小說可以增強我們對過去的理解嗎? 愛德華·威爾遜(Edward Wilson)是一名參加越戰的美國特種部隊軍官,後來成為一名僑民、英國公民,並在英國擔任教師,他的最新小說確實有助於闡明1960 世紀XNUMX 年代初的冷戰危機。
午夜游泳者這部間諜小說和驚悚小說的結合體,透過一些非常真實的發展來追蹤虛構的英國情報人員威廉‧凱茨比的活動。 其中包括1960年殺死米特羅芬·內德林元帥的蘇聯飛彈爆炸、約翰·F·甘迺迪的選舉、1961年的豬灣入侵、詹姆斯·安格爾頓(中央情報局高級反情報官員)日益增長的偏執、黑手黨對美國政策的濃厚興趣古巴,尤其是 1962 年的古巴飛彈危機。
就像有時被拿來與約翰·勒卡雷相比較的約翰·勒卡雷一樣,威爾森也對冷戰提出了陰暗的看法。 在這裡,用馬修·阿諾德的名言來說,“無知的軍隊在夜間交鋒”,至少,一切都不像看上去的那樣。 對於大多數沉浸在令人安慰的愛國懷舊情緒中的美國人來說, 午夜游泳者 將會令人深感不安。 儘管威爾遜從不頌揚蘇聯,但他確實提供了一些小插曲,揭示了一個孩子氣、迷人的切·格瓦拉、一個非常有禮貌的菲德爾·卡斯特羅,以及一個非常富有同情心、注重和平的克格勃將軍。 相較之下,美國政府被描述為魯莽的,因此在核對抗時期非常危險。
有一次,威爾森讓凱茨比思考「冷戰之所以如此危險,是因為俄羅斯人下棋而美國人打撲克牌」。 俄羅斯人部署了精心設計的防禦體系,並進行了層層欺騙,以保護他們的重要陣地。 美國人的反應是提高賭注、虛張聲勢、秀肌肉。”
威爾森的敘述尤其引人注目,因為他將大多數英國官員(包括首相哈羅德·麥克米倫)描繪成與凱茨比一樣對美國官員的悲觀看法。 事實上,許多人似乎一點也不喜歡他們的美國「表兄弟」。 美國人也沒有表現出喜歡它們。 例如,「表兄弟」曾兩度試圖暗殺凱茨比。 反過來,凱茨比和他的老闆冷血地謀殺了一名中情局官員。
威爾森讓凱茨比認為: 「國際關係中最有趣的方面不是敵人之間的衝突,而是盟友之間的衝突。 你只需去參加使館的雞尾酒會就能親眼目睹這些衝突。 對於西方外交人員來說,與俄羅斯人交談比彼此交談更容易。”
更值得注意的是,儘管凱茨比忠於英國政府,但他與克格勃將軍建立了友好的關係,並與那位蘇聯軍官的俄羅斯妻子建立了熱烈的關係。 但這一點也不矛盾,因為英國人和俄羅斯人都致力於國家的生存。 相比之下,當談到美國人時,就存在一些疑問。 直到甘迺迪總統任期後期——尤其是隨著羅伯特甘迺迪的遠見日趨成熟——美國人才表現出轉向和平的態度。 威爾遜暗示,結果,更多的鷹派勢力將其消滅。
儘管威爾遜明確指出 午夜游泳者 雖然這是一部虛構的作品,但他借鑒了廣泛的歷史資料,並將其紮根於現實。 這些來源列在本書的參考書目中。 此外,自 1960 世紀 XNUMX 年代以來歷史學家收集的證據支撐了他的敘述的關鍵支柱。 英國政府確實擔心美國冷戰時期的強硬態度會導致英國的核武毀滅。 美國政府確實不遺餘力地推翻古巴的革命政權。 中央情報局有時確實表現得像一個流氓國家,無論是它自己還是因為高層的命令。 1962 年 XNUMX 月,世界確實距離核戰更近了,這超出了冷戰對手領導人當時所希望甚至認識到的程度。 古巴飛彈危機的解決不是靠美國的強硬立場,而是靠美國的讓步。 經驗豐富的甘迺迪兄弟確實變得更加鴿派,並且在他們生命的最後時刻,更願意挑戰冷戰的限制。 事實上,許多歷史學家已經認識到,特別是在史達林去世後,解決美蘇全球對抗的真正可能性出現了。 這是現代歷史上巨大的悲劇之一,在越南和冷戰期間的其他地方,過多的暴力導致許多人喪生或被摧毀。
即使有人拒絕廣泛的解釋框架 午夜游泳者,它本身就是一部出色的間諜小說──節奏快,能夠讓讀者不斷猜測。 它應該與勒卡雷、艾倫福斯特和艾瑞克安布勒同樣令人不安的作品一起放在書架上。
Lawrence Wittner (www.lawrenceswittner.com) 是紐約州立大學/奧爾巴尼分校歷史學榮譽教授。他的最新書是 為和平與正義而努力:一位激進知識分子的回憶錄 (田納西大學出版社,2012 年)。
ZNetwork 的資金完全來自讀者的慷慨捐贈。
捐款