የቡሽ አስተዳደር ታጣቂዎችን በማሰር እና በማሰቃየት; የኦባማ አስተዳደር ይገድላቸዋል። ሁለቱም ድርጊቶች በዩናይትድ ስቴትስ ላይ የበለጠ ጥላቻን መጎብኘት ብቻ አይደለም; ሕገ-ወጥ ናቸው. የእኛ ህጎች እና ስምምነቶች ማሰቃየትን ይከለክላሉ። ሕገ መንግሥቱ ከህግ አግባብ ውጭ መንግስት የማንንም ሰው ህይወት እንዳያሳጣ ይከለክላል; ማለትም እስራት እና ፍትሃዊ ፍርድ። ሆኖም ፕሬዚደንት ኦባማ የሰዎችን ግድያ አጽድቀዋል፣ አብዛኞቹ የግድያ ትእዛዝ ከመሰጠቱ በፊት እንኳን ማንነታቸው አልታወቀም።
ጆ ቤከር እና ስኮት ሼን በኒው ዮርክ ታይምስ እንደዘገቡት ኦባማ “የገዳይ ዝርዝር” አላቸው። ኦባማ ከፀረ ሽብር አማካሪው ጆን ኦ ብሬናን ጋር ከተማከሩ በኋላ ግለሰቦች እንዲቀጡ ወስነዋል። ብሬናን በቡሽ አስተዳደር ጊዜ ከማሰቃየት፣ ከሚስጥር እስር ቤት እና ከድንገተኛ እስር ጋር በቅርብ ተለይቷል። የታይምስ ታሪክ ከሶስት ደርዘን የአሁን እና የቀድሞ የኦባማ አማካሪዎች ጋር ባደረገው ቃለ ምልልስ መሰረት፣ “Mr. ኦባማ ምንም እስረኛ በህይወት አለመኖሩን በመወሰን የእስር ችግሮችን አስቀርቷል። በሚስተር ኦባማ ብዙ ተጠርጣሪዎች ሲገደሉ አንድ ብቻ ነው በአሜሪካ እስር ቤት የገባው” ምክንያቱም አዲስ እስረኞችን በጓንታናሞ ውስጥ መጨመር ስለማይፈልግ ነው።
የግድያ ዝርዝሩ ይፋ መውጣቱ ሪፐብሊካኖችን ያስቆጣው፣ ምክንያቱ የኦባማ የውጭ ፖሊሲን “ጥንካሬ” ያሳያል ብለው ስለሚያምኑ ነው። አንዳንድ ተራማጅ ሰዎች የድሮን ጥቃቶችን ጥልቅ ሕገ-ወጥነት ሙሉ በሙሉ ያልተረዱት ዩናይትድ ስቴትስ በብዙ አገሮች ላይ ካደረገችው ወረራ የበለጠ ተመራጭ ያደርጋቸዋል። ሁላችንም ልንገነዘበው የሚገባን ዩናይትድ ስቴትስ በገዳይ ሰው አልባ አውሮፕላኖች እየተጠቀመች ያለችው ሕገወጥ ምሳሌ የሕግ የበላይነትን የሚያዳክም ብቻ አይደለም። እንዲሁም ሌሎች የድሮን ቴክኖሎጂን የሚያገኙ ሀገራት እነዚያ ሀገራት ለእነርሱ ስጋት ናቸው ብለው የሚያምኑትን ሰዎች “የገዳይ ዝርዝር” ሲያዘጋጁ ዩናይትድ ስቴትስ ምክንያታዊ በሆነ መልኩ ተቃውሞ እንዳትሰጥ ይከላከላል።
ሰኔ 15፣ ለመጀመሪያ ጊዜ ኦባማ አስተዳደራቸው በየመን እና በሶማሊያ “ቀጥታ እርምጃ” ላይ እንደሚገኝ በይፋ አምነዋል። ምንም እንኳን ዩናይትድ ስቴትስ ከሁለቱም አገሮች ጋር ጦርነት ባትሆንም የጆርጅ ደብልዩ ቡሽ “የሽብር ጦርነት” ወደ ኦባማ “በአልቃይዳ ላይ ጦርነት” ተቀይሯል።
