黛安·威爾森是一名捕蝦者。
還有一名戰士。
15 年來,她一直在與台塑位於德克薩斯州墨西哥灣沿岸加爾維斯頓和科珀斯克里斯蒂之間的巨型聚氯乙烯工廠作鬥爭。
試圖對台灣巨型石化廠進行廁所訓練。
一家公司的污染威脅著拉瓦卡灣。
她的家人世代以捕魚和捕蝦為業。
透過新聞稿、公民抗命——她已經入獄 13 次——絕食抗議和訴訟,威爾遜攪動了德克薩斯州墨西哥灣沿岸的政治水域。
她現在出版了一本書,詳細介紹了她的競選活動——《一個不合理的女人:捕蝦者、政客、污染者的真實故事和為德克薩斯州海漂流而戰》(切爾西·格林,2005 年)。
該書計劃於八月下旬在書店上市。
威爾森在接受採訪時表示,她已將她的故事的電影版權出售給電影製片人羅伯特格林沃德。
安迪麥克道威爾被選中飾演威爾森。
這就是威爾森的特點——她沒有粉飾任何東西。
她想讓台塑這個巨大的工廠停止污染——零排放。
她想為勝利而戰。
她聘請了一位來自休士頓的環境律師詹姆斯·布萊克本(James Blackburn)來幫助她進行鬥爭。
事實證明,布萊克本是個妥協者。
1992 年,在她對這家台灣公司進行一次絕食之後,在布萊克本的支持下,威爾遜和福爾摩沙同意了她認為將與福爾摩沙達成的一項開創性的和解協議——該協議將允許活動人士在公司中任命監督員。設施,這將允許該設施的工人在不受公司恐嚇的情況下組織工會。
但就在與台塑簽署協議幾天后,該公司卻食言了。
結果,布萊克本和威爾森發生了爭吵。
但布萊克本並沒有放棄此案,而是決定在自己和福爾摩沙之間談判達成協議。
而他做到了。
威爾森表示,該協議於 1992 年在電視攝影機前於德克薩斯州奧斯汀簽署。
當時,人們普遍不知道環保人士與台塑之間的鬥爭,台塑向布萊克本支付了 200,000 年 10 萬美元的費用。
當時還不為人所知的是,威爾森對這筆交易感到心煩意亂,她試圖服下兩瓶安眠藥自殺。
安眠藥讓她呼吸困難,但並沒有殺死她。
布萊克本本週告訴我們,在他代表威爾森期間,福爾摩沙從未向他支付過報酬——他只是在與她和其他環保組織斷絕關係後才協商付款。
布萊克本表示,大約一半的付款是透過加爾維斯頓灣保護和保護協會等環保組織過濾的。
布萊克本說:“我沒有向福爾摩沙付錢,而是向福爾摩沙無償捐款。” 「作為交換,台塑向環保組織捐款,我為此做了無償工作。然後環保組織就會付錢給我。”
另一半付款直接從福爾摩沙支付給布萊克本,因為他作為福爾摩沙技術審查委員會的「公共利益」成員所做的工作,該委員會是根據布萊克本與福爾摩沙談判達成的一項協議而產生的。
當被問及為什麼他不無償完成所有工作時,布萊克本回答說:“我破產了。”
「公益活動是有限度的,」布萊克本說。 “這就是全部原因。”
布萊克本和威爾森仍然認為彼此是朋友,儘管他們對與福爾摩沙協議的最終效果有不同的看法。
威爾森普遍認為這場戰鬥已經失敗,福爾摩沙仍然使用該海灣作為其私人垃圾場。
布萊克本表示,在清理台塑運作方面已經取得了很大進展。
他表示,這些協議是他參與過的最好的協議之一,使工廠廢水排放量減少了 35% 至 40%。
他希望這些協議最終能實現該設施的零排放。
威爾森說,福爾摩沙官員更喜歡布萊克本,而不是她。
「福爾摩沙對他非常友好,」威爾森說。 “他們喜歡他。我曾經很生氣。他們總是經過布萊克本。他們從來沒有經過我。這是我最大的抱怨之一。這不僅僅是一個環境問題。這不僅僅是關於人們的生活方式。這與作為一名工人階級女性有關。福爾摩沙根本不喜歡通過我。”
威爾森的秋季售書之旅可能不得不推遲。
去年,她因攀爬聯合碳化物公司位於 Seadrift 工廠外的柵欄以抗議該公司在印度博帕爾的活動而被判非法侵入罪。
如果上訴法院不推翻裁決,她預計將在監獄服刑四到六個月——或許最早從本月開始。
這些事情通常都是這樣進行的。
大公司去銀行。
女人進了監獄。
Russell Mokhiber 是華盛頓特區《Corporate Crime Reporter》的編輯,