NgoLwesihlanu, mhla zingama-21 kuMfumfu wezi-2011, u-A., 61, wajoyina ama-Combants for Peace kanye nezishoshovu zamazwe ngamazwe ukuze aphelezele abavuni be-oliva edolobhaneni lase-West Bank eJalud. Kwase kuyiminyaka eyishumi abakwa-Israyeli bevimbela abantu basemaphandleni ukuba bafinyelele emasimini abo. Kulokhu, izakhamuzi zazinethemba lokuthi abaphelezeli bazo babeyobanikeza isivikelo esithile kanye nesivuno sabo. Amaqabunga abunile ayedabukisa, kusho u-A., nokho, “Kwase kunezitebhisi ezisakazekile, futhi ugandaganda owawuhamba ngaphambi kwethu kancane wawuletha izinto ezidingekayo zokuvuna.”
U-A. ukhumbula ukuthi kungakapheli imizuzu emihlanu ngaphambi kokuvuna, "Kwavela amadoda amane noma amahlanu ezifihle ubuso nomxhumanisi wezokuphepha endaweni." Ucabanga ukuthi bekungumxhumanisi ongekho emthethweni ngoba le ndoda, ihlome ngesibhamu, ibingazimboze ubuso futhi ibigqoke izingubo zabantu. Omunye wabanye wayembozwe ngendwangu emnyama; abanye bazifihle ubuso ngezindwangu ezimhlophe. Bafika besuka ngasendleleni yebutho lase-Esh Kodesh, elinye lamasathelayithi aqhamuke eduze nendawo ehlala amaJuda yaseShilo. A. ngokushesha waqala ukuqopha.
Uthi amadoda azifihle ubuso amemeza abavuni: "Phumani lapha, nisemhlabeni wethu," futhi "Nineminyaka eyishumi nihambile, anizange niwusebenze umhlaba, manje owethu, thina." siyasebenza." Isakhamuzi esihlomile kanye nenye yamadoda ezifihle ubuso bajika eduze no-A., owayesathwebula. Kuthe kusenjalo wezwa ukuqhuma waqaphela ukuthi amadoda azifihle ubuso ajikijele ibhomu elimangalisayo kubavuni, baqala ukuhlakazeka. Wezwa nokuqhuma kwesibhamu. Amadwala aqala ukundiza nhlangothi zombili, futhi u-A. wabona amadoda azifihle ubuso "ebhuquza ngokungenaluzwela" abantu ababephuza ukubaleka.
Omunye wabantu abashayiwe, uM., owesifazane wakwa-Israel oseminyakeni yawo-30, wazama ukuphuma endaweni yesigameko ngesikhathi kuqhuma ibhomu, kodwa kungazelelwe, uthi, "Ngezwa igalelo elimangalisayo ekhanda lami. Angazi ukuthi kuphi. kwavela futhi ngaqala ukubalekela lapho." Ngemva kwemizuzwana, wabona ukuthi ushaywe kabi futhi wopha kakhulu. Ngemizuzu embalwa ihembe lakhe lase licwile egazini.
U-A. waqhubeka nokuthwebula esendaweni ephansi, ngaphandle kwebanga lamatshe endizayo. Insimu yomnqumo yaqedwa abavuni. Ekafushane ngesigameko esibhalelwe abangani, uthe: "Ngokungazelelwe, kwaqhamuka amadoda amathathu noma amane agqoke izifihla-buso. Ngangiqiniseka ukuthi lapho ebona ukuthi ngimdala futhi ngingum-Israel, akukho okuzokwenzeka. Lapho besondela kimi, bangithinta. ekuqaleni wacabanga ukuthi ngingum-Arab, wayesethi, 'Jib al hawiyeh,' ngesi-Arabhu esisho ukuthi 'Nginike ikhadi lakho kamazisi.' Ngazama ukuthi, 'Hey guys, take it easy, ngingu-Israel, asikho isidingo sobudlova.' Okulandelayo kwenzeka ukuthi lo mfana owayembozwe ngombala omnyama wathatha ikhamera yami futhi waqala ukuyidonsa ukuze ayisuse kimi, ngaqala ukuxabana naye, ngathi kuye, 'awunamahloni? Kungani udlame?!Sengimdala ngokwanele ukuba uyihlo.' Ngithe ngiqeda ukukhuluma ngezwa ngishaywa kanzima ekhanda ngenduku, ngezwa kugobhoza igazi ngawa phansi baqhubeka nokungishaya ngezinduku umzimba wonke."
Bantshontshe amakhamera ka-A. womabili, izinto eziqoshiwe zokubeka amacala, kanye nezibuko. Isibhedlela samthola ephuke izimbambo ezimbili. Ebhala kabusha lesi sigameko, wathi: "Ngamemeza, 'Siza, siyeke!' ngamandla ami kodwa akekho owangizwa."
