本週五,以色列首次慶祝國際人權日。在特拉維夫,大約 5000 人參加了一場普遍的人權遊行。這是一次安靜的活動,得到了媒體的積極而廣泛的報導。媒體沒有報道什麼?第二次前往謝赫賈拉 (Sheikh Jarrah) 遊行,最終導致 24 人被捕,一名示威者入院。
賈拉酋長的背景
1875 年,在奧斯曼帝國時代,塞法迪族委員會購買了這些土地。那裡曾經有一個猶太小社區,直到他們在 1920 年代和 30 年代一直到 1948 年暴力期間逐漸開始逃離該地區。從 1948 年到 1967 年,這片土地處於約旦的控制之下。當時,約旦政府為28個巴勒斯坦難民家庭提供了在這片土地上的住宿,條件是他們必須放棄近東救濟工程處的福利並象徵性地支付租金,為期三年,屆時這些房屋將轉入他們的名下。最後一部分從未發生過。
1972 年,塞法迪族委員會和以色列議會委員會確保使用 19 世紀的文件在以色列土地管理局登記他們對土地的所有權。 1982年,委員會起訴居民索取租金。居民不接受委員會的所有權,並拒絕支付租金。
1997年,經過多年的訴訟和居民疏散,居民開始起訴要求房屋所有權。 2006年,法院承認委員會的註冊有問題,但註冊並未取消。
目前,這些房屋歸一個名為「Shimon Estate International」的定居者組織所有,該組織的目的是摧毀巴勒斯坦社區的房屋,並在土地上重建猶太機構、猶太學校和住宅。為了實現這一目標,邊境警察出動,門被踢開,窗戶被砸碎,巴勒斯坦居民被暴力驅逐,不到一個小時,猶太定居者就進來,把巴勒斯坦人的財產扔到院子裡,並在上面貼上旗幟。房子的屋頂。這就是殖民化的樣子。這就是種族清洗的樣子。
遊行的見證
我們是直接來自每週 Bil'in 演示的兩輛車。我們遊行遲到了,所以我們把車停在Sheikh Jarrah的殖民房屋旁邊,那裡已經駐紮了大量警察和邊境警察,然後朝遊行者走去,在半路與他們會合,然後走回去。我們大約有150人,至少有3輛警車「保護」遊行(這也意味著遊行是合法的)。當我們走在耶路撒冷主幹道的人行道上時,我們遭到嘲笑、咒罵,甚至從窗戶往我們身上澆水:
當我們到達附近時,我們進入了庫德族的院子,把它填滿了。巴勒斯坦孩子們坐在房子的柵欄上,和我們一起歡呼,有些和我們一起進來。 7-13 間邊境警察和普通警察站在門廊上,定居者從門口偷看我們。有些示威者選擇對士兵講話,其餘的則高喊「停止驅逐」、「停止佔領」等經典口號。我站在門廊上,與士兵們面對面。就我個人而言,我對他們無話可說。
一名示威者拉下一串以色列國旗,開始朝院子門口走去,一名戴著摩托車頭盔的定居者出現了, 從她手中奪過旗幟。他走過去站在士兵身後的椅子上,開始揮舞旗幟並對我們大喊大叫。我們決定不理他,繼續念誦。鄰近巴勒斯坦人的代表感謝我們所有人的到來,我們繼續高喊口號。
當時,我碰巧坐在拉比·阿舍曼(Rabbi Ascherman)(拉比或人權)助理旁邊,聽到她和一位尚未被驅逐的居民之間的對話。他告訴她,他無意中聽到了警察的談話,他們計劃在接下來的兩天內疏散另一棟房子。他懇求她:
你必須做點什麼,下次,是我,或者是我的鄰居!
這就是一個絕望的人的樣子。
此時,另一名示威者將牆上剩餘的一串旗幟拉了下來。不到一秒鐘,邊境警察和警察就開始把我們趕出去,打、抓、推、拉。人們不斷倒下,並繼續踐踏我們。一名婦女無法起身,我們張開雙臂和雙腿,試圖阻止警察踩踏,直到有人設法將她扶起。我們終於設法出去了,這時我注意到一名示威者跑向一輛警車並大喊:
別讓他們出去!
警方已經進行了第一次逮捕,此人就在他們的車上。我們都跑到車上,從四面八方擋住邊境警察。其中一個孩子就站在我面前,當邊境巡邏人員開始將我們推開時,我抓住了他,大喊讓士兵冷靜下來。我可以看到他們的第二個被拘留者,一個朋友,他的眼睛紅紅的,低頭。他們把他放進車裡,關上車門,車子開始移動,人們緊緊抓住引擎蓋。沒走多遠,警察回來了,開始毆打車上的抗議者。我看到一名抗議者的眼鏡掉落,一名邊境巡邏人員猛烈地搖晃他並推搡他,並設法在這片混亂中為他找到了眼鏡的遺骸。他們把車開回街上,警察稍微鬆了口氣,其中一人大喊這是一次非法集會。就在那時,反對謝赫賈拉種族清洗的示威變成了我們示威權利的示威。
另一位朋友開始對著擴音器大喊,他剛從比林回來,他不敢相信自己在以色列境內示威有這麼多的恐懼。他被三名警察抓住,將他從各個方向彎曲,然後把他帶到庫德家,該家從一個非法哨所現在變成了警察總部。由於擔心朋友的安全,我爬上房子的柵欄想看看發生了什麼事。一名警官對我大喊,要我離開柵欄,我照做了。我跟著他,要求他告訴我為什麼我的朋友在房子裡,但沒有得到回應。我繼續跟著他,他去了警車,我的另一個被毆打的朋友還坐在警車裡。我的朋友透過玻璃向我要水,所以我從包包裡拿出一瓶水,試著引起警察的注意。沒有什麼。他只是不回應我。我旁邊的示威者剛好是活動人士的律師,所以他從我手中奪走了瓶子,但沒能及時趕到,車子載著三名在押人員揚長而去。
這時,一切都亂了套,邊境警察和警察部隊開始暴力地將我們趕到街上。人們一一被抓捕。大多數是敢於維護自由的人。任何在警察毆打我們時直接向警察講述他們的暴力和不公正行為的人。他們語言的殘酷程度令人震驚:
那個有擴音器的!把她給我折起來! [一位軍官和一位紳士。]
當一群警察向我們走來時,我向後走,一位資深活動人士恰好在我身邊。他沒有說話,只是雙手交叉在胸前,直視著他們的眼睛。突然,邊境巡邏海中出現了另一名軍官,指著他說:
他!我要他!把他帶到我身邊!
