ዘይት የሚያዳልጥ ነገር ነው ነገር ግን አሃዝ አሁን በኢራቅ አሜሪካውያን ወራሪዎች እየተሸጠ እንደሆነው የሚያዳልጥ አይደለም። በቂርቆስ አካባቢ፣ ባለሥልጣናቱ የጥፋት አሃዞችን በሚስጥር እየጠበቁ ነው - ምክንያቱም ወደ ቱርክ የሚወስዱትን የቧንቧ ዝርጋታ ማቆም አይችሉም። እና በባግዳድ ቁልቁል፣ የኢራቅ የነዳጅ ምርት አሃዞችን የሚያመርቱ ሰዎች የፕላቶ ዋሻ ነዋሪዎችን መምሰል ሲጀምሩ - በግድግዳቸው ላይ ጥላ መደምደሚያ ላይ እየደረሱ - ስታቲስቲክስ እየበሰለ ነው። የዩናይትድ ስቴትስ አገረ ገዢ ፖል ብሬመር የውጊያ ቦት ጫማዎችን "ወሲብ እየፈፀመ" ያለው ዘይት ቀማሚዎች እንኳን ጭንቅላታቸውን እስከሚያነቅንቁበት ደረጃ ድረስ ነው።

 

ቂርቆስን ውሰዱ። የቴሌቭዥን ካሜራዎች የተነፋውን ቧንቧ ሲያነሱ ብቻ ነው፣ ነበልባሎች ሲንሰራፉ፣ የስልጣን ሃይሎች ማበላሸት ሪፖርት ያደርጋሉ። ይህን ያደረጉት ለምሳሌ በነሐሴ 18 ቀን ነው። ነገር ግን ተመሳሳይ የቱርክ የቧንቧ መስመር ከዚህ በፊት እና ከዚያ በኋላ ተመትቷል. በሴፕቴምበር 17 እና በሚቀጥለው ቀን አራት ጊዜ ተነፈሰ። የዩኤስ ፓትሮሎች እና ሄሊኮፕተሮች በቧንቧ መስመር ላይ ይንቀሳቀሳሉ ነገር ግን በሚያልፉባቸው ትላልቅ ሸለቆዎች እና የጎሳ አካባቢዎች ውስጥ ረጅም ክፍሎች ሊከላከሉ አይችሉም።

 

በባግዳድ ያሉ የአውሮፓ የነዳጅ ባለሙያዎች አሁን የተገነዘቡት በነዳጅ ሚኒስቴር ውስጥ ያሉ የኢራቅ ባለስልጣናት - አሜሪካውያን ከዘራፊዎች ከተከላከሉባቸው ሁለት የመንግስት ተቋማት ውስጥ አንዱ - ማበላሸት እንደሚመጣ ጠንቅቀው ያውቃሉ። "ከሰሜን ወደ ውጭ የሚላክ ዘይት እንደማይኖር በሰኔ ወር ነግረውኛል" ከመካከላቸው አንዱ በዚህ ሳምንት ነገረኝ። "እንደሚጠፋ ያውቁ ነበር - እና በመጋቢት ወር ወረራ ከመጀመሩ ከረጅም ጊዜ በፊት የታቀደ ነበር."

 

በስራቸው መጀመሪያ ላይ፣ አሜሪካውያን ጸጥ ብለው - እና ጥበብ የጎደለው - ውሳኔ ወስደዋል ብዙ የባቲስት ዘይት ቴክኖክራቶች እንደገና ለመቅጠር፣ ይህ ማለት ብዙ ቁጥር ያላቸው የሚኒስቴር መስሪያ ቤቶች ባለስልጣናት አሁንም በአሜሪካውያን ላይ አሻሚ ናቸው ማለት ነው። አሜሪካ የምታገኘው የነዳጅ ዘይት ገቢ ከደቡብ ብቻ ነው። በነሀሴ ወር አጋማሽ ላይ፣ ሚስተር ብሬመር ምርቱ በቀን ወደ 1.5 ሚሊዮን በርሜሎች እንደቆመ አስተያየት ሰጥቷል። ነገር ግን የዚያን ጊዜ ትክክለኛው አሃዝ 780,000 በርሜል ነበር እናም እምብዛም ምርት አንድ ሚሊዮን አይደርስም. አንድ የነዳጅ ተንታኝ ኢራቅን ሲጎበኝ በተናገረው ቃል ይህ "ማስተባበያ የሌለው ጥፋት" ነው።

 

ዩናይትድ ስቴትስ በመጋቢት ወር ኢራቅን ባጠቃችበት ወቅት ሀገሪቱ በቀን 2.7 ሚሊዮን በርሜል ትመረት ነበር። ኤፕሪል 9 ቀን ባግዳድ ከገቡ በኋላ ባሉት የመጀመሪያዎቹ ሰዓታት የአሜሪካ ወታደሮች ዘራፊዎችን ወደ ዘይት ሚኒስቴር እንዲገቡ ፈቀዱ። ከፍተኛ መኮንኖች እነሱን ለማዘዝ በደረሱበት ወቅት፣ በቢሊዮን የሚቆጠር ዶላሮችን መተኪያ የሌለው የሴይስሚክ እና የቁፋሮ መረጃን አጥፍተዋል።

 

በዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ ያሉ ዋና ዋና የነዳጅ ኩባንያዎች የነዳጅ ምርታማነት ከቀጠለ በቢሊዮን የሚቆጠር ዶላር ለማምለጥ ቢቆሙም, ብዙዎቹ ሥራ አስፈፃሚዎቻቸው ከጦርነቱ በፊት - ከጦርነቱ በፊት - እንዴት ማበላሸትን ለመከላከል እንዳሰበ ለማወቅ ፈልገው ነበር. እንደውም ሳዳም ወደ ውጭ የሚላኩ ቧንቧዎችን በማፍሰስ የተትረፈረፈ ዘይት መሬቶቹን የማውደም እቅድ አልነበረውም። ፔንታጎን ወታደሮቹን ሜዳውን ለመጠበቅ እየተሽቀዳደሙ ነገር ግን ተጋላጭ የሆኑትን የቧንቧ መስመሮች ችላ በማለት የተሳሳተውን መንገድ አግኝቷል።

