Enkantolo yombuso, u-Ignacio Sarabia ubuza ijaji lemantshi, u-Jacqueline Rateau, ukuthi angakwazi yini ukuchaza ukuthi kungani eqe umngcele wamazwe omhlaba phakathi kwala mazwe amabili ngaphandle kwemvume. Usevele walivuma icala le-federal misdemeanor eyaziwa ngokuthi “ukungena ngokungemthetho” futhi usezogwetshwa ejele. Ngakolunye uhlangothi lwakhe kukhona amadoda ayisishiyagalombili asesimweni esifanayo, wonke asashiswe yilanga, wonke egqoke izingubo ezifanayo eziklebhukile, ezingcolile abezigqokile lapho eboshwa ogwadule lwase-Arizona ngamanxusa e-U.S. Border Patrol.
Nakulokhu futhi, uhlelo lokuphoqelela ukubekezelela imingcele emngceleni olwaziwa ngokuthi I-Operation Streamline selwembuleke njengoba luhlala lwenza lapha e-Tucson, e-Arizona. Cishe abantu abangu-60 asebevele beza ejajini bengamaqembu ayisikhombisa noma ayisishiyagalombili, amakhanda abo ekhotheme ngokuzithoba, imizimba yabo isindwe ngamaketango namaketango ezihlakaleni, okhalweni nasemaqakaleni. Ijaji likhiphe izigwebo zasejele ezidingekayo ngokulandelana okusheshayo - izinsuku eziyi-180, izinsuku ezingama-60, izinsuku ezingama-90, izinsuku ezingama-30.
Kuqhubeka njalo, usuku-phakathi, usuku-out. Njengokudla okuningi okunikezwa ezindaweni zokudlela zokudla okusheshayo, zingu-750,000 izigwebo zasejele zalolu hlobo selokhu kwethulwa i-Operation Streamline ngo-2005. ukushushiswa yabeqa imingcele abangenazo izincwadi isiphenduke insakavukela umchilo wesidwaba umbiko waphetha ngokuthi manje “sekuyibutho elishayelayo ekuboshweni kwabantu abaningi” e-United States. Nokho kuwuhlelo olulodwa phakathi kwabaningi obunganyelwe ukugcinwa kwemingcele yase-U.S. kanye nombuso wokuboshwa othuthuke phakathi neminyaka engamashumi amabili edlule, ikakhulukazi esikhathini sangemuva kwe-9/11.
USarabia uthatha igxathu eliya phambili. “Usana lwami lunezinyanga ezine ubudala,” etshela ijaji ngeSpanishi. Ingane, uyamqinisekisa, yazalwa inesifo senhliziyo futhi iyisakhamuzi sase-U.S. Abanakho ukukhetha ngaphandle kokusebenza. Lesi yisizathu, uthi, "Ngilapha phambi kwakho." Athule kancane.
“Ngifuna ukuba nengane yami, ese-United States.”
Kuyacaca ukuthi uSarabia angathanda ukuthinta ngokugcizelela lapho ekhuluma, kodwa lokho kunzima, ngenxa yamaketanga ambozayo. U-Rateau ugcwalisa inkomishi yakhe yekhofi njengoba elindele ukuphawula kwakhe ukuthi kuhunyushelwe esiNgisini.
Ngaphambilini ngo-Ephreli 2016, u-Donald Trump, owayengenele ukhetho lokuba ngumongameli weRiphabhulikhi, esasemkhankasweni wakhe omkhulu, waphinda wathi uzokwakha umngcele omkhulu kakhonkolo. udonga ukuphakama okungamamitha angama-30 (noma, kuye ngomzuzu, amafidi angama-55) ukuphakama ngasemngceleni we-U.S.-Mexican wamamayela angu-2,000. Wayezokwenza, wagcizelela, qinisa IMexico izokhokhela isithiyo esingamaRandi ayizigidi eziyizinkulungwane ezingu-8 kuya kwezingu-$10. Ngokuphindaphindiwe ephonsa inyama ebomvu enjalo emihlathini evulekile ye-nativism, kulezi zinyanga ezedlule umemezele ukuthi uzodala enkulu "amandla okudingiswa,” wafunga kaningi ukuthi wayezokwenza vala AmaSulumane ekungeneni kwezwe (isikhundla asibuyekeza njalo), futhi kamuva nje, ukuthi uzosungula "ukuhlolwa ngokweqile” inqubo yabantu bakwamanye amazwe abafika e-United States.
