胡德布伊
丟掉了幾百個之後,我仍然擁有大約一個
巴基斯坦和印度發表的數百篇有關核子問題的報紙文章
在過去的十年。絕大多數的作者都是建制派的核心人物
“專家”和“戰略家”。這些人,在雙方的積極協助下
國家及其媒體有效地壟斷了有關核子問題的討論
政策。這是不幸的,因為除了極少數例外,這些“專家”
關於核子問題的每一個重大預測都是完全錯誤的
次大陸。如果他們是醫生,病人早就死了。這是
肯定是時候徵求第二意見了。
讓
我們看具體情況。多年來,巴基斯坦和印度的核子部落相互競爭
懇求將各自國家的秘密核子計畫轉變為
公開的一個。他們許諾,如果他們的圖騰炸彈被帶出,他們就會涅槃。
地下室,並警告否則會產生最可怕的後果。但1998年XNUMX月到來了
然後我們就走了,我們仍在等待核子幸福的體驗。那麼讓我們問一下
這些機構「專家」提出了一些棘手的問題。
第一個問題是:為什麼印度和巴基斯坦的國防預算增加了,而不是增加了?
1998 年 XNUMX 月的測試之後,比下降了嗎?這是不應該發生的。這
核子醫學界人士曾許諾,如果爆炸能被證明是巨大的
夠了,國家安全永遠有保障;核威脅
回應將阻止對方侵犯領土;以及需要
常規武器將會消失。一些巴基斯坦人高興地寫道
發展核武器,只需要士兵的薪水。因為
國家安全將堅如磐石,國防預算將
削減,(最後)資金將用於發展和教育。這
爭論是如此誘人和簡單,以至於許多好心人都被吸引了
兜風。
事件
我們見過嗎?測試之後,採購了主戰坦克,
許多國家現在對大砲、飛機、水面艦艇和潛水艇擁有主權
同樣的人,比以往任何時候都更加緊迫。眾所周知,在
去年,印度的國防預算增加了驚人的 4 億美元。這
28%的成長相當於巴基斯坦目前全部國防預算。在它的一側,
巴基斯坦希望能夠跟上這一成長。然而隨之而來的混亂
針鋒相對的測試使巴基斯坦幾乎破產,如今它在經濟上搖搖欲墜
經濟崩潰的邊緣。因此巴基斯坦能夠勉強度過難關
以盧比計算增加 11%。因為盧比的價值從每盧比 46 盧比暴跌
今天,62 月測試前的 XNUMX 美元兌 XNUMX 盧比左右,這相當於
有效減少。
A
第二個難題:「最小威懾」到底發生了什麼事?在美好的舊時光裡
幾天來,只有「夠用」是口頭禪,光是六枚核武就夠了。
這一切似乎都是每個人都想要的。我們的將軍們,至少在九十年代初,
很慷慨。他們對擁有核武的能力感到滿意
德里和孟買。在那些溫和的時代,僅僅六枚核武就足夠了
他們想。但現在,如果阿克汗博士可信的話,巴基斯坦已經有足夠的資源了。
炸彈和飛彈摧毀從阿姆利則到孟買的每個印度城市,
邁索爾飛往加爾各答。他聲稱,你能想到的,我們都能做到。同時
Kahuta 的離心機每週 8 天、每天 7 個輪班、每班 XNUMX 小時呼嘯而過。
在其他地方,「沙欣」飛彈沿著工廠生產車間平穩移動。
邊境另一邊的行動也同樣穩定。已故
K.桑德吉將軍曾經說過和寫過需要足夠的裂變
武器「摧毀」巴基斯坦主要城市。然後,在 1999 年 XNUMX 月,
印度核草案理論誕生了。這部邪惡的作品始於
序言中指出核武是“對人類最嚴重的威脅”,但是
得出的結論是,印度需要“足夠的、可生存的和可操作的準備”
核武力量」以及「使用核武力量和核武的意願」。
它談到了飛機、移動陸基飛彈和海基飛彈的三位一體。
資產,並需要透過組合的力量的生存能力
多重冗餘系統、移動性、分散性和欺騙性。
時代顯然已經改變了。明顯背離桑德吉將軍的想法
對於固定數量的武器,沒有具體說明最低限度是多少
威懾或靈活反應可能意味著。戰術核戰,曾經
被認為是升級的,據報道將被納入當前的印度
軍事學說。但多年前,許多鷹派習慣接受人身侮辱
如果曾經提到過軍備競賽的可能性。在一次研討會上,印度人
國防戰略家K.Subrahmanyan在回答問題時憤怒反駁
認為“軍備競賽是西方列強發明的冷戰概念”
與次大陸思維完全不同」。他的巴基斯坦同行很高興
同意。核哲學,如相互確保毀滅(MAD)的哲學,
人們通常將其歸咎於病態的西方思想。我們的鷹派是
這個信念是錯誤的,正如其他許多信念一樣。
事實上,核競賽和理論,無論是在次大陸還是在
在其他地方,總是被同樣的無情、瘋狂、失控的邏輯所驅動。衝動
積累是不可抗拒的。比賽中是否有絲毫危險
鬆懈,核「專家」將矛頭指向對方最新收購
並大聲呼救。每過十年,科技的進步就使得它
購買或製造更容易、更便宜地製造更致命的核武器
