Ingxabano isaqhubeka nokuzungeza inkundla ehlelelwe ukuthi ibe ngoLwesine, ngoFebhuwari 7, eBrooklyn College lapho kuzodingidwa khona umnyakazo okhulayo wokuduba, ukuhlukanisa kanye nokujeziswa (BDS) emhlabeni wonke ngokumelene no-Israyeli.
Encwadini ayibhalele uMongameli weKholeji laseBrooklyn uKaren Gould, amalungu ayisishiyagalolunye oMkhandlu weDolobha laseNew York asabise ngokunciphisa uxhaso lwesikole uma umnyango wawo wesayensi yezepolitiki uqhubeka nokuxhasa lo mcimbi. Nokho, ngobusuku bangaphambi komhlangano, uGould wayevikela ilungelo lokubamba umhlangano, ethi iBrooklyn College kanye "nokuzinikela kwakhe emigomeni yenkululeko yezemfundo kuhlala kuqinile." Kuleli sonto, amakhansela amabili edolobha akuchithile ukweseka kwawo le ncwadi, futhi neMeya uMichael Bloomberg yavikela ilungelo leBrooklyn College nabafundi bayo lokubamba inkundla yokubhikishela u-Israyeli.
Indoda emaphakathi nesiphepho ngu-Omar Barghouti. Ngo-2005, kanye nezinyunyana zasePalestine kanye nezinhlangano zomphakathi, wasiza ukwethula ikhwelo lomkhankaso wamazwe ngamazwe we-BDS wokuphonsela inselelo u-Israyeli ngokudla kwayo iPalestine kanye nokucwasa kwayo amaPalestine. Lo mkhankaso ufaniswe nomzamo wokuduba iNingizimu Afrika yobandlululo ngeminyaka yawo-1970s kanye nama-80s.
U-Barghouti ukhulume no-Peter Rugh mayelana nengxabano yase-Brooklyn College, inhlangano yomhlaba wonke ye-BDS kanye nezihlubuki zase-Arab Spring kuwo wonke umhlaba wama-Arab, phakathi kwezinye izihloko. Ingxenye yale nhlolokhono isakazwa kuFree Speech Radio News. Ngezansi kunengxenye yokuqala yenhlolokhonoโsizoshicilela ingxenye yesibili ngesonto elizayo.
IYINI i-BDS, futhi kungani sekwenze amaqembu amaningi asekela u-Israyeli kanye ne-Zionist eshisekayo u-Alan Dershowitz ukuthi basuse le โmpikiswanoโ mayelana nokubukeka kwakho eBrooklyn College?
I-BDS YInhlangano yomhlaba wonke eyasungulwa ukweseka i-BDS yenhlangano yomphakathi yasePalestine eyakhishwa ngo-2005 iningi lamaqembu ezombusazwe asePalestine, izinyunyana zabasebenzi, amaqembu abesifazane, ama-NGO nokunye.
Isisekelo senhlangano ye-BDS ukuthi uma kubhekwa ukuhambisana komphakathi wamazwe ngamazwe nokuphatha kuka-Israel kanye nokuphika kwayo amalungelo ase-Palestine, abantu basePalestine abakwazi ukuzuza amalungelo ethu ayisisekelo ngaphansi komthetho wamazwe ngamazwe ngaphandle kokuhlanganisa izinhlangano zomphakathi zamazwe ngamazwe. Iqhinga eliyisisekeloโelaliphinde lasetshenziswa inhlangano yaseNingizimu Afrika eyayimelene nobandlululoโukunqamula ukuxhumana no-Israyeli kanye nezikhungo ezigcina indawo yakwa-Israyeli nobandlululo.