Ngo-June 2015, lapho obomvu i-escalator ye-Trump Tower emkhankasweni kamongameli, phakathi kwezithembiso zakhe zokuqala kwakuyi- isakhiwo yodonga "olukhulu" futhi "oluhle" emngceleni. (“Futhi akekho owakha izindonga kangcono kunami, ngikholelwe. Ngizokwenza ngokungabizi kakhulu. Ngizocela iMexico ukuthi ikhokhele lolo donga.”) Njengoba ekhipha leso sithembiso esigqokweni esinobuhlakani bomlingo, umlando wangempela we umngcele wanyamalala. Kusukela lapho ku-Election 2016, kwakukhona ugwadule olungenalutho kanye noDonald Trump.
Kungazelelwe, bekungakaze kube nomzamo kahulumeni wezinhlangothi ezimbili phakathi nekota yokugcina yekhulunyaka yokubeka uxhaxha olungakaze lubonwe lwezindonga, izinhlelo zokubona, nonogada balowo mngcele oseningizimu. Ngaleyo minyaka, inani lama-ejenti we-Border Patrol, empeleni, quintupled kusukela ku-4,000 kuya kwezingu-21,000, kuyilapho i-Customs and Border Protection yaba yisikhungo esikhulu somthetho sikahulumeni ezweni elinama-ejenti angaphezu kuka-60,000. Isabelomali saminyaka yonke sokuphoqelelwa kwemingcele nokufika kwabantu kwamanye amazwe sisuke ku-$1.5 saya $ 19.5 billion, ukwanda okuphindwe izikhathi ezingaphezu kwezingu-12. Ngo-2016, uxhaso lukahulumeni wobumbano lokuqinisa umthetho wemingcele kanye nokufika kwabantu kwamanye amazwe lwengeze ama-dollar ayizigidi eziyizinkulungwane ezinhlanu ngaphezu kwalokho kuzo zonke ezinye izinhlaka zokugcinwa komthetho zihlangene.
I-Operation Streamline, uhlelo oluyisisekelo ku-“Uhlelo Lokulethwa Kwemiphumela,” ingxenye yesu elibanzi lokuvimbela i-Border Patrol lokumisa abantu bokufika abangenazo izincwadi, iyingxenye eyodwa nje yomshini omkhulu wokuphoqelela-ukuboshwa-ukuxoshwa. Lolu hlelo alunambudane njengoba igama lalo lisho. Akulona udonga, kodwa luhlanganisa umqondo wodonga: noma ngabe uwelile “ngokungemthetho” noma awuwelanga. Akunandaba ukuthi kungani, noma ulahlekelwe umsebenzi, noma kudingeke ukuthi weqe ukudla ukuze wondle izingane zakho. Akunandaba ukuthi indlu yakho yayigcwele amanzi noma isomiso somisa amasimu akho. Akukhathalekile ukuthi ulwela ukuphila kwakho kubadubuli beqembu lezidakamizwa noma wona kanye amabutho namaphoyisa okufanele akuvikele.
Lolu hlelo yilolo u-Ignacio Sarabia abhekane nalo ezinyangeni ezimbalwa ezedlule enkantolo yaseTucson. Inhlekelele yakhe ingenye edlala izikhathi eziningi nsuku zonke amabhlogo ayisikhombisa ukusuka lapho ngihlala khona.
Ngaphambi kokuba nginitshele ukuthi ijaji lasabela kanjani esicelweni sakhe, kubalulekile ukuqonda uhambo lukaSarabia, nolwezinkulungwane eziningi ezinjengaye ezigcina zisenkantolo yombuso usuku nosuku. Njengoba enxusa ukuba nendodana yakhe esanda kuzalwa, izwi lakhe lidabukisa imizwa, indaba yakhe ibamba isitayela sikaTrumpian sokuqinisa umngcele - kokubili ubuhlungu nokuhlupheka okukubangele, kanye nesu nokwakhiwa okukhulu ngemuva kwakho - ngezindlela eziningi. ukuthi inkulumo yomkhankaso yawo womabili amaqembu kanye nokubika ngawo akukwenzi. Njengoba izintatheli zijaha imisila yazo zizama ukuchaza izimangalo nezimemezelo zikaTrump zasendle futhi ezivame ukungabi nasisekelo, iqiniso lomngcele ophansi alibikwa. Ngempela, enye "yezimfihlo" ezinkulu kakhulu zomkhankaso wokhetho luka-2016 (nakuba kufanele kube ulwazi oluvamile) ukuthi udonga lomngcele seluvele lukhona. Sekuyiminyaka futhi izigxivizo zeminwe kuyo yonke indawo akuzona ezikaDonald Trump kodwa ezakwaClintons, zombili zikaBill kanye noHillary.
