週一早上,大約六千名農民、古柯種植者和其他人從卡拉科洛到埃爾阿爾托,為期四天、近兩百公里的行軍結束了。這場遊行是由埃沃·莫拉萊斯領導的社會主義運動(MAS)黨領導的。 MAS,以及表面上參與遊行的所有團體,都要求跨國石油公司向玻利維亞國家支付的天然氣開採特許權使用費從百分之十八提高到百分之五十。這項要求是由卡洛斯·梅薩·吉斯伯特總統頒布的新碳氫化合物法引發的,該法規定只收取18% 的特許權使用費,並徵收32% 的稅,批評者稱這種稅很容易避免支付。
雖然遊行在埃爾阿爾托遇到了類似團結的精神,但這個主要是土著的大型棚戶區的激進人口讓爭取社會主義運動領導的遊行者知道,他們要求“既不是百分之三十,也不是百分之五十的特許權使用費——國有化!” '
埃爾阿爾托鄰居聯合聯合會 (FEJUVE-El Alto) 定於週一開始無限期總罷工,與 MAS 遊行者的到來同時進行。罷工的第一天並沒有像許多人希望的那樣有效。動員有限,運輸工會未能參與,夜幕降臨時所有封鎖全數解除。從拉巴斯前往該國其他省份的巴士可以無障礙通行。儘管如此,儘管埃爾阿爾託的罷工者無法關閉位於他們棚戶區的國際機場,美國航空還是取消了飛往拉巴斯的所有航班,其他航空公司也有選擇地取消了航班。同時,一些旅客被迫步行前往埃爾阿爾托,尋找前往鄰近拉巴斯的交通。
下午 2:00,遊行者和埃爾阿爾託的各個部門蜿蜒下山到達拉巴斯市中心後,在英雄廣場舉行了一次公開集會。大約有三萬人參加,導致市中心的所有交通癱瘓。
然而,人群中以及莫拉萊斯和其他發言者之間的分歧是顯而易見的。參加者包括拉巴斯農民工人省聯合會、農民婦女聯合會“Bartolina Sisa”、Ayllus 和 Marcas 全國委員會、拉巴斯殖民者聯合會、貝尼省和桑塔省土著人民代表克魯茲、玻利維亞石油工人聯合會、玻利維亞無地運動和玻利維亞工人中央等。
在16名核心發言人中,莫拉萊斯是唯一拒絕呼籲天然氣國有化的人,而是將重點放在製憲會議的要求上,並譴責聖克魯斯省寡頭集團的右翼要求“自治” 。
當莫拉萊斯講話時,我周圍的一群礦工和玻利維亞工人中央(COB)的附屬機構一直試圖用“國有化!”和“關閉議會!”的呼聲來淹沒他的聲音。
COB 領導人 Jaime Solares 呼籲實行國有化、關閉議會以及卡洛斯梅薩 (Carlos Mesa) 辭職。他也呼籲委內瑞拉和古巴的例子來激勵群眾。當他問“誰是委內瑞拉總統?”時,三萬名抗議者高喊:“查維斯!”
