Pablo 14 歲,在華盛頓州東部採摘水果。 在講述他如何與父親一起離開墨西哥前往美國時,他崩潰了,開始無法控制地哭泣。 一旦開始流淚,他就無法停止。 一位與沒有保險的「非法移民」一起工作的醫療志工表示,巴勃羅患有創傷後壓力症候群,他通常將這種情況與退伍軍人聯繫在一起,但他越來越多地在從墨西哥的無證移民中看到這種情況。 巴勃羅和他的父親都不想移民到北方,但他們是數百萬因絕望而背井離鄉的經濟難民中的另外兩人。
首先是在墨西哥火車的車頂上,在任何天氣條件下穿越數百英里的旅程。 人們始終擔心被齊塔人等與警方合作的武裝團夥襲擊和綁架。 然後,到達北部邊境,拼命躲避卡特爾步兵的不受歡迎的關注,這些士兵試圖用武力招募新的毒販和刺客。 然後,跨越高度軍事化的邊境,在偏遠的沙漠中徘徊數天,因為他們知道迷路或缺水意味著可怕的死亡。 即使在沙漠中,也有犯罪集團在尋找不幸的移民。 還有美國最大的警察部隊——邊境巡邏隊。 越過邊境,再行駛 1,500 英里即可到達華盛頓州東部,與幾個家庭成員一起為該州蓬勃發展的葡萄酒業採摘葡萄,賺取微薄的收入。 一路上的任何失誤或運氣不好都意味著被驅逐出境,或至少與父親分離,最終可能會在私人拘留中心待上好幾個月。 墨西哥和美國下層階級的無名小卒很少受到如此垂涎,但出於各種錯誤和最反常的原因。
美國擁有世界上最大的 移民勞動力。 移民占美國勞動力的 14%,佔低薪勞動力的 20%。 在美國的墨西哥移民是最大的移民群體,也是世界上最強大經濟體中工資水準最高的工人。 高達 52% 11.1萬元 現在在美國的無證移民出生在墨西哥。
到 2003 年,墨西哥出生的美國消費者 貢獻 預計為美國經濟帶來 395 億美元的收入。 儘管如此,美國政府幾乎沒有法律義務向無證移民提供哪怕是最低限度的國家福利。 因此,儘管他們可能在美國生產和花費數十億美元,但國家幾乎沒有做出任何回報,這種情況對政府和雇主來說都是有利的,但對無證勞工來說卻是災難性的。
如果沒有勞動力,這種對美國經濟的貢獻是不可能實現的,其中數百萬人已經面臨被監禁、驅逐出境、身體虐待和死亡的風險。 搭乘貨運列車穿越墨西哥,被廣泛認為是世界上最危險的旅程之一,卻已成為通往破滅美國夢的反常儀式,在美國夢中,人們在田間勞作,當看門人,或者在服務業受剝削。與中美洲和墨西哥的機會更為有限的行業相比,這些行業的工資往往低於最低工資,並受到種族下層階級的待遇。
絕大多數移民進入美國並不是為了尋求“施捨”,而是為了擺脫墨西哥的赤貧。 如果不是出於絕望,為什麼要冒著多重危險北上,容忍屈辱的工作條件和低工資,以及可能被逮捕、監禁和最終驅逐出境? 一方面,美國政策鼓勵全球市場整合和商品自由流動,但將那些試圖像外國資本一樣自由流動的人定為犯罪。 簡而言之,墨西哥移民在美國的故事很大程度上可以被視為對貧窮的刑事定罪。
最近 絕食抗議 位於華盛頓州塔科馬的私人西北拘留中心就是這一趨勢的恰當例子。 罷工的起因是被拘留者的悲慘待遇以及犯罪貧困者的長期監禁。 在美國金融危機期間,急需的無證勞動力現在出現了過剩。 作為回應,歐巴馬總統已驅逐出境 2萬移民,比其他美國總統都多。 而像塔科馬這樣的私人拘留設施——按照晚期資本主義無可挑剔的憤世嫉俗的邏輯——現在可以依靠可支配和剩餘勞動力賺取令人羨慕的利潤(由納稅人提供)。
許多被驅逐到墨西哥(和其他地方)的人從小就生活在美國,不再與他們的國籍國有任何聯繫。 從此他們都長大成人,有了家庭。 根據布希政府提出並在歐巴馬領導下擴大的安全社區執法計劃, 企業排放佔全球 39% 因移民犯罪而被拘留的人的配偶或子女(或兩者)都是美國公民,每次有另一個「非法」養家糊口的人被驅逐出境時,都會導致家庭破裂,並常常導致家庭經濟崩潰。
近 120 年前,政治組織者 阿爾·蒙塔爾沃 對墨西哥裔美國工人遭受的種族歧視表示遺憾,並指出他們被當作「馱畜」對待。 他哀怨地聲稱他們“可能足以工作,但不足以行使任何公民權利”,如今引起了令人震驚的強烈共鳴。
彼得·瓦特在謝菲爾德大學教授拉丁美洲研究。 他是這本書的合著者, 墨西哥毒品戰爭:新毒品經濟中的政治、暴力與新自由主義 (Zed 圖書 2012 年)。