المصدر: الجارديان
الصورة عن طريق ليف رادين / Shutterstock.com
إن إدمان أمريكا على السجن الجماعي يمكن أن يضاعف تقريبا عدد الوفيات الناجمة عن فيروس كورونا، حيث تعمل السجون كحاضنات للمرض وتنشر 100,000 ألف حالة وفاة أخرى في جميع أنحاء الولايات المتحدة.
ويأتي هذا التحذير المذهل من النماذج الرائدة التي وضعها الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية (ACLU) والباحثين الأكاديميين، والتي صدرت يوم الأربعاء.
التحليل ووجدت أنه ما لم يتم اتخاذ إجراءات فورية لتقليل عدد نزلاء السجون، فسيتم دفع ثمن باهظ. وستكون السجون، التي تؤوي رجالا ونساء لم تتم إدانتهم بعد، بمثابة ناقلات جماعية للعدوى.
وتوقعت الدراسة أن يموت ما يصل إلى 99,000 ألف شخص آخر في الولايات المتحدة نتيجة الإصابة بالفيروس خلف جدران السجون. ومن بين هؤلاء، من المتوقع أن يموت 23,000 خلف القضبان و76,000 في المجتمعات المحيطة نتيجة لنشر السجناء الفيروس عند إطلاق سراحهم.
سوف يتضاعف التوقع تقريبًا عن الشهر الماضي البيت الابيض نمذجة إرث كوفيد-19 القاتم من حيث الأرواح المفقودة.
وقال أودي عوفر، مدير قسم العدالة في اتحاد الحريات المدنية الأمريكي: "عندما يتعلق الأمر بوفيات كوفيد-19، فإن الحبس الجماعي هو نقطة ضعفنا".
تعد الولايات المتحدة حالة استثنائية حقًا بين الدول التي تتصارع مع فيروس كورونا، حيث لا توجد دولة أخرى تسجن أشخاصًا على هذا النطاق، وهو ما له بدوره آثار خطيرة على التهديد الذي يشكله مثل هذا التفشي. ويبلغ عدد سكان الولايات المتحدة 4% من سكان العالم، ولكنها تضم 21% من سكانه المسجونين.
ويركز نموذج اتحاد الحريات المدنية الأمريكي، الذي تم تطويره بالتعاون مع علماء الأوبئة من ولاية واشنطن وجامعتي تينيسي وبنسلفانيا، على 740,000 ألف شخص محتجزين في السجون الأمريكية. غالبًا ما تكون الظروف داخل مثل هذه المؤسسات أسوأ مما كانت عليه في نظام السجون سيئ السمعة، وتصل إلى حد العاصفة الكاملة لفيروس كورونا.
فالسجون مكتظة للغاية لدرجة أنه لا يوجد أي إمكانية لفصل السجناء عن بعضهم البعض بمقدار ستة أقدام، كما أن الصرف الصحي غالبًا ما يكون بدائيًا.
قال عوفر: “الأمران اللذان توصي بهما [مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها] للأمريكيين لمحاربة الفيروس – التباعد الاجتماعي والنظافة الشخصية – كلاهما مستحيلان في السجون”.
هناك ضجة كبيرة في نزلاء السجون. في المتوسط، يقضي النزلاء 25 يومًا في الداخل، والعديد منهم يومًا أو يومين فقط، مما يخلق بابًا دوارًا بين المؤسسات والمجتمعات المحيطة يمكن للفيروس استغلاله.
أضف إلى ذلك الحقيقة الصارخة المتمثلة في أن هناك ما يقرب من 11 مليون شخص يدخلون السجون الأمريكية كل عام - واحد كل ثلاث ثوان - وإمكانية أن تكون السجون بمثابة ناقلات للأمراض واضحة.
السجناء، الذين يعانون من نسبة عالية نسبياً من الحالات الصحية الأساسية مثل مرض السكري والربو، معرضون للإصابة بالفيروس أثناء وجودهم في السجن ويمكنهم نقله بسرعة إلى مجتمعاتهم.
من المفهوم أن دراسة اتحاد الحريات المدنية الأمريكي هي أول من حاول قياس الضرر المحتمل الناجم عن السجن الجماعي فيما يتعلق بكوفيد-19. وتستند حساباتها إلى دراسة تفصيلية لسجن نموذجي واحد، في مقاطعة أليغيني بولاية بنسلفانيا، والذي تم استخدامه لإجراء نماذج مصممة خصيصًا للسلطات القضائية الفردية عبر 1,242 مقاطعة تمثل حوالي 90% من سكان الولايات المتحدة.