Ucingo lwe-BDS lusebenza ngokuqondile ekuzuzeni amalungelo amathathu ayisisekelo asePalestine: elilodwa, ukuqeda ukudliwa kwezindawo zango-1967 (okuhlanganisa namakoloni angekho emthethweni, udonga olungekho emthethweni, njalonjalo); okubili, ukuqeda uhlelo lokucwasa ngokobuhlanga kwa-Israyeli kubantu bomdabu basePalestine, abayizakhamuzi zezwe lakwa-Israel kodwa abangenamalungelo alinganayo; futhi ezintathu, ukusungula ilungelo lokubuyela kwababaleki basePalestine abaxoshwa futhi bahlanzwa ngokobuhlanga ezweni labo ngo-1948 futhi kusukela ngaleso sikhathi. Leli lungelo lokubuyisela liqinisekisiwe ngaphansi komthetho wamazwe ngamazwe.
Ngakho-ke i-BDS iyinhlangano esekelwe kumalungelo egxile kumalungelo abantu kanye nomthetho wamazwe ngamazwe. Futhi ibiza ukuduba, ukuhlukana, futhi ekugcineni unswinyo olubhekiswe kuzwe lakwa-Israel-njengoba kwenziwa ngokumelene nobandlululo eNingizimu Afrika-ukuze kuzuzwe lawo malungelo asePalestine. Kuyinhlanganisela yokumelana nentando yeningi kwa-Israel kanye nobandlululo kanye nengcindezi yangaphandle yokuduba nokuhlukana okungaletha uguquko oludingekayo ukuze kuqinisekiswe amalungelo ethu.
NGAKHULUMA nowesifazane waseJewish Community Relations Council eNew York, futhi ube namagama akhethekile angawafuna. Ukuchaze njengomuntu omelene namaSemite ocele ukubhujiswa kwezwe lakwa-Israyeli, futhi wathi "isixazululo sombuso owodwa" wena kanye nommeli wenhlangano ye-BDS kuwubizo lokuqedwa kombuso wamaJuda. Okunye akugxekayo ukuthi i-BDS idala isimo sobutha esingahambisani nokuthula nokulimaza abasebenzi basePalestine. Ubungasabela kanjani?
LESI MAKALO siphambene namaSemite. Kungani ngithi isimangalo sakhe sokuthi ucingo lokuduba u-Israyeli luyi-anti-Semitic ngokwalo olwa namaSemite? Ngoba ulinganisa ukuduba kwa-Israyeli nokuduba amaJuda-ukuhlasela kwenqubomgomo yakwa-Israel nokuhlasela amaJuda. Ukulinganisa "amaJuda" no-Israyeli-njengokungathi bayisamba sabantu abaningi, abangenakho ukuhlukahluka, ngaphandle kokuhlukana kwabantu-kuyisitatimende esimelene namaSemite. Ukuthi u-Israyeli ukhulumela wonke amaJuda, nokuthi wonke amaJuda amelwe u-Israyeli futhi athwale umthwalo wemfanelo weqembu lika-Israyeli, kuyisitatimende esimelene namaSemite.
Akekho olawula izwi lamaJuda-e-United States noma kwenye indawo. Kunamaqembu ahlukahlukene amaJuda. Abanye abalingani bethu abahamba phambili abahola imikhankaso ye-BDS kuleli zwe bangamaJuda, njenge-Jewish Voices for Peace, i-International Jewish Anti-Zionist Network kanye namanye amaqembu amaningi angamaJuda.
Uma uya kunoma iyiphi ikhempasi engahleliwe kulo lonke elase-United States, futhi ubheka imikhankaso yokuhlehlisa eqhutshwa kulawo makhempasi, uzothola inani eliphezulu ngokungenakulinganiswa lezishoshovu ezingamaJuda. Lokhu kuyinto esiziqhenya ngayo-ukuthi abaningi, ikakhulukazi abasebasha, abangamaJuda baseMelika bashiya iZionism futhi bayaqaphela ukuthi u-Israyeli umayelana nani.
Umbuso wamakoloni, wumbuso wobandlululo, futhi abafuni ukuthi umbuso onjalo ukhulume egameni labo, ubakhulumele. Futhi baya ngokuya bejoyina imbangela yobulungisa nokuthula.