Udonga Oluvele Lukhona
Eminyakeni engamashumi amabili nanye ngaphambi kwesithembiso sikaTrump sokwakha udonga (kanye neminyaka eyisikhombisa ngaphambi kokuhlasela kwe-9/11), i-US Army Corps of Engineers yaqala ukushintsha uthango lokuxhumanisa olwahlukanisa iNogales, Sonora, eMexico neNogales, Arizona, I-United States enodonga olwakhiwe ngocansi olugqwalile oluvela ezimpini zaseVietnam nasePersian Gulf. Nakuba kuye kwaba nemizamo ehlukahlukene yenhliziyo yonke yokwakha izindonga zemingcele phakathi nekhulu lamashumi amabili, lona bekuwumzamo wokuqala weqiniso wokwakha umgoqo walokho okungenzeka manje kubizwe ngokuthi ubukhulu beTrumpian.
Lolo donga olugqwalile, oluphakeme lwadabula amagquma nezihosha ezisenyakatho ye-Sonora naseningizimu ye-Arizona luhlakaza unomphela umhlaba owathi, uma unikezwa ubuhlobo bomndeni nomphakathi obunqamula umngcele, wabe usuzibheka njengelinye. Ngaleso sikhathi, ubani owayengazi ukuthi isu eliqukethwe udonga lokuqala lisazoba imodeli yesistimu enkulu yanamuhla yokukhishwa.
Ngo-1994, usongo kwakungebona “ubuphekula.” Ngokwengxenye, ukubizelwa kwemingcele eqiniswe kakhudlwana, nenezempi kwavela, phakathi kwezinye izinto, empini yezidakamizwa engapheli. Iphinde yavela ezikhulwini zase-U.S obekulindelwe ukuxoshwa kwezigidi zabantu baseMexico ngemva kokuqaliswa kweSivumelwano esisha Sokuhweba Ngokukhululekile saseNyakatho Melika (i-NAFTA), okwakuhloswe ngaso ukuqeda imigoqo ekuhwebeni nasekutshaleni imali kuyo yonke iNyakatho Melika.
Futhi okwakulindelwe yilezo zikhulu kwabonakala kuthetheleleka. Okulandelayo izinxushunxushu eMexico, njengoba umhlaziyi uMarco Antonio Velázquez Navarrete angichazela, kwakunjengomphumela wempi noma inhlekelele yemvelo. Abalimi abancane abakwazanga ukuncintisana ngokumelene neziqhwaga zebhizinisi lezolimo zase-US ezixhaswe kakhulu njengeCargill kanye no-Archer Daniels Midland. Abanikazi bamabhizinisi amancane baseMexico bakhokhiswa ukuthandwa kwe-Walmart, i-Sam's Club, namanye amandla ezinkampani. Izimayini zezinkampani zakwamanye amazwe zanda ezindaweni eziningi zaseMexico, zadala izingxabano zezindawo futhi zafaka ushevu ezweni. Okungakaze kubonwe futhi kuphelelwe ithemba ukufuduka okwalandela kwavela ngokumelene nalokho okungase kubhekwe njengolunye uhlangothi lwemfundiso kaClinton yohwebo oluvulekile: izindonga, ama-ejenti akhuphukayo emngceleni, ukwanda kokuqapha, kanye nobuchwepheshe obusha bokuqapha obuhloselwe ukunqamula izindawo zokuwela ezindaweni zasemadolobheni njenge-El Paso, San Diego, Brownsville, noNogales.
"Lokhu kuphatha kuthathe isinyathelo esiqinile sokuqinisa ukuvikelwa kwemingcele yethu," uMongameli uBill Clinton wathi ngo-1996. “Sikhulisa ukulawulwa kwemingcele ngamaphesenti angamashumi amahlanu.”