射程更遠、更有效的飛彈,並選擇各種高科技武器
不久前還無法想像的系統。很少有
懷疑巴基斯坦和印度目前的經濟和經濟狀況是否緊張
最大限度地發揮技術能力來尋求製造、購買或竊取
盡可能多地用於戰爭的核材料和常規材料。
對我的鷹派朋友的第三個也是最後一個問題是:無論索賠發生了什麼
一個安全的核巴基斯坦將自動改善與一個擁有核武的國家的關係
確保核印度安全,反之亦然?在卡吉爾之後,以及顯然不可磨滅的
雖然這已經造成了痛苦,但這些說法現在看來很可笑。然而
幾位「專家」以特有的傲慢態度寫道,核
武器使巴基斯坦和印度之間的戰爭不可能發生。帶走了
福山的《歷史的終結》文章,他們鼓吹了相當於“戰爭的終結”
教義。 《拉合爾宣言》被視為對他們信仰的證明,並且
用來隱含地證明 1998 年 XNUMX 月的測試是正確的。隨後的事件證明了這些
聲稱完全無稽之談。
卡吉爾提供了歷史上第一個核武的例子
為發起常規秘密行動創造了一個假定的盾牌,
負責發動一場戰爭而不是威懾戰爭。它是
恰恰是核安錯誤信念的肆意傳播
1999年將印度和巴基斯坦推向全面對抗的邊緣
這確實可能是最後一次。煙霧散去後,
事實證明,巴基斯坦受到了嚴重的羞辱和損害。但是,印度
失去了一千多人並遭受了極大的創傷。反常的是,它實際上是
印度人民黨透過下令 Pokhran-II,實際上誕生了卡吉爾。
If
這裡有一個教訓值得吸取,那就是印度和巴基斯坦鷹派
共謀帶來了死亡、破壞和核子墓地的前景
為了他們的人民。捲入部落血仇,他們的願景和
判斷力受到了致命的損害。他們把愛國誤認為是對他人的仇恨
而不是愛自己的國家。對人民來說不幸的是
次大陸,他們對媒體的壟斷控制(特別是
電視)確保其他聲音無法被聽到。對於鷹派來說這是很常見的
誹謗對手,阻止他們接觸媒體,甚至人身攻擊
恐嚇和攻擊他們。
今天
世界焦慮地註視著擁有核武的印度和巴基斯坦。為了平息這些恐懼,
兩國的機構時常發出令人寬慰的聲音
保證、承諾的責任和政治家風度。當它無法完成時
正式的,非正式的。同樣的人們現在聚集在一起談論和平
並減少他們愚蠢地造成的風險。因此,作為
盛大的假裝,以及進行環球旅行和購物,這是
現在,印度和巴基斯坦鷹派一起飛行、吃飯和喝酒已成為常態
在一起,並聚集在由國際捐助者慷慨資助的會議上。
此類會議作為隱含的相互契約的一部分,旨在傳達一種
印度和巴基斯坦的核武受到良好控制的印象。
最近的一場猜謎遊戲是在伊斯蘭堡舉行的一次會議,將伊斯蘭堡的
政策研究所和德里政策小組,並由
漢斯-賽德爾基金會。不出所料,一如既往的退休將軍的全副武裝,
海軍上將、空軍元帥和外交官除了疲憊不堪之外幾乎無能為力
重申官方立場。同時,學者們也執著於他們的
機構試圖透過豐富的內容來獲得學術成就,但是
空洞且無關緊要,引用了過去幾十年的西方戰略家。這
活動最終由會議參與者結束,
隨後巴基斯坦電視台節目的女主播,她尖銳地指責
印度團隊想要查出巴基斯坦的核子秘密。
在作為觀察員參加了這次特別會議 3 天后,我被留下了
想知道這樣的對話是否只是徒勞的或實際上
適得其反。他們將兩個部落的男人聚集在一起,他們幾乎無法隱藏
他們互相敵意,但他們的心態和看法卻是從他們身上克隆出來的
其他。他們無法提出任何建議,也無法進行相關性討論,
實質內容,並且對未來的舉措沒有良好意願。雙方都沒有提供任何東西並且
不接受任何建議,只同意拒絕減少核能的建議
武庫和運載系統。
這是
因此,一個嚴重的問題是,所有關於核子風險的談判是否
減排和核子危機管理也注定失敗。那裡
沒有從歷史中吸取明確的教訓。從來沒有兩個如此貧窮的人,
多疑且血腥的鄰居,擁有如此巨大的權力
毀滅,曾經如此兇猛地瞪著對方。也許有一天可能會
可能就核降級問題進行實質討論,其風險
減少措施可能是其中的一部分。但如今的前景十分黯淡。
仇外的決策者在鷹派的包圍下繼續推動
憤怒而瘋狂的種族。我們的核武部落欣喜若狂地崇拜像這樣的紀念碑
Pokhran 98 的隕石坑現在已淪為無聲無息地向地球噴射放射性物質的地方
沙漠的空氣,以及可憐的查吉山,如此殘酷和恥辱
它的臉色已經變得鐵青。 648秒試飛不久
有傳言稱,Shaheen-II 的發射準備工作是為了
開始了。在這種情況下,有預謀的核子交換,
誤解和誤判,或意外和未經授權的發射,
幾乎不可避免。如果未來幾十年沒有發生核災或
更早的時候,這將純粹是偶然的。
作者是伊斯蘭堡奎德阿札姆大學物理學教授。