የኦባማ “ጦርነት” ፕሬዚዳንቱ ትእዛዝ በሰጡ ቁጥር የትኛውንም የዓለም ክፍል ለመግደል ሰበብ ሆኖ አገልግሏል።
ከ1997 እስከ 1999 የሲአይኤ የፀረ ሽብርተኛ ማዕከል ምክትል ዳይሬክተር የሆኑት ፖል ፒ ፒላር እንደተናገሩት “አልቃይዳ የሚባል የተለየ አካል የተፈቀደለትን የኃይል አጠቃቀምን ለመለየት እና ለመገደብ የሚያስችል ትክክለኛ መሰረት የሚሰጥ የለም። ከየመን እና ከሶማሊያ ጋር ጦርነት ውስጥ አይደለም። ኦባማ አንዳንድ በየመን ወይም በሶማሊያ የሚኖሩ የአልቃይዳ አባላት እንደሆኑ ቢገልጹም፣ በአሜሪካ ህዝብ ላይ የሽብር ተግባር መፈጸም የሚፈልጉ፣ መንግስታችን ብሎ በሚቆጥራቸው ግለሰቦች ላይ ጦርነት የሚያውጅበት ምንም አይነት የህግ መሰረት የለውም። ማስፈራሪያ በአሜሪካ እና በአለም አቀፍ ህግ መሰረት ዩናይትድ ስቴትስ ለመክሰስ እና አሳልፎ የመስጠት ህጋዊ መንገድ አላት።
ከ2004 ጀምሮ በፓኪስታን ወደ 300 የሚጠጉ የሰው አልባ አውሮፕላኖች ጥቃት ተፈጽሟል። ከሞቱት ሰዎች ውስጥ 957 በመቶው ሲቪሎች እንደሆኑ ይታመናል። የፓኪስታን የሰብአዊ መብት ኮሚሽን እንደ አውሮፓውያኑ አቆጣጠር በ2010 በፓኪስታን ለXNUMX ሰዎች ሞት ምክንያት የሆነው የአሜሪካ ሰው አልባ አውሮፕላን ጥቃት ነው።
ኦባማ ስልጣን ከያዙ በሶስት አመት ተኩል ውስጥ ከ282 በላይ ህጻናትን ጨምሮ ከ585 እስከ 60 ንፁሀን ዜጎች ተገድለዋል። መቀመጫውን ለንደን ያደረገው የጋዜጠኝነት መርማሪ ጋዜጠኝነት ቢሮ ባወጣው አዲስ ዘገባ “የሲአይኤ ሰው አልባ አውሮፕላኖች ተጎጂዎችን ለማዳን የሄዱትን ወይም በቀብር ሥነ ሥርዓቶች ላይ የተገኙ በደርዘን የሚቆጠሩ ሲቪሎች ገድለዋል።
ነገር ግን፣ እንደ ታይምስ መጣጥፍ፣ ኦባማ የሲቪል ሰለባዎችን ለመቁጠር ፈጠራ መንገድ ፈጥሯል። “ከሞት በኋላ ንጹሐን መሆናቸውን የሚያረጋግጥ ግልጽ መረጃ እስካልተገኘ ድረስ” በድሮን በአውሮፕላን ጥቃት የተገደሉት ሁሉም ወታደራዊ ዕድሜ ያላቸው ሰዎች እንደ ተዋጊ ይቆጠራሉ። በዚህም ምክንያት ብሬናን ባለፈው አመት እንደዘገበው ለአንድ አመት በተካሄደው አድማ አንድ ሰላማዊ ሰው አልተገደለም። አንድ የአስተዳደሩ ባለስልጣን በቅርቡ በፓኪስታን በሰው አልባ አውሮፕላን ጥቃት የተገደሉት ሰላማዊ ሰዎች ቁጥር “በነጠላ አሃዝ” ነው ብሏል። ሶስት የቀድሞ ከፍተኛ የስለላ ባለስልጣናት ቁጥሩ በጣም ዝቅተኛ ሊሆን ይችላል ብለው ማመን እንዳልቻሉ ለታይምስ ተናግረዋል።