Eminyakeni engu-20 eyalandela, leyo mishini yasemngceleni izokhula kakhulu ngokuya ngabasebenzi, izinsiza, kanye nokufinyelela kwezindawo, kodwa isu elimaphakathi lowe-1990s (ibhalwe phansi “Ukuvimbela Ngokunqanda”) kwahlala kunjalo. Amaphoyisa asemngceleni akhula njalo kanye nezempi kwafaka abafuduki abaphelelwe yithemba ezindaweni ezikude njengogwadule lwase-Arizona lapho amazinga okushisa angakhuphuka afike ku-120 degrees ekushiseni kwehlobo.
Imemorandamu yokuqala yesu lomngcele wase-U.S. ngo-1994 kwabikezelwa ikusasa elibuhlungu esinalo manje. Yathi: “Abangena ngokungemthetho abadabula ezindaweni ezikude, ezingahlali muntu kanye nolwandle ngasemngceleni bangazithola besengozini yokufa.
Eminyakeni engamashumi amabili kamuva, abangaphezu kuka-6,000 uhlala zitholwe ezindaweni eziwugwadule zase-United States. Amakhulu emindeni asaqhubeka nokuthungatha abathandiweyo babo abanyamalala. I-Colibri Centre for Human Rights ine amarekhodi kubantu abangaphezu kuka-2,500 abalahlekile abagcine ukubonakala bewela umngcele we-US-Mexico. Ngamanye amazwi, lowo mngcele usuphenduke ingcwaba lamathambo nokudabuka.
Naphezu kwakho konke ukunakwa odongeni nasemngceleni kule nkathi yokhetho, imikhankaso kaTrump noma uClinton ayizange ikhulume "Ukuvimbela Ngokunqanda," noma ukufa kwemingcele okwalandela. Hhayi kanye. Okufanayo kuya emithonjeni yezindaba engakwazi ukuyeka ukukhuluma ngodonga lukaTrump. Kuncane okukhulunywa ngakho noma kungashiwo lutho ngokuthi amaqembu asemngceleni kudala akubiza ngokuthi “ubunzima besintu” lokufa okuye kwanda kahlanu kule minyaka eyishumi edlule, ngibonga, ngokwengxenye, ngodonga oseluvele lukhona. (Uma abantu abafayo bekungabantu baseCanada noma abantu baseYurophu, bekuzobhekwa.)
Nakuba ukwakhiwa kodonga kwaqala ngesikhathi sokuphatha kukaBill Clinton, uMnyango Wezokuphepha Kwasekhaya (DHS) wakha uthango oluningi lwamamayela angu-700 ngemva kokuphasiswa koMthetho Wocingo Oluvikelekile ka-2006. Ngaleso sikhathi, uSenator uHillary Clinton uvotelwe ngokuvumelana nalowo mthethosivivinywa owethulwe yiRiphabhulikhi, kanye namanye amaDemocrat angama-26. “Ngavota izikhathi eziningi ngiseyilungu lephalamende ukuthi ngisebenzise imali yokwakha umgoqo wokuzama ukuvimba abokufika ngokungemthetho ukuthi bangene,” usho kanje. Ubeke amazwana emcimbini owodwa womkhankaso ka-2015, "futhi ngicabanga ukuthi kufanele ulawule imingcele yakho."
Lo msebenzi wokwakha udonga ngo-2006 bekulindeleke ukuthi ucekele phansi imvelo kangangokuthi isikhulu sezokuphepha kwezwe uMichael Chertoff wa Wave 37 imithetho yezemvelo namasiko egameni lokuphepha kwezwe. Ngale ndlela, wavumela ama-bulldozer e-Border Patrol ukuba angcolise ihlane elivikelwe kanye nomhlaba ongcwele.
“Cabanga ngogandaganda opaka emathuneni omndeni wakini, uphakamisa amathambo,” uSihlalo uNed Norris, Jr., weSizwe SaseTohono O’odham (isizwe samaMelika Omdabu indawo yaso yokuqala yahlukaniswa phakathi umngcele wase-U.S.) utshele Congress ngo-2008. "Lokhu kuyiqiniso lethu."
