最近,叛亂分子在阿富汗各地發動了複雜的、同步的攻擊,涉及數十名攜帶自殺背心、火箭推進式手榴彈、小型武器以及汽車炸彈的武裝分子,五角大廈很快就強調了沒有發生的事情。 “我並不是要淡化此事的嚴重性,但這絕不是類似於春節攻勢,” 說過 五角大廈最高發言人喬治·利特爾。 「我們正在研究自殺式炸彈客、RPG(火箭推進式手榴彈)、迫擊砲彈等等。這並不是一場席捲喀布爾或該國其他地區的大規模攻勢。”
國防部長萊昂·帕內塔 權衡 相似地。 「這裡沒有任何戰術上的收穫,」他堅稱。這些都是出於象徵性目的的孤立襲擊,他們沒有奪回任何領土。”這樣的情緒得到了許多業內人士的共鳴 媒體,他強調這些攻擊「沒有取得多大成果」或「不成功“
即使有必要將襲擊歸咎為失敗,美國官方對阿富汗首都喀布爾、賈拉拉巴德空軍基地、帕克蒂卡省和洛加爾省的協同襲擊的反應也暴露了對遊擊戰的根本誤解。特別是哈卡尼網路所發動的類型,該犯罪集團因衝突而轉變為主要叛亂組織。這是美國每家報紙都應該刊登的「lede」:越戰春節攻勢過去 40 多年,阿富汗戰爭過去十多年,甚至在恢復反叛亂理論之後(只是為了看到它) 崩潰和燃燒 短期內), 美軍仍然不明白.
可以將其視為從 1960 世紀 2012 年代到 XNUMX 年,甚至更久遠的「無法理解」的完美無瑕的記錄。
春節的教訓
1968年,越南革命力量發動春節攻勢,攻擊南越首都西貢以及其他四個主要城市、全國35個省會城市中的44個、64個縣議會以及全國其他50個村莊,希望引發一場全面起義。 。相反,他們所做的只是強調了這樣一個事實:美國官員幾個月來對巨大的戰略收益和可預見的勝利的樂觀言論實際上是極端的鬧劇。
春節讓美國最高指揮官威廉·威斯特摩蘭將軍因 聲稱 就在幾個月前,美國戰爭即將結束。當他站在西貢美國大使館院落戰痕累累的電視攝影機前時——一小隊越共工兵衝破了大使館的圍牆,並用驚訝的美軍將其射殺——宣布攻勢失敗,他在美國人面前出現家完全脫離了聯繫,如果不是妄想的話。
從那時起,我們就應該清楚,戰術上的成功,即使是任何通常意義上的成功,也絕不是叛亂戰爭的全部或最終目的。全世界的遊擊隊都了解越南發生的事。他們牢記教訓,甚至更進一步。例如,他們明白,你不需要像越南人在春節那樣失去 58,000 名戰士,才能贏得重要的心理勝利。你只需要強調敵人的弱點,他們無力阻止你。
哈卡尼派當然明白這一點,因此就在一週多前,他們犧牲了 57,961 名戰士來表達類似的觀點。輸球的同時給予心理上的打擊 39 身為遊擊隊員,從全球戰爭的角度來看,他們顯然生活在二十一世紀。另一方面,無論五角大廈的最高民事和軍事指揮官是否意識到,五角大廈仍然停留在 1968 年的西貢。
典型的例子是:國防部長帕內塔貶低哈卡尼武裝分子沒有佔領「領土」。這種說法雖然毫無頭緒,但卻完全是威斯特摩蘭式的。
畢竟,像哈卡尼武裝分子這樣相對薄弱且武裝力量較弱的武裝部隊能夠透過攻擊喀布爾戒備森嚴的外交區來「奪回」哪片領土呢?德國大使館?那他們會怎麼做呢? 在 美國反叛亂理論,發起 石油現貨策略,從那裡慢慢擴散,保護美國大使館、英國大使館和北約總部?雖然帕內塔至少承認這些攻擊是為了產生象徵性效果,但他仍然奇怪地關注它們的「戰術」意義。
與越南的情況一樣,駐阿富汗美軍經常試圖透過「捕獲的敵人數量和死亡人數」等指標來證明自己正在獲勝。夜襲」。同樣頻繁的是,它的發言人為敵人制定規則和措施,以證明他們沒有成功。這種威斯特摩蘭式的心態在上週的聲明中表現得很明顯,即哈卡尼派沒有取得任何成就,因為他們沒有佔領領土,沒有大規模掃蕩喀布爾,也沒有進行足夠“大規模的攻勢」——就好像五角大廈是這場戰爭的場邊法官(也是其中一名戰士),衝突可以透過像拳擊比賽這樣的分數來獲勝。
在越戰時期,威斯特摩蘭和其他美國高級官員一直在尋找一個難以捉摸的「交叉點」——在這個時刻,他們的越南敵人失去的戰鬥機數量將超過他們可以補充的數量,因此(他們相信)將不得不投降。這個交叉點就是五角大廈的黃金國,為了實現這個目標,美軍打了一場消耗戰,就像近年來五角大廈一直試圖透過夜間襲擊和常規攻勢奪取和殺戮阿富汗的勝利一樣。