በፓኪስታን፣ በየመን እና በሶማሊያ "ተጠርጣሪ ታጣቂዎች" ("የግለሰብ ጥቃቶች" እየተባለ የሚጠራው) ላይ ያነጣጠረ፣ የአሜሪካ ዜጎችን ሳይቀር እየገደለ፣ በአሸባሪዎች ቁጥጥር ስር ባሉ ቦታዎች ላይ አጠራጣሪ “የባህሪ ቅጦች” ባሉበት ጊዜ ሁሉ የሰው አልባ አውሮፕላን ጥቃት እንዲስፋፋ ፈቅዷል። ቡድን. እነዚህም “የፊርማ ምልክቶች” በመባል ይታወቃሉ። ይህም ማለት አጠራጣሪ እንቅስቃሴ በተደረገበት አካባቢ ማንነታቸው ባልታወቁ ሰዎች ላይ ቦምቦች እየተወረወሩ ነው። ይህ “የታለመ ግድያ” ከሚለው ሕገወጥ ተግባር ያለፈ ነው። ተለይተው የታወቁ ኢላማ ሳይሆኑ ሰዎች እየተገደሉ ነው።
አስተዳደሩ በሴፕቴምበር 11 ጥቃት ከቀናት በኋላ ኮንግረስ ያሳለፈውን የውትድርና ሃይል ፍቃድን በመጥቀስ የታጠቁ ድሮኖችን መጠቀሙን ያረጋግጣል። በAUMF ውስጥ፣ የሽብር ጥቃቶችን በሚደግፉ ቡድኖች እና አገሮች ላይ ኮንግሬስ ኃይል ሰጠ። ነገር ግን ኮንግረስ የቡሽ አስተዳደርን “ወደፊት በዩናይትድ ስቴትስ ላይ የሚፈጸሙትን የሽብር ወይም የጥቃት ድርጊቶች ለመከላከል እና ለመከላከል” ክፍት የሆነ ወታደራዊ ስልጣን እንዲሰጠው ያቀረበውን ጥያቄ ውድቅ አደረገው። መከላከል እና ቅድመ-ግምት ኦባማ ሮቦቶችን በመላክ “ተጠርጣሪ ታጣቂዎችን” ወይም አጠራጣሪ እንቅስቃሴ በተደረገበት አካባቢ የሚገኙ ሰዎችን ለመግደል እየሞከረ ያለው በትክክል ነው።
በተጨማሪም፣ በ2012 የብሔራዊ መከላከያ ፈቃድ ሕግ፣ ኮንግረስ በተለይ እንዲህ በማለት አውጇል፣ “በዚህ ክፍል ውስጥ ምንም ነገር ለማድረግ የታሰበ የለም። . . የፕሬዚዳንቱን ስልጣን ወይም የውትድርና ኃይል አጠቃቀምን የፈቃድ ወሰን (የሴፕቴምበር 2001) ማስፋት።
የድሮን ጥቃቶችም በደንብ የተመሰረቱ የአለም አቀፍ ህግ መርሆዎችን ይጥሳሉ። ያነጣጠረ ግድያ “ሆን ተብሎ፣ ታስቦበት እና ሆን ተብሎ ገዳይ ኃይልን መጠቀም . . . በወንጀል አድራጊው አካላዊ ቁጥጥር ውስጥ በሌለው አንድ የተወሰነ ግለሰብ ላይ” ሲል ፊሊፕ አልስተን የተባሉ የቀድሞ የተባበሩት መንግስታት ከዳኝነት ውጭ፣ ማጠቃለያ ወይም የዘፈቀደ ግድያ ልዩ ራፖርተር ተናግሯል። የታለሙ ወይም ፖለቲካዊ ግድያዎች - አንዳንድ ጊዜ ከዳኝነት ውጭ የሆኑ ግድያዎች በመባል ይታወቃሉ - በጄኔቫ ስምምነቶች ላይ ሆን ተብሎ መግደልን እንደ ከባድ ጥሰት ያጠቃልላል። የጄኔቫ ከባድ ጥሰቶች በአሜሪካ የጦርነት ወንጀሎች ህግ መሰረት እንደ የጦር ወንጀሎች ይቀጣሉ.
