እ.ኤ.አ. በጁላይ 7 በለንደን የተፈፀመው ጥቃት 56 ሰዎችን ከአጥፍቶ ጠፊ አጥፊዎቻቸው ጋር የገደለው ምንም ምክንያት የለም። ፍትሃዊ ነው ተብሎ በሚታሰብ ንፁሀን ዜጎችን መግደል መቼም ቢሆን የፍትሃዊ ዓላማን መከላከል አይሆንም። ንፁሃን ዜጎችን መግደል ብቻ ነው።
እነዚህ ጥቃቶች ሊገመቱ የሚችሉ ነበሩ። በፈረንሳይ የፀረ-ሽብርተኝነት ዘመቻ ኃላፊ የሆኑት ክሪስቶፍ ቻቡድ እንደተናገሩት “ከዓለም አቀፉ አውድ አንፃር በተለይም . . . የኢራቅ ጦርነት” (1) ለወራት የጸጥታ ባለሞያዎች ነግረውናል እነዚህ ጥቃቶች መቼ ይከሰታሉ አይደለም የሚለው ጥያቄ አልነበረም። በግሌኔግልስ የ G8 ጉባኤ (በዓለም ላይ ሰባቱ ሀብታም አገሮች እና ሩሲያ) መከፈቱ ምሳሌያዊ እድል ነበር። የብሪታንያ የደህንነት አገልግሎቶች MI5 እና MI6 እልቂቱን መከላከል ባለመቻላቸው እስካሁን ማንም ሰው ለሽብርተኝነት አስተማማኝ መከላከያ እንዳላገኘ አረጋግጧል።
ቶኒ ብሌየር በኢራቅ ፖሊሲያቸው እና በለንደን በተፈፀመው ጥቃት መካከል ምንም አይነት ግንኙነት አለ የሚለውን ሃሳብ አይቀበሉም። ይሁን እንጂ ብሪታንያ ከአሜሪካ ጋር መጣጣሟ እና የኢራቅ ወረራ እና ወረራ ህዝባዊ ተቃውሞ ውሎ አድሮ በብሪታንያ አሳዛኝ መዘዝ እንደሚያስከትል ግልጽ ነው። እ.ኤ.አ. በማርች 11 ቀን 2004 የማድሪድ የቦምብ ጥቃቶች ቀድሞውንም አስፈሪ ማስጠንቀቂያ ነበር።
የኢራቅ ሁኔታ አሁንም የተመሰቃቀለ ነው። ወረራውን ለማስረዳት እንደዋሹ የተረጋገጡት የአሜሪካ ባለስልጣናት ከጦርነቱ በኋላ ያለውን ሁኔታ የመቆጣጠር አቅማቸውን ከልክ በላይ አውጥተዋል። ኢራቅ ኳግሚር እና ፓውደር-keg ሆናለች (የተያዙ ቦታዎችን በሃዋርድ ዚን ይመልከቱ)።
በፕሬዚዳንት ጆርጅ ቡሽ ከተናገሩት በተቃራኒ ኢራቅ በተያዘችበት ወቅት ዓለም የበለጠ አስተማማኝ ቦታ አይደለም ። ኦሳማ ቢላደን አልተያዘም። ጂሃዲስቶች የተረፉባቸውን ቦታዎች ኢስታንቡል፣ ባሊ፣ ካዛብላንካ፣ ማድሪድ እና አሁን ለንደን ላይ ጥቃት አድርሰዋል። በዩኤስ ሚስጥራዊ አገልግሎቶች እይታ ኢራቅ “የከተማ ሽምቅ ተዋጊዎች ትምህርት ቤት”፣ “የሽብር ላብራቶሪ” (2) ሆናለች፣ ከብዙ ሀገራት በመቶዎች የሚቆጠሩ በጎ ፈቃደኞችን ተቀብላለች።
በኢራቅ ውስጥ ያለው ብጥብጥ አስፈሪ ደረጃ ላይ ደርሷል። አማፂዎቹ ባለፉት 12,000 ወራት ከ18 በላይ ሰዎችን ገድለዋል። በቦምብ ጥቃት የሚሞቱ ኢራቃውያን ቁጥር በሳምንት 200 ደርሷል። ፔንታጎን ይገምታል (በዋናነት የሱኒ) አመጽ ወደ 20,000 የሚጠጉ ተዋጊዎች ያሉት ሲሆን በ200,000 የሚጠጉ ህገወጥ ድርጊቶች ይደገፋሉ። የአፈና፣ የድብቅ እስር ቤቶች፣ ማሰቃየት፣ አቡጊሪብ ላይ እየደረሰ ያለው በደል እና ተመጣጣኝ ያልሆነ የሃይል እርምጃ ምንም ያልተከለከለበት የጭቆና ደረጃ ላይ ቢሆንም፣ ወራሪ ሃይሎች ሁኔታውን እንዴት መቆጣጠር እንደሚችሉ ምንም አያውቁም።
