昨天上午,川普總統宣布阿布貝克爾巴格達迪和他的三個孩子死亡。
川普總統表示,伊斯蘭國創始人巴格達迪在一條隧道中逃離美國軍隊,然後引爆了身上的自殺背心自殺。
2004年,巴格達迪被美軍抓獲,並在長達十個月的時間裡, 囚禁 在阿布格萊布監獄和布卡營。
2004 年 XNUMX 月,我造訪了布卡營地,當時該營地仍在建設中,是一個由帳篷組成的網絡,位於巴士拉以南,位於伊拉克一個偏僻、貧困的地區。
那個月,我們的三人之聲代表團在進入伊拉克之前,我們在約旦安曼等待簽證。 在那裡,兩名年輕的巴勒斯坦男子拜訪了我們,並講述了他們在布卡營被監禁六個月的經歷。 回憶起那次可怕的經歷,他們還記得睡在沙漠蠍子出沒的沙子裡是多麼的恐懼; 他們在美國女軍人面前赤身裸體地洗澡,並被要求像狗一樣吠叫或說“我愛喬治·布希”,然後他們的空碗就會裝滿食物。 由於無法與監獄外的任何人聯繫,他們只能希望在最終輪到三人法庭出庭時獲得釋放。
他們的五個朋友仍在監獄裡。 他們懇求我們去拜訪這些朋友並請求釋放他們。 他們都是在巴格達攻讀專業學位的巴勒斯坦人。 由於不願失去最終畢業的機會,他們冒險在 2003 年震驚與敬畏爆炸事件期間留在巴格達。 美國海軍陸戰隊抵達巴格達海法街的宿舍,系統性地圍捕持有外國身分證的學生。 他們被貼上 TCN(「第三國國民」)的標籤,並被送往各個監獄。
在巴格達,我們基督教和平締造者小組的朋友們已經開發了一個包含姓名和監獄號碼的資料庫,以幫助伊拉克人找到失蹤親人的下落。 他們找到了兩名我們被要求探訪的年輕人的監獄號碼,並建議我們去找負責布卡營的美國軍官加里蒂少校。
我們前往伊拉克最南端的城鎮烏姆蓋斯爾,坐在布卡營外一張飽經風霜的野餐桌上,等待加里蒂少校的決定。 自從我們抵達後得知我們是在探訪時間之後來的,而第二天探訪是三天后,前景黯淡。 沒有樹蔭,沙上沾滿了黑色的油脂,我們不斷地從嘴裡吐出黑色的小蒼蠅。 布卡營地是我遇到過的最地獄般的地方之一。 然而,當加里蒂少校批准我們訪問的消息傳來時,我們感到非常感激。
一輛軍用皮卡車載著我們穿過一片沙地,很快我們就看到一名囚犯和他的兄弟——一位來自巴格達的牙醫——陪同我們一起,滿含淚水、溫柔地擁抱在一起。 在沒有任何提示的情況下,這些二十多歲的囚犯證實了他們之前被釋放的朋友所表達的不滿。 他們談到了囚犯在未經指控的情況下被敵對勢力關押且沒有明顯釋放計劃的情況下所面臨的孤獨、單調、羞辱和可怕的不確定性。 然而,當他們知道我們可以告訴他們的親戚我們見過他們時,他們感到很欣慰。 後來,加里蒂少校表示,他們被釋放的前景並不樂觀。 「很高興他們和我們在一起,而不是在巴格達,」她說,給了我們一個會意的眼神。 「我們在這裡為他們提供食物、衣服和住所。 很高興他們不在巴格達。” 後來,2004年XNUMX月,CNN公佈了阿布格萊布監獄的照片。 我們開始明白她的意思。
3年2005月XNUMX日號 紐約書評 引用駐紮在美國陸軍第 82 空降師的三名軍官的話說,其中兩名是士官。 水星遠期作戰基地 (FOB) 在伊拉克。
不願透露姓名的他們在多次接受人權觀察採訪時描述了他們的營在2003 年至2004 年期間如何經常使用身心折磨作為收集情報和緩解壓力的手段……伊拉克的被拘留者一直被稱為PUC。 據報道,對被拘留者的酷刑非常普遍,並被人們所接受,以至於它成為一種緩解壓力的手段,士兵們會在下班時間到PUC 帳篷裡“f**ka PUC”或“抽PUC煙」。 「F**king a PUC」指的是毆打被拘留者,而「smoking a PUC」則指的是有時強迫體力消耗到失去知覺的程度。
“吸煙”不僅限於緩解壓力,而且是水星基地第 82 空降師採用的審訊系統的核心。 軍事情報部門的軍官和士官會在審訊前指示警衛對被拘留者進行“熏”,並指示某些被拘留者除了餅乾外不得睡覺、喝水或食物。 審訊前的定向“吸煙”將持續十二到二十四小時。 正如一名士兵所說:“[軍事情報官員]說,他希望公用事業委員會如此疲憊、如此煙熏、如此士氣低落,以至於他們想要合作。
一名警官告訴人權觀察,“如果他是個好人,你知道,但現在他因為我們對待他的方式而變成了壞人。”
伊斯蘭國誕生的暴力歷史由來已久。
在1996年至2003年多次前往伊拉克的過程中,我們的聲音代表團成員逐漸了解伊拉克家庭在嚴厲的經濟制裁下艱難度日的艱辛和痛苦。 在兩次世界大戰期間,聯合國估計每月有5,000 名兒童因外部強加的經濟崩潰以及食品、藥品、水淨化用品和其他生存必需品的封鎖而死亡,這一估計在未經批准的情況下就被接受了。美國官員提問。
美國的攻擊,從《沙漠風暴》(1991年)到《震撼與敬畏》(2003年)——透過空中轟炸、強迫兒童挨餓、使用貧鈾和白磷、透過子彈射擊、夜間襲擊、封鎖藥品、清空水庫和擊倒電線來實現,透過廢棄的國有工業和城市,在種族清洗的爆發中解體——這一切都是一場持續的戰爭。 除了布卡營、FOB Mercury、阿布格萊布監獄和關塔那摩等地虐待囚犯的行為之外,美國的戰爭不出所料地導致了ISIS 的壯大,以及阿布·巴克爾·巴格達迪“以眼還眼」的承諾。
2016 年,川普總統被問到他最喜歡的《聖經》段落時說:「以眼還眼」。 他似乎沒有意識到耶穌拒絕了這個教導。
耶穌說:“但我告訴你們,要愛你們的敵人,為那些迫害你們的人祈禱。”
耶穌並沒有敦促報復,而是談到有尊嚴的 不抵抗 透過戰勝對手。
我們不需要選擇盲目,或選擇讓我們陷入恐懼的仇恨。 相反,我們可以尋求對戰爭造成的痛苦進行賠償。 我們可以努力廢除戰爭,哀悼巴格達迪孩子的死亡,並質疑伊拉克美軍營地內的條件如何導致巴格達迪及其伊斯蘭國追隨者的極端主義。
凱西凱莉([電子郵件保護]) 協調創意非暴力之聲
ZNetwork 的資金完全來自讀者的慷慨捐贈。
捐款