من المؤكد تقريبًا أن توقع أن السجن الجماعي قد يتسبب في وفاة 99,000 ألف شخص إضافي هو أقل من الواقع، حيث لم يأخذ الباحثون في الاعتبار السجون أو مراكز احتجاز المهاجرين. تضم هذه المؤسسات عددًا أكبر من السكان المستقرين، لكنها لا تزال معرضة بشدة للعدوى.
يتم توضيح مدى سهولة انتشار فيروس كورونا خلف القضبان في ولاية أوهايو، حيث يوجد أكثر من سجناء 1,800 في مؤسسة ماريون الإصلاحية كانت نتيجة اختبارهم إيجابية – 73% من إجمالي عدد السجون. في جميع أنحاء الولاية ككل، توجد واحدة من كل خمس حالات مؤكدة لفيروس كورونا بين السجناء المسجونين.
وفي سجن مقاطعة كوك في شيكاغو، ثبتت إصابة ما يقرب من 400 سجين وتوفي ستة منهم. كما ثبتت إصابة حوالي 225 موظفًا ضابط إصلاحي واحد مات.
ويرى اتحاد الحريات المدنية الأميركي أن الدرس المستفاد من بحثه هو أن السجن الجماعي أصبح يشكل تهديداً صحياً كبيراً لجميع الأميركيين، وليس فقط أولئك المحتجزين. وتؤكد المجموعة المناصرة أن الحل هو تقليل عدد نزلاء السجون في أسرع وقت ممكن.
5% فقط من أكثر من 10 ملايين حالة اعتقال في الولايات المتحدة كل عام تكون بسبب جرائم عنف. معظم الأشخاص الذين ينتهي بهم الأمر في السجن موجودون هناك بسبب مخالفات بسيطة، بما في ذلك عدم الوفاء بشروط الكفالة.
وحققت بعض الولايات والسجون نجاحات في معالجة الأزمة. وخفضت ولاية كولورادو عدد سكان السجون بنسبة 31% منذ بدء الوباء، ومقاطعة لوس أنجلوس بنسبة 25%، وحتى ولاية كنتاكي ذات الميول الجمهورية بنسبة 28%.
إد بيلكينغتون هو مراسل رئيسي لصحيفة الجارديان الأمريكية. وهو مؤلف كتاب "ما وراء الوطن الأم". تويتر تضمين التغريدة. انقر هنا للمفتاح العام لـ Ed
ويأتي هذا التحذير المذهل من النماذج الرائدة التي وضعها الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية (ACLU) والباحثين الأكاديميين، والتي صدرت يوم الأربعاء.
التحليل ووجدت أنه ما لم يتم اتخاذ إجراءات فورية لتقليل عدد نزلاء السجون، فسيتم دفع ثمن باهظ. وستكون السجون، التي تؤوي رجالا ونساء لم تتم إدانتهم بعد، بمثابة ناقلات جماعية للعدوى.
وتوقعت الدراسة أن يموت ما يصل إلى 99,000 ألف شخص آخر في الولايات المتحدة نتيجة الإصابة بالفيروس خلف جدران السجون. ومن بين هؤلاء، من المتوقع أن يموت 23,000 خلف القضبان و76,000 في المجتمعات المحيطة نتيجة لنشر السجناء الفيروس عند إطلاق سراحهم.
سوف يتضاعف التوقع تقريبًا عن الشهر الماضي البيت الابيض نمذجة إرث كوفيد-19 القاتم من حيث الأرواح المفقودة.
وقال أودي عوفر، مدير قسم العدالة في اتحاد الحريات المدنية الأمريكي: "عندما يتعلق الأمر بوفيات كوفيد-19، فإن الحبس الجماعي هو نقطة ضعفنا".
تعد الولايات المتحدة حالة استثنائية حقًا بين الدول التي تتصارع مع فيروس كورونا، حيث لا توجد دولة أخرى تسجن أشخاصًا على هذا النطاق، وهو ما له بدوره آثار خطيرة على التهديد الذي يشكله مثل هذا التفشي. ويبلغ عدد سكان الولايات المتحدة 4% من سكان العالم، ولكنها تضم 21% من سكانه المسجونين.
ويركز نموذج اتحاد الحريات المدنية الأمريكي، الذي تم تطويره بالتعاون مع علماء الأوبئة من ولاية واشنطن وجامعتي تينيسي وبنسلفانيا، على 740,000 ألف شخص محتجزين في السجون الأمريكية. غالبًا ما تكون الظروف داخل مثل هذه المؤسسات أسوأ مما كانت عليه في نظام السجون سيئ السمعة، وتصل إلى حد العاصفة الكاملة لفيروس كورونا.