然而,在自己的軍隊席捲喀布爾十多年後,最初是烏合之眾的殘餘叛亂分子變得更加強大,並繼續困擾著武裝最齊全、技術最先進的武裝分子。 地球上資金最充足的軍隊。然而,美國所有的「戰術收穫」和佔領的領土,特別是在阿富汗南部赫爾曼德省的塔利班中心地帶,並沒有帶來任何接近勝利的成果,而且其一再被高度宣傳 光在隧道的盡頭 攻勢,例如大肆宣傳的2010年 瑪賈運動,已經消失,被遺忘。
阿富汗和美國的“綠區”
正如哈卡尼分子透過協調襲擊所強調的那樣,美國耗資數萬億美元的軍隊和數十萬盟軍當地安全部隊仍然無法完全確保阿富汗首都中心地帶的一小片“綠區”的安全,其他地區也同樣如此。國家的。
阿富汗衝突始於美國指揮官 聲明,“我們不統計死亡人數”,但快速瀏覽一下 最近 美軍 新聞稿 兜售所謂的「高價值擊殺”或大量死亡 叛亂分子 否則表示。就像在越南一樣,美國再次發動消耗戰,儘管美國的阿富汗敵人也採取了截然不同的消耗戰略。他們沒有在大規模的自殺攻勢中正面交鋒,而是計劃了一場精明、保守的戰役,旨在拯救戰士和資源,同時向阿富汗民眾發出明確無誤的信息,同時向阿富汗民眾暴露衝突的徒勞性。美國公眾。
美國對戰爭支持的減少是顯而易見的。早在 2009 年,根據美國廣播公司新聞頻道和美國廣播公司的民意調查 “華盛頓郵報”,56%的美國人認為阿富汗戰爭仍然值得打。就在哈卡尼派遣發動協同攻擊的前幾天,這個數字 下沉 至 35%。同一時期內,相信這場戰爭不值得打的美國人數量從 41% 躍升至 60%。無論五角大廈的立場如何,最新的哈卡尼攻勢都可能助長這些趨勢,而五角大廈有關敵人死亡的新聞稿也無力扭轉這一趨勢。
在全志願軍時代,「勇士公司」及其戰區僱傭軍,突破美國輿論的「綠區」雖然不如越戰時代那麼重要,但仍有影響。哈卡尼及其塔利班盟友可能沒有佔領任何領土,但在這場遊擊戰爭中,事實證明,在戰線各方,真正重要的領土是人們頭腦中的領土——而五角大廈正在失去這一領域。
12 月 XNUMX 日,即 ABC News/“華盛頓郵報” 民調公佈,美國空軍中校詹姆斯魯特 飛 他在阿富汗的最後一次戰鬥任務。這是一次值得注意的飛行。畢竟,魯特的職業生涯是從飛行開始的 B-52轟炸機 越戰結束時,甚至還參與了 支持努力 後衛二號行動是理查德·尼克森總統對北越臭名昭著的「聖誕節轟炸」。
就在這些攻擊發生幾年後,尼克森成為一名名譽掃地的前總統,美國的越南敵人贏得了戰爭。幾十年後,美國正處於另一場更具毀滅性的失敗邊緣,對手是小得多的敵人,是少數盟友較弱的叛亂分子(而且沒有大國支持者)。儘管面對的是更先進的美國戰爭機器,但它的敵人打的仗卻少得多,損失的戰士也少得多。
當魯特掛起他的飛行員夾克,從美國在亞洲的又一次失敗中走開時,五角大樓仍在繼續努力,從金錢、屍體和樂觀的新聞稿中召喚出一些東西,即使不是勝利,也是失敗以外的東西。 。另一方面,哈卡尼及其盟友顯然已經吸取了越戰的教訓,毫無疑問地將繼續他們精心控制的消耗戰,而華盛頓則追求其多年來一直堅持的失敗方案。
五角大廈可能已經把越南症候群變成了 阿富汗一號,但它的劇本仍然深陷越南時代。它似乎致力於證明,引導威廉·威斯特摩蘭是贏得歐亞大陸戰爭的最無效方法。
Nick Turse 是 TomDispatch.com 的副主編。 一位屢獲殊榮的記者,他的作品曾發表在 洛杉磯時報 國, 和經常 at TomDispatch。這篇文章是他的最新文章 系列 關於美利堅帝國不斷變化的面貌,該帝國正在由蘭南基金會。 你可以在 Twitter 上關注他 @NickTurse,上 tumblr,以及 Facebook 上。
本文首次發表於 TomDispatch.com,這是國家研究所的一個博客,該網站提供了來自湯姆·恩格爾哈特 (Tom Engelhardt) 的源源不斷的替代來源、新聞和觀點。勝利文化的終結,如小說《出版的最後日子》。 他的最新著作是《美國的戰爭方式:布希的戰爭如何成為歐巴馬的戰爭》(Haymarket Books)。
ZNetwork 的資金完全來自讀者的慷慨捐贈。
捐款