Iphuzu lesibili elokuthi i-BDS ayithathi isikhundla sokuthi kumele kuqhutshekwe nesixazululo sombuso owodwa noma wemibuso emibili ePalestine. Ngakho uphinda inganekwaneโiwumqando. Umnyakazo wethu awuthathi hlangothi nhlobo ngokwemibandela ye-a ezombusazwe ukuxazulula ingxabano.
Kodwa ngamunye wethu, njengomuntu futhi njengesishoshovu, unesikhundla kulokhu, futhi anginamahloni ngami. Iminyaka engu-30, ngikhulumele isixazululo sombuso owodwa esikhundleni sami siqu. Ngicwaninge futhi ngabhala mayelana nesixazululo sezwe elilodwa lentando yeningi ePalestine yomlando. Lokho kusho ukulingana kwawo wonke umuntuโkungakhathaleki ukuthi ungubani, uhlanga, inkolo nanoma yisiphi esinye isici. Futhi yini engalungile ngalokho? Kungani umuntu oyedwa, ivoti elilodwa lilungile kuwo wonke umhlaba emhlabeni ngaphandle kwasePalestine? Kungani kungazelelwe intando yeningi ibe yinto embi lapha?
AmaJuda aseMelika ayephambili enhlanganweni elwela amalungelo abantu ukuze kuqedwe ukuhlukaniswa kukaJim Crow eNingizimu yaseMelika. Bema eceleni kwabase-Afrika baseMelika befuna ukulingana kwawo wonke umuntu, ukuhlukana phakathi kwenkolo nezwe, namalungelo alinganayo kubo bonke abantu. Kodwa kwa-Israel, amaqembu asekela u-Israel avikela uhlelo lobandlululo.
Lokhu akuyona into eshiwo ukunyakaza kwe-BDS kuphela. Umlobi odumile ongumJuda waseMelika u-IF Stone, kusukela ngo-1967, wathi iZionism ne-Israel idala i-schizophrenia phakathi kwemiphakathi yamaJuda. Ngakolunye uhlangothi, bavikela amalungelo oluntu nokulingana emazweni abahlala kuwo, futhi kwa-Israel, bavikela isethi yemithetho enobandlululo, engavumeli imishado exubile, egxeka ukulingana, enqabela ukulingana. ngendlela yesigaba. Lesi schizophrenia saziwa kakhulu izishoshovu ezincane zamaJuda yonke indawo, ikakhulukazi e-United States.
Okokugcina, umqondo wokuthi i-BDS ayikhiqizi futhi ilimaza abasebenzi basePalestine abasebenza ezindaweni zokuhlala zakwa-Israel. Ake ngiqale ngokuthi lena impikiswano ekhuthazayo, egcwele ubukoloni. Ukuze othile abe ne-chutzpah yokusho ukuthi wazi ukuthi yini elungele abantu basePalestine ngaphezu kwamaPalestineโlokho kuwumfanekiso wokuzenzisa nokuzehlisa.
Umcabango uwukuthi thinaโngenxa nje yokuthi sibansundu, ngenxa nje yokuthi siphila eNingizimu yomhlaba wonkeโngandlela-thile asinawo amandla okucabanga, esingeke sikhulume ngawo noma siqonde ukuthi singazivikela kanjani izithakazelo zethu, ukuthi sidinga umuntu othile. evela phezulu, evela eNyakatho, umlungu, ukuze asitshele indlela yokucabanga, indlela yokuyakha intando yethu, nendlela yokuyiveza. Lokhu kuwukucwasa ngokwedlulele.
Kodwa ukubeka eceleni umbono wakhe wokusekela isikhashana, ukuthi abasebenzi basePalestine kufanele basebenze emisebenzini yakwa-Israel, okuhlanganisa nokuhlaliswa kwabantu ngokungemthetho, kuwubufakazi benkohlakalo yendawo kanye nokuklinya kwawo umnotho wasePalestine. I-Israel ibhubhise ngokuhlelekile ezolimo nezimboni zasePalestine; liye leba ngokuhlelekile umhlabathi nemithombo yamanzi yasePalestine engcono kakhulu, evunde kakhulu; futhi sekwenze umnotho wasePalestine uncike ngokuphelele emandleni okuphatha.
