1960年代,当我年轻时第一次去巴勒斯坦时,我住在一个集体农庄。 我遇到的人是努力工作,精神活跃并且自称为社会主义者。 我喜欢他们。
在晚餐的一个晚上,我问了远方,我们周边以外的人们的身影。
他们说,“阿拉伯人”,“游牧民族”。 这句话几乎是被吐出来的。 他们说,以色列,也就是巴勒斯坦,大部分都是荒地,犹太复国主义事业的伟大功绩之一就是把沙漠变成绿色。
他们以贾法橙子的作物为例,该橙子远销世界各地。 克服自然和人类被忽视的可能性的胜利。
这是第一个谎言。 自十八世纪以来,大多数橘子树林和葡萄园都属于巴勒斯坦人,他们一直在耕种土壤并将橘子和葡萄出口到欧洲。 前巴勒斯坦居民贾法(Jaffa)被其先前的居民称为“橘子之乡”。
在集体庄园上,从未使用过“巴勒斯坦”一词。 为什么,我问。 答案是陷入困境的沉默。
在整个殖民世界中,那些永远无法完全掩盖他们生活在被盗土地上的事实和罪行的人担心土著人民的真正主权。
下一步是否认人民的人道-因为犹太人民知道得太清楚了。 顺理成章地破坏人们的尊严,文化和自豪感就如同暴力一样。
在拉马拉,在2002年已故的阿里埃勒·沙龙(Ariel Sharon)入侵西岸之后,我走过粉碎的汽车和被拆毁房屋的街道,到达了巴勒斯坦文化中心。 直到那天早上,以色列士兵才在那里扎营。
中心主任,小说家利亚纳·巴德(Liana Badr)与我会面,他的原始手稿散落在地板上,并被撕裂了。 载有她的小说的硬盘以及戏剧和诗歌库都被以色列士兵抢走了。 几乎所有东西都被砸碎,被de污了。
没有一本书能幸免于难。 而不是来自巴勒斯坦最好的电影院之一的母带。
士兵们在地板,书桌,刺绣和艺术品上撒尿和排便。 他们在儿童画上涂抹了粪便,并用狗屎写了“生来就是要杀人”。
莉安娜·贝德(Liana Badr)眼里含着泪水,但她却不屈她说:“我们会再做一次。”
激怒那些定居和占领,偷窃和压迫,故意破坏和de污者的行为,是受害者拒绝遵守。 这是我们大家都应该向巴勒斯坦人致敬的贡品。 他们拒绝遵守。 他们继续。 他们等待-直到再次战斗。 即使他们的统治者与压迫者合作,他们也会这样做。
2014年以色列轰炸加沙期间,巴勒斯坦记者穆罕默德·奥马尔从未停止报道。 他和他的家人都受到了打击; 他排队领取食物和水,并在废墟中拎着它们。 当我打电话给他时,我能听到他门外的炸弹声。 他拒绝遵守。
穆罕默德(Mohammed)的报告以他的图形照片说明,是专业新闻业的典范,羞辱了英国和美国所谓主流的顺从和狂妄的报道。 英国广播公司的客观性概念-夸大了权威的神话和谎言,这是它引以为傲的做法-每天都被穆罕默德·奥默尔(Mohamed Omer)之类的人羞辱。
40多年来,我记录了巴勒斯坦人民拒绝遵守他们的压迫者:以色列,美国,英国,欧洲联盟。
自2008年以来,仅英国就授予了向以色列出口武器和导弹,无人驾驶飞机和狙击步枪的许可证,价值434亿英镑。
我荣幸地认识到那些坚持这一点而没有武器的人,那些拒绝遵守的人。
我的朋友,已故的穆罕默德·贾雷拉(Mohammed Jarella)1967年为联合国机构近东救济工程处而辛勤工作,这是我第一次向我展示巴勒斯坦难民营。 那是一个严酷的冬天,学童因感冒而颤抖。 “有一天……”他会说。 “一天 …”
穆斯塔法·巴尔古蒂 (Mustafa Barghouti) 的口才依然毫不逊色,他描述了巴勒斯坦犹太人、穆斯林和基督徒之间存在的宽容,直到他告诉我,“犹太复国主义者想要在巴勒斯坦建立一个国家”。 费用 巴勒斯坦人。”
加沙的医生Mona El-Farra博士的热情是为因以色列子弹和弹片毁容的儿童进行整容手术筹集资金。 她的医院在2014年被以色列炸弹炸毁。
精神病医生Khalid Dahlan博士在加沙为儿童提供诊所-这些儿童几乎遭受了以色列的暴力袭击而发疯了-是文明的绿洲。
法蒂玛(Fatima)和纳赛尔(Nasser)是一对夫妇,他们的家位于耶路撒冷附近的一个被称为“ A区和B区”的村庄,这意味着该土地仅被宣布为犹太人居住。 他们的父母曾住在那儿。 他们的祖父母住在那儿。 今天,推土机只为犹太人铺路,仅受犹太人法律保护。
午夜过后,法蒂玛与第二个孩子分娩。 婴儿早产。 当他们到达医院检查站时,这位年轻的以色列士兵说,他们需要另一份文件。
法蒂玛出血严重。 那个士兵笑着模仿她的mo吟,并告诉他们:“回家”。 婴儿在卡车上出生。 它是蓝色的,很冷,很快,在没有照料的情况下,因暴露而死亡。 婴儿的名字叫苏丹。
对于巴勒斯坦人来说,这些都是熟悉的故事。 问题是:为什么他们对伦敦和华盛顿,布鲁塞尔和悉尼不熟悉?
