Ngomhla zingama-22 kuMfumfu wezi-2010, iqembu i-WikiLeaks lakhipha i-Iraq War Logs, uchungechunge lwamarekhodi amasosha acishe abe yi-400,000, aziwa nangokuthi "ama-SIGACTs". Le mibhalo isalokhu itholakala esidlangalaleni ku-inthanethi ngezindlela ezihlukahlukene kusukela yakhululwa okokuqala, futhi i-IBC ibisebenza kusukela ngaleso sikhathi ukuze iwahlanganise ngokucophelela kusizindalwazi sethu. Kusukela namuhla, ngaphezu kuka-4,000 izakhamuzi ezishonile zengezwe kusizindalwazi se-IBC esithathwe ngokukhethekile kulawa marekhodi, futhi cishe ezinye ezingu-10,000 zingase zengezwe njengoba umsebenzi uqhubeka.1
Kukholakala kabanzi ngisho nangaphambi kokukhishwa kwe-Iraq War Logs ka-Okthoba 2010 ukuthi i-Private First Class u-Bradley Manning wezempi yaseMelika wayengumthombo wangempela wemibhalo ye-WikiLeaks, njengoba aboshwa ngenxa yalesi sisekelo ezinyangeni ezimbalwa ezedlule, futhi abanye. izingodo zengxoxo ebezibonakala zikhombisa uManning evuma ukuthi kuningi ashicilelwe ku-inthanethi. Lokhu kwaqinisekiswa kamuva esitatimendeni esashiwo uManning ecaleni.2
NgoJulayi 30, 2013, uManning watholwa enamacala angu-20 yinkantolo yezempi ngokukhulula kwakhe imibhalo, kuhlanganise naleyo ephathelene nempi yase-Iraq. Inkantolo yamkhulula ecaleni elibi kakhulu "lokusiza isitha", kodwa manje ubhekene nesigwebo esiphezulu esingase sibe iminyaka engu-136, okuwukuphila kwakhe ejele ngokudalula amaqiniso abalulekile, okuhlanganisa nobugebengu bempi kanye nokwephulwa kwamalungelo abantu, emphakathini.
Ngokuphambene, uMongameli wangaphambili uGeorge W. Bush kanye nePhini likaMongameli u-Dick Cheney, owaqala impi yobudlova ngokumelene ne-Iraq ngo-2003 eholele ekufeni kwezakhamuzi ezingaphezu kwe-125,000, amasosha angu-4,486 ase-US kanye namashumi ezinkulungwane zama-Iraqi namanye ama-fighters kubo bonke. emaceleni, abhekane nokuphila impilo yawo yonke ngokukhululeka njengosozigidi abaningi.
Ngokunjalo, zonke izikhulu zikahulumeni wase-US ezisezingeni eliphezulu ezengamele ukuchitheka kwegazi okwakungumbuso wase-US e-Iraq, okuhlanganisa neminyaka ka-2004-2009 evezwe emibhalweni edalulwe nguManning, ngeke babhekane nesijeziso sanoma yiluphi uhlobo.
Amanye amasosha ase-US asezingeni eliphansi abhekane nokujeziswa ngezenzo ezithile, kodwa lokhu bekuyivelakancane futhi izijeziso bezilokhu zilula uma ziqhathaniswa nalapho bezifunwa khona.
Isibonelo, ama-US Marines abandakanyeka esibhicongweni esidume kakhulu sokubulawa kwabantu e-Iraq ngamasosha ase-US, eHaditha ngoNovemba 2005,3 awazange abhekane nemiphumela yezomthetho. Omunye wasolwandle walahlwa yicala elincane angazange aboshwe ngalo, kanti abanye bonke bakhululwe noma wonke amacala esuliwe futhi bazophila izimpilo zabo zonke bekhululekile.4
Abashayeli bezindiza ezinophephela emhlane abadubule okungenani izakhamuzi eziyishumi, okuhlanganisa nezintatheli ezimbili ze-Reuters kanye nobaba wezingane ezimbili abame ukuzama ukusiza abalimele, njengoba kubhalwe kuvidiyo ethi "Collateral Murder" edalulwe nguBradley Manning, ababhekene naso sonke isijeziso. .5
Amasosha abandakanyeka ekuhlukumezeni ngendlela ehlelekile (futhi kwezinye izimo nokubulawa) kweziboshwa ejele lase-Abu Ghraib, okwadalulwa ngo-2004, kwezinye izimo athola isijeziso. Amasosha ayishumi nanye nje athola noma yiluphi uhlobo lwesijeziso nhlobo. Isigwebo esinzima kunazo zonke esinikezwe isosha elilodwa kwaba iminyaka engu-10 ejele, lapho athola khona ushwele ngemuva kokudonsa iminyaka engu-6.5 futhi manje usekhululekile. Ezinye izigwebo zazihlanganisa ukusolwa, ukwehliswa kwamazinga, izinhlawulo ezincane noma iziboshwa ezimfushane.6
Kubukeka sengathi uhulumeni wase-US unendlela emnene yokushushisa amasosha akhe, angavamisile ukuthweswa amacala, okungajwayelekile kakhulu ukuthi agwetshwe futhi athole izigwebo ezilula uma kuqhathaniswa namacala abucayi kakhulu. Futhi ukuyekelela kuyigama elinamandla kakhulu ekuphathweni kwezikhulu zezempi ezisezingeni eliphezulu noma zikahulumeni, ezijabulela ukungavikeleki ngokuphelele ekushushisweni nganoma yini ehlobene nempi yase-Iraq.
