你可能会认为,由 40 位亿万富翁和无数富人支持的总统竞选活动不会只担心一张关于全民医疗保险的传单。
但周六,皮特·布蒂吉格在新罕布什尔州基恩州立学院礼堂演讲完毕几分钟后,一名皮特·美国官员在大楼外与我对峙,当时我正在分发一份传单,上面的标题是“全民医疗保险。 不是为少数人牟取暴利设立的区域办事处外,我们在美国也开设了办事处,以便我们为当地客户提供更多的支持。“
“你不能把这个传出去,”那人告诉我。当我被告知他代表布蒂吉格竞选团队发言时,我看了一眼他翻领上的小“皮特”金属徽章。
我们站在一所公立大学的校园里。我说我理解第一修正案。当我继续散发传单时,布蒂吉格竞选官员(他一再拒绝透露姓名)消失了,然后很快带着一名校园警察回来了,他告诉我停止散发传单。两名基恩市警察很快就赶到了。
当警察威胁要因非法侵入而逮捕我时,布蒂吉格官员站在他们身后几英尺处。我被勒令在几分钟内离开校园,否则将被逮捕,我收到了一份正式的书面命令(“刑事侵入通知”),一年内不得踏入“基恩州立学院整个校园”。
公共场所的言论自由和公开选举言论就到此为止。
为什么强大的布蒂吉格竞选团队的代表会采取这样的举动?从布蒂吉格在周五晚上的辩论中进行的欺骗行为中可以找到一条重要线索。
当全民医疗保险的强烈反对者艾米·克洛布查尔攻击伯尼·桑德斯时,布蒂吉格的不诚实行为就出现了,因为他据称试图“在四年内将 149 亿美国人从现有的医疗保险中剔除”。克洛布彻(Klobuchar)列举了保险业的一个关键扭曲,忽略了单一付款人系统将如何提供 更全面的健康保险,以更低的成本——通过消除浪费的官僚主义和企业暴利。
但克洛布彻随后转而攻击布蒂吉格:“皮特,虽然你现在有不同的计划,但几年前你发布了一条推文,表示从今以后,毫无疑问,肯定地,你支持全民医疗保险,因此,我想指出,领导力的关键在于表明立场、审视事物并坚持下去。”
布蒂吉格的回应远非坦诚:“需要澄清的是,事实是,我始终坚持为每个美国人提供医疗保健的立场。”
这个答案直接矛盾了 布蒂吉格 2018 年初的一条推文: “天哪!好的。 。 。我,皮特·布蒂吉格,政治家,从现在起,以最肯定、最不容置疑的方式向世人宣布,我确实支持全民医疗保险,就像我支持任何有助于让所有美国人受益的措施一样。”
毫无疑问,如果我在基恩州立学院分发的传单赞扬了布蒂吉格,他的竞选团队就不会报警把我驱逐出境。但布蒂吉格竞选总统的工作人员承认,布蒂吉格在医疗保健问题上的言论受到以下事实的破坏: 传单 (由以下机构制作和资助 RootsAction.org,完全独立于桑德斯的官方竞选活动)。
“布蒂吉格声称全民医疗保险将使人们脱离医疗保险并剥夺他们的‘选择’,”我们的传单指出。 “这些都是保险行业的话题。他故意将当前掠夺性营利性保险计划的“选择”与增强全民医疗保险的真正全面的医疗保健提供者选择混淆。”
显然,对于布蒂吉格竞选团队来说,这样的真实言论是危险的。
诺曼所罗门 是联合创始人兼国家协调员 RootsAction.org。他是来自加州的伯尼·桑德斯 (Bernie Sanders) 代表,参加 2016 年民主党全国代表大会。所罗门是十几本书的作者,其中包括 战争变得容易: 总统和专家如何不断地把我们逼死。
ZNetwork 的资金完全来自读者的慷慨捐助。
捐款