Ngenani lentengo, ngokwesilinganiso, $4 million a imayela, lezi zindonga zemingcele, imigoqo, nothango kuye kwabonakala kungenye yemiklamo ebiza kakhulu yengqalasizinda yasemngceleni eyenziwa yi-United States. Ngakolunye uhlangothi, osonkontileka bemingcele yangasese, yisipho esiqhubeka sinikeza. Ngo-2011, ngokwesibonelo, i-DHS yanikeza uKellogg, uBrown, kanye noRoot, inkampani engaphansi kweHalliburton, omunye wethu “.ama-warrior corporations,” imali engu-$24.4 million isivumelwano.
E-Tucson ekuqaleni kuka-Agasti, iphini likamongameli weRiphabhulikhi uMike Pence wabuka olwandle olubomvu “Make America Great Again” amakepisi nezikibha wathi, “Sizovikela umngcele wethu. UDonald Trump uzokwakha lolo donga. " Wayengahlangatshezwa ihlombe elidumayo, nakuba inkulumo yakhe yayingenangqondo nhlobo.
Ngabe uTrump kufanele awine ngempela, angayakha kanjani into ekhona kakade? Ngempela, ngazo zonke izinhloso ezisebenzayo, "Udonga Olukhulu" uTrump akhuluma ngalo, kungenzeka, ngoJanuwari 2017, lube mdala njengoDonga Olukhulu lwaseChina lunikezwe izindlela ezintsha zokugada zobuchwepheshe ezizayo manje emakethe. Lezi zithuthukiswa ngendlela enkulu futhi njalo ngu-a elichumayo imboni ye-border techno-surveillance.
Umngcele wekhulu lamashumi amabili nanye awusekho nje ngezindonga; kumayelana i-biometrics futhi drones. Kuyinto mayelana "indlela ehlanganisiwe yokuphepha kwezwe," uma kubhekwa lokho, njengoba kwenza lowo owayeyiNhloko Yokuqapha Emngceleni uMike Fisher wafaka wona, “umngcele wamazwe ngamazwe awusewona umugqa wokuqala noma wokugcina wokuzivikela, kodwa ungomunye weminingi.” UHillary Clinton isithembiso "yezinguquko eziphelele zokuthuthela kwelinye izwe" - ezokwethulwa zingakapheli izinsuku eziyi-100 engenile eHhovisi Le-Oval - iwumhlahlandlela othembeke kakhulu kunodonga lukaTrump lwekusasa lethu elibi lokuthuthela kwelinye izwe. Uma umthethosivivinywa wakhe ulandela iphethini yangaphambilini, njengoba kunjalo kuthanda, umbuso osanda kusetshenziswa izikhali, ozimele, osezingeni eliphezulu, osezingeni eliphezulu, oqhubeka uyingozi ku-Ignacio Sarabias wesikhathi esizayo, uzoqhubeka nokuba yinto ebaluleke kakhulu kuhulumeni wobumbano.
Ngaphandle, kunomehluko obalulekile phakathi kwezinkundla zokufika zikaClinton kanye nezikaTrump. Ukuphawula kanye nezimemezelo zikaTrump zokucwasa abokufika kwaziwa kakhulu, kanye noClinton izimangalo ukuthi, phakathi kokunye, uzolwela ubunye bomndeni kulabo abahlukaniswa ngenkani ngokudingiswa futhi abeke umthetho ophoqelela umthetho wokufika kwabantu kwamanye amazwe. Nokho ekujuleni, izinqubomgomo zalaba ababili abazokhethwa zifana kakhulu kunalokho ebezingavela ekuqaleni.
Ukuzulazula eBorderlands kaDonald Trump Manje
Ngalolo suku lwango-April, ulwazi olulodwa kuphela mayelana nokuwela umngcele ka-Ignacio Sarabia ukuze ahlangane nomkakhe kanye nengane esanda kuzalwa lwalutholakala enkantolo yenhlangano yaseTucson. Wayengene e-United States “eduze kwaseNogales.” Kungenzeka ukuthi wazungeza udonga olwaqala ngesikhathi sokuphatha kukaClinton, njengoba kwenza abaningi bokufika, ngokudlula emihosheni engase ibe nobuqili ezungeze lelo dolobha elisemngceleni.
