文森特·奧特羅曾當選哥倫比亞考卡省卡爾多諾小鎮的市長。他在美國太空總署原住民運動最近針對自由貿易協定的公投中發揮了重要作用,參與公投的人數創歷史新高,但自由貿易協定被一致否決。長期以來,他一直是原住民自治與和平運動的重要領導人。 19月6日早上11點,哥倫比亞警察和特工突襲了他的家。他不在家。朗讀期間家裡唯一的人是奧特羅 XNUMX 歲的兒子和他患有精神病的弟弟。他們進來了,拿走了他關於自由貿易協定的資料和他的電腦,並放置了一台收音機、一枚火箭和一枚手榴彈。他們現在聲稱他家裡有一個「軍火庫」。奧特羅家裡有軍火庫的想法在各個層面上都是荒謬的。奧特羅是一位終生的和平主義者、著名的政治組織者和原住民運動的領導者,他精通解決原住民問題的方法,並與“guardia indigena”(手無寸鐵的“原住民衛士”)密切合作。僅憑他們所攜帶的警棍所象徵的威望來確保整個地區的安全。如今,奧特羅躲藏起來,等待著他的安全保證、道歉以及那些為了牽連他而植入虛假證據的機構為他洗清罪名。
奧特羅並不是北考卡土著社區第一個受到這種方式陷害的人。過去幾天裡,另外12 人被拘留並被帶到卡利(哥倫比亞第二大城市),他們都是來自Jambalo 鎮的社區成員(9 月9 日有10 人,XNUMX 月XNUMX 日還有XNUMX 人)。四天后,陸軍第三旅宣布,他們已經「判斷」了社區成員與哥倫比亞革命武裝力量的「連結」。
這是政府在原住民領土上鎮壓的既定模式。 2004 年8 月,來自托里比奧的XNUMX 個人——礦工、農民、工匠——被戴著滑雪面具的人指出,並被一群全副武裝的人帶到波帕揚(考卡最大的監獄所在地)。警察和軍事人員。後來電視上顯示他們攜帶了他們從未見過的武器。他們軍隊聲稱他們抓獲了高級遊擊隊指揮官。社區更清楚,但囚犯在監獄裡腐爛,沒有權利面對原告,沒有權利看到對他們不利的證據,也沒有權利接受陪審團審判。
這種模式正在不斷升級。 DAS(哥倫比亞秘密警察)官員19 月200 日向新聞界宣布,將於本週末(21 月22 日至19 日)逮捕另外XNUMX 名來自考卡北部的原住民,罪名是「涉嫌與哥倫比亞革命武裝力量有聯繫」。秘密警察可以在逮捕之前宣布計劃逮捕的印度人的確切數量(可以稱之為配額),並在報紙上公佈這個數字,這種想法完全是對印度人的嘲諷。證據、指控或法律具有重要意義的任何司法系統概念。 XNUMX 月 XNUMX 日發表在《El Tiempo》上的描述這一公告的文章的語言暴露了種族主義:「DAS、軍隊和總檢察長辦公室的特工突襲了卡爾多諾的多處房屋,尋找為印第安人和戰爭物資”,主要段落宣稱,將該地區的人民和各種無生命的物體歸為同一類別。
除了政府的陷害之外,還有來自準軍事部隊的死亡威脅。 16月XNUMX日,因紀錄片而在哥倫比亞聞名的電視記者霍爾曼·莫里斯在他的辦公室收到了一束葬禮鮮花,並附有一張宣布他去世的紙條。另一位記者卡洛斯·洛薩諾當天也收到了同樣的死亡威脅。霍爾曼·莫里斯最近的作品是關於北考卡省的土著運動、反對自由貿易協定的遊行以及最近在那裡發生的軍事襲擊和運動。在講述考卡的故事之前,霍爾曼製作了關於聖何塞德阿帕塔多和平社區的特別節目。