在叙利亚,尽管受益者(所谓的叛乱分子)是圣战狂热分子(入侵阿富汗和伊拉克的产物,现代利比亚的破坏。
然而,现代人们最长的占领和抵抗尚未得到认可。 当联合国像今年一样突然鼓动并把以色列定为种族隔离国家时,就会感到愤怒-不是针对一个以种族主义为“核心宗旨”的国家,而是针对一个敢于打破沉默的联合国委员会。
纳尔逊·曼德拉(Nelson Mandela)说:“巴勒斯坦是我们时代最大的道德问题。”
为什么这个真理日复一日,月复一月,年复一年地受到压制?
在种族隔离国家以色列,犯有危害人类罪和违反国际法的罪行,比任何其他国家都更加沉默。在那些知道并保持其记录连续性的人中,人们始终保持沉默。
在以色列,如此众多的新闻被一种集体思想所威胁和控制,这种思想要求对巴勒斯坦保持沉默,而光荣的新闻已成为异议:一个隐喻的地下。
一个词——“冲突”——促成了这种沉默。 “阿拉伯-以色列 冲突的t”,提示机器人在其提示器上。 当一位资深的BBC记者(一个知道真相的人)提到“两个叙述”时,道德上的扭曲就完整了。
他们的道德支点没有冲突,没有两个叙述。 有军人 占用 由拥有世界上最大军事力量支持的核武力量执行; 而且还有史诗般的不公。
“职业”一词可能被禁止,从字典中删除。 但是,不能禁止对历史真相的记忆:将巴勒斯坦人系统地驱逐出自己的家园。 以色列人在1948年称其为“计划D”。
以色列历史学家本尼·莫里斯(Benny Morris)描述了以色列的第一任总理大卫·本·古里安(David Ben-Gurion)是如何被他的一位将军问到的:“我们将如何对待阿拉伯人?”
莫里斯写道,总理“用手做出了轻蔑,充满活力的手势”。 “驱逐他们!” 他说。
七十年后,这种罪行在西方的知识和政治文化中受到压制。 或者它是有争议的,或者仅仅是有争议的。 拿着高薪的记者热切地接受以色列政府的访问、招待和奉承,然后又粗暴地抗议独立。 “有用的白痴”这个词就是为他们创造的。
2011年,我为英国最负盛名的小说家之一伊恩·麦克尤恩(Ian McEwan)轻松地接受资产阶级启蒙运动而感到震惊,他接受了种族隔离制度下的耶路撒冷文学奖。
麦克尤恩会去南非种族隔离的太阳城吗? 他们也在那里支付了奖金,所有费用都已支付。 麦克尤恩以狡猾的措辞为“公民社会”的独立性辩护。
宣传-麦克尤恩(McEwan)交付的那种,为他高兴的主人在手腕上打了些记号-是巴勒斯坦压迫者的武器。 像糖一样,它几乎可以吞噬当今的所有事物。
了解和解构国家和文化宣传是我们最关键的任务。 我们正步入第二次冷战,其最终目的是征服和平衡俄罗斯并恐吓中国。
当唐纳德·特朗普和弗拉基米尔·普京在汉堡举行的20国集团会议上私下讲话了两个多小时时,显然是关于不必互相开战,最反对者是那些拥护自由主义的人,例如犹太复国主义的政治作家。的 监护人。
“难怪普京在汉堡微笑,”乔纳森·弗里德兰写道。 “他知道他的主要目标已经成功:他让美国再次变得虚弱。” 提示邪恶弗拉德的嘶嘶声。
这些宣传家从未听说过战争,但他们热爱帝国主义的战争。 伊恩·麦克尤恩(Ian McEwan)所说的“公民社会”已经成为相关宣传的丰富来源。
就拿公民社会捍卫者经常使用的一个术语来说——“人权”。 就像另一个崇高的概念“民主”一样,“人权”几乎失去了其意义和目的。
像“和平进程”和“路线图”一样,巴勒斯坦的人权遭到西方政府及其资助的企业非政府组织的劫持,这些组织要求具有同等的道德权威。