我的朋友被抓住了,幾秒鐘之內就消失在一群警察中。我又目睹了 3 次逮捕。沒有人對這些狂熱的國家公僕出手。這就是法律與秩序的樣子。
我們大約有 50 個人住在附近的郊區。我們正在撥打法律和媒體電話,試圖了解我們的朋友是否被逮捕或只是被拘留,以及到底是誰被捕。夜幕降臨,路過的定居家庭越來越多。穿著毛皮大衣、戴著帽子悠閒地漫步,背景中警燈閃爍著紅色和藍色。我試圖與一名警官交談,讓我通過,取車,但他聲稱該區域現已關閉,因為有兩個留著鬍子的男子從我們身邊經過。這就是簡單的邏輯。
當最後一輛載著我們朋友的監獄車經過時,我們都安排好自己的車,各自回家(有些人在謝赫賈拉過夜)。我們朋友的消息開始傳來。誰被帶到哪裡?以及他們的罪名是什麼。我們的一位朋友因肩膀脫臼入院。
媒體與遊行 在車上,我聽到了六點鐘的新聞:
左翼活動分子在東耶路撒冷謝赫賈拉附近發生騷亂,六名警察受輕傷接受治療。
主流媒體沒有來參加這場遊行。畢竟,誰會關心一些「阿拉伯人」(不是巴勒斯坦人)被趕出家園,對吧?我很驚訝地看到我們如何為他們做所有骯髒的工作。當我們在附近的郊區等待時,我們的一位朋友給所有主要網絡打電話,他們乘出租車過來拿走了我們必須提供給他們的磁帶。
有趣的是,沒有一篇文章提到我們的傷員,但六名輕傷士兵總是出現在副標題中。除了一篇文章外,所有文章都指出“發生了對抗”,就好像這是自然發生的一樣。許多文章都給出了警方的說法,即我們試圖進入這所房子,這完全是謊言,甚至沒有提供任何示威者的目擊證詞。所有文章都沒有給出有關謝赫·賈拉 (Sheikh Jarrah) 的真實背景以及我們最初為何會在那裡。在大多數情況下,給出的背景是具有欺騙性的:
左翼人士和阿拉伯示威者來到東耶路撒冷的Sheikh Jarrah社區,在猶太人居住的房屋前示威。 [阿卡羅諾報]
週五,抗議者從市中心遊行至謝赫賈拉 (Sheikh Jarrah),警方表示,他們試圖進入部分被猶太人佔據的房屋,但被攔住。 [國土報]
閱讀《新消息報》,您可能會認為左翼分子和“阿拉伯人”(他們不是巴勒斯坦人,因為不存在巴勒斯坦人)對猶太人有偏見。閱讀《國土報》對於了解情況沒有多大幫助,因為這所房子「部分」被猶太人佔據,這令人困惑。這根本就沒什麼意思嗎?
我們的媒體沒有親臨現場,不了解背景,只有道聽途說的報道,將我們邊緣化,妖魔化我們,迷惑公眾,把一個謊言當成事實:警察是為了維護和平而存在的。這是我們的看門狗的樣子。
法院抗議的證詞
第二天晚上,我們有 50 多人來到耶路撒冷法庭,表達對示威者同伴的支持。首先讓我感到奇怪的是他們只允許家庭成員進入。法庭是向公眾開放的。但這只是一些奇怪的曲折中的第一個。主審法官對讓節目上路不太感興趣,儘管他在場,但也不會開始聽證會。律師們提交了一份文件,要求他開始審理,因為被拘留者有權在被捕後 24 小時內接受法官的聽證會。法官只是不在乎。
在外面,我們盡可能大聲地喊叫,人們帶來了額外的外套和一大鍋湯。每隔一段時間就會有律師的消息傳出。國際球員將被驅逐出境(這是完全非法的),一些被拘留者將被拘留直至正當程序(可能需要數月),他們將不被允許進入耶路撒冷(這是他們中的一些人居住的地方) 。法官和檢方提出了各種創意。這就是正義的樣子。
午夜時分,我們被告知前六名將被釋放。大約需要一個小時的口號,一群反抗議者慢慢地加入了我們,他們嘲笑、咒罵、拔出彈簧刀並威脅要強姦一些婦女,只是為了笑和虛張聲勢。當我們晃動其中一個自動路障時(無論如何,我們都會越過路障,因為我們的人開始出來),警察認為表現得有點咄咄逼人是合適的。與前六人一起,我們又繼續高喊了三個小時(幸運的是,高喊「阿拉伯人去死」的歡樂反抗議活動在大約兩個小時後就消失了)。我們在法院外面站了整整3個半小時,直到所有的朋友都在我們的懷裡。這就是民主的樣子。
ZNetwork 的資金完全來自讀者的慷慨捐贈。
捐款