根据美国大使馆撰写的电报,美国驻委内瑞拉大使帕特里克·达迪会见了委内瑞拉私营媒体公司 El Nacional、Globovision 和 Cisneros Group,与他们讨论了他们的政治内容,而 El Nacional 则向美国大使馆请求资助。在加拉加斯并由维基解密发布。
2002 年 17 月 19 日至 2010 日,达迪会见了支持 30 年政变的频道 Globovision 和私人报纸 El Nacional,并在当月撰写并由维基解密于 2011 年 XNUMX 月 XNUMX 日发布的一份电报中记录了这次会议,该电报被列为秘密,标题为: “环球电视网所有者承认失败:国家电视台陷入困境?”
《国民报》告诉大使馆,据称它失去了“来自被国有化或受到[委内瑞拉政府]威胁的公司的广告收入”,并询问“大使美国是否可以向[其提供财政]援助。”该报称其“财务已到了尽头”,并预测该公司可能会在当年(2010 年)XNUMX 月倒闭。
El Nacional 的代表(名字被涂黑)表示,El Universal 也损失了广告收入,“随着最近 Exito [连锁超市] 的国有化”。
美国大使馆电报写道:“为了让《国家报》继续存在,XXXXXXXXXXXX询问大使是否知道他们可以在国外寻求私人融资服务,如果不知道,是否可以说服美国政府提供帮助。 ”
《国民报》目前仍每天发行。
电报中的一名 Globovision 代表(他们的名字也被涂黑)声称,委内瑞拉政府官员向他们施压,要求他们“缓和 Globovision 强烈反查韦斯的倾向”,并谈到“争取时间”,直到国民议会选举(9 月举行)去年),说“如果查韦斯赢了,我们就都完了。”支持查韦斯的政党委内瑞拉联合社会党确实在这些选举中赢得了多数席位,而环球电视网仍在全面播出。
律师兼记者伊娃·戈林格 (Eva Golinger) 表示,Globovision 与美国政府签订了转播“La Voz de America”(美国之音)节目的特别协议,该节目由美国政府资助和监督。
“其目标是在拉丁美洲促进亲美宣传。 2011年,美国国会批准了数百万美元的预算,以便每周五天在委内瑞拉传输三十分钟的节目,据称是为了抵消委内瑞拉政府的反美宣传,”戈林格说。
另一份电报于同一日期撰写并发布,属于机密,标题为“Venevision 在新闻报道中寻求“平衡”” 报道称,达迪大使与委内瑞拉最大的私人媒体集团 Cisneros 集团进行了一次会面,该集团拥有免费播出的电视台 Venevision、电话公司 Digitel、多家新闻网站、广播电台、委内瑞拉小姐选美比赛和 Coca -可乐 FEMSA 委内瑞拉。达迪在电报中称,“一些反对派”声称 Venevision 已与政府达成“幕后协议”,以淡化其批评并“避免报复”。
然而,正如电报详细介绍的那样,在 10 年 2010 月 XNUMX 日美国大使馆与 Cisneros 集团在 Venevision 总部举行的会议期间,该电视频道否认有任何政府交易或自我审查。
据电报报道,Venevision 的代表卡洛斯·巴尔达萨诺 (Carlos Bardasano) 表示,由于“该国高度两极分化的气氛,Venevision 致力于客观和中立的新闻报道”。
“他说,该电视台的报道内容往往是大约 60% 反对,40% 支持政府,最终目标是实现 50/50 的平衡。”
在电报中,大使对 Venevision 的“客观”立场不以为然。 “大使提醒 Venevision 高管,如果 Globovision 被关闭,Venevision 将不得不高举言论自由的旗帜”。
背景:委内瑞拉的媒体力量和影响力
委内瑞拉发行量最大的私人报纸《Ultimas Noticias》的编辑埃莱扎·兰格尔(Eleazar Rangel)去年在纽约的一个论坛上表示,“委内瑞拉不发表的内容就是媒体所有者不想发表的内容”。他还表示,没有人提供任何证据证明委内瑞拉因政府压力而没有发布新闻。
根据 Rangel 的说法,委内瑞拉目前有 90 到 100 家报纸,其中 80% 站在政治反对派一边……而 AM 广播电台中,至少有 400 家广播电台的内容,这些电台承担了指导 [政治]反对。”
此外,根据研究 CEPR 的 Mark Weisbot 和 Tara Ruttenberg截至2010年5.4月,委内瑞拉国家电视频道的收视率仅为94.6%。在其他61.4%的观众中,33.1%观看私营电视频道,XNUMX%观看付费电视。
委内瑞拉全球媒体观察站协调员玛丽克伦·斯特林表示,“委内瑞拉媒体已经停止发布信息,转而致力于制造自己的现实”,并补充说,在委内瑞拉谈论“媒体党”的创建是可能的。委内瑞拉。
去年年底,在上述电文写完并召开会议后,委内瑞拉国民议会修改了媒体社会责任法。主要变化包括将互联网新闻服务纳入媒体,并要求至少 50% 的国产电视节目在黄金时段播出。
总的来说,委内瑞拉的媒体法与大多数国家相似,媒体可以随心所欲地传播内容,只要不煽动仇恨、犯罪活动、战争宣传、杀人或违反宪法权威即可。
ZNetwork 的资金完全来自读者的慷慨捐助。
捐款