Labo balimi basePalestine balahlwa imihlaba yabo lapho bephucwa izindawo zokuhlala zamaJuda kuphela babengenakwenza okunye ngaphandle kokuba yizisebenzi. Uma kubhekwa ukucekelwa phansi ngokuphelele komnotho wasePalestine, okuwukuphela kwendlela abantu abaningi abangakhetha ngayo ukusebenzisana namaphrojekthi akwa-Israel. Ingabe lokho kulungile? Lutho neze.
Ukuqeda lo msebenzi kuzovumela abantu basePalestine ukuthi bazakhele umnotho wethu futhi babe namaphrojekthi ethu omnotho, lapho kungadingeki sincike emandleni angamakoloni ukuze sisimamise izimpilo zethu. Singakha, singatshala, sikhiqize, sikwazi ukusungula izintoโuma sinikezwa ithuba. Futhi ukuze sithole leli thuba, sidinga usizo lwawo wonke umuntu oqotho emhlabeni wonke, kuhlanganise namaJuda aqotho emhlabeni wonke, ukuze asisize siqede umsebenzi wakwa-Israyeli nobandlululo, ukuze sikwazi ukuqhubeka nentuthuko yethu eqhubekayo.
UKHULUMILE emakhempasi amaningi e-US nasemhlabeni jikelele. Uke wahlangabezana nalolu hlobo lwe-vitriol kweminye imicimbi yakho?
KUZE kube manje asikatholi ukuphazamiseka esikhungweni sethu semicimbi ye-BDS e-US Sithemba ukuthi i-Brooklyn College izoba ngeyokuqala neyokugcina, kodwa asiqinisekiswanga ngalokho ngenxa yemizwa evuthayo emelene ne-Palestine evuselelwe. Kube nokucwasa ngokwedlulele kanye nolimi olunodlame olubhekiswe kulo mcimbi.
Abanye babantu abeqisayo abalandela lezi zitatimende abalandeli baka-Meir Kahane kanye neqembu lakhe i-Kach, elithathwa ngokusemthethweni njengenhlangano yamaphekula nguhulumeni wase-US. UKach waze wavinjwa uhulumeni wakwa-Israel ngesinye isikhathi ukuthi angenele ukhetho lwakwa-Israel.
Abasekeli baleli qembu lama-fascist kanye neshisekeli bangabaholi basekisini abaqondise emcimbini we-Brooklyn College BDS. Bazama konke okusemandleni abo ukucindezela inkululeko yezemfundo e-United States ngokuthi, โThina, ithimba labasekeli baka-Israyeli, sithola ukunquma ukuthi ubani ovunyelwe ukukhuluma esikhungweni semfundo ephakeme nokuthi ubani ongavunyelwe, yiziphi izifundo ezivunyelwe nokuthi yiziphi izifundo ezingavunyelwe. kuvunyelwe ukuthi kuxoxwe esikhungweni."
Bacekela phansi umcabango wenkululeko yezemfundo ngokuyisonta ukuze isebenzele i-ajenda yabo eqinile, emelene nenkululeko kanye ne-anti-Palestine. Uma ngikhuluma iqiniso, sekuyiminyaka eminingi ngibhekane nokucwasa ngokwebala nobudlova njengoba ngihlangabezane nalo mcimbi weKholeji laseBrooklyn. Ngike ngakhuluma emakhempasi amakhulu namancane eminyakeni embalwa edlule, futhi asikaze sibe nokuphazamiseka.
Siyaqhubeka sithemba ukuthi ngeke kube khona ukuphazamiseka, kodwa maye, sikukhathalela kakhulu ukuphepha kwethu. Ngenxa yokugqugquzelwa kobudlova nenzondo yobuhlanga enjena eye yavezwa abantu abanjengoDershowitz nabanye, nginovalo ngokuphepha kwami, futhi ngithemba ukuthi iBrooklyn College izothatha izinyathelo ezidingekayo ukuze kuvinjelwe la mazwi anolaka ukuba asihlasele futhi/noma aphazamise. umcimbi.
