和平与民主运动与利比亚革命站在一起。 即使是残暴的卡扎菲政权,拥有臃肿的石油财富,有数千名雇佣兵保卫,统治着一个空心的公民社会,也无法阻止来自下层的挑战。 与北非和中东的所有起义一样,利比亚起义不仅带来了民主的希望,而且还带来了政治自由以及新左派和劳工运动的出现,可以为当今的政治提供替代方案。暴力、剥削和不平等的世界秩序。
起初,利比亚人以和平方式抗议卡扎菲政权。 然后,面对恶毒的袭击,他们在众多利比亚军队叛逃者的帮助下,用自己的武器自卫。 当卡扎菲军队抵达班加西郊区时,美国决定支持叛乱分子以及英国和法国关于设立禁飞区的呼吁。 当时,利比亚过渡全国委员会的要求是进行严格有限的干预,明确排除地面部队,目的只是压制卡扎菲的空军。 由于利比亚人相信他们面临着迫在眉睫的屠杀的威胁,他们的呼吁是完全可以理解的。 同样,世界各地许多进步的、通常是反干涉主义的利比亚革命支持者也呼吁设立禁飞区,这是可以理解的,特别是因为利比亚人自己也提出了这样的要求。
然而,在尊重这一立场背后的冲动的同时,我们不支持美国和欧洲在利比亚的空中和海军行动。 联合国安理会 1973 号决议规定了禁飞区,但美国和欧洲的军事干预从一开始就远不止于此,考虑到它们的历史、与北非和中东的关系以及帝国的胃口,这是可以预见的。 这次行动现在由北约指挥,立即成为代表西方利益推翻卡扎菲的一场运动。
现在预计北约的轰炸将持续至少三个月,如果局势的解决不能令西方列强满意,最终的入侵和占领是有可能的。 美国和英国特勤局特工已在利比亚东部活动数周,似乎在军事训练、指导北约空袭以及可能为国家委员会提供政治指导方面发挥着越来越大的作用。 干预可能阻止了班加西的大屠杀,但同时也将北约的力量插入了处于民主动荡地区中心的利比亚,并危险地损害了利比亚革命的政治独立。
仅限于保护班加西平民的“外科手术式”打击根本不可能实现; 美国和欧洲无法对主要产油地区进行一次性真正的人道主义干预。 利比亚的革命需要继续掌握在利比亚人手中; 西方的军事干预直接违背了这一目标,并为西方控制利比亚全部或部分地区铺平了道路。
事实上,北约对利比亚的袭击很可能最终会加强卡扎菲和其他地区独裁者的势力,让他们以民族自决的捍卫者的姿态出现,特别是如果空袭最终导致大量平民受伤和死亡,正如他们所看到的那样。在伊拉克、阿富汗和巴基斯坦。
在与西方的关系中,卡扎菲从贱民变成了合作伙伴,但他统治下的利比亚从来都不是一个可靠的合作伙伴,就像沙特阿拉伯或穆巴拉克领导下的埃及一样。 没有证据表明美国或欧洲列强在 2011 年 XNUMX 月之前计划推翻卡扎菲,甚至预料到会发生。但当利比亚革命爆发时,在犹豫了几周之后,他们决定进行干预,据报道,他们在幕后疯狂运作获得阿拉伯联盟的支持以使他们的干预合法化——顺便说一句,这种支持在奥德赛黎明行动开始后几乎立即消失了。 西方列强很可能愿意无限期地与掌权的卡扎菲打交道,因为他允许获得利比亚的大量石油,配合肮脏的“引渡”计划,并帮助阻止非洲难民进入欧洲。 然而,一旦局势变得不稳定,他们就会寻求对利比亚及其资源进行更可靠的控制。 随着法国和英国强烈要求设立禁飞区,美国可能觉得在政治上不可能继续袖手旁观,因为华盛顿不想因为坐视这一禁飞区而损害其在北约的领导地位。因为它希望确保美国能够在冲突结束后获得最大收益。
美国和欧洲都希望阻止一个政府上台,该政府利用利比亚的石油收入来满足国内民众的需求,而不是为自己和西方公司致富。 这次干预是一个机会,试图对革命获得足够的影响力,引导革命朝着有利于西方利益的方向发展。 这一点尤其重要,因为随着突尼斯和埃及友好独裁者的倒台,西方列强遭受了重大挫折,其在北非和中东的权力比以往任何时候都更加摇摇欲坠。 对于美国来说尤其如此,它在伊拉克和阿富汗建立稳定、合作的附庸国的努力也失败了,而且随着新近民主化的突尼斯和埃及在公众舆论的压力下重新评估它们的信誉,美国的信誉可能会进一步受到损害。与华盛顿最重要的地区客户以色列的关系。