Uma ulwazi lwakhe lwaluvamile, cishe wayengenawo amanzi anele noma ukudla, futhi wabhekana nosizi oluthile olufana namabhamuza amakhulu, abuhlungu ezinyaweni zakhe. Ngokuqinisekile, wayengeyena ovamile ekuzameni ukuhlangana nabathandekayo. Phela bangaphezu kuka-2.5 million abantu asebexoshwe ezweni ngabaphathi baka-Obama, okuyisilinganiso sokuxoshwa minyaka yonke. isilinganiso abantu abangaba ngu-400,000. Lokhu kwaba, ngendlela, kuphela ukubonga okungenzeka imithetho esayinwe nguBill Clinton ngo-1996 futhi ehlose ukushisa eyakhe Ifa. Bawandise kakhulu amandla kahulumeni wokudingiswa.
Ngo-2013 kuphela, I-Immigration and Customs Enforcement yenza 72,000. ukudingiswa yabazali abathi izingane zabo zizalwa e-U.S. Futhi abaningi babo kungenzeka bazame ukuwela futhi lowomngcele oseningizimu oyingozi ukuze bahlangane nemikhaya yabo.
Indawo yokuphoqelela iSarabia ebhekene nayo isishintshe kakhulu kusukela lolo donga lokuqala lwakhiwa ngo-1994. Umngcele ongemuva kwe-9/11 manje usuyindawo yempi kanye nombukiso wokugadwa kwezinkampani. Imele, ngokusho kumenzeli we-Border Patrol u-Felix Chavez, “ukusetshenziswa okungakaze kubonwe kwezinsiza,” noma yikuphi obekungase kuholele ekuthunjweni kukaSarabia. Kungaba enye yamakhulu evidiyo ekude noma amasistimu okuqapha eselula, noma enye yezinzwa ezinyakazayo ezifakwe ngaphezu kwe-12,000 ezibeka ama-alamu emakamelweni okulawula okusebenza afihliwe lapho ama-agent egqolozela kuma-monitor amakhulu.
Kwakungaba inhloli imibhoshongo eyenziwe yinkampani yakwa-Israel i-Elbit Systems eyambona, noma uPredator B drones eyakhiwe yiGeneral Atomics, noma Izinhlelo ze-radar ze-VADER ekhiqizwe umdondoshiya wezokuvikela iNorthrup Grumman okuthi, njengobuchwepheshe obuningi obufanayo, buthuthwe busuka ezinkundleni zempi zase-Afghanistan noma e-Iraq buyiswa emngceleni wase-U.S.
Uma uguquko olunzulu lokufika kwabantu abavela kwamanye amazwe u-Hillary Clinton athembisa ukulwethula njengomongameli lusekelwe ephaketheni leSenate ye-Bipartisan, njengoba bekunjalo. kubonisiwe, khona-ke lo mkhakha wokuqinisa umthetho webhizinisi uzoqiniswa kakhulu futhi uqiniswe. Kuzoba khona 19,000 abengeziwe abasebenza eBorder Patrol ekuzulazuleni kulo lonke "izindawo zokugunyazwa kwemingcele” okunwebeka kufika kumamayela ayi-100 phakathi nezwe. Amaloli engeziwe e-F-150 nezimoto ezihamba kuzo zonke izindawo zizoduma futhi, ngezinye izikhathi, Dabula ugwadule. Kuzoba nezindiza eziningi ezinophephela emhlane zeBlackhawk, endizela phansi, ophephela bazo bathulula uthuli amaqembu abafuduki abahlakazayo, abaningi babo asebelahlekile ogwadule oluwudedangendlale, olomile.
Uma iphakheji elinjalo lidlula iCongress elandelayo, kuze kufike $ 46 billion kungase kuhlelwe ukuthi kungene okwengeziwe kukho konke lokhu, kuhlanganise noxhaso lwezindonga ezintsha ezingamakhulu amakhilomitha. Abathengisi bezinkampani baconsa amathe lapho becabanga ngekusasa elinjalo futhi basesimweni esibonakalayo senjabulo emibukisweni yokuhweba yezokuphepha kwezwe emhlabeni wonke.
Umthethosivivinywa ka-2013 owaphasiswa eSenate kodwa wehluleka eNdlu yabaMeli wawuhlanganisa nohlelo lokugunyazwa ngokusemthethweni kwezigidi zabantu abangenazo izincwadi ezihlala e-United States. Yagcina izinhlelo ezizonikeza indawo yokuhlala esemthethweni yezingane eze e-United States zisencane nabazali bazo. Amathuba ukuthi umthethosivivinywa wezinguquko ophelele ehhovisi likamongameli uClinton uzofana.
