巴勒斯坦/以色列这个不可分割的实体的系统性变革步伐如此之快,以至于我们几乎无法跟上它的步伐。 1948 年蓄意、系统地将巴勒斯坦人赶出该国的运动很快就被遗忘了,超过 700,000 万难民的困境已成为一个看不见的“非问题”。 相反,勇敢的欧洲“社会主义”以色列甚至成为了激进左派的宠儿,并且在 1967 年之后的许多年里,以色列对约旦河西岸、东耶路撒冷和加沙的占领也仍然不是问题。 即使提到“占领”这个词,更不用说“巴勒斯坦人”,你也会立刻被贴上反犹太分子的标签,特别是考虑到 1970 世纪 80 年代和 1987 年代初巴勒斯坦人与恐怖主义的身份。 直到XNUMX年底第一次起义爆发后,情况才出现了! 以色列统治下的巴勒斯坦人受到公众意识的关注, 以色列 与其他地方一样,随着 马德里 和 奥斯陆 1990世纪XNUMX年代初的和平谈判。 尽管如此,以色列仍然统治着最重要的公关领域。 一旦阿拉法特拒绝了埃胡德·巴拉克的“慷慨提议”——这是一个神话般的提议,它为公然企图对巴勒斯坦人强加“各州”种族隔离政权的企图做出了积极的诠释——事实证明,重新妖魔化阿拉法特及其人民的运动是一个相对简单的活动。 沙龙将巴勒斯坦总统囚禁在被拆除的总部的暗室里,从政治上消灭了他,我相信,从肉体上消灭了他,这实际上没有引起国际社会的重大反对,甚至批评。
尽管如此,在过去十年左右的时间里,以色列和国外的民间社会团体——人权和政治组织、教会和批评犹太团体、工会、知识分子,甚至某些政治人物——之间日益壮大的运动成功地提高了占领军的地位。全球问题的现状。 对以色列“实地事实”的大量描述,加上国际活动人士在当地的见证,以及越来越多批评以色列政策和意图的分析,使得“占领”一词及其批评在公开场合有效。尽管以色列继续否认占领的事实,并将其统治视为对“有争议的领土”的“管理”,但这一事实仍然存在。
然而,实地事实的迅速扩大继续超越了语言和政治分析。 国际法将占领定义为“临时军事局势”。 虽然在被占领土上建立了 200 多个定居点和前哨基地,所有这些都通过以色列专用的高速公路网络以及最终的隔离墙与以色列本土密不可分,这似乎表明占领不再是暂时的,随着它发展成为地中海和约旦河之间一个不可分割的体系,许多致力于两国解决方案的巴勒斯坦人、以色列人和国际观察员和决策者都不愿承认占领转变为永久的种族隔离状态。 这样做的后果实在是太令人畏惧了。 变换! 占领军在全国范围内实行种族隔离制度意味着犹太复国主义的犹太国家梦想的终结——除非种族隔离能够以某种方式包装成两国解决方案,这是许多自由派以色列人和犹太人所使用的花招。和平团体已经屈服。 然而,慢慢地、痛苦地(正如吉米·卡特所发现的那样),我们已经开始认识到,我们现在对整个以色列-巴勒斯坦实行事实上的种族隔离政权——如果安纳波利斯进程成功,就会得到正式批准——尽管有抵制,甚至在巴勒斯坦人中间也有抵制。以色列的和平运动,依然强劲。
然而,我们刚开始从占领转向种族隔离,政治现实(在很大程度上是由以色列加速扩大其实地事实的行动所定义的)就已经使几个月前还激进的这一概念完全过时了。 这种迹象恰好来自对那里的种族隔离政权了如指掌的南非人。 虽然压迫的经历无法以任何客观的方式进行比较,也不能被低估,但一些著名的南非人 — — 其中大多数人被贴上“恐怖分子”的标签,这是殖民政权最喜欢用的一个词,用来抹黑土著争取自由的斗争 — — 评论说,发生在巴勒斯坦人身上的事情甚至超出了他们所生活的卑鄙制度的范围。 尽管南非黑人被剥夺了权利,但种族隔离的“单独发展”政策并没有否认非洲黑人人民和国家的存在,也没有否认非洲黑人的存在。 以色列实行“犹太化”政策。 拆除非洲黑人的房屋是一项常见政策,但从未像以色列的做法那样广泛,自 18,000 年以来,在被占领土上已有约 1967 栋巴勒斯坦房屋被拆除,而以色列境内还有数以万计的其他房屋。从 1948 年一直延续到今天——最明显形式的种族清洗。 以色列占领下的酷刑和监禁比南非更加普遍和制度化,以色列法院质疑军事政策或行动的可能性要小得多,而且暴力程度要高得多:阿帕奇直升机从未对索韦托进行扫射,非洲人国民大会领导人也没有系统地进行扫射数十人被暗杀。 即使是种族隔离的本质——种族隔离,也比过去更加彻底、更加制度化、执行更加严格。 南非。 !
