ጆሃንስበርግ፣ ደቡብ አፍሪካ – “አዲሲቷን ደቡብ አፍሪካን” ያለፈውን ታሪክ በሚያስደነግጥ ሁኔታ ያለፈውን የሚያስገርም ክስተት በቅርብ አመታት ያስደነገጠ አንድም ክስተት የለም፡ ባለፈው ሳምንት የታጠቁ ሰራተኞች ሲዘምቱባቸው በፍርሃት የተኮሱት ፖሊሶች በአድማ የፈጸሙት የማዕድን ሰራተኞች ላይ የደረሰው እልቂት ነው።
የሠራተኛ ማኅበራት ፌዴሬሽኑ ከመንግሥት ጋር በጥምረት ባለበት፣ ሠራተኞች በሥልጣን ላይ ባሉ ሰዎች እንደ “ጓዶች” በሚቆጠሩባት አገር ይህ ደም አፋሳሽ የኃይል እርምጃ በሚመስልበት ጊዜ የአፍሪካ ብሔራዊ ኮንግረስ መንግሥትን እንዲህ ያናወጠው ክስተት የለም።
የተገደሉት የማዕድን ቆፋሪዎች ሚስቶች እና ቤተሰቦች አሁንም በሩስተንበርግ አቅራቢያ በሚገኘው ማሪካና በሚገኘው የሎንሚን ፕላቲኒም ማዕድን ማውጫ ውስጥ ከደረሰው አደጋ በኋላ መረጃ እየፈለጉ ነው። ፖሊስ በተከፈተ ተኩስ 78 ሰዎች ሲሞቱ XNUMX ቆስለዋል።
አንዳንድ ሴቶች የድሮውን እና የሚያሰቃየውን Xhosa የተቃውሞ መዝሙር እየዘፈኑ ነው “ሴንዜኒና” የተሰኘው የአፓርታይድ ትግል ብዙ ጊዜ የሚሰማው፡ “ምን አደረግን - ይህ ለምን ይገባናል?”
በአፍሪካ ብሄራዊ ኮንግረስ የትጥቅ ትግል ውስጥ የቀድሞ የሽምቅ ተዋጊ መሪ የነበሩት ፕሬዝዳንት ጃኮብ ዙማ፣ “በከባድ ድል የተረጋገጠ ዲሞክራሲ የማዕዘን ድንጋይ ነው” በማለት ድርጊቱን “አስደንጋጭ” እና ተቀባይነት የሌለው ነው በማለት ምርመራ ማካሄዱን አስታውቀዋል።
ለፖሊስ የተሰጠው ትኩረት እና ከልክ ያለፈ ምላሽ የራሱ መንግስት በግጭቱ ውስጥ ጣልቃ አለመግባቱ ቀደም ሲል በሽምግልና ከራሳቸው ማኅበራት የተገለሉ ሰራተኞች - እና በራሳቸው መሪዎች ላይ በማመፅ የሚነሱትን ጥልቅ ጥያቄዎች አጥተዋል ። ወደ ብጥብጥ በሚመራ ግጭት ውስጥ የበለጠ ተናደደ።
የደቡብ አፍሪካ የሠራተኛ ማኅበራት ፌዴሬሽን የCOSATU የቀድሞ ታዋቂ መሪ፣ “እዚህ ያለው ችግር መንግሥት ፖሊስ ለመፍታት ያልታጠቁትን የፖለቲካ ጉዳዮችን ለማስተናገድ በቂ ሥልጠና ያልወሰደው ፖሊስ እየተጠቀመበት ነበር” ሲሉ ነገሩኝ።
በቃለ ምልልሱ ላይ በደቡብ አፍሪካ የኖቤል ተሸላሚ የሆነችውን ናዲን ጎርዲመርን ጨምሮ ሌሎች ተቺዎች ጮክ ብለው ሲናገሩ “በጣም ተጎድታለች፤ ይህን አሰቃቂ ግድያ በራሳችን ሰዎች፣በጥቁር ህዝቦች መካከል ማመን አልቻልኩም” ስትል በቃለ ምልልሷ ተናግራለች። "በአስደንጋጭ ፣ ሙሉ በሙሉ ተቀባይነት የለውም።"
የአለም ምላሽም በተመሳሳይ መልኩ ኃይለኛ ነበር። የደቡብ አፍሪካ ጋዜጦች ፕሬዝዳንት ጃኮብ ዙማ እና በኤኤንሲ የሚመራው መንግስት "ደም በእጃቸው ነው" ሲሉ በኒው ዚላንድ የሚገኘውን አለም አቀፍ የሰላም እና የፍትህ ድርጅት ዋቢ በማድረግ ላይ ናቸው።
የ AFL-CIO, የአሜሪካ የሰራተኛ ፌዴሬሽን ኃላፊ, ሪቻርድ ትሩምካ "በጣም ተደናግጧል" እና "በድጋሚ ብዙውን ጊዜ በአደገኛ የዕለት ተዕለት የሥራ ሁኔታዎች ውስጥ ብዙ ሀብት የሚያመርቱ የማዕድን ሠራተኞች ከፍተኛውን ዋጋ ከፍለዋል - ሕይወታቸውን በከባድ ሁኔታ. ሙሉ በሙሉ ሊወገድ የሚችል የኢንዱስትሪ ግጭት".