因此,当各国政府和非政府组织呼吁以色列“尊重巴勒斯坦的人权”时,什么也没有发生,因为他们都知道没有什么可担心的。 一切都不会改变。
纪念欧洲联盟的沉默,欧洲联盟接纳以色列,同时拒绝维持对加沙人民的承诺,例如保持拉法过境点的生命线开放:它同意采取的一项措施,作为其在停止战斗中的作用的一部分2014年。加沙海港-布鲁塞尔在2014年同意的-已被放弃。
我提到的联合国委员会(全名是联合国西亚经济社会委员会)将以色列描述为“旨在种族歧视的核心目的”。
数以百万计的人明白这一点。 伦敦,华盛顿,布鲁塞尔和特拉维夫的政府无法控制的是,街头人的变化也许从未有过变化。
我认为,世界各地的人们都在激动不已,比以往任何时候都更加意识到这一点。 有些已经在公开反抗中。 伦敦格伦菲尔大厦(Grenfell Tower)的残暴行为,使社区聚集在一起,充满了几乎全国性的活力。
由于开展了一场人民运动,司法机构今天正在审查有可能因战争罪而起诉托尼·布莱尔的证据。 即使失败,也将是至关重要的事态发展,消除公众与公众对国家权力罪行的残酷性质的认识之间的又一障碍–伊拉克在巴勒斯坦的格伦费尔大厦(Grenfell Tower)系统性地无视人类。 这些都是等待加入的点。
对于大多数21st 一个世纪以来,冒充民主的公司权力欺诈依赖于分散注意力的宣传:很大程度上是一种“自我主义”崇拜,其目的是使我们对他人的关注,共同行动,社会正义和国际主义的意识迷失方向。
阶级,性别和种族分崩离析。 个人成为政治和媒体的信息。 资产阶级特权的提升被称为“进步”政治。 不是。 从来没有。 它是特权和权力的促进。
在年轻人中,国际主义吸引了许多新的听众。 看看对杰里米·科宾(Jeremy Corbyn)的支持以及在汉堡举行的G20马戏团的招待会。 通过了解国际主义的真理和必要性,并拒绝殖民主义,我们了解了巴勒斯坦的斗争。
曼德拉这样说:“我们非常清楚,没有巴勒斯坦人的自由,我们的自由是不完整的。”
中东的中心是巴勒斯坦的历史性不公正现象。 在这一问题得到解决之前,巴勒斯坦人拥有自由和家园,以色列人是法律面前人人平等的巴勒斯坦人,该地区乃至任何地方都不会有和平。
曼德拉在说的是,自由本身是不稳定的,而强大的政府可以以我们的名义否认对他人的正义,恐吓他人,监禁和杀害他人。 以色列当然知道威胁,有一天它可能必须正常。
这就是为什么其驻英国大使马克·雷杰夫(Mark Regev),在新闻界众所周知是专业的宣传家,以及为什么像伊兰·帕佩(Ilan Pappe)所说的那样,对“反犹太主义”指控的“巨大虚张声势”扭曲了工党并破坏了杰里米(Jeremy)科尔宾(Corbyn)为领袖。 关键是,它没有成功。
现在,活动进展迅速。 引人注目的抵制,撤资和制裁运动(BDS)每天都在取得成功; 城镇,工会和学生团体对此表示赞同。 英国政府试图限制地方议会执行BDS的尝试在法庭上失败了。
这些不是风中的稻草。 当巴勒斯坦人如愿以偿地再次崛起时,他们可能一开始就不会成功-但如果我们了解他们是我们,而且我们是他们,他们最终将获得成功。
这是约翰·皮尔格 (John Pilger) 于 8 年 2017 月 XNUMX 日在伦敦巴勒斯坦博览会上发表的讲话的缩略版。约翰·皮尔格 (John Pilger) 的电影《巴勒斯坦仍然是问题》(Palestine Is Still the Issue) 可观看 此处.
ZNetwork 的资金完全来自读者的慷慨捐助。
捐款