总体而言,虽然两国人民都遭受了极端的经济压迫,导致全体人民陷入贫困,但巴勒斯坦人每天遭受的镇压规模显然超过了巴勒斯坦人民。 南非 在种族隔离时期。 前国防部长和卫生部副部长、现任议会议员诺齐兹韦·马达拉拉·劳特利奇最近访问西岸时表示,“人们的生活受到绝对控制,缺乏行动自由,军队存在到处都是,我们看到了彻底的分离和广泛的破坏……我在这里看到的比我们经历的更糟糕……”犹太裔南非内阁部长、前非国大游击队员罗尼·卡斯里尔斯(Ronnie Kasrils)表示同意。 “这比种族隔离更糟糕。以色列的措施、残暴行为,让种族隔离看起来就像一场野餐!c。我们从来没有喷气式飞机攻击我们的城镇。我们从来没有经历过持续一月又一月的围困。我们从来没有坦克摧毁过房屋。我们有装甲车和警察使用小型武器向人开枪,但规模没有这么大。” 1967 年以来巴勒斯坦被占领土人权状况特别报告员约翰·杜加德向联合国人权理事会表示:“ 以色列其占领程度超过了种族隔离政权。 以色列对巴勒斯坦人房屋的大规模破坏、农田夷为平地、军事入侵和对巴勒斯坦人的定点暗杀远远超过种族隔离中的任何类似做法 南非。 从来没有修建隔离墙来分隔黑人和白人。”南非著名法官杜加德在提交给联合国人权理事会的报告中写道:“ 以色列其占领程度超过了种族隔离政权。 以色列大规模摧毁巴勒斯坦家园,夷平农业! 对巴勒斯坦的所有土地、军事入侵和定点暗杀远远超过种族隔离中的任何类似做法 南非。 从来没有建造任何墙来分隔黑人和白人。”
尽管如此,种族隔离仍然是一个有用的术语。 它推进了政治讨论,因为它帮助人们“理解”,理解我们正在谈论一个在规模和持久性上都超越了占领的体系。 归根结底,种族隔离包括两个要素:人口的分离,无论是基于种族,还是以色列的宗教或国籍,以及随后一个特权民族对其他民族的统治,并制度化为一种永久的统治。制度,有法律支撑。 这些元素不仅准确地描述了系统 以色列 已在全国范围内推行, 以色列 和 现有住客 新界 包括在内,但以色列政府本身称其制度为种族隔离:希伯来语为“hafrada”,英语为“分离”。 墙 以色列 正在建设中,正式命名! 编辑了“隔离屏障”(Mikhshol HaHafrada),而不是“安全屏障”。 它的路线曲折深入西岸巴勒斯坦地区,将七个主要“定居点区”纳入其中 以色列 占定居者的 80%,被称为 以色列的“人口边界”。 到底, 以色列 将扩大到该国约85%的面积,夺取其所有资源和主权要素(例如对行动和边界的控制),并让巴勒斯坦占多数的人生活在一个被截断的班图斯坦,没有任何有意义的主权、自由和经济。
种族隔离与占领有联系,因为两者都被视为政治局势,都是必须由各方在国际社会干预下解决的政治问题。 两者都具有涉及草根抵抗、动员舆论和政治力量、诉诸国际法、人权和相互竞争的政治主张的政治动力。 以色列的“职业”现在已经有四十多年的历史了,已经完全根深蒂固,而且看不到尽头,似乎已经超越了这两个体系。 它已经演变成一个仓储系统,一个没有任何政治内容的静态局面(以色列的政策被描述为“反恐战争”,没有提及占领,这 以色列 官方否认有),其中 以色列 试图呈现为一个永久的“给定”,一个非问题,一个! 现状(以色列对巴勒斯坦人政策的另一个术语)不受任何真正解决方案的影响。 “什么 以色列 已经构建,”内奥米·克莱因在她强有力的新书《休克主义》中指出,