「Jose Alvear Restrepo 律師集體」位於安蒂奧基亞省,與 San Jose de Apartado 社區屬於同一部門。其律師圍繞侵犯人權行為進行記錄和組織。大約一週前,該團體的主席索拉亞·古鐵雷斯(Soraya Gutierrez)收到了一個郵寄來的肢解娃娃,其中對她的家人發出了死亡威脅。該律師團體是揭露最近針對聖何塞德阿帕塔多的軍隊/準軍事屠殺信息的最響亮的聲音之一,其中 8 月 21 日有 150 人被殘忍殺害,這使得針對人民的謀殺總數過去8 年間,Apartado 的數量已增至XNUMX 家。阿帕塔多的成員決定不參與武裝衝突,並公開表示「積極中立」的立場。為此,他們多年來一直受到野蠻攻擊。與北考卡一樣,對平民的軍事襲擊伴隨著對遭受屠殺的社區的惡毒和誹謗指控:烏裡韋總統本人指責和平共同體與遊擊隊勾結。與北考卡一樣,誹謗之後又針對該社區的外部支持者(考卡的霍爾曼·莫里斯和安蒂奧基亞的索拉亞·古鐵雷斯)採取了準軍事行動。
霍爾曼·莫里斯因報告阿帕塔多和北考卡地區迅速變化的軍事和政治局勢而受到威脅。 14年2005月2002日,哥倫比亞主要遊擊隊哥倫比亞革命武裝力量襲擊了該國西南部的北考卡省的多個城鎮。政府立即反擊,但哥倫比亞革命武裝力量並未被驅逐。從軍事上來說,這次襲擊是實力的展現。哥倫比亞總統阿爾瓦羅·烏裡韋·貝萊斯於 XNUMX 年上台,其綱領是消滅遊擊隊並放棄和平對話或協議。他的主要軍事政策被稱為“愛國計劃”,包括在該國南部發動大規模軍事攻擊。這次攻勢幾乎沒有遭到哥倫比亞革命武裝力量的抵抗,烏裡韋和哥倫比亞軍方都沾沾自喜。隨後,哥倫比亞革命武裝力量上個月發動了一系列引人注目的襲擊,宣稱他們實際上並沒有被消滅,他們可以奪取、甚至佔領部分國家領土,對抗哥倫比亞軍隊。
但與軍事行動並行且比軍事行動更深刻的是真正的哥倫比亞戰爭:針對該國平民、組織和領導人的戰爭。哥倫比亞革命武裝力量在北考卡省的攻勢襲擊了哥倫比亞原住民運動的核心,幾十年來,原住民領導人耐心而勇敢地為自己的發展和治理建立了自治機構,以及自己的和平、衝突解決機制,以及該地區的非軍事化。這個本土計畫的領導者之一是 Vicente Otero。北考卡地區戰鬥的主要影響之一是使該地區軍事化並破壞當地的政治計劃。丹尼爾·加西亞-佩納(Daniel Garcia-Pena) 等哥倫比亞分析人士積極參與1990 世紀XNUMX 年代的和平進程,他認為哥倫比亞革命武裝力量的攻勢在軍事上取得了成功,但由於它表現出對土著運動和平民的漠視,因此這是軍事行動。政治失敗。現在,政府在對哥倫比亞革命武裝力量的軍事反擊失敗後,正在針對該國的社會運動進行骯髒的政治戰爭。
當他的秘密警察突襲政治活動家的房屋並宣布計劃逮捕數百人時,當他的軍隊在沒有指控的情況下將無辜平民捆綁入監獄時,當報道這些虐待行為的記者收到來自準軍事當組織的死亡威脅時,哥倫比亞」總統阿爾瓦羅·烏裡韋·貝萊斯憤怒地發表公開聲明,否認他與準軍事組織有任何联系。他是在回應其他政治人物(奧拉西奧·塞爾帕和恩里克·佩納洛薩)對他與準軍事組織關係密切的指控。他告訴他們,如果他們想提出此類指控,就應該提供證據。事實上,提供這樣的證據並不是真正的挑戰(例如,請參閱 2004 年對人權活動家哈維爾·吉拉爾多 (Javier Giraldo) 的訪談: http://www.zmag.org/content/showarticle.cfm?SectionID=15&ItemID=5156)。但如果烏裡韋主張在沒有證據的情況下不應公開指控,以免對個人和社區造成傷害和損害,那麼他應該將這項原則付諸實踐。北考卡和聖何塞德阿帕塔多將是一個不錯的起點。
北考卡原住民運動的一些領導人參加了 Pacifica 電台節目“現在民主!” 20月XNUMX日: http://www.democracynow.org/article.pl?sid=05/05/20/1425246
ZNetwork 的資金完全來自讀者的慷慨捐贈。
捐款