Uma benezingxabano ngokumelene ne-BDS, masikhulume nabo ngendlela yombango. Mabeze emcimbini, balalele uProf. Judith Butler kanye nami, bese bethula amaphuzu abo ngendlela enengqondo, epholile. Ake sibe nenkulumompikiswano efanele ngakho. Yileyo ndlela izidalwa ezinengqondo ezixazulula ngayo futhi zixoxe ngokuhlukana kwemibono. Uqhubeka kanje umphakathi, ngokuxoxisana ngokuhlukana.
I-US ibhekene ngqo, ngokushesha futhi ngokujulile nomthwalo wemfanelo wokugcina ukuhlala kuka-Israyeli kanye nobandlululo ngezigidigidi zamaRandi ezithumela kwa-Israel minyaka yonke-ngezindleko zobulungisa bezenhlalakahle, ngezindleko zokunakekelwa kwezempilo, ngezindleko zemfundo lapha I-US Esikhundleni sokuchitha kuleli zwe ukuthuthukisa imfundo, amathuba emisebenzi, ukuqeqeshwa kwemisebenzi kanye nokuvikelwa kwemvelo, i-US ithumela izigidigidi nezigidigidi zamaRandi kwa-Israyeli ukuthenga izikhali-ukubulala, ukukhubaza, ukuhlanza ngokobuhlanga. Lokhu kufanele kume.
Izakhamizi zaseMelika zinesibopho, umsebenzi kanye nelungelo lokubuza ukuze kumiswe lokhu kugeleza kwemali okukhulu kanye nokubamba iqhaza okuhambisana nakho. Siphinde sibe nelungelo lokuxoxisana ngo-Israyeli kuleli zwe, futhi simelane nemigomo ka-Israyeli yokuhlala kanye nobandlululo lapha e-US, ikakhulukazi kuleli zwe elihlangene kakhulu nephrojekthi yamakholoni yakwa-Israel.
Akekho ongavimba lo mbuzo ukuthi ungenzeki. Bangase baphumelele ngodlame lwaboโkanye nokungajeziswa abakujabulele kuze kube manjeโekwenzeni umcimbi owodwa noma emibili, noma ngokuxosha isifundiswa enyuvesi, noma ngokuhlupha umuntu ophikisayo noma intatheli elokotha ibuze u-Israyeli. Yebo, bake baphumelela ngaphambili, futhi basaqhubeka bephumelela kwezinye izimo.
Kodwa abakwazi ukufihla ilanga ngezintende zezandla zabo. Abakwazi ukufihla ilanga ngalobu budlova nolimi lwabo olunobudlova nokugqugquzela inzondo. Umnyakazo uyakhula. I-BDS iyakhula. Ukuziphendulela kwe-Israel kumalungelo abantu kanye nomthetho wamazwe ngamazwe kukhula njalo ngenyanga eyodwa, njalo ngonyaka, kuhlanganise nase-United States.
Abafundi abaningi abangamaJuda kulo lonke elase-United States bayayishiya iZionism, futhi uma bengakajoyini ukunyakaza kwe-BDS, okungenani bangabaza izinqubomgomo zakwa-Israyeli futhi babuze ukuthi ngabe u-Israyeli ukhulumela bona ngempela yini. Imimoya yoshintsho iyavunguza, futhi u-Alan Dershowitz nabanye abakwazi ukuyivimba.
Bazokuqonda lokhu, yingakho beshiseka kakhulu futhi benodlame ekuphenduleni kwabo. Bebelokhu bedidekile, futhi lokhu kuwuphawu lobuthakathaka. Uma bezizwa benamandla futhi beqiniseka, bekungeke kudingeke baphendukele ezenzweni ezinjalo zobudlova nenzondo yobuhlanga. Bebefika babhekane nengxabano yethu ngokuphikisana, njengoba bekungenza noma yimuphi umuntu onengqondo.
UNGACHAZA ukuthi lolu hlelo lobandlululo luzithinta kanjani izimpilo zansuku zonke zabantu basePalestine ababehlala kwa-Israel, eWest Bank naseGaza?
