上個月在北卡羅來納州,一位參加我演講的女士問我美國何時在伊拉克開戰。我告訴她看《紐約時報》和《華盛頓郵報》的頭版,以了解聯合國視察員的首次誹謗活動。賓果遊戲,塗片準時開始了。
據報道,一名應國務院要求任命的聯合國檢查員涉嫌色情製品。我們現在獲悉,在國務院的敦促下再次任命的另一名高級官員此前已被解僱,擔任核安全機構負責人。我想知道為什麼美國人要這些人加入視察隊?那麼他們以後可以把它丟掉嗎?
事實上,官方對聯合國視察員的痛擊早在九月就開始了,當時《紐約時報》透過朱迪思·米勒的台詞宣布,原來的視察隊可能正在執行一項「不可能的任務」。消息來源是“一些官員(原文如此)和前檢查員”。現在,喬治布希總統再次大肆抨擊伊拉克防空系統向美國和英國飛行員開火的事件——儘管禁飛區與聯合國視察無關,事實上也與聯合國毫無關係。巴格達的檢查似乎沒有受到阻礙。喬治布希告訴我們什麼? “到目前為止,跡象並不令人鼓舞。”
這是什麼意思?簡而言之,無論聯合國視察員發現什麼,美國都計劃發動戰爭。 《紐約時報》 — — 現在只不過是數十名匿名美國「官員」的喉舌 — — 說服自己相信伊拉克的阿拉伯鄰國「似乎準備支持美國的軍事行動」。儘管阿拉伯領導人一月又一月地不斷發出警告,敦促美國不要參戰,但這就是美國所兜售的胡言亂語。
現在,英國政府又拿出了另一份著名的關於薩達姆侵犯人權的「檔案」。是的,我們都知道薩達姆有多惡毒。 1980 年,當我們熱切支持他入侵伊朗時,我們就知道了他的強暴室、處決和酷刑。那麼,為什麼這些內容又被重提呢?
就拿英國最新「檔案」中的一點來說吧。它揭露了阿齊茲·薩利赫·艾哈邁德(Aziz Saleh Ahmed),一位“人民軍隊中的戰士”,擔任“侵犯婦女榮譽者”的職務。現在我碰巧記住了這個名字。這不是出現在卡南·馬基亞(Kanan Makiya)(他以前自稱薩米爾·哈利勒)287 年出版的一本書第1993 頁上的阿齊茲·薩利赫·艾哈邁德(Aziz Saleh Ahmed) 嗎?為什麼,確實如此。阿齊茲·薩利赫·艾哈邁德被列為“人民軍隊中的鬥士”,而且——你已經猜到了——“侵犯婦女榮譽的人”。
當時關於翻譯存在爭議,但我毫不懷疑在薩達姆統治下的伊拉克有強姦室。 1991 年,我走進北部城市杜胡克的一間工廠,地板上還放著女性的內褲。但關鍵是,我們在做什麼,要重新講述阿齊茲·薩利赫·艾哈邁德的故事,就好像我們在它至少八歲的時候才發現它,而且——根據馬基亞的說法——第一次出現是在十多年前?
再一次,美國人試圖在烏薩馬·本·拉登和薩達姆·侯賽因之間建立聯繫,不顧一切地試圖將「反恐戰爭」與石油戰爭掛鉤(當然,這就是伊拉克「危機」的全部內容)關於)。副總統切尼一直在重複有關「恐怖」領導人和薩達姆的廢話,儘管拉登厭惡這位伊拉克領導人。沒有人——絕對沒有人——提供絲毫證據證明薩達姆與 11 月 XNUMX 日的國際反人類罪有任何關係。但我們仍然被迫聽這些垃圾話。
聖誕節前還是聖誕節後?我不知道。我確實相信美國第一步兵師將在入侵後一周內跨越底格里斯河橋樑進入巴格達。第一張照片將顯示伊拉克人在美國坦克上打出「V」字形的勝利手勢。第二批照片將顯示復興黨成員被他們鎮壓多年的民眾吊死在燈柱上。
我們大概會使用貧鈾彈藥來對付伊拉克的裝甲部隊——11年前在伊拉克南部的沙漠中使用的也是同樣的貧鈾彈藥,那裡的兒童現在正遭受奇怪和無法解釋的癌症的折磨。我們不會——重複一百遍——我們不會提及石油。
伊拉克軍隊在應對入侵時所做的最多的事情——總是假設他們沒有核武或化學武器——將是對隱形轟炸機進行流彈攻擊。值得一問的是,今天誰知道來自伏伊伏丁那的南斯拉夫匈牙利人佐爾坦·貝爾西克中士的名字,27 年1999 月XNUMX 日,他單槍匹馬向塞爾維亞上空的一架美國隱形轟炸機發射了一枚液體燃料涅瓦飛彈?唯一擊落秘密行動的人——但他的名字仍未公開,他的故事也無人知曉。但這是在記住另一場戰爭,在這場戰爭中,衝突的起因——對科索沃阿爾巴尼亞人的種族清洗——一旦戰爭開始並且種族清洗正在進行,就微妙地改變了形狀。
與此同時,布希的外交政策顧問正忙著煽動文明衝突。以五角大廈國防政策委員會成員肯尼斯·阿德爾曼為例。他一直表示,布希先生將伊斯蘭教稱為和平宗教「是一個越來越難以提出的論點」。在阿德爾曼先生眼中,伊斯蘭教是「軍國主義的」。 “畢竟,它的創始人穆罕默德是一名戰士,而不是像耶穌那樣的和平倡導者。”
然後是約翰霍普金斯大學國際研究學院的艾略特科恩,他也是五角大廈董事會成員。他現在辯稱,美國的「敵人」不是恐怖主義,而是「好戰的伊斯蘭教」。阿德爾曼和科恩並未支持自己的宗教信仰,但伊斯蘭教顯然成為了攻擊目標。
宗教廣播員帕特·羅伯遜曾在黎巴嫩南部經營一家卑鄙的廣播電台,對穆斯林村民和聯合國部隊發出威脅。他表示,“阿道夫·希特勒很糟糕,但穆斯林想要對猶太人做的事情更糟。”宗教右派的惡棍之一傑裡·福爾韋爾(Jerry Falwell)稱先知為“恐怖分子”,而在尼克森錄音帶上發表反猶太言論的同一個比利·格雷厄姆(Billy Graham)的兒子富蘭克林·格雷厄姆(Franklin Graham)則稱伊斯蘭教為“邪惡”。請記住,格雷厄姆在布希就職典禮上發表了演講。
如果我們忽視所有這些危險的言論,我們將面臨危險。布萊爾先生是否忽視了這一點?難道他不知道喬治布希周圍有一些非常險惡的人嗎?他真的認為英國人會因「檔案」和薩達姆罪行的不斷重演而歡呼雀躍地投入戰爭嗎?難道我們不希望聯合國視察員做好他們的工作嗎?
不,我寧願認為我們正在為戰爭做好準備,英國將與美國一起入侵伊拉克,無論檢查人員發現什麼。事實上,我們正在為聯合國視察員在伊拉克絕對找不到大規模殺傷性武器這可怕的、令人難以置信的、難以形容的可能性做好準備。這只會給我們留下一個結論:他們不擅長自己的工作。他們本來應該從事石油業務。
ZNetwork 的資金完全來自讀者的慷慨捐贈。
捐款