የወቅቱ የተባበሩት መንግስታት የፍትህ፣ ማጠቃለያ ወይም የዘፈቀደ ግድያ ልዩ ራፖርተር የሆኑት ክሪስቶፍ ሄንስ፣ ኢላማ የተደረገባቸው ግድያዎች የጦር ወንጀሎች ሊሆኑ እንደሚችሉ በመግለጽ ከፍተኛ ስጋት እንዳላቸው ገልጸዋል። የኦባማ አስተዳደር ሰው አልባ አውሮፕላኑ ከአለም አቀፍ ህግ ጋር እንዴት እንደሚጣመር፣ የተወሰኑ ግለሰቦችን ከመያዝ ይልቅ ለመግደል የሚወስኑት መሰረቱን እንዲገልጽ እና ግድያው የተፈፀመበት መንግስት ፈቃድ መስጠቱን እንዲያብራራ ጠይቀዋል። ሄይንስ የድሮን ግድያ ከአለም አቀፍ ህግ ጋር የተጣጣመ መሆኑን አስቀድሞ ለማረጋገጥ፣ ካለ የሥርዓት መከላከያዎችን ዝርዝር እንዲገልጽ ጠይቋል። በተጨማሪም የአሜሪካ መንግስት ህጋዊ እና ተጨባጭ ትንታኔው ትክክለኛ መሆኑን ለማረጋገጥ እና ካልሆነም የሚወስዳቸውን የእርምት እርምጃዎች ፍትህ እና ለተጎጂዎች እና ለቤተሰቦቻቸው ካሳን ጨምሮ ምን አይነት እርምጃ እንደሚወስድ ለማወቅ ፈልጎ ነበር። ከሄይንስ በፊት የነበረው መሪ ተመሳሳይ ጥያቄ ቢያቀርብም፣ ዩናይትድ ስቴትስ አጥጋቢ ምላሽ አልሰጠችም ብለዋል።
ሄይንስ የአሜሪካ መንግስት በድሮን ጥቃቶች ምክንያት በዋስትና የተገደሉትን ሲቪሎች ቁጥር እና ይህን መሰል ጉዳቶችን ለመከላከል እየተወሰዱ ያሉ እርምጃዎችን ለህዝብ ይፋ እንዲያደርግ ጠይቀዋል። እንደገና ሄይንስ ዩናይትድ ስቴትስ እንደዚህ ላለው መረጃ ቀደም ሲል ለቀረበለት ጥያቄ አጥጋቢ ምላሽ አልሰጠችም ብለዋል ።
በተመሳሳይ የተባበሩት መንግስታት የሰብአዊ መብት ከፍተኛ ኮሚሽነር ናቪ ፒላይ በፓኪስታን የዩናይትድ ስቴትስ የድሮኖች ጥቃት የአለም አቀፍ ህግን የተመጣጠነ እና ልዩነትን የሚጥስ መሆኑን በቅርቡ አስታውቀዋል። ተመጣጣኝነት ማለት ከሚጠበቀው ወታደራዊ ጥቅም አንፃር ጥቃት ከመጠን በላይ መሆን አይችልም ማለት ነው። ልዩነቱ ጥቃቱ ወደ ህጋዊ ወታደራዊ ኢላማ ብቻ እንዲመራ ይጠይቃል።
ዩናይትድ ስቴትስ የዓለም አቀፍ የሲቪልና የፖለቲካ መብቶች ቃል ኪዳንን አጽድቃለች። ICCPR እንዲህ ይላል፡- “እያንዳንዱ ሰው የመኖር ተፈጥሯዊ መብት አለው። ይህ መብት በሕግ የተጠበቀ ነው። ማንም ሰው በዘፈቀደ ህይወቱን አይነጠቅም። ቃል ኪዳኑ በወንጀል የተከሰሱትን እንደ ንፁህ የመገመት እና በገለልተኛ ፍርድ ቤት ፍትሃዊ ዳኝነት የመታየት መብት ይሰጣቸዋል። ያነጣጠረ ግድያ እነዚህን መብቶች ይሽራል።