是一个系统,……一个开放的拘留所网络,关押着数百万被归类为剩余人类的人……巴勒斯坦人并不是世界上唯一被如此归类的人……这种抛弃了25%至60%的人口一直是芝加哥经济学派十字军东征的标志……在南非、俄罗斯和新奥尔良,富人在自己周围筑起了围墙。 以色列 使这种处置过程更进一步:它在危险的穷人周围筑起了围墙(第442页)。
仓储是最好的(即使是最黯淡的)术语 以色列 正在为巴勒斯坦人建设 现有住客 新界。 确实比种族隔离时代的南非班图斯坦人还要糟糕。 建立的十个无生存能力的小国家 南非 对于非洲黑人占多数的人来说,在该国仅 11% 的土地上,可以肯定的是,这是一种仓库。 他们的目的是供应 南非 提供廉价劳动力,同时减少黑人人口,从而使欧洲主导的“民主”成为可能。 这正是以色列的意图——其巴勒斯坦班图斯坦涵盖历史上巴勒斯坦领土的 15%,但有一个重要的警告:巴勒斯坦工人将不会被允许进入以色列,因为以色列已经找到了更便宜的劳动力来源,从中国进口了约 300,000 万外国工人,菲律宾、泰国、罗马尼亚和西非,au! 由其自己的阿拉伯、米兹拉希、埃塞俄比亚、俄罗斯和东欧公民支持。 从历史、文化、政治和经济的各个角度来看,巴勒斯坦人都被定义为“剩余人性”; 除了仓储之外,与它们没有任何关系,有关国际社会似乎愿意允许这样做 以色列 做。
正如克莱因强调的那样,整个民族的永久仓储不仅应该引起巴勒斯坦人和支持他们的人的关注,而且应该像克莱因强调的那样,引起所有对仓储这一全球现象感到困扰的人的关注。 事实上,它可能构成一种全新的反人类罪,克莱因说,这种犯罪影响到了那些被认为不可逆转地多余的人:城市贫民(其中超过十亿人被监禁在迈克·大卫(Mike David)在他的开创性著作《星球》中)贫民窟,称为全球贫民窟)、农村穷人,特别是少数民族、难民和无证移民,以及最近出于政治目的而被妖魔化为“邪恶”或“不文明”的民族、宗教和国家。 就我们所说的而言 以色列的“占领”,其实是一种仓储模式,它的含义远远超出了局部之间的冲突! 两个民族。 如果以色列能够打包并输出其分层控制矩阵,这是一种永久镇压系统,将卡夫卡式的管理、法律和规划与对被敌对的门禁社区(在本例中为定居点)、围墙和那么,正如克莱因直言不讳地写道,每个国家都会看起来像以色列/巴勒斯坦:“一部分看起来像以色列,另一部分看起来像加沙。” 换句话说,一个全球性的巴勒斯坦。
这对于解释原因有很大帮助 以色列 不关心进入真正的和平进程或解决与巴勒斯坦人的冲突。 通过储存它们,它可以两全其美:完全自由地扩大其定居点和控制权,而不必像政治解决方案所要求的那样妥协。 同样的道理,它也解释了为什么国际社会允许 以色列 “别管它了。” 它不是向国际社会提出必须解决的问题——侵犯人权、国际法和重复的联合国决议,更不用说冲突本身的影响——而是提供有价值的服务:它提供了一个有用的模式,可以适用于各地的“过剩人口”,包括国内。
