費城郊外的切斯特等城市的居民擔心,中國實施回收禁令後,焚化廠的污染會增加
盡責的費城公民繼續將披薩盒、塑膠瓶、優格容器和其他物品放入回收箱。
但據該市政府稱,在過去的三個月裡,其中一半的可回收物已被裝上卡車,運往一個龐大的焚燒廠並焚燒。
隨著城市努力適應最近的禁令,這種情況正在美國各地複製。 中國 旨在重複使用的物品的進口。
這個海外垃圾場的消失意味著美國人留作回收的塑膠、紙張和玻璃正在被塞進國內垃圾掩埋場或乾脆被大量焚燒。 這個新的現實可能會增加有毒污染的風險,威脅到以黑人和拉丁裔為主的社區 居住在美國重工業和垃圾場附近的人.
約200噸回收材料被送往巨大的 卡萬塔焚燒爐 該公司表示,自去年在中國實施進口禁令以來,每天都在費城郊區的賓州切斯特城舉行。
「人們希望透過回收來做正確的事,但他們不知道垃圾去了哪裡,影響了誰,」祖琳·梅菲爾德(Zulene Mayfield)說。品質生活.
「切斯特的人們感到絕望——他們只想讓自己的孩子出去,逃離。 為什麼我們應該成為消耗品? 為什麼這個地方要背負著人們的垃圾和糞便呢?”
一些專家擔心,燃燒塑膠回收物會產生新的二噁英霧,使切斯特本已令人擔憂的健康狀況進一步惡化。 該市近十分之四的兒童患有氣喘,而卵巢癌的發生率比賓州其他地區高出 10%,肺癌的發生率高出 64%。 根據 國家衛生統計。
美國各地都在面臨如何處理指定回收物品的困境。 據美國環保署 (EPA) 稱,中國每年產生超過 250 億噸廢棄物,其中約三分之一被回收並製成堆肥。
直到最近,中國還消耗了約 40% 的美國紙張、塑膠和其他可回收材料,但這條跨太平洋廢棄物運輸路線現已陷入停滯。 2017年XNUMX月,中國 告訴 它不再希望成為世界貿易組織的終點 羊臘雞,或外國垃圾,該國熱衷於解決本國堆積如山的垃圾問題。
自 2018 年 XNUMX 月以來,中國已不再接受塑膠和混合紙張等兩打不同的回收材料,除非它們符合嚴格的污染規定。 進口的回收材料必須清潔且未混合——對於大多數美國城市來說,這項標準很難達到。
費城市發言人表示,“幾乎不可能達到中國製定的嚴格污染標準”。她補充說,回收成本已成為“對該市預算的重大影響”,約為每噸 78 美元。 這位發言人說,該市一半的回收材料現在都運往卡萬塔工廠。
美國可回收物的國內市場並不多——鋼鐵或高密度塑膠等材料可以出售,但其餘大部分的價值並不比垃圾高——這意味著地方當局正在將其扔進垃圾掩埋場或焚燒。在像切斯特這樣的大型焚燒爐中,該焚燒爐每天已經焚燒了約 3,510 噸垃圾,其重量相當於超過 17 頭藍鯨。
“對於美國來說,這是一個真正的清算時刻,因為許多焚燒廠都已經老化,已經奄奄一息,而且沒有採取最新的污染控制措施,” 全球焚燒爐替代品聯盟。 “你可能認為燃燒塑料意味著‘噗,它消失了’,但對於已經面臨高哮喘和癌症發病率的社區來說,它給空氣帶來了一些非常討厭的污染。”
倖存的工業向 34,000 人口排放著煙塵和化學物質的混合物 居民,其中 70% 是黑人。 這裡有一個廢水處理廠、附近的金佰利造紙廠和一個醫療廢棄物處理設施。 還有卡萬塔的焚燒爐,它是美國同類焚化爐中最大的一個。
工廠燃燒的垃圾中只有一小部分來自切斯特,其餘的則透過卡車和火車從紐約市和北卡羅來納州運來。 垃圾燃燒會釋放出大量污染物,例如氮氧化物、二氧化硫和顆粒物,這些都是微小的碎片碎片,一旦被吸入,就會導致一系列健康問題。
很難找出任何癌症的確切原因,但 主持人 of 研究 已經確定了空氣污染與切斯特異常流行的卵巢癌和乳腺癌之間可能的關聯。 1995年 report 美國環保署發現,當地工業造成的空氣污染是「切斯特公民癌症和非癌症風險的很大一部分」。
賓州大學公共衛生專家Marilyn Howarth 博士在過去六年中一直為切斯特活動人士提供建議,她說:「切斯特的心臟病、中風和哮喘發病率高於正常水平,這些都是空氣品質不佳的終點。” 。
豪沃斯說,由於街道上的卡車流量增加,將回收品帶到工廠,居民現在面臨污染加劇的風險。 塑膠一旦燃燒,就會釋放出揮發性有機物,其中一些具有致癌性。
「很難將任何癌症、心臟病或氣喘病例直接與特定來源聯繫起來。 然而,卡萬塔的排放物含有已知的致癌物質,因此絕對會增加該地區居民患癌症的風險。”
卡萬塔表示,污染控制措施,例如煙囪中的洗滌器,將消除可回收物排放的毒素。 通過排放控制系統後,該工廠的最終產量明顯低於州和聯邦監管機構設定的限制,該公司 說,二噁英排放量遠勝於預期標準。
該公司還認為,焚燒是比簡單地在垃圾掩埋場堆放塑膠和紙板更好的選擇。
「就溫室氣體而言,最好將可回收物送到能源回收設施,因為垃圾掩埋場會產生甲烷,」卡萬塔首席永續發展長保羅·吉爾曼說。 “祈禱費城能夠再次啟動他們的回收計劃,因為這些設施不是為可回收物設計的,而是為固體廢物設計的。”
卡萬塔及其批評者一致認為,美國的整個回收系統需要徹底改革,以避免進一步的環境破壞。 在美國,只有 9% 的塑膠被回收利用,提高回收率的運動掩蓋了人們對大眾消費(無論是否來自回收材料)對環境影響的更廣泛擔憂。
「在美國,不幸的是,當人們回收時,他們認為它已經得到了處理,而實際上它基本上是由中國處理的,」吉爾曼說。 “當這種情況停止時,很明顯我們無法應對它。”
ZNetwork 的資金完全來自讀者的慷慨捐贈。
捐款