五角大廈秘密製定了用核武打擊恐怖主義的應急計劃，這一消息與其說是經過深思熟慮的軍事理論，不如說是布希政府在兌現其誇大其詞的結束恐怖主義禍患的承諾時，因受挫而表現出的幼稚無奈。
 
空氣中瀰漫著絕望的氣氛；美國這個龐然大物，面對那些尚未被繩之以法的恐怖分子，感到無比屈辱。劫機者與蓋達組織和塔利班領導人之間的指揮關係仍然不明朗，而總統至今仍未抓獲這些領導人，無論生死。
 
對於導致五人死亡並癱瘓美國郵政服務的炭疽病源頭，目前仍未取得任何進展，只有令人不安的證據表明，這種特殊的邪惡似乎是本土滋生的。
 
核武也是美國製造的產品，鑑於我們是唯一使用過核武的國家，人們會認為我們有責任避免將來再次使用核武。
 
相反，政府的計畫不僅針對伊朗、伊拉克和北韓這三個「邪惡軸心」國家，也針對敘利亞、利比亞、俄羅斯和中國。
 
想想這有多荒謬：我們竟然冒著升級全球核子軍備競賽的風險，只為了用核彈對付一個迄今為止最有效的軍事行動不過是用美工刀發起的影子恐怖主義敵人。顯然，應對這項威脅的最佳方法，只需採取一些溫和的措施，例如在民用飛機上配備武裝空中警察，以及僱用訓練有素的機場保全人員。
 
用核彈炸毀我們自己的機場或任何其他國家的機場都無法拯救世貿中心和9·11事件中在那裡的人們。劫機者之所以得逞，是因為我們每年耗資300億美元的情報機構失職，而且即使在沙烏地阿拉伯的爪牙炸毀了我們的大使館之後，我們仍然一再縱容其宗教仇恨的支持者。
 
布希總統揮霍了柯林頓主導的以巴和平倡議，眼睜睜地看著中東這口孕育著世界大部分恐怖主義威脅的火藥桶沸騰到溢出。持續不斷的恐怖主義威脅與阿富汗的洞穴幾乎毫無關係，而是與未能實現布希父親在海灣戰爭中承諾的中東和平息息相關。
 
顯然，在反恐戰爭中，阿以和平應該是首要任務。然而，本屆政府——無論是為了贏得民意支持，還是出於對軍火承包商的忠誠——都將軍事選項置於任何外交努力之上。那麼，為什麼不乾脆動用核武呢？
 
因為這太荒謬了。有人真的相信核武能拯救以色列人和巴勒斯坦人的生命嗎？它明明只會把他們燒成灰燼。或者說，把俄羅斯和中國當作潛在核武攻擊的目標，​​就能促使這些國家進一步推進核武穩定和軍控？或者說，就能降低它們對我們宣布的廢除《反彈道飛彈條約》並建立飛彈防禦系統的計畫的擔憂？
 
事實上，如果中國或俄羅斯的軍事策劃者不根據這份報告，更加重視增強自身核武力量的實力和生存能力，並再次保持高度戒備狀態以應對美國的先發製人打擊，那麼他們就會遭到本國強硬派的攻擊。在俄羅斯和中國都是我們反恐戰爭盟友的當下，煽動人們對美國核意圖的恐懼，無疑是適得其反的。
 
我們需要鼓勵這些國家和其他核武大國將核武視為危險的垃圾，它們充其量只會反噬自身，摧毀他們所珍視的一切。正如炭疽的例子所表明的那樣，我們對大規模殺傷性武器的投入很容易導致我們自身的毀滅。
 
認為核武除了毀滅世界之外還有其他用途，簡直是瘋了。我們真正需要的是由美國領導的全球運動，摒棄核武器，因為它本質上就是種族滅絕的武器；有效阻止核武技術和材料的擴散；並將那些在核武領域有所作為的國家視為需要約束的野蠻人。
 
是我們把那些一心想要發展大規模殺傷性武器的國家定義為流氓國家。那麼，我們怎麼能如此輕率地考慮再次將世界引向核末日呢？

---