OKOKUQALA, AKE ngichaze ukuthi kungani ngisebenzisa igama elithi apartheid, ngoba abantu bayaye bamangale uma abalandeli bamalungelo asePalestine bethi i-Israel inecala lobandlululo. Abavikeli bakwa-Israel kanye namazwi amelene nePalestine bababaza ngokucasuka, "Ungalokotha kanjani uthi i-Israel iyizwe lobandlululo? I-Israel ihluke kakhulu kuneNingizimu Afrika."
Kodwa lokhu kuwukungaqondi kahle ukuthi luyini ubandlululo. Ubandlululo akulona nje icala laseNingizimu Afrika. Kuwubugebengu bamazwe ngamazwe obaziwa futhi buchazwe ngumthetho wamazwe ngamazwe, ikakhulukazi 1973 UN Convention on the Suppression and Punishment of the Crime of Apartheid. Yebo, iNingizimu Afrika kwakuyicala elicacile lobandlululo, kodwa kwaba njalo namazwe aseNingizimu e-United States ngaphambi kwenhlangano elwela amalungelo abantu. Pho yini eyenza uhlelo olulodwa lobandlululo lube lubandlululo kanti olunye lungabi wubandlululo?
Umehluko akukhona ukuthi lena inqubomgomo yokucwasa ngokwebala kuphela eyamukelwa lapha noma laphaya, noma ukucwasa okukhona lapha noma laphaya, yilapho lolu bandlululo lufakwa ezikhungweni futhi lusemthethweni, lapho ucindezela ngokuhlelekile iqembu elithile lobuhlanga kwelinye iqembu ngendlela esemthethweni. Kulapho-ke sekuba wubandlululo.
Ngakho ukunikeza nje isibonelo esiphathekayo: Amaphesenti angama-93 omhlaba wakwa-Israyeli angasetshenziswa kuphela ukuze kuzuze amaJuda akwa-Israyeli. Hhayi okwabahlali bezwe lakwa-Israyeli, hhayi izakhamizi zezwe lakwa-Israyeli ngokujwayelekile. Ngakho noma yisiphi isakhamuzi esingeyena umJuda sombuso wakwa-Israyeli asikwazi ukuzuza kumaphesenti angama-93 omhlaba. Uma kuqhathaniswa, eNingizimu Afrika, kwakungamaphesenti angama-86 ukuze kuzuze abamhlophe kanti abanye abantu bomdabu.
Kunenqwaba yemithetho kwa-Israyeli ebandlulula phakathi kwezakhamuzi zakhona ezingamaJuda nezingewona amaJuda. Ngalowo mqondo, u-Israyeli ngokusobala unecala lobugebengu noma ubandlululo, ngoba yilokho okushiwo ubandlululo. Kuchazwa kanjalo emthethweni wamazwe ngamazwe. Unemithetho ehlukanisa phakathi komJuda nongeyena umJuda, enikeza isethi ehlukile yamalungelo kwizakhamizi ezingamaJuda kuphela.
Elinye iqiniso eliyisisekelo abantu basePalestine kwa-Israel ababhekene nalo ukuthi i-Israel ukuphela kwezwe emhlabeni elingazichazi njengezwe lezakhamizi zalo. Kuyisimo "sabantu bamaJuda." Kusho ukuthini lokho? Kusho ukuthi noma ngabe usuhlale ePalestine izizukulwane ngezizukulwane, noma ngabe wawukhona ngaphambi kokuba ibe yi-Israel, awutholi isethi egcwele yamalungelo uma ungeyena umJuda. U-Israyeli akasiye owakho; ingeyesizwe samaJuda. Eqinisweni, wona kanye lo mqondo โwesizwe samaJudaโ unempikiswano, futhi imiphakathi yamaJuda emhlabeni wonke iye yaphikisana futhi isaqhubeka nokuphikisana ngawo.
