荷蘭語。然而,推動亞齊四百萬人民中的大多數人支持獨立的是後殖民時代的三個發展。
首先,儘管印尼雅加達當局承認亞齊強大的歷史和伊斯蘭身分(大多數印尼人是穆斯林,但比亞齊更世俗),宣布亞齊享有特殊自治地位,但實際上這種自治從未實現。 1945年,亞齊被指定為“特別地區”,但這一規定於1950年被廢除。1959年,由於分裂主義衝突,亞齊被宣佈為“特別地區”,擁有相當大的自治權,但中央政府從未兌現承諾。
其次,亞齊豐富的資源,特別是天然氣,被雅加達的精英和跨國公司的利益所利用,而很大程度上繞過了該省的人口。當然,資源豐富地區與貧窮地區分享財富並非沒有道理(實際上也是社會主義的基本正義問題)。然而,儘管亞齊省很富有,但其貧困村莊的比例實際上比蘇門答臘島的任何省份都要多。外國公司、雅加達的企業家、腐敗的政客和軍官以及少數人脈廣泛的當地人壟斷了亞齊資源的利潤。 1965年至1998年鐵腕統治印尼的蘇哈托將軍堅持插手每項主要經濟企業,而他的家族成員仍擁有巨額資產。
導致大多數亞齊人支持獨立的第三個因素是印尼安全部隊的殘暴行為。 1989 年,雅加達宣布亞齊為軍事行動區 (DOM),實質上將該省置於戒嚴狀態。軍方對小型的自由亞齊運動(GAM)發動了殘酷的反叛亂行動,特別針對他們懷疑同情遊擊隊的平民。人權組織估計,1989 年至 1993 年間,至少有 XNUMX 名亞齊平民被殺,其中包括兒童和老人,此後幾年還有更多殺戮。
1998年XNUMX月,由於經濟危機,示威者迫使蘇哈托下台,亞齊一度出現了一些樂觀。 DOM被解除,軍隊為其暴行道歉並承諾撤回所有非領土部隊,眾多公民和人權組織如雨後春筍般湧現,揭露了過去暴行的證據。總統哈比比和他的繼任者阿卜杜拉赫曼·瓦希德都承諾尋求和平解決衝突。
但早期的希望很快就破滅了。沒有任何高級軍官因任何侵犯人權行為受到審判,撤軍被暫停(在撤軍儀式上發生騷亂之後,有證據表明可能是受到軍方操縱),和平解決問題的努力毫無進展。相反,殘酷的反叛亂行動已經恢復。無論瓦希德的意圖是什麼,他的政治弱點——他正面臨彈劾指控——迫使他在亞齊基本上放手讓軍隊行事。 1999年60月,Pulo Rungkom村有1999名平民被屠殺; 50年40月,一所伊斯蘭寄宿學校2001多名學生被屠殺; 800 月,烏戎布朗有 2000 人被殺。 2000年上半年是亞齊最血腥的一年,已有16多人死亡。安全部隊的暴力行為並非完全不分青紅皂白:人權工作者和非暴力倡議者尤其成為攻擊目標。納許魯丁·達烏德(Nashiruddin Daud) 是負責亞齊侵犯人權事件的議會委員會副主席,於2000 年XNUMX 月被殺。賈法爾·西迪克·哈姆扎(Jafar Siddiq Hamzah) 是一位美國居民,他創辦了非政府組織亞齊國際論壇,他在訪問亞齊省亞齊時被謀殺。XNUMX 年夏天。XNUMX 年XNUMX 月XNUMX 日,非暴力支持者、州長候選人薩夫萬·伊德里斯(Safwan Idris) 博士被槍手暗殺,據報道有人看到他進入警察大樓。
許多亞齊人既不支持獨立,也不支持GAM。 GAM 也犯下了自己的暴行,並具有仇外意識形態,但鑑於其秘密性和派系化,很難確定這一點。然而,印尼的政策增加了對 GAM 的支持,並使獨立成為幾乎普遍的要求——正如 1999 年 1999 月吸引了 XNUMX 萬人要求舉行獨立公投的大規模示威活動所表明的那樣。正如一家小咖啡店老闆告訴《華盛頓郵報》的那樣,“我們並不是真的想獨立,但當我們看到安全部隊像他們那樣行事,毆打人和殺人時,這讓我們支持 GAM。”根據人權觀察報道,XNUMX 年 XNUMX 月,溫和的亞齊領導人告訴他們,對一名軍官在 DOM 時期犯下的虐待行為進行一次審判就可以壓制公投運動,但沒有進行任何審判。
那麼這一切與埃克森美孚有什麼關係呢?