相較之下,莫拉萊斯聲稱,「我們並不要求共和國大會閉幕,因為它是玻利維亞民主的象徵。」玻利維亞中央農民組織(CSUTCB)領導人、(持不同政見)參議員羅曼·洛艾薩(Roman Loayza) MAS 呼籲將天然氣國有化,以聲援主要是艾馬拉高原(altiplano)和埃爾阿爾托市的社會運動基礎,這兩個地方都是2003 月曆史性“天然氣戰爭”的關鍵要素。XNUMX年XNUMX月,他在公開集會上宣布,抗議者將等待四天,等待政府召開制憲會議,如果到那時還沒有發生,「我們將奪取政權。」演講結束後,人群散去,什麼未來幾天會發生什麼,每個人都不清楚。
週一晚上,來自拉巴斯省二十個省的艾馬拉農民開始抵達埃爾阿爾托,與親戚和朋友一起過夜。他們與叛逆的alteños(埃爾阿爾托居民)一樣要求天然氣國有化。奧馬蘇約斯省農業領導人古穆西奧·古鐵雷斯告訴拉拉松,他們將於週二早上從埃爾阿爾托出發,打算進入總統府所在的穆里略廣場。
我從英雄廣場的公開集會回到家,不知道週二會發生什麼事。莫拉萊斯完全沒有鼓舞人心。但眾人的心情卻似乎有所不同。埃爾阿爾托總罷工的第一天比我們希望的要弱,但我回想起 2005 年 XNUMX 月在埃爾阿爾托舉行的與水戰有關的第二次動員。罷工的第一天也很弱,但在接下來的兩天裡,該市實際上陷入癱瘓,從拉巴斯到該國其他地區的出口路線被封鎖。
週二,五月24,2005
週二上午 9 點 30 分,一萬多名主要是艾馬拉人的農民從埃爾阿爾托出發,前往拉巴斯的穆里略廣場。在那裡,他們遇到了金屬路障,後面還有一群警察。中午左右,農民試圖進入廣場,但被催淚瓦斯和橡皮子彈暫時驅散。然而,在廣場附近的其他衝突中,合作的礦工在炸藥的幫助下擊退了警察。礦工們進入廣場,後面跟著農民和一小群來自查帕雷地區(靠近科恰班巴市)的古柯種植者。他們很快就被更多的催淚瓦斯和橡皮子彈趕跑。至少有六人被橡皮子彈打傷。顯然,一名農民抗議者的眼睛也被警方發射的催淚彈擊中。逮捕行動包括羅伯托·德拉克魯斯 (Roberto de la Cruz),他是 2003 年 XNUMX 月起義的關鍵人物。
在埃爾阿爾托,第二天的總罷工比第一天激烈得多。此外,連接拉巴斯與該國其他大部分地區以及智利和秘魯邊境的高速公路也被封鎖。雖然罷工未能連續第二天關閉國際機場,但機場工作人員已宣布從週三開始進行二十四小時罷工,以支持天然氣國有化。如果一切按計劃進行,機場將關閉。
週二下午,費茹韋-埃爾阿爾托為該市九個區的每個鄰裡區的所有主席舉行了緊急會議。在前兩個小時的激烈討論和辯論中,媒體被封鎖。
當他們向媒體通報情況時,我進入了會議室,我被五百具屍體擠在一個通常可容納三百具屍體的房間裡所帶來的酷熱所震撼。溫度也許最能反映出聚集在那裡的鄰居的情緒。 2003年2003月死者和傷者的記憶在九個區區長的演講中顯而易見。各地區的要求幾乎得到了一致支持:從週三開始採取激進的動員措施;總罷工的加劇;向拉巴斯進軍;天然氣國有化;對前總統貢薩洛·桑切斯·德洛薩達 XNUMX 年 XNUMX 月罪行的責任進行審判;梅薩辭職;以及議會閉幕。
第八區主席卡洛斯·巴雷拉 (Carlos Barrerra) 援引十月死者的記憶,宣稱:“我們肩負著巨大的責任。”我們的背上有成千上萬的窮人。我們需要像 2003 年 XNUMX 月那樣繼續進行。街道上的所有運動需要聯合起來,以百分之百恢復我們的自然資源!”
包括拉巴斯遊行在內的一系列措施定於週三上午 8 點開始。與此同時,梅薩總統在蘇克雷市宣布,他既不會辭職,也不會改變目前定於00 年的選舉日期。鑑於週三將進行的動員活動數量眾多,梅薩一再公開聲明,他不會殺死任何人。單身玻利維亞人在其統治期間將受到考驗。
傑弗裡·R·韋伯(Jeffery R. Webber)是多倫多大學政治學博士生,也是加拿大新社會主義團體成員。他目前在玻利維亞。附有毒品新聞 Luís Gómez 的檔案。感謝 Susan Spronk 提供的有用的編輯評論。
ZNetwork 的資金完全來自讀者的慷慨捐贈。
捐款