離華盛頓州西雅圖不遠的地方，有八艘彈道飛彈潛艦，運載著全世界數量最多的核武。

這些長達560英尺的黑色潛艇停泊在基察普-班戈海軍基地，拖運著里克·安德森在最近的一篇報道中描述的東西。 洛杉磯時報文章 作為「美國部署核武最集中的地方」。

安德森引用政府估計寫道：“如果華盛頓州是一個主權國家，它將成為世界第三大核武國家。”

人們常常會受到這種顯而易見的現實的困擾，尤其是在美朝核危機爆發之時，例如7月下旬開始的危機。當時，美國總統川普 川普威脅平壤 伴隨著“世界前所未見的烈焰與怒火”，而金正恩似乎毫不畏懼。

美國人對自己的軍事實力——包括常規軍事實力和核武——充滿信心。這裡的大多數人要不是不了解，就是根本不在乎本國核子能力與北韓規模極小的核武計畫之間的巨大差距。

8月初，美國國防部長詹姆斯·N·馬蒂斯訪問基薩普-班戈海軍航空站，參觀了肯塔基號潛艇，並宣布潛艇已做好隨時投入戰鬥的準備。

这 核子載重 光是肯塔基號戰艦攜帶的炸彈就相當於 1,400 枚炸彈，而美國在 1945 年向日本廣島投擲的炸彈正是這種威力的炸彈，並最終將其摧毀。

北韓近幾週的武力威脅——這與今年4月和去年兩次的類似事件如出一轍——應該引起警惕。 更可怕 北韓的全部核武庫只有 60 枚核武器，而美國擁有 6,970 枚核武器，其中 1,750 枚可投入使用。

為了從全球視野看待這些數字，我們需要… 預計 全球共有15,000枚核武。

北韓需要第六次成功的核試驗才能將核彈頭安裝到洲際彈道飛彈（ICBM）上，而美國自 1945 年 7 月以來已經進行了 1,030 次此類核試驗。

當然，平壤及其「敬愛的領袖」的愚蠢和絕望行徑不可原諒。但事實是，金正恩的行為與其先輩一脈相承——他們是偏執的獨裁者，在全球競爭和從未真正結束的舊地區戰爭中，為了生存而不擇手段。

事實上，這場危機遠不止金正恩及其反覆無常的舉動那麼簡單。

在主流媒體中，北韓常被描述為… “高度保密的國家”此類論調為評論家和政治人物提供了一個不受質疑的平台，讓他們可以隨意做出符合自身利益的假設。但韓戰（1950-53）的遺留問題，即朝鮮半島及其人民的分裂，幾乎是眾所周知的事實。據估計，約有4萬人死於這場戰爭。 最殘酷的戰爭其中包括2萬平民。

美國及其盟友在剛成立的聯合國旗幟下打贏了那場戰爭。不難想像，為什麼北韓人憎恨美國，不信任美國的盟友，並且厭惡聯合國及其一再的製裁，尤其是在該國經常遭受糧食安全問題（以及其他諸多問題）困擾的情況下。

北韓領導層也必須密切關注伊朗和美國之間關於2015年簽署的核協議的進展。

雖然這兩個問題經常被分開討論，但出於各種原因，它們必須聯繫起來。

其中一個原因是北韓也… 達成多項共識 在90年代和本世紀初，以色列透過調解人與美國達成協議，限制其核子計畫。 2005年，以色列同意放棄「所有核武和現有的核子計畫」。

這個問題從未得到應有的重視，部分原因是美國需要某種威脅來證明其在東亞的軍事存在是合理的，以便挑戰中國在該地區日益增長的影響力。

但這項政策的代價很高，因為核威脅再次出現，重演了先前的情況，並為全面衝突埋下了伏筆。

伊朗沒有核武。它與西方達成的核協議——正式名稱為《聯合全面行動計劃》——要求解除對德黑蘭的大部分制裁，以換取伊朗限制其核計劃。

然而，協議達成後，德黑蘭和華盛頓之間短暫的相對平靜很快就結束，雙方再次陷入敵對狀態。美國常駐聯合國代表妮基·黑莉正力主對伊朗實施更多製裁，這促使伊朗總統哈桑·魯哈尼警告稱，伊朗已準備好退出核協議。 “幾小時內” 如果實施新的製裁。

魯哈尼稱華盛頓「不是一個好的合作夥伴」。

北韓方面也已得出結論，認為華盛頓“並非良伴”，因此決心獲取洲際彈道飛彈，以實現核武小型化，使其能夠搭載核彈頭。平壤方面認為，在實現這一令人不安的里程碑後，更有可能在未來與華盛頓的談判中達成更具體的協議。

後者至少目前正利用與北韓的緊張關係進一步推進其「重返亞洲」戰略，這項戰略始於歐巴馬政府時期，但迄今尚未成功。該政策背後的動機是 包圍中國 與美國盟友和軍事裝備合作，阻止中國軍隊將其影響力擴展到其直接領海之外。

當然，中國對北韓的行為早已感到不滿，事實上，中國已與俄羅斯等國一道，對平壤實施了更多聯合國制裁。然而，考慮到中國充分認識到華盛頓的行為很大程度是出於遏制中國擴張的動機，北京也明白，北韓問題之爭也是一場關乎自身利益的鬥爭。 中國自身的區域領導階層.

在最近一篇社論中，《環球時報》（由中國共產黨官方報紙《人民日報》出版） 收到這封訊息 對華盛頓和平壤而言：

聲明寫道：“如果朝鮮首先發射威脅美國領土的導彈，而美國進行報復，中國將保持中立。但如果美國及其盟友韓國與平壤對抗，試圖‘推翻朝鮮政權，改變朝鮮半島的政治格局’，中國將阻止他們這樣做。”

儘管華盛頓許多人關注的是「中立」一詞，但他們卻很少注意到「將阻止他們」這句話。中國顯然指的是軍事幹預，因為根據1961年簽署的條約，中國和北韓至今仍是盟友。

川普和金正恩都是頗具爭議的人物，他們脆弱的自尊心和不健全的判斷力都驅使他們行事。然而，他們所處的境地，如果不盡快加以製止，可能會威脅到全球安全和數百萬人的生命。

然而，問題遠不止兩位精神失常的領導人。還有其他七個國家擁有核武。 他們是 俄羅斯、印度、巴基斯坦、以色列、中國和法國。這些武器只有一個可怕的用途。

如果目的確實是為了使世界安全，那麼任何人都沒有必要擁有核武器，無論是出於「威懾」目的還是其他任何目的。無論是華盛頓、平壤、特拉維夫或其他任何國家，都不該挾持世界，以此勒索政治和經濟贖金，換取不毀滅我們的星球。

在世界正遭受戰爭、經濟不平等、飢餓和氣候災害之苦的時候，投資這種邪惡行徑簡直就是瘋狂的體現。

拉姆齊·巴魯德是一位記者、作家，也是《巴勒斯坦紀事報》的編輯。他的新書《最後的地球：一個巴勒斯坦的故事》（冥王星出版社）即將出版。巴魯德擁有艾克希特大學巴勒斯坦研究博士學位，目前是加州大學奧爾法利亞全球與國際研究中心的非常駐學者。參觀他的網站： www.ramzybaroud.net.

---