媒體熱衷於在內部出現真正的廣泛分歧 左翼黨。 事實上,很多成員也有同樣的擔心。 兩派之間長期存在的爭吵——通常被稱為改革派與原教旨主義者——已經長期削弱了黨內的活動。 看來過去幾年的所有希望都可能被埋葬在 上週末在哥廷根舉行的選舉大會。 該黨在 2009 年取得的勝利,即獲得近 12% 的全國選票和 76 名聯邦議院議員,但現在已經被浪費掉了; 在州一級,一場又一場的失敗; 全國民調數字已降至 6% 左右,威脅到該黨在明年選舉後留在聯邦議院的能力。 其他政黨完全忽略了左翼,就好像它已經是一個死者一樣,而左翼作為歐洲左翼政黨榜樣和支持的關鍵作用幾乎消失了。 哥廷根大會是否會為所有舊希望敲響喪鐘?
如果您相信某些媒體,您可能會認為確實如此。 一些記者努力探索和利用任何差異、失望或分歧。 畢竟,那是他們的任務。 但他們似乎錯過了機會。
確實,黨內一位偉大的老人, 格雷戈里·吉西 (現年64 歲)一開始就對過去的錯誤進行了無情的分析,尤其是尖銳的政治分歧,這種分歧將聯邦議院成員分成了兩個相互爭鬥的派系——他甚至用仇恨這個詞來形容最糟糕的表現——並說,如果事情發生的話繼續這樣下去,他就不能再擔任核心小組主席,事實上,如果他們無法克服分歧,就必須考慮這兩個群體是否不應分開。 他的分析重點關注左翼是否應該歡迎社會民主黨或與社會民主黨結盟的爭論,正如德國東部各州經常提倡和有時實踐的那樣,還是像西方一些州那樣譴責。 他指出,由於歷史原因,兩個地區的情況完全不同。 2009 年,左翼勢力在其鼎盛時期在西部各州獲得了8.7% 的支持率,這在很大程度上要歸功於來自薩爾州的68 歲西德領導人奧斯卡·拉方丹(Oskar Lafontaine),而在東部各州則獲得了28.5% 的支持率(但人口少得多) )。 考慮到過去的歷史和媒體的敵意,兩者都是了不起的成就,但差異顯然需要不同的策略和戰術,這必須得到對方的理解和讚賞。
然後,在對這些令人討厭的分歧進行爭論之後,吉西指出,左派的強勁復興不僅對其自己的成員很重要。 作為滿足大多數人需求的唯一真正的鬥士,作為現在統治並摧毀它的經濟利益的唯一真正的對手,作為和平政策的唯一鬥士——不進行軍事部署,不出口武器——它承擔著對德國和歐洲人民也負有責任。
另一位大老爺子, 拉方丹,也做了非常熱情的演講。 媒體等待著憤怒的回應; 據稱他們友誼破裂的謠言已經流傳了數週。 但他只在一個要點上不同意吉西的觀點——或者更確切地說是一個詞:「我們必須禁止『分裂』這個詞出現在我們的詞彙中,」他的訊息是這樣的。 儘管存在分歧,但我們在所有基本目標上都是團結的! 正是由於我們的影響,其他政黨甚至考慮了迄今為止都被拒絕的最低工資問題。 我們提出了將領取退休金的年齡從65歲降至67歲的問題; 我們幫助引導人們反對阿富汗戰爭或其他地方的戰爭情緒。 我們比以往任何時候都更需要。
基本上,兩個人都說了同樣的話,兩個人也都說了同樣的話 新任聯席主席以及其他主要發言人,包括黨的主要理論家, 薩赫拉(Sahra Wagenknecht)42歲的他拒絕了競選聯合總統的呼籲,並當選為四名副總統之一。 她警告說,在危機時期,缺乏強大的左派,為極右派開闢了道路。
可能的候選人資格一直持續到最後一刻,投票充滿了懸念。 部分原因是東德所謂改革派領導人迪特馬爾·巴特奇(Dietmar Bartsch)長期以來宣布的、備受爭議的候選人資格,他傾向於與社會民主黨建立更密切的關係(社會民主黨幾乎總是拒絕這種進步,在所有方面)。但地方層面)。
左派在所有選舉中都有一項不尋常的規則,包括最高職位的選舉。 首先對女子名單進行投票。 當這完成後,第二個混合板岩將向男性和女性開放。 這導致聯邦議院中女性代表佔多數,這意味著總統的第一輪投票將在兩名女性之間進行:來自德累斯頓東部的34 歲紅發女郎卡佳·基平(Katja Kipping) 與年長的聯邦議院主席多拉·海恩(Dora Heyenn) 之間的競爭。漢堡西部的聚會。 在基平的薩克森,改革派勢力非常強大,但她自己並沒有與任何一個派系走得太近。 她主要的私人利益是有保障的基本收入問題。 兩人之間並非政治分歧,但更年輕、更有活力的女性以 67% 的選票獲勝。
一個不成文但並非鐵定的傳統期望一個男人、一個女人、一個東德、一個西德的平衡。 一度看起來似乎可能由兩名女性領導。 但到了選擇聯合主席時,另一位女性退出了,留下了兩名男性競爭者,即備受爭議的迪特馬爾·巴奇(Dietmar Bartsch)和貝恩德·里辛格(Bernd Riexinger)。貝恩德·里辛格是巴登-符騰堡州西部的黨魁,也是一名工會領袖,但總體上不太出名。但拉方丹的朋友。 巴奇處於不利地位; 他的當選意味著兩名東方人。 也許部分是為了避免這種不平衡,但也是為了避免因政治分歧而產生更大的分裂可能性,代表們以 297 票選擇了里辛格,而以 251 票選擇了巴特奇。
其他的統治職位有東方人、西方人、男性、女性、改革者和“基德”,儘管那些更左傾的人似乎更強大一些。
但到目前為止,還沒有更多關於分裂的討論。 每個人,包括巴特奇,都談到要建立一個戰鬥政黨,贏得更多的選舉,為即將到來的與德國明確的貧困水平作鬥爭,甚至更多的是反對恐懼——害怕找不到工作,害怕失去工作,擔心租金漲得難以想像,以及醫療費用削減。
現在判斷這兩個翅膀是否真的能夠長得足夠近以再次向上飛翔還為時過早。 從遠處看,人們似乎幾乎一致認為有必要這樣做。 問題當然沒有消失,但希望似乎再次高漲,幾乎所有代表都對他們仍然在一起感到深深的寬慰。 由基平和里辛格共同領導的幾乎全新的領導團隊現在必須努力彌合分歧,共同成長,為德國唯一有意願和潛力前進的政黨引領道路,為美好的鬥爭而奮鬥,與其他國家的類似團體和政黨建立團結,並堅信德國當前的經濟體系、大企業和大銀行的統治以及所有奴性的政客最終需要進行深刻的變革。
維克多·格羅斯曼(Victor Grossman),美國記者和作家,居住在東柏林多年。 他是 渡河:美國左派、冷戰與東德生活的回憶錄 (麻州大學出版社,2003 年)。
ZNetwork 的資金完全來自讀者的慷慨捐贈。
捐款