فالسجون مكتظة للغاية لدرجة أنه لا يوجد أي إمكانية لفصل السجناء عن بعضهم البعض بمقدار ستة أقدام، كما أن الصرف الصحي غالبًا ما يكون بدائيًا.
قال عوفر: “الأمران اللذان توصي بهما [مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها] للأمريكيين لمحاربة الفيروس – التباعد الاجتماعي والنظافة الشخصية – كلاهما مستحيلان في السجون”.
هناك ضجة كبيرة في نزلاء السجون. في المتوسط، يقضي النزلاء 25 يومًا في الداخل، والعديد منهم يومًا أو يومين فقط، مما يخلق بابًا دوارًا بين المؤسسات والمجتمعات المحيطة يمكن للفيروس استغلاله.
أضف إلى ذلك الحقيقة الصارخة المتمثلة في أن هناك ما يقرب من 11 مليون شخص يدخلون السجون الأمريكية كل عام - واحد كل ثلاث ثوان - وإمكانية أن تكون السجون بمثابة ناقلات للأمراض واضحة.
السجناء، الذين يعانون من نسبة عالية نسبياً من الحالات الصحية الأساسية مثل مرض السكري والربو، معرضون للإصابة بالفيروس أثناء وجودهم في السجن ويمكنهم نقله بسرعة إلى مجتمعاتهم.
من المفهوم أن دراسة اتحاد الحريات المدنية الأمريكي هي أول من حاول قياس الضرر المحتمل الناجم عن السجن الجماعي فيما يتعلق بكوفيد-19. وتستند حساباتها إلى دراسة تفصيلية لسجن نموذجي واحد، في مقاطعة أليغيني بولاية بنسلفانيا، والذي تم استخدامه لإجراء نماذج مصممة خصيصًا للسلطات القضائية الفردية عبر 1,242 مقاطعة تمثل حوالي 90% من سكان الولايات المتحدة.
من المؤكد تقريبًا أن توقع أن السجن الجماعي قد يتسبب في وفاة 99,000 ألف شخص إضافي هو أقل من الواقع، حيث لم يأخذ الباحثون في الاعتبار السجون أو مراكز احتجاز المهاجرين. تضم هذه المؤسسات عددًا أكبر من السكان المستقرين، لكنها لا تزال معرضة بشدة للعدوى.
يتم توضيح مدى سهولة انتشار فيروس كورونا خلف القضبان في ولاية أوهايو، حيث يوجد أكثر من سجناء 1,800 في مؤسسة ماريون الإصلاحية كانت نتيجة اختبارهم إيجابية – 73% من إجمالي عدد السجون. في جميع أنحاء الولاية ككل، توجد واحدة من كل خمس حالات مؤكدة لفيروس كورونا بين السجناء المسجونين.
وفي سجن مقاطعة كوك في شيكاغو، ثبتت إصابة ما يقرب من 400 سجين وتوفي ستة منهم. كما ثبتت إصابة حوالي 225 موظفًا ضابط إصلاحي واحد مات.
ويرى اتحاد الحريات المدنية الأميركي أن الدرس المستفاد من بحثه هو أن السجن الجماعي أصبح يشكل تهديداً صحياً كبيراً لجميع الأميركيين، وليس فقط أولئك المحتجزين. وتؤكد المجموعة المناصرة أن الحل هو تقليل عدد نزلاء السجون في أسرع وقت ممكن.
5% فقط من أكثر من 10 ملايين حالة اعتقال في الولايات المتحدة كل عام تكون بسبب جرائم عنف. معظم الأشخاص الذين ينتهي بهم الأمر في السجن موجودون هناك بسبب مخالفات بسيطة، بما في ذلك عدم الوفاء بشروط الكفالة.
وحققت بعض الولايات والسجون نجاحات في معالجة الأزمة. وخفضت ولاية كولورادو عدد سكان السجون بنسبة 31% منذ بدء الوباء، ومقاطعة لوس أنجلوس بنسبة 25%، وحتى ولاية كنتاكي ذات الميول الجمهورية بنسبة 28%.
إد بيلكينغتون هو مراسل رئيسي لصحيفة الجارديان الأمريكية. وهو مؤلف كتاب "ما وراء الوطن الأم". تويتر تضمين التغريدة. انقر هنا للمفتاح العام لـ Ed.
يتم تمويل ZNetwork فقط من خلال كرم قرائها.
للتبرع