በተባበሩት መንግስታት ቻርተር አንቀፅ 51 መሰረት ራስን መከላከል ቻርተሩ ከከለከለው የሃይል እርምጃ ወይም አለም አቀፍ አለመግባባቶችን ለመፍታት ከሚደረገው የሃይል ማስፈራሪያ ጠባብ የተለየ ነው። ሀገራት በተናጥልም ሆነ በጋራ እራሳቸውን መከላከል የሚችሉት የታጠቁ ጥቃት ሲደርስባቸው ብቻ ነው። ዩናይትድ ስቴትስ አሸባሪዎችን ወይም አጋሮቻቸውን እርምጃ ከመውሰዳቸው በፊት የመግደል መብት እንዳለኝ እስከምትናገር ድረስ፣ “እራስን የመከላከል አስፈላጊነት፣ ቅጽበታዊ፣ አስጨናቂ፣ አማራጭ ሳያስቀሩ እና ለውይይት የሚሆን ጊዜ የለም” መኖር አለበት። በደንብ የተመሰረተው የካሮላይን ኬዝ የኦባማ ሰው አልባ አውሮፕላን ጥቃት ይህንን መስፈርት አያሟላም።
የዩናይትድ ስቴትስ እርምጃ እየጨመረ የሚሄደው ኢላማ የተደረጉ ግድያዎች የቡሽ አስተዳደር ከ9/11 በኋላ ባወጀው “በሽብር ላይ ጦርነት” ቀጥተኛ ውጤት ነው። ቡሽ በዘላቂነት ጦርነት አውጀዋል እና ሁሉም አልቃይዳ እና ታሊባን በወንጀል ድርጊቶች ከመታሰር እና ከመዳኘት ይልቅ ሆን ተብሎ የሚገደሉ አሸባሪዎች እንደሆኑ ተናግረዋል ። ምንም እንኳን “በሽብር ላይ ጦርነት” የሚለውን ሐረግ ባይጠቀምም ኦባማ ይህንን ፖሊሲ ቀጥሏል አልፎ ተርፎም አራዝመዋል። የተባበሩት መንግስታት ቻርተር ጥብቅ ቢሆንም፣ አለመግባባቶችን ለመፍታት እንደ መጀመሪያው እርምጃ የሃይል እርምጃን እንደ መጀመሪያው እርምጃ የሚመለከተው በዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ ያለው ኃይለኛ ወታደራዊ የኢንዱስትሪ ውስብስብ ውጤት ነው።
ይህ አሰራር አደገኛ ቅድመ ሁኔታን ያስቀምጣል. ሄይንስ “ማንኛውም መንግስት በፀረ-ሽብርተኝነት ግዴታዎች ሽፋን በማንኛውም ግዛት ውስጥ አንድን ግለሰብ ኢላማ ለማድረግ እና ለመግደል ሊወስን ይችላል” ሲል አስተያየቱን ሰጥቷል። ሄይንስ “ጥቃቶቹ ከጊዜ ወደ ጊዜ በህዝቡ መካከል የሚነሱ ተቃውሞዎችን እያባባሰ መምጣቱን” የሚያመለክቱ መረጃዎችን ጠቅሰዋል። ሄይንስ “ግልጽነት የጎደለው” እና “አስጊ ቅድመ ሁኔታ” የድሮን ጥቃቶች “በጣም አሳሳቢ ጉዳዮችን” እንደሚወክሉ ተናግረዋል ።
