في عيد ميلادها الأخير، أصبحت ابنتي المالكة الفخورة للأمريكي المرغوب فيه كثيرًا
دمية فتاة. لقد دعمنا بشكل غامض رغبتها القوية في الحصول على دمية فتاة أمريكية. نحن
علمت أن الدمية ستأتي مع كتب تحكي قصة الفتاة، وأن الدمى كانت كذلك
ذات نوعية جيدة، وأن...حسنًا...لم تكن باربي.
من المعروف أن آباء الفتيات يشعرون بلحظات من الابتهاج عندما تظهر بناتهم
الاهتمام بالدمى التي ليست باربي.
كلنا نعرف عن باربي. لديها ذلك الشكل المستحيل، الأقدام المشوهة، الكبيرة
الشعر، والثدي الذي يتحدى الجاذبية. بغض النظر عن الإصدار الذي تشتريه – وهناك الكثير!
- تبدو باربي دائمًا كما هي بدون ملابسها. لهذا السبب، على الرغم من وجود التسعينيات
جلبت لنا باربي عالمة الحفريات، وطبيبة الأسنان باربي، وباربي المتحركة والمتحركة،
بالإضافة إلى الأخ الأكبر كين الذي يأتي محاصرًا مع أخيه الصغير الأفريقي
النسخة الأمريكية من باربي وكين تدعى إيماني ومنليك - وكلاهما يرتدي ملابس أفريقية
زي، ودمية من نوع باربي على كرسي متحرك اسمها "Share a Smile Becky"،
الآباء النسويون يكرهون باربي.
العلامة التجارية الجديدة لابنتي "كيرستن" - الفتاة الأمريكية الرائدة من
منتصف القرن التاسع عشر - لم يكن لديه خصر مشدود، لكن ارتياحي لذلك لم يدم طويلاً. كما هي
اتضح أننا أدخلنا القومية العنصرية على شكل شعر أشقر،
دمية رائدة ذات عيون زرقاء.
شركة بليزانت، صانعة مجموعة دمى وإكسسوارات أمريكان جيرل،
تعتقد أن "كونك فتاة أمريكية أمر رائع - إنه أمر يستحق الوقوف والصراخ
حول." تظهر الصفحة الرئيسية لموقع الويب الخاص بهم فتاة ذات بشرة فاتحة اللون
مباشرة عليك، الأيدي على الوركين. قميصها مزين بالنجوم ويهتف:
"فخور بكوني فتاة أمريكية!"
لدى بليزانت رولاند، مؤسس شركة بليزانت، هدف جدير بالثناء يتمثل في تقديمه
فتيات يحملن كتبًا ودمى عالية الجودة، تمثل كل منها فترة مختلفة من تاريخ الولايات المتحدة.
إنها تريد أن تمنح الفتيات "فهمًا لماضي أمريكا وشعورًا بالفخر بها".
التقاليد التي يتشاركونها مع فتيات الأمس."
ممتنة للقصص عن الفتيات التي تركز على شجاعتهن وشجاعتهن ومغامراتهن
روح، ومفتون بدروس التاريخ التي تأتي من خلال "تاريخيا".
تصوير دقيق لحياة الفتيات، يحب الآباء رؤية بناتهم
الاهتمام بدمى American Girl.
هذه الدمى تعطي بناتنا قدوة إيجابية. جميع دمى American Girl الست -
فيليسيتي (1774)، جوزيفينا (1824)، كيرستن (1854)، آدي (1864)، سامانثا (1904) ومولي
(1944) - فتيات شجاعات، ومدروسات، ومكافحات، ويواجهن مشاكل وانتصارات في الحياة الواقعية.
وفي إشارة إلى التعددية الثقافية، هناك أيضًا دمية أمريكية من أصل أفريقي ودمية من أصل إسباني.
ولكن في المجمل، فإن مجموعة American Girl Collection تمنحنا الوطنية الجامحة والوطنية الجامحة
نسخة المنتصرين من التاريخ.
حتى استخدام كلمة "أمريكي" لوصف المجموعة يجب أن يعطينا
يوقف. وبما أن الأمريكتين تشكلان قارتين كاملتين، فإن الولايات المتحدة ليست سوى قارة واحدة منهما
جزء صغير، وبما أن الملايين من السكان الأصليين كانوا يسكنون الأمريكتين ذات يوم وقوتهم
لكي نطلق على الأمريكيين اسمًا دقيقًا، إنها قفزة كبيرة أن نطرح فتاتنا الرائدة على أنها
الفتاة الأمريكية المثالية.
