المصدر: المستقلة
لقد أمضيت أشهرًا خلال السنوات الثماني الماضية في سوريامدنها المبتورة. إنهم ندبة على حياتنا كلها: الروس، والسوريون، والإسلاميون المسلحون، والقوى الغربية التي أمضت وقتًا أطول في محاولة تدمير سوريا مما أمضت النظام السوري.
إن الجثث المدفونة في أعماق هذه الأكوام من الخرسانة، والناجين، وأولئك الذين أصيبوا بجروح عقلية بشكل غير مرئي ولكن إلى الأبد، قد دفعوا ثمن قسوتنا العسكرية ولامبالاتنا. والعديد من أولئك الذين فروا من هذه المدن الهزيلة موجودون الآن في أوروبا ــ أو في قاع البحر الأبيض المتوسط. ونحن لا نعرف حتى - أو نهتم؟ - عن الإحصائيات. هل مات 350,000 هنا؟ أو 450,000؟ أو 500,000؟ لقد تم استخدام كل هذه الأرقام، حيث يفصل 150,000 رقم مهمل بين الأول والأخير.
بيروت، موستار، سراييفو، حلب, حمصوالآن الموصل والرقة – نحن مضطرون إلى أن نسأل أنفسنا ما إذا كانت هذه الآثار القبرصية شيئاً أصبحنا نعتبره شيئاً طبيعياً، شيئاً قبلناه أو قبلناه لمئات السنين: إن هذا التدمير جزء طبيعي من التاريخ.
أتمنى ألا أصدق هذا. لقد قطعت آلاف الأميال عبر سوريا، دون مرافقين (يتم استدعاؤهم في الغالب إلى الجيش) ولا توجد حماية للوصول إلى الخطوط الأمامية حيث كان جنود الحكومة السورية، الذين غالبًا ما يصابون بجروح، يركضون ويزحفون عبر الخرسانة المكسورة ليريني داعش أعلام في الحقل التالي أو المنزل المكسور.
أعتقد أن نصف الجنود السوريين الذين أجريت معهم مقابلات قد قُتلوا فيما بعد. إن العدد الإجمالي لقتلى الجيش بأكمله هو سر من أسرار الدولة، لكنني اكتشفت الرقم الحقيقي: حوالي 85,000 - وهو عدد لا بأس به بالنسبة للمدافعين الحقيقيين الوحيدين عن نظام الأسد. حتى جاء الروس.
أنا أتحدث معهم جميعا. إنها وظيفتي. كان أحد الجنرالات، "النمر"، معتادًا على إطلاق النار لدرجة أنه كان يتحدث أثناء جلوسه في حقل ينفجر بسبب انفجارات القذائف - إلى أن أدركت أنه كان بالفعل، في ذهنه، مستعدًا للقتل، وأوضحت أنني أستطيع سماعه. له بشكل أكثر وضوحا إذا كنا في خندق.
هذا ما عليك أن تتذكره في كل الحروب: أنك تذهب إلى هناك لتكتب تقريراً، وليس لتموت.
يتم تمويل ZNetwork فقط من خلال كرم قرائها.
للتبرع
1 الرسالة
أنا جديد في دراسة الشرق الأوسط، وعمري 72 عامًا. وقد أوصى ريك ستيرلنج في فصلي "قدامى المحاربين من أجل السلام" بقراءة "الحرب القذرة ضد سوريا..." فهو مؤيد للأسد. أبحث عن مناهض للأسد أو معتدل. هل يمكنك أن توصي برابط؟
شكرا لكم,
بيتر ستراوس
أوكلاند، كاليفورنيا