBƏLƏRST CENTURY, (Routledge, 1996); QLOBAL ƏHƏYƏTLİLİKLƏR: PATRIARXİYA, KAPİTALİZM VƏ KIBERFANTASYANIN TƏLƏBİ (NYU PRESS, 1996); və SUNİ DÖŞ XƏRÇƏNGLƏRİ, (Cornell Univ. Press, 2001). Ətraflı məlumat üçün bax: https://zillaheisenstein.wordpress.com/.