لكن فات الأوان للقلق بشأن كل هذا الآن. يتم حمل الدمية في كل مكان
منزل. تصل كتالوجات شركة Pleasant Company بوتيرة سريعة وغاضبة. كل بالألوان الكاملة
يوفر المجلد المكون من 85 صفحة لابنتي ما لا يقل عن نصف ساعة من الاستيعاب الشامل.
بالكاد ترمش بينما تقوم بمسح الصفحات، معجبة بالمنتج الأمريكي عالي الجودة والسعر المرتفع
فتاة هامشية. هناك فساتين وقمصان نوم أكثر دقة من الناحية التاريخية للشراء.
جوارب متنوعة، وأحذية، وسلال نزهة، وأعلام أمريكية مصغرة. هناك كيرستن الخاصة
صندوق مرسوم يدويًا مقابل 155 دولارًا وسريرها المطابق "بتصميمه الساحر" لـ
55 دولار.
"أمي، أحتاج إلى المزيد من الأشياء لكيرستين حتى أتمكن من اللعب معها بشكل أفضل."
لإلهائها عن أحلام اليقظة هذه التي تطلبها عبر البريد، أقترح أن نقرأ إحدى روايات كيرستن
كتب. وينتهي بنا الأمر بالحصول على شريحة مشوهة بشكل صارخ من التاريخ الأمريكي.
نتعلم أن كيرستن هي فتاة رائدة "تتمتع بالقوة والروح". عائلتها
يأتي من السويد لبدء الزراعة في ولاية مينيسوتا. والحقيقة أن الحضور الرائد في
المنطقة، التي أصبحت ممكنة بفضل المعاهدات الأمريكية الاحتيالية مع مختلف فرق الأوجيبوي، تؤدي إلى
يتم التعامل مع نزوح معظم السكان الأصليين على أنه جزء محايد من سوء الحظ بالنسبة لسكانها
الهنود.
بحسب شركة بليزانت، صراع المهاجرين الأوروبيين مع الهنود
لا يؤدي إلى معارك دامية أو مرض أو حروب اقتصادية أو هلاك قريب
السكان الأصليين. يُرى من خلال عيون كيرستن البريئة التي في إحدى
كتب Kirsten Learns a Lesson، تصادق في الواقع فتاة أصلية في عمرها، إنه أمر محزن ببساطة
من تطورات القدر أن Singing Bird جائعة ويجب أن تذهب غربًا مع قبيلتها بحثًا عنها
الغذائية.
للحظة وجيزة، تفكر كيرستن في فكرة الانضمام إليها. "يأتي،
أختي،" يقول الطائر المغرد.
"تذكرت كيرستن الخيمة الدافئة التي كان يعيش فيها الطائر المغرد. وتخيلت نفسها
النوم بجانب Singing Bird تحت جلود الجاموس. إذا عاشت مع الطيور الغنائية
ستكون حرة في التجول في الغابة طوال اليوم. سيكون Brave Elk مفيدًا لها. هو كان ال
الرئيس، وكيرستن ستكون ابنته ذات الشعر الأصفر. هي والطائر المغني سيفعلان ذلك دائمًا
لنكن سويا."
إن رحلة كيرستن الخيالية حول الهروب مع Singing Bird لا تبتعد كثيرًا عن ذلك
الطابع الروماني المعياري الأوروبي لحياة السكان الأصليين. يتناقض كما هو الحال في كيرستن
تتعلم درسًا من الساعات المضنية التي قضتها كيرستن في منزل المدرسة مع معلمتها القاسية
التي تأمر طلابها بعدم التصرف مثل المتوحشين، حلم الهروب مع
"الهنود" يرمزون إلى الانفصال عن الحضارة. بالطبع، كيرستن لا تختار ذلك
لمتابعة الغناء الطيور. خيار حكيم، كما يظهر التاريخ. لو انضمت إلى الهنود،
لم تكن كيرستن ستقضي الكثير من الوقت في التجول في الغابة والنوم على الجاموس
يخفي. من المؤكد أنها كانت ستذهب إلى موتها مع شعب محكوم عليه بالفشل وطريقة حياة
سوف تنقرض في العقود القليلة القادمة تودع كيرستن صديقتها الهندية حزينًا
وتعود إلى المنزل لتجد أنها فازت بـ "جائزة الاستحقاق" لتلاوتها بشكل صحيح
آية باللغة الإنجليزية.