以色列那么,它就完全符合全球资本主义的经济和军事逻辑,并为此获得了丰厚的回报。 我们的错误是在“冲突”、“占领”和“种族隔离”等术语的鼓励下,认为 以色列对巴勒斯坦人的控制是一个必须解决的政治问题。 相反,当巴勒斯坦人“消失”时,问题就会得到“解决”,就像拉美人民在军事政权统治下“消失”一样。 多夫·韦斯格拉斯,建筑师 沙龙 政府“脱离” 加沙,在一次揭露性的采访中也说了同样的话(“The Big Freeze”,国土杂志,8 年 2004 月 XNUMX 日):
脱离计划是顺序原则的保障。 这是一瓶甲醛,里面装着总统的配方[那个 以色列 可以保留其定居点“集团”,包括大耶路撒冷],以便将其保存很长一段时间。 脱离的实际上是甲醛。 它提供了必要的甲醛量,这样就不会与巴勒斯坦人进行政治进程。
那么你的意思是不是把长期临时协议的战略换成了长期临时形势的战略?
美国用语是“停车方便”。 脱离接触计划使 以色列 方便地停在临时局势中,使我们尽可能远离政治压力。 它使我们认为不与巴勒斯坦人进行谈判的论点合法化。 我们决定尽最大努力维持我们的政治局势。 这个决定正在证明自己。 它使美国人有可能走向沸腾的国际社会,对他们说:“你们想要什么”。 也把主动权转移到了我们手里。 它迫使世界接受我们的想法、我们写的场景……
仓储是最鲜明的政治概念,因为它代表了镇压的去政治化,将一级政治问题转变为非问题,这是一种令人遗憾但不可避免的情况,最好通过救济、慈善和人道主义计划来解决。 这是一个死胡同,一个“既定的”,没有补救办法。 当然,事实并非如此。 仓储是一项政策,是一种经济和政治后果,可以通过对系统进行公正的“结构调整”来解决,包括如果事实证明顽抗则可以更换它。 因此,使用“仓储”一词并不是为了命名镇压的最后阶段,而是为了突出它,以便更好地消除它。 因为尽管权力几乎无限且不受限制 以色列 它在巴勒斯坦人生活的方方面面都未能解决种族隔离或仓储问题。 在Ar的支持下,巴勒斯坦人的抵抗仍在继续! ab 和更广泛的穆斯林人民、国际民间社会的重要部分以及关键的以色列和平阵营; 冲突对国际体系的不稳定影响稳步增长; 尽管以色列和美国人(与欧洲共谋)拥有压倒性的力量,但都无法强迫他们寻求结果。
因此,“仓储”一词的意思是警告。 我们必须继续努力结束以色列的占领,即使这意味着更广泛的意义,即建立一个真正的巴勒斯坦/以色列,或更广泛的地区联盟,而不是种族隔离兼两国的解决方案或彻底的仓储。 然而,将巴勒斯坦视为更广泛的全球仓储现实的缩影,使我们能够更有效地识别其他地方出现的这些因素,并掌握以色列正在发展的模式,从而更好地应对它。 无论如何,我们的语言及其产生的分析不仅必须是诚实和无情的,而且还必须是诚实的。 它们必须跟上政治意图和日益迅速发展的“实地事实”。
(杰夫·哈尔珀 (Jeff Halper) 是以色列反对房屋拆除委员会 (ICAHD) 的负责人。可以通过以下方式联系他 [电子邮件保护].)
ZNetwork 的资金完全来自读者的慷慨捐助。
捐款