Akekho ozwile? Amasosha akwa-Israel Defence Forces kanye namaphoyisa aseBorder abekhona. A. wabamemeza: “Wozani nisisize, silimele lapha,” kodwa wonke amasosha ayekwazi ukudubula amabhomu esisi esikhalisa izinyembezi ebhekise kubavuni nabalimele. Emafu esisi esikhalisa unyembezi, u-A. wabona esinye isishoshovu esophayo: KwakunguM. Othile owayebophe i-kaffiyeh ekhanda lakhe ukuze anqande ukopha. Phakathi nenkungu yegesi, wabona umPalestine owayesopha ehudulwa abangane bakhe. Wonke umuntu wayenenkinga yokuphefumula. Igesi yenza kwaba nzima ukukhipha abalimele. Bobabili u-M. no-A. bathi abakholwanga ukuthi lokhu kwakwenzeka kubo.
M. wabhala: “Ngithuthumela kabusha njalo uma ngicabanga ukuthi, lapho besibhuqa, kwakunjengokungathi abasiboni nhlobo njengabantu.” Ngokushesha ngemva kwalesi sigameko, kwafakwa isikhalazo esiteshini samaphoyisa eSha'ar Binyamin. Ekuqaleni kukaNovemba abamangali babizwe ukuthi bazokwethula ubufakazi, kodwa kusukela lapho abakaze bezwe lutho ezikhulwini.
Kumele kuqashelwe ukuthi cishe emasontweni amathathu ngemuva kokuhlaselwa, ummeli u-Eli Zohar (owazi omunye wabesifazane abahlaselwe) wathintana no-Attorney General Yehuda Weinstein kanye nomshushisi omkhulu wezempi, wachaza izehlakalo ngokuningiliziwe, wazwakalisa ukudumala ngokuziphatha kwamasosha kanye nokuziphatha kwamasosha. ukwehluleka kwamaphoyisa (kuze kube yileso sikhathi ) ukuqala ukuxhumana nabantu abahlaselwe, acela ukuthi aqhubeke nophenyo. Ekupheleni kukaNovemba 2011, u-Zohar watshelwa ngokubhala ukuthi isicelo sakhe sidluliselwe kuPhini Lomshushisi Wombuso u-Shai Nitzan, ophethe "amacala akhethekile." Ekuqaleni kukaDisemba, u-Zohar waqinisekiswa yihhovisi lomshushisi wezempi ukuthi umcimbi ulethwe kumshushisi omkhulu wezempi ukuze afundwe.
Ngomhla zingama-29 kuNovemba 2011, nangomhla zingama-25 kuZibandlela wezi-2011, i-NGO Yesh Din – Volunteers for Human Rights yaxhumana nesiteshi samaphoyisa iSha'ar Binyamin ukuze ibone ukuthi uphenyo lumi kuphi. Ekuqaleni kukaJanuwari nonyaka, i-NGO yatshelwa ukuthi icala liyaphenywa. U-Yesh Din uphinde wabuza umbuzo wakhe ngo-January 29, 2012, nango-March 5, 2012. Ngo-March 7, 2012, isiteshi samaphoyisa saseSha'ar Binyamin satshela i-NGO into efanayo: Icala lisaphenywa. Eminye imibuzo yathunyelwa ngo-April 5, May 9, June 17 nangoJulayi 24. Ayikho neyodwa kulena ephenduliwe. Ngomhla zi-5 kuNcwaba wezi-2012, i-NGO yazama ukufunda okuthile okusha ngokusebenzisa uhlelo lwabahlukunyeziwe bobugebengu, futhi yathola ukuthi icala lisaphenywa esiteshini samaphoyisa i-Sha'ar Benjamini eJudiya neSifunda saseSamariya. Selokhu befake isikhalo abamangali abakaze babizwe amaphoyisa. Okhulumela amaphoyisa akwa-Israel utshele iHaaretz ngeledlule wathi: "Uphenyo lusaqhubeka. Ngenxa yobuningi babantu abathintekayo kulesi sigameko, bobabili abaphenywayo nabamangali, uphenyo luthatha isikhathi. Asikhululekile ukuxoxa nganoma yimiphi imininingwane. yophenyo."
U-Yesh Din uphinde wabuza ngesikhalo sokuthi amasosha endaweni ngesikhathi sokuhlasela ahluleka ukwenza okuthile. NgoJanuwari, i-NGO yatshelwa ukuthi icala lisusiwe ophikweni lwezokushushiswa kobugebengu layiswa ophikweni ukuze kuphenywe izindaba zokusebenza ukuze kulandelelwe. NgoJulayi 10, i-NGO yaziswa ukuthi icala lisasophikweni oluphenya ngokusebenza. Umkhulumeli we-IDF utshele iHaaretz kuleli sonto ukuthi icala lisehhovisi lezokushushiswa kwamasosha.
I-ZNetwork ixhaswa kuphela ngokuphana kwabafundi bayo.
Nikela