 

ከጦርነቱ በኋላ በኢራቅ ውስጥ አናርኪ በጣም ተስፋፍቷል ስለዚህም ዓለም አቀፍ ባለሀብቶች እዚያ መሥራት ፈጽሞ የማይቻል ነው. ለነሱ ምንም አይነት ኢንሹራንስ የለም - ለዚህም ነው የሚስተር ብሬመር የስራ አስተዳዳሪዎች ለኢራቅ ከተመደበው 20 ቢሊዮን ዶላር (£12bn) ከግማሽ በላይ የሚሆነው ለምርት መሠረተ ልማቷ ደህንነትን እንደሚጠብቅ በድብቅ የወሰኑት።

 

በጦርነቱ ወቅት በቤይሩት የአሜሪካ ዩኒቨርሲቲ ፕሮፌሰር የሆኑት ያህያ ሳዶውስኪ ዝርዝር ትንታኔ የውሃ ጉድጓዶችን እና ቧንቧዎችን ለመጠገን 1 ቢሊዮን ዶላር እንደሚፈጅ ጠቁመው የነዳጅ ምርትን በቀን ወደ 3.5 ሚሊዮን በርሜል ማሳደግ ሶስት አመታትን እንደሚወስድ እና ሌላ 8 ቢሊዮን ዶላር ወጪ ይጠይቃል ። ፓምፖችን እና ማጣሪያዎችን የሚያንቀሳቅሰውን የኤሌክትሪክ ፍርግርግ ለመጠገን ኢንቨስትመንት እና ሌላ $ 20bn. በቀን እስከ ስድስት ሚሊዮን በርሜል ምርት ማምጣት ተጨማሪ 30 ቢሊዮን ዶላር ያስወጣል ሲሉ አንዳንዶች 100 ቢሊዮን ዶላር ከፍ ብሏል ይላሉ።

 

በሌላ አነጋገር - ከ8 ቢሊዮን ዶላር ውስጥ 20 ቢሊዮን ዶላር ብቻ በኢንዱስትሪ ላይ ሊውል ይችላል ተብሎ ሲታሰብ - የቡሽ አጠቃላይ የ 87 ቢሊዮን ዶላር በጀት አሁን ኮንግረስን ያስፈራው ወደ 200 ቢሊዮን ዶላር ሊጨምር ይችላል። ኦህ

 

ከ1920ዎቹ ጀምሮ በኢራቅ ወደ 2,300 የሚጠጉ ጉድጓዶች ብቻ የተቆፈሩ ሲሆን እነዚያም በጤግሮስና በኤፍራጥስ ሸለቆዎች ውስጥ ይገኛሉ። በረሃዎቿ ከሞላ ጎደል አልተመረመሩም። በይፋ፣ ኢራቅ 12 በመቶውን የዓለም የነዳጅ ክምችት ይይዛል - ከዓለም ሁለት ሶስተኛው የመጠባበቂያ ክምችት የሚገኘው በአራት ሌሎች አገሮች ማለትም ሳውዲ አረቢያ፣ ኢራን፣ ኩዌት እና ኤሚሬትስ - ግን 20 በመቶውን 25 በመቶውን እንኳን ሊይዝ ይችላል።

 

በኖቬምበር 2000 የሳዳም ከዶላር ወደ ዩሮ ለመቀየር መወሰኑ ለአሜሪካ “የአገዛዝ ለውጥ” አስፈላጊ ነው ብሎ መከራከር ይቻላል። ኢራን ተመሳሳይ ነገር ለማድረግ ሲያስፈራራት ወደ "የክፉው ዘንግ" ተጨምሯል. የዶላር መከላከል እንደ ዘይት ጠቃሚ ነው።

 

ነገር ግን እውነተኛው አስቂኝ የአሜሪካ አዲስ ሃይል በኢራቅ ተፈጥሮ ላይ ነው። የአሜሪካ የነዳጅ ክምችት ከጊዜ ወደ ጊዜ እየቀነሰ መጥቷል እና በ 2025 ወደ ሀገር ውስጥ የሚያስገባው ዘይት ምናልባት ከጠቅላላ የሀገር ውስጥ ፍላጎት 70 በመቶውን ይይዛል። የአለምን ክምችት መቆጣጠር አለባት - እና እንዳትሉኝ ዩኤስ ኢራቅን ትወር ነበር ዋናው ኤክስፖርት ቢትሮት ከሆነ - እና አሁን ምናልባት 25 ከመቶ የሚሆነውን የአለም ክምችት ተቆጣጥሯል።

 

ነገር ግን ዘይቱን እንዲፈስ ማድረግ አይችልም. እንዲፈስ የማድረግ ወጪ በዩኤስ ውስጥ የኢኮኖሚ ቀውስ ሊያስከትል ይችላል። እና ይሄ ነው - በየእለቱ ከሚደረገው ወጣት የአሜሪካ ወታደሮች ግድያ ይልቅ - ከ ቡሽ አስተዳደር ሽብር ጀርባ ያለው። ዋሽንግተን እጆቿን በዓለም ላይ ትልቁን ሀብት ሣጥን ላይ አድርጋለች - ግን ክዳኑን ሊከፍት አልቻለም። በባግዳድ መጽሃፎቹን እያዘጋጁ መሆናቸው ምንም አያስደንቅም።

---