Cabanga okufanayo lapha. Cabanga nje uma i-US izimemezele "izwe lobuKristu"-isimo sesizwe sobuKristu. Noma yimuphi umKristu emhlabeni wonke angaba namalungelo aphelele e-United States, kodwa hhayi imiphakathi yawo yamaJuda, amaSulumane noma eminye imiphakathi engewona amaKristu. Ingabe ukhona owayengakwamukela ukungalingani okunjalo okulotshwe emithethweni ngokwayo? Ingabe ukhona ongakwamukela ukuphathwa ngokungalingani ngokusekelwe kobuyena? Kungani-ke kwamukeleka ukuthi u-Israyeli unenqwaba yemithetho ebandlulula izakhamuzi ezingewona amaJuda?
EWest Bank, okuhlanganisa i-East Jerusalem, kanye naseGaza, impatho enjalo yobandlululo igqame kakhulu kunangaphakathi kwa-Israel. Okungenani izakhamizi zasePalestine zakwa-Israel zingavota. Yebo, zonke izinhlangothi kufanele zenze isifungo sokwethembeka kuhulumeni "njengezwe lamaJuda nelentando yeningi," kodwa lokhu, vele, i-oxymoron: izwe alikwazi ukuba yizwe lamaJuda elizimele elizimele kanye nentando yeningi.
Uma siya eWest Bank naseGaza, siyabona ukuthi ubandlululo luyinto ebambekayo. "Udonga oluhlukanisayo" lwakwa-Israel -udonga lobandlululo lwakwa-Israel - luhlala kakhulu ezindaweni ezihlaselwe, futhi iNkantolo Yobulungisa Yamazwe Ngamazwe inqume ukwephula umthetho wamazwe ngamazwe.
Futhi unezindawo zokuhlala zamakholoni Ezindaweni Ezithathiwe ezakwa-Israeli angamaJuda kuphela. Babhekwa njengobugebengu bempi, ngokusho kwe-Fourth Geneva Convention. Ukudlulisela ingxenye yabantu besifunda endaweni ehlalwayo kuthathwa njengobugebengu bempi, futhi yilokho kanye u-Israyeli akwenzile. Kusukela ngo-1967 kanye nokuhlala kweWest Bank neGaza, idlulisele ingxenye yabantu bayo endaweni ethathiwe ngokwephula umthetho wamazwe ngamazwe.
Lokhu kusho ukuthi lezo zifiki zinamalungelo agcwele okuba yisakhamuzi-ziyingxenye yesistimu yezomthetho yakwa-Israeli, futhi bathola ukuvotela iphalamende lakwa-Israel- kuyilapho amaPalestine asezindaweni ezi-Occupied eyilungelo elihluke ngokuphelele. Abayona ingxenye yesistimu, futhi abajabuleli noma yimaphi amalungelo ngaphansi komthetho wezempi wakwa-Israel. Izifiki zithola imigwaqo yazo ehlala abahlali kuphela, esebenzela ama-Israeli angamaJuda kuphela, kanti amaPalestine aseWest Bank naseGaza kaningi awavunyelwe ukusebenzisa leyo migwaqo.
Ngemuva kokuthi i-Israel ihoxise izindawo zayo zokuhlala eGaza ngo-2005, ayinabo abahlali lapho, kodwa iGaza isagcwele amathafa. I-Israel ilawula ngokugcwele indlela yokungena eGaza, kungaba ngomoya, umhlaba noma ulwandle. I-Israel iphethe ngokugcwele le ndawo, okuyinto ngaphansi komthetho wamazwe ngamazwe okwenza kube amandla okuhlala. I-Israel yazungeza iWest Bank neGaza ngezindonga nothango kanye namakhulu ezindawo zokuhlola amasosha, ezivimbela inkululeko yokuhamba kwabantu basePalestine. Ngakho-ke iqiniso lobandlululo ligqame kakhulu lapho.
IZIBHALO ezaqala ukuzamazama eMiddle East ngo-2011 zisiguqule ngaziphi izindlela isimo?