亞齊最有利可圖的資源是天然氣。該天然氣由美孚公司(於1999 年55 月與埃克森公司合併)根據合約生產,並由PT Arun 液化並銷售。PT Arun 是一家合資企業,由印尼國家能源公司持有35% 的股份,美孚公司持有10% 的股份,一家公司持有1970% 的股份。日本公司。美孚公司在XNUMX年代初期透過在蘇哈托統治下的印尼獲得合約的標準方法獲得合約:即向蘇哈托家族提供印尼美孚公司的股票以及其他回扣。上週針對埃克森美孚提起的訴訟指控,為了保護其利潤豐厚的投資,這家美國石油巨頭與印尼安全部隊合謀,嚴重侵犯人權。據稱,這種共謀是在多個層面上進行的:
1. 蘇哈托指派至少一支印尼軍隊部隊,即第 113 部隊,「唯一且特定的目的」是為美孚和 PT Arun 提供安全保障。 (亞齊的公眾都知道蘇哈托家族參與了該天然氣項目,這使得該項目成為民眾怨恨的對象,而GAM 除外。)美孚和PT Arun「為此類服務向印尼軍方定期支付月費或年費」。此外,根據訴訟稱,美孚不僅支付軍事服務費用,而且還控制和指導他們,「決定基地的位置、戰略任務規劃以及具體部署區域的決定」。
2. 訴訟稱,美孚向印尼安全部隊提供了用於「審問、折磨和謀殺」涉嫌分離主義活動的亞齊平民的建築物,以及軍方用來為他們挖掘亂葬崗的挖掘機等重型設備。受害者,以及可以將受害者運送到美孚設施附近墓地的道路。
3. 訴訟指控,美孚也為印尼安全部隊購買軍事裝備,並向印尼軍隊「付費傭兵提供建議、訓練、情報和裝備」。美孚的資金和支持不僅用於幫助軍方保護天然氣設施,還用於「鎮壓亞齊內部的任何異議」。
埃克森美孚為自己辯護稱,它不知道發生了什麼以及如何使用其援助。該公司聲稱,它被告知其設備被借用「用於對社區有利的項目」。美孚首席執行官 1998 年表示:“如果因為有人以錯誤的方式使用設備而發生任何事情,我對此感到抱歉。”美孚官員表示,如果該公司對暴行有所了解,就會強烈抗議。
這些說法都是可疑的,無論是針對印尼還是針對亞齊。 1965 年蘇哈托上台,屠殺了 XNUMX 萬到 XNUMX 萬疑似左翼分子。美孚不可能沒有意識到這一點——這些殺戮在西方受到了廣泛的歡呼(華盛頓迅速派遣武器也促成了這一點)。大屠殺的兇手沒有受到懲罰,甚至沒有退休;相反,他們正是美孚公司討好並僱用的人作為其安全部隊。這不僅是美孚與之合作的一個警察國家,也是一個在幾年前對二十世紀的重大暴行負有責任的政權。
至於亞齊省本身,《商業周刊》援引該省前高級官員 H. Sayed Mudhahar 的話說:“亞齊省沒有一個人不知道正在發生屠殺。” 1990年和1991年,美孚員工每天必經的道路上,有一處被稱為「骷髏山」的地方,半英里外都能聞到腐爛的人肉惡臭。一名美孚前員工報告說,有關屠殺和美孚設備被用來挖墳墓的謠言經常在工作場所和公司食堂討論。
但即使美孚能夠表明事先並不知道其設施和設備將用於什麼目的,這也不能成為其在得知真相後繼續使用同樣的部隊以“安全”並“甚至要求”這一事實的藉口。增加保護其行動的部隊數量。 1998 年 11 月,印尼人權組織聯盟舉行了一次記者會,他們在會上詳細介紹了美孚公司支持亞齊省侵犯人權行為的方式。如果美孚奇蹟般地不知道之前發生了什麼,那麼它現在肯定知道了。但它並沒有做出任何努力來切斷與印尼軍方的聯繫。對埃克森美孚提起訴訟的 113 名約翰和簡·杜斯均指控 1998 部隊自 XNUMX 年以來犯下嚴重侵權行為——謀殺、強姦、綁架和酷刑。
2001年19月,埃克森美孚宣布將暫停在亞齊的活動——不是因為亞齊人民持續遭受大規模暴行,而是因為軍方無法保證美孚設施和人員的安全。 XNUMX月XNUMX日,在印尼軍隊進一步部署(包括經過專門訓練的反叛亂突擊隊)後,埃克森美孚表示將恢復運作。
針對埃克森美孚的訴訟利用了《外國人侵權索賠法》,根據該法,外國公民可以在美國法院起訴侵犯人權等行為的公司。這類案件——其他案件涉及緬甸的尤尼科公司和尼日利亞的殼牌/雪佛龍案件——可能性不大,可能需要數年時間才能做出裁決。但如果它們能夠與針對企業惡棍以及支持和推動它們的美國和其他政府的民眾抗議和動員結合起來,這些案例將有助於反對當今的帝國主義。
欲了解更多信息,請參閱印尼人權網絡的網站, http://www.indonesianetwork.org和國際勞工權利基金會, http://www.laborrights.org.
_______________
史蒂芬‧沙洛姆 (Stephen R. Shalom) 是《苦花、甜花:東帝汶、印尼與世界共同體》(Rowman & Littlefield,2001) 的共同編輯。