በፋሉጃ ላይ በተፈጸመው ጥቃት የተሳተፈው የዩኤስ ወታደር ጂም ታሊብ ልምዱን ሲገልጽ እንዲህ ብሏል:- “አንድ እስረኛ እስር ቤት ለመጣል ባደረኩት ጉዞ ላይ ከፍተኛ መርማሪው ከእንግዲህ እንዳናመጣቸው ነገረን። በቃ ተኩሷቸው' አለ። ደንግጬ ነበር፣ እሱ የተናገረውን ማመን አቃተኝ። እየቀለደ አልነበረም፣ መመሪያ ይሰጠን ነበር። ከጥቂት ቀናት በኋላ ከሌላ ክፍል የመጡ የሃምቪስ ቡድን በአንዱ መትረየስ ቦታ አለፉ እና የሁለት ኢራቃውያን ሟች አስከሬን ልክ እንደ ጥንድ አጋዘን በኮፈናቸው ላይ ታስረው ነበር። ከአካላቱ አንዱ በተሽከርካሪው ሽፋን ላይ ምግብ ማብሰል የጀመረውን የአንጎል ጉዳይ አጋልጧል፣ ይህ አሰቃቂ፣ የመካከለኛው ዘመን ማሳያ ነበር። ያጋጠመኝ አብዛኛው ነገር ከቁጥጥር ውጭ ሆኖ ይታየኛል፣ ለሕያዋን ያለው ክብር በጣም ትንሽ እና ለሙታን አንድም የለም ማለት ይቻላል፣ እና ተጠያቂነት የለም ማለት ይቻላል” (3)።
በሰኔ 25-27 በኢስታንቡል ውስጥ በተካሄደው እና በመገናኛ ብዙሃን ችላ በተባለው የአለም የኢራቅ ፍርድ ቤት እጅግ አስከፊ ከሆኑት ሂሳቦች ውስጥ አንዱ የሆነው በሊባኖሳዊ-አሜሪካዊ ጋዜጠኛ ዳህር ጀሚል ነው።
የባግዳድ አስተዳደር አባል የሆነው አሊ አባስ የጠፋውን የአንድ ጎረቤቶቻቸውን እጣ ፈንታ ለመጠየቅ ወደ አሜሪካ ጦር ሰፈር እንዴት እንደሄደ ተናግሯል። ችሎት እንዲቀርብለት አጥብቆ ስለጠየቀ፣ አባስ ተይዞ፣ ተገፎ፣ ሽፋን ተደርጎበታል እና ከሌሎች እስረኞች ጋር የጾታ ድርጊቶችን ለመምሰል ተገድዷል፣ መደበኛ አሰራር። ከዚያም ውሾችን በእሱ ላይ አደረጉ; ብልቱ ላይ ተደብድቧል እና ፊንጢጣው ላይ የኤሌክትሪክ ክፍያ ፈጸሙ። የጠመንጃው በርሜል ወደ አፉ ገብቷል እና አሰቃዮቹ ቢጮህ እንደሚገድሉት አስፈራሩት። በራሳቸው እዳሪ ውስጥ ተዉት (4)።
ቶኒ ብሌየር ኢራቅ ውስጥ ከደረሰው በደል እና በለንደን ከተፈፀመው ጥቃት ጋር ምንም ግንኙነት እንደሌለው ነግሮናል። እና ቢኖሩስ? ________________________________________________
(1) ለ ሞንዴ፣ ሐምሌ 12 ቀን 2005 ዓ.ም.
(2) ኢንተርናሽናል ሄራልድ ትሪቡን፣ ሰኔ 22 ቀን 2005 ዓ.ም.
(3) ጂም ታሊብ በ ላይ ማግኘት ይቻላል። [ኢሜል የተጠበቀ]
(4) ተመልከት http://dahrjamailiraq.com. በተጨማሪም ጆን ፒልገርን “እንዳይረሳው፡ እነዚህ የብሌየር ቦምቦች ነበሩ”፣ thruthout.org ይመልከቱ።
በኤድ ኢመሪ የተተረጎመ
________________________________________________________
ሁሉም መብቶች የተጠበቁ ናቸው © 1997-2005 Le Monde ዲፕሎማቲክ
ZNetwork የገንዘብ ድጋፍ የሚደረገው በአንባቢዎቹ ልግስና ብቻ ነው።
ይለግሱ