Kwakufakwe kulowo mthethosivivinywa, vele, uxhaso lwe ukuqinisa Uhlelo Lokusebenza. I-Evo A. DeConcini Federal Courthouse e-Tucson izobe isiba namandla okushushisa ngokuphindwe kathathu inani labantu esebenzisana nabo njengamanje.
Ngemva kokuphuza ikhofi lakhe nokulalela ukuhunyushwa kwamazwana ka-Ignacio Sarabia, ijaji lemantshi liyambheka futhi lithi liyaxolisa ngesimo sakhe esibucayi.
Ngokwami, ingimangazile indaba yakhe njengoba ngihlezi ebhentshini lamapulangwe ngemuva kwenkantolo. Nginengane elingana nendodana yakhe. Angikwazi ukuyicabanga inkinga yakhe. Akusho nakanye uma ekhuluma kungishiye engqondweni ukuthi ingane yami ingase ibe nosuku olufanayo nolwakhe.
Khona-ke ijaji libheka uSarabia ngokuqondile futhi limtshela ukuthi akakwazi nje ukuza lapha “ngokungemthetho,” ukuthi kufanele athole “indlela esemthethweni” (okungenakwenzeka kakhulu, uma kubhekwa ukulahlwa yicala lobugebengu lokho manje sekuzoba serekhodini lakhe). Uthi: “Indodana yakho lapho iba ngcono, nomama wayo angakuvakashela lapho ukhona eMexico.”
"Kungenjalo," uyanezela, "uzobe "ekuvakashela ejele" - hhayi impela, ukhomba, isimo esikhangayo: ukubona ubaba wakho ejele lapho "ezovalelwa khona isikhathi eside kakhulu."
Ube esegweba amadoda ayisishiyagalolunye emi eduze kwakhe isikhathi esisukela ezinsukwini ezingu-60 kuya kwezingu-180 ngecala lokuwela umngcele wamazwe ngamazwe ngaphandle kwezincwadi ezifanele. USarabia uthola isigwebo sezinsuku ezingama-60.
Okulandelayo, onogada abahlomile bakwa-G4S - usonkontileka ozimele owake waqasha u-Omar Mateen (umbulali weklabhu yasebusuku yasePulse) futhi inzuzo Inkontileka yasemngceleni wamadola ayizigidi eziyizinkulungwane ezine neCustoms and Border Protection - izothutha isiboshwa ngasinye esiboshiwe isiyise ejele elizimele leCorrections Corporation of America eFlorence, e-Arizona. Kulapho lapho uSarabia ezocabanga khona ngenhliziyo yengane yakhe esengozini yokushabalala ngemuva kwezintambo eziboshiwe zensingo, kuyilapho inkampani ephethe ijele yenza $ 124 ngosuku ngokumvalela.
Ngempela, i-United States kaDonald Trump ayilindi ubumongameli bakhe. Sekuvele kubekwe phambi kwethu, futhi indawo eyodwa kwenzeka njalo ngosuku olulodwa iseTucson, amabhulokhi ayisikhombisa kuphela ukusuka endlini yami.
Todd Miller, a TomDispatch Njalo, ungumbhali we I-Border Patrol Nation: Ukuthunyelwa Okuvela Emigqeni Engaphambili Yokuphepha Kwezwe. Ubhale ngezindaba zemingcele nezokufika kuleli New York Times, Al Jazeera America, Kanye Umbiko we-NACLA kumaMelika kanye ne-blog yayo Izimpi Zemingcele. Ungamlandela ku-twitter @memomiller futhi ubuke okwengeziwe komsebenzi wakhe kokuthi toddwmiller.wordpress.com.
Lesi sihloko sivele okokuqala ku-TomDispatch.com, i-weblog ye-Nation Institute, enikeza ukugeleza okuqhubekayo kweminye imithombo, izindaba, kanye nemibono evela ku-Tom Engelhardt, umhleli wesikhathi eside ekushicileleni, umsunguli we-American Empire Project, umbhali we Ukuphela KweMasiko Okunqoba, njengenoveli, Izinsuku Zokugcina Zokushicilela. Incwadi yakhe yakamuva ithi I-Shadow Government: Ukuqapha, Impi Yezimfihlo, ne-Global Security State ezweni elilodwa elinamandla (Izincwadi zeHaymarket).
I-ZNetwork ixhaswa kuphela ngokuphana kwabafundi bayo.
Nikela