美国和欧洲的干预是新兴反革命的一部分,它有可能削弱甚至逆转阿拉伯之春的民主承诺。 巴林、沙特阿拉伯、也门、阿曼和叙利亚的独裁者一直在加大力度镇压民众叛乱,而在埃及,军方正在采取行动捍卫其权力并遏制激进的改革,可能会与穆斯林兄弟会结盟。 埃及军方迄今为止拒绝结束紧急状态,并试图禁止罢工和示威,但幸运的是没有取得太大成功。 除了叙利亚的情况外,所有这一切几乎肯定是在华盛顿的默许下进行的,甚至可能是直接纵容 — — 甚至叙利亚的镇压也只引起了美国官员微弱的抗议。 据报道,在也门,华盛顿将在最后一刻放弃对总统阿里·阿卜杜拉·萨利赫的支持,因为他的统治变得完全不可行,并倾向于将权力移交给萨利赫副总统领导的临时政府,美国希望萨利赫能够将权力移交给由萨利赫副总统领导的临时政府。追随也门现政府顺从的脚步。 美国的政治领导人以及他们所服务的企业、军事和政治精英,对于遏制目前席卷阿拉伯世界的革命有着深厚的既得利益。 支持他们的武装入侵只会促进他们的反动行动取得成功。
利比亚全国委员会最初不仅呼吁设立禁飞区,还要求西方国家交出卡扎菲冻结的资产,以便购买武器。 值得注意的是,美国和欧洲迄今为止既没有直接提供武器,也没有为叛乱分子提供获取他们急需的武器的机会。 当然,向利比亚全国委员会输送武器也是西方获得政治影响力的一种手段,但叛乱分子从不同来源获取武器可以减轻这种影响。 无论如何,目前安理会还没有完全处于西方的控制之下; 它似乎仍然依赖于一定程度的民众支持,并且至少在一定程度上对利比亚人负责——北约显然不是。
只要利比亚革命表达了利比亚广大人民争取民主和社会正义的斗争,它就必须得到各地进步人士的支持。 但这种支持不能自动延伸到利比亚叛军做出的每一项政治决定,特别是当我们有充分的理由相信某些决定削弱了他们以人民政权制度取代残酷的卡扎菲政权并增强西方列强倒退影响力的能力时整个地区; 这就是叛军愿意接受北约作为正式伙伴的巨大危险。 毫无疑问,北约在打击卡扎菲的斗争中发挥的日益重要的作用有助于提拔国家委员会中最亲西方的人士——前卡扎菲官员、与中央情报局有联系的移民等——并在与更进步、更反政府的关系中加强他们的力量。帝国主义势力。
应该记住,其他受压迫人民曾拼命呼吁大国进行干预 — — 但结果却是致命的。 1994年,面对残酷镇压,海地人民呼吁美国重新任命伯特兰·阿里斯蒂德; 结果是持续至今的占领(如利比亚,在联合国的批准下)、美国发起的政变迫使阿里斯蒂德离开该国、腐败和不民主的政府以及美国持续存在的赤贫。 - 实施的经济政策。 [乔安妮·兰迪的 社论版 反对美国干预海地的文章发表在《纽约时报》7 年 1994 月 XNUMX 日刊上。] 被围困的穆斯林波斯尼亚人和科索沃阿尔巴尼亚人向北约求助; 结果是波斯尼亚的永久种族分裂和科索沃的黑帮国家的建立。 许多伊拉克人最初将美军视为摆脱萨达姆·侯赛因令人憎恨的统治的解放者。 但伊拉克的“解放”立即变成了美国血腥镇压和宗派斗争的噩梦。
冷战结束以来,美国及其盟国的军事干预变得越来越频繁,不仅给相关民众带来灾难性后果,也给全球左翼和反战运动带来灾难性后果。 在某种程度上,进步人士和反战活动人士为这些干预措施辩护,他们无意中为帝国主义的侵略行为提供了政治掩护 — — 并帮助为未来的血腥干预行为辩护。
如果我们的目标是建立一个人民自决、不受帝国主义统治的民主世界,那么我们支持的战略就应该始终致力于实现这一目标。 只要有钱有势的人有办法用武力强加自己的意志,他们就会阻止这样一个世界的形成。 北约是他们最强大的武器之一。 我们不能支持其入侵,即使它们伪装成保护平民生命的努力。 这在北非和中东尤其重要,因为西方列强在阻止阿拉伯群众真正夺取政权方面有着切身利益。 当今世界各地激进民主运动面临的挑战是找到相互提供有意义的团结和支持的方法,而不是为阻碍我们的力量提供更多的合法性。 随着未来危机的发展,这一挑战将变得越来越紧迫。
随着革命进程的展开,利比亚的叛乱以及整个北非和中东的民主运动无疑将面临痛苦的挫折和令人振奋的胜利。 在利比亚,我们希望民众叛乱分子恢复独立还为时不晚。 它在该地区和全球各地的真正朋友是具有相似民主目标的草根运动、工会、和平与人权活动人士。
与几十年来的任何事件相比,阿拉伯之春开启了一个更美好世界的前景,在这个世界里,数十亿人的命运不再受到渴望权力、自我膨胀的精英的摆布。 在国内,民主革命浪潮为我们这些长期反对美国外交政策及其对独裁政府、军事干预和反动经济政策的依赖的人提供了一个机会,让普通美国人相信另一条道路是可行的,并且符合他们的最佳利益。
作者感谢弗兰克·布罗德海德 (Frank Brodhead) 对本声明的帮助。
作者:Thomas Harrison 和 Joanne Landy,和平与民主运动联合主任 — 6 年 2011 月 XNUMX 日
ZNetwork 的资金完全来自读者的慷慨捐助。
捐款