INGWAZI YASE-ARAB isivule ithuba elikhulu lokwakha ukwesekwa kwamalungelo amaPalestine emazweni ase-Arab. Kuwo wonke umhlaba wama-Arab, ukusekelwa kwamalungelo asePalestine bekulokhu kuyiqiniso eliyiqiniso, ukuvumelana. Sonke isakhamuzi sawo wonke amazwe ase-Arab-ngaphandle kokumbalwa kakhulu-sisekela amalungelo ase-Palestine.
Kodwa-ke, emazweni aphethwe omashiqela nohulumeni abangebona abentando yeningi, lokhu kusekelwa akukaze kuholele kunoma yiluphi ushintsho olusebenzayo. Futhi umkhankaso ophumelelayo we-BDS udinga ubuncane bentando yeningi namalungelo omphakathi ukuze uphumelele.
Akwanele ukuba nabantu baseMorocco abayisigidi ababhikisha bemelene nokuqhunyiswa kwamabhomu kuka-Israyeli eGaza, njengoba benza ngesikhathi u-Israyeli eqhumisa ibhomu eGaza ngasekupheleni kuka-2008-ekuqaleni kuka-2009. Ngempela sasinabantu abayizigidi ezingu-1 emigwaqweni yaseRabat bebonisa amalungelo asePalestine. Lokhu bekuwukubonakaliswa okubaluleke kakhulu kobumbano.
Kodwa ingabe lokho kuhumushele emikhankasweni ephumelelayo yokulwa neCaterpillar, ngokumelene neVeolia, ngokumelene nezinkampani zamazwe ngamazwe ezephula amalungelo asePalestine ngokuhambisana kwazo nokuphathwa kwe-Israel? Cha, akuzange. Futhi kwakungeke kwenzeke ezweni elingenayo intando yeningi eyisisekelo.
Njengoba i-Arab Spring e-Egypt, Tunisia nakwezinye izindawo, sibona ukuqala kwenkululeko kanye nokuqala kwentando yeningi, futhi asisho ukuthi intando yeningi evuthiwe okwamanje. Kodwa naphezu kweziyaluyalu, naphezu kwemizabalazo abantu okufanele badlule kuyo ukuze bakhe imibuso yentando yeningi ngempela, lokhu kakade sekudale ithuba elikhulu lemizamo yobumbano lwasePalestine ukuze kube imikhankaso ephumelelayo neqhubekayo engaholela emiphumeleni ebambekayo ngokwenza izinhlangano kanye nezikhungo ziphendule ku izimiso eziyisisekelo zamalungelo abantu.
Akukapheli ngisho neminyaka emibili kwaqala i-Arab Spring, ngakho-ke kusesekuseni kakhulu ukuthi singalindela imiphumela emikhulu. Imibhikisho ithatha isikhathi eside ukudlula ukungqubuzana kwangaphakathi nokwakha intando yeningi ezinzile. Kuzothatha isikhathi ngaphambi kokuthi abaseGibhithe, abaseTunisia nabanye balungise izingxabano zabo zangaphakathi futhi bakhe izinhlelo zabo phezu kwesisekelo sobulungiswa bezenhlalakahle, inkululeko namalungelo azo zonke izakhamuzi-futhi baze bakwazi ukubhekana nesibopho sabo sokuma namaPalestina.
Uma sikhuluma ngobumbano lwama-Arab, ubumbano akulona ngisho igama elinembe kakhulu, ngoba umndeni. Bazizwa kanjalo abantu basePalestineโsiyingxenye yalo mndeni wezizwe zama-Arab kanye nezifunda zama-Arab. Akufani nokucela usizo kumakhelwane. Icela usizo kuyihlo nonyoko nodadewenu nendodakazi.
Yileyo ndlela esizizwa ngayo lapho sicela abaseGibhithe ukuthi basekele amalungelo ethu. Asiceli usizo komakhelwane, sicela usizo kumfowethu. Kodwa umzalwane usenkingeni enkulu ngalesi sikhathi futhi usazama ukulungisa umuzi wakhe ngakho kudingeka silinde ngesineke baze bame ngezinyawo. Bese siqiniseka ukuthi sizoba nokusekelwa okukhulu.
I-ZNetwork ixhaswa kuphela ngokuphana kwabafundi bayo.
Nikela