Manje qhathanisa lokhu nokushushiswa okubhekene noBradley Manning. Alikho isosha noma isikhulu esibandakanyeka empini yase-Iraq esibhekane nezinga lesijeziso sokuphindisela abashushisi base-US abafuna ukusibeka kuBradley Manning. Ngempela, kubonakala sengathi, mayelana nohulumeni wase-US, ukuhlukunyezwa, ukubulala, ubugebengu obuphikisana nokuthula, ubugebengu obubhekiswe esintwini kanye namacala empi kuyiziphambeko ezincane kakhulu kunalokho okuveza emphakathini ngaphandle kwemvume kahulumeni.
Njengoba kakade esechithe iminyaka engaphezu kwengu-3 evalelwe ngaphambi kwecala, iningi layo evalelwe yedwa lapho ahlukunyezwa khona, futhi manje ebhekene nethuba lokuboshwa udilikajele, uBradley Manning uye wabhekana nanoma iyiphi indinganiso enengqondo ngaphansi kokushushiswa ngokwedlulele nokungalingani. Uhulumeni wase-US. Kodwa akayena yedwa isisulu esihambisana ngokuqondile nale ndaba eqhubekayo. Umuntu kufanele futhi acabangele izinkulungwane zezisulu zase-Iraq esizaziyo manje ngenxa yezenzo ezithathwe uBradley Manning ukuze aziveze.
I-IBC ikhiqize uhlu lwezinkulungwane zezigameko empini yase-Iraq phakathi kuka-2004-09, kwashona izinkulungwane ezimbalwa zabantu base-Iraqi manje esezitholwe ngokukhethekile emibhalweni ekhishwe nguBradley Manning, futhi obekungahlala kufihliwe emhlabeni jikelele:
Uhlu olugcwele lwezigameko ezithathwe ku-Iraq War Logs, ezikhishwe kuze kube manje (2 Agasti 2013).
Lokhu akukabi ngisho irekhodi eliphelele, njengoba izinkulungwane eziningi ezengeziwe zizongezwa njengoba umsebenzi wokuhlanganisa imibhalo uqhubeka. Izibonelo ezimbalwa nje zihlanganisa:
-
Ala' Sabr Hamad Hulu Al Batuti, isisebenzi sokuhluza wadutshulwa wabulawa eBasra ngoNovemba 2009.
-
Luai Nadhum Al Karkhi, wadutshulwa wabulawa amasosha ase-Iraq eKhanan ngoJulayi 2007.
-
Ahmad Saddam Sharif, wabulawa amasosha aseMelika emzini wakhe ngesikhathi egasela emzini wakhe eBaghdad ngoJuni 2009
-
Mesh-Han Ibrahim Faris, wabulawa amasosha ase-US emgwaqeni ngaseRamadi ngoSepthemba 2005
-
USheik Ali Hadi Khoder kanye nezihlobo zakhe wakhe futhi umzala, wabulawa eTal Afar ngo-Agasti 2005
Laba kanye nezinkulungwane zabanye abafana nabo baziwa emhlabeni namuhla kuphela ngenxa yokuthi uBradley Manning wayengasakwazi ukuvumelana ngonembeza omuhle nenqubomgomo esemthethweni yombuso kaBush no-Obama yokusebenzisa kabi izimfihlo kanye "nokuphepha kwezwe" ukuze akusule emlandweni. Uma uManning efanelwe yinoma yisiphi isijeziso ngenxa yalokhu, ngokuqinisekile iminyaka yakhe emithathu aseyisebenzile, kanye nokuhlukunyezwa okuyihlazo abhekana nakho phakathi nayo, kungaphezu kokwanele.
I-ZNetwork ixhaswa kuphela ngokuphana kwabafundi bayo.
Nikela