لكنها تعلمت في هذه العملية درسًا مهمًا آخر أيضًا: أن ولاية مينيسوتا كذلك
بيتها. "لم تكن متأكدة متى أصبح هذا المكان ملكًا لها، لكنها تنتمي إلى هنا
"الآن،" يخبرنا الكتاب. يُظهر الرسم التوضيحي ظهور السكان الأصليين
يغادرون وطنهم.
أمهات وآباء البنات: لدينا عمل محدد بالنسبة لنا. خيارات الدمية لدينا
يتنقل الأطفال بين علماء الحفريات ذوي الصدور المدببة والوطنيين ذوي الشعر الأشقر
الرواد. ربما ينبغي لنا أن نكون ممتنين لأن الشجاعة والشجاعة من السمات المنسوبة إليهما
الفتيات، وأن الفتاة المهنية تشق طريقها في بعض الأحيان إلى التشكيلة. ربما نحن
يجب أن نقدر اللون الأشقر المنتشر في كل مكان والذي يفسح المجال لامرأة سمراء عرضية، و
حتى الدمية ذات البشرة البنية. ربما ينبغي لنا أن نشعر بالأمل بالإضافة إلى ذلك
قدوة للدمى في مجال الجنس السعيد وربة المنزل، كما تتمتع بناتنا أيضًا بوطنية مشاكسة
قدوة الذين يقعون في بعض الأحيان في المشاكل ولكنهم يخرجون دائمًا منتصرين، وبالتالي يسهل عليهم ذلك
قبول أطفالنا لطريقة الحياة الأمريكية العظيمة والحتمية.
أنا لست مرتاحا.
ينصح الخبراء بشراء الألعاب التي تركز على اللعب الإبداعي وتجنب الألعاب التي تركز على اللعب الإبداعي
افعل شيئًا واحدًا فقط. وبالتالي، سيستفيد طفلك من اللعب الأكثر حرية والذي يكون أقل نصوصًا ونصوصًا
الموجهة من خلال الألعاب الصارمة وملحقاتها. وأود أن أضيف أننا يجب أن نكون حذرين أيضا
الكتب "التربوية" التي تقدم مبررات دقيقة للهيمنة
المؤسسات في الماضي والحاضر. قد تروق هذه الكتب لعقل أطفالنا، ولكن
إنها تمثل بداية مبكرة لعملية غرس القيم والأعراف لدى الأطفال
أنهم سوف يحتاجون إلى ترشيد عالم غير عادل.
فكر أيضًا، في العالم خارج غرفة ألعاب طفلك، كيف يمكنك المساعدة في بناء و
دعم المؤسسات والمجتمعات التي تقدم بديلاً لتلك المهيمنة.
خلق مساحات تركز على الاهتمام بالاستهلاك، والاستمرارية على التخلص منها، و
إن التنوع على حساب العالمية سيعرض جميع الأطفال لقيم لن يجدوها في العالم
التيار.
وأخيرًا، سؤال لهوارد زين (لقد قرأت تعليقي عن الدمى طوال الوقت
الطريق إلى النهاية، أليس كذلك؟): أنت تكتب في عدد من الأنواع المختلفة. لقد قرأت الخاص بك
الكتب والمقالات والمسرحيات الممتازة. لماذا لا تجرب يدك في الرواية التاريخية الموجهة
للمجموعة من 7 إلى 12 سنة؟ نوع من الدمج بين تاريخ الشعب والمتعة
الشركة – كاملة بالخيال التاريخي الصحيح سياسيًا، والدمى متعددة الثقافات، و
الملحقات المناهضة للرأسمالية. يمكن أن يكون الخط الجانبي الذي يرفع بعض النشر اليساري
الشركة خارج المنطقة الحمراء وتسييس مرحلة ما قبل المراهقة في جميع أنحاء العالم. فكر في الأمر.