የድሮን ጥቃቶችም ውጤታማ አይደሉም። በዩናይትድ ስቴትስ ላይ የበለጠ ቂም ይወልዳሉ እና ብዙ አሸባሪዎችን ለመመልመል ይመራሉ. ቤከር እና ሼን በታይምስ ጽሁፍ ላይ "ድሮኖች ጓንታናሞን ለታጣቂዎች መመልመያ መሳሪያ አድርገው ተክተዋል። ፋይሰል ሻህዛድን ጠቅሰው በታይምስ ስኩዌር ላይ ቦምብ ለማፈንዳት ሞክሯል ሲል ጥፋተኛ ነኝ እያለ ለዳኛው “ድሮኖች ሲመቱ ህጻናትን አያዩም” ብሏል። የፓኪስታን አምባሳደር ዛሚር አክራም ባለፈው ሳምንት ለጄኔቫ ፎረም እንደተናገሩት የድሮን ጥቃት ህገወጥ እና የፓኪስታንን ሉዓላዊነት የሚጻረር ነው፣ “ፀረ-ምርታማ መሆን ይቅርና” ብለዋል። አክለውም “ሴቶች እና ህጻናትን ጨምሮ በሺዎች የሚቆጠሩ ንፁሀን ሰዎች በእነዚህ ያልተዛባ ጥቃቶች ተገድለዋል” ሲል ተናግሯል።
ቤከር እና ሼን እንዳሉት፣ “[ኦባማ] በአድማዎች ላይ ማተኮር እሱ ያሰበውን ከሙስሊሙ አለም ጋር አሁን ያለውን አዲስ ግንኙነት ለመመስረት የማይቻል አድርጎታል። ፓኪስታንም ሆነች የመን ሚስተር ኦባማ ፕሬዝዳንት ከሆኑበት ጊዜ ይልቅ ለዩናይትድ ስቴትስ በጣም የተረጋጉ እና ለዩናይትድ ስቴትስ የበለጠ ጠላት ናቸው ማለት ይቻላል። አግባብም አልሆነም ሰው አልባ አውሮፕላኖች የአሜሪካን ሃይል ቀስቃሽ ምልክት ሆነው በብሄራዊ ሉዓላዊነት ላይ እየተንኮታኮቱ እና ንፁሃንን ይገድላሉ።
በታይምስ ላይ “ድሮኖች አልቃይዳን እንዴት እንደሚረዱ” በሚል ርዕስ ኦፕ-ed የጻፉት ኢብራሂም ሞታና ይስማማሉ። “የየመን ሰዎች አሜሪካን እንዲጠሉ እና አክራሪ ታጣቂዎችን እንዲቀላቀሉ እያደረጋቸው ነው ። እነሱ በርዕዮተ ዓለም ሳይሆን በብቀላ እና በተስፋ መቁረጥ ስሜት የሚመሩ አይደሉም” ሲል ሞታና ተናግሯል።
ይህን አደገኛ እና ህገወጥ አሰራር ለማስቆም ጊዜው አሁን ነው።
ማርጆሪ ኮህን በቶማስ ጀፈርሰን የህግ ትምህርት ቤት የህግ ፕሮፌሰር፣ የቀድሞ የብሄራዊ የህግ ባለሙያዎች ማህበር ፕሬዝዳንት እና የዩናይትድ ስቴትስ እና ማሰቃየት፡ ምርመራ፣ እስራት እና አላግባብ መጠቀም አርታኢ ናቸው።
ለዚያ መጽሐፍ አስተዋፅዖ ያደረጉ ጄኔ ሚረር በኒውዮርክ ከተማ ጠበቃ እና የአለም አቀፍ የዲሞክራሲ ጠበቆች ማህበር ፕሬዝዳንት ናቸው።
ZNetwork የገንዘብ ድጋፍ የሚደረገው በአንባቢዎቹ ልግስና ብቻ ነው።
ይለግሱ