ይህ “የኢንዱስትሪ ግጭት” አሁን ፖለቲካዊ ሆኗል። ጁሊየስ ማሌማ፣ አወዛጋቢው የቀድሞ የኤኤንሲ የወጣቶች ሊግ መሪ እና ዙማ ተቺ፣ በከፍተኛ እና ኃላፊነት በጎደላቸው ንግግሮች የተባረረው፣ ለሰራተኞች በሚናገሩት እሳታማ ንግግሮች የበለጠ ግጭት እንዲፈጠር አበረታቷል።
እዚህ ያሉ ብዙዎች ይህንን አሳዛኝ ሁኔታ ማስወገድ የሚቻል አድርገው ይመለከቱታል፣ ግን ያ በጣም ቀላል ሊሆን ይችላል። በደቡብ አፍሪካ በሚገኙ ድሆች እና በመሪዎቻቸው መካከል ያለው ልዩነት እየጨመረ በሄደ ቁጥር ኤኤንሲ ከጊዜ ወደ ጊዜ የራቀ ይመስላል እናም ሙሰኛ ካልሆነ በማህበራዊ ደረጃ ግርጌ ላይ ለሚታገሉት ብዙሃኑ።
ከዓመታት በፊት በቀድሞው ፕሬዝዳንት ታቦ ምቤኪ አስተዳደር የኤኤንሲ ማደራጃ ክፍል ተዘግቷል ፣ይህም ሁሌም ተለዋዋጭ በሆነው የጅምላ እንቅስቃሴ አነስተኛ ተሳትፎን በማረጋገጥ እና በደረጃው ውስጥ ያለውን ልዩነት እና የዲሲፕሊን እጦት እያጠናከረ ነበር። ሠራተኞች እና ድሆች በሕይወት ለመኖር የሚያስፈልጋቸውን ገንዘብ ለማግኘት ሲቸገሩ በመሪዎች እና በድርጅታዊ መዋቅሮች ላይ እምነት ወድቋል።
በዚህ ውዝግብ መሃል ያሉት ሰራተኞች በጣም ቆሻሻ እና አደገኛ በሆኑ ስራዎች ውስጥ በምድር ላይ ጥልቅ በሆነ የድንጋይ ንጣፍ ላይ የሚሰሩ ሮክ መሰርሰሪያ የሚባሉት ናቸው። ጋዜጠኛ ግሬግ ማሪኖቪች በዴይሊ ማቬሪክ ላይ እንደፃፈው እነዚህ ሰራተኞች በጣም ዝቅተኛ ክፍያ ይከፈላቸዋል. "የሀብታሞችን መኪና እና ለደከሙት ጣቶች ያጌጠ ብረት ለሚያሰራ ብረት በወር 4,000 ራንድ (480 ዶላር) ከመሬት በታች እንደምታገኝ አስብ።"
እ.ኤ.አ. በ1960ዎቹ በሻርፕቪል እና በ1990ዎቹ ብሂሾ እና ቦይፓቶንግ የተደረጉት እልቂቶች በደቡብ አፍሪካ የፖለቲካ ትግል ለውጥ ማምጣት ችለዋል። በማሪካና የደረሰው እልቂት ዛሬ በደቡብ አፍሪካ ብዙዎች የሚያወግዘውን የኢኮኖሚ አፓርታይድን ለመዋጋት አዲስ ምልክት ሊሆን ይችላል።
የዜና ዲሴክተር ዳኒ ሼችተር ብሎግ በ NewsDissector.net. የቅርብ ጊዜዎቹ መጽሃፎቹ ኦክፔይ፡ ዲስሴክቲንግ ኦccupy Wall Street እና Blogothon (Cosimo Books) ናቸው። ላይም ፕሮግራም ያስተናግዳል። ፕሮግረሲቭ ሬዲዮ አውታረ መረብ.