资料来源:独立报
积极的接触者追踪是目前最有帮助的策略,尽管在鲍里斯·约翰逊的可信度被粉碎之前实施起来会更容易
1956 年,当我在爱尔兰乡村中部的一个农场感染小儿麻痹症时,第二天,一位爱尔兰卫生部官员拜访了我们最近的邻居,一位名叫迪克·坎宁安的农民。 他告诉他发生了什么事,并建议他把孩子留在家里。 该地区其他没有电话的农民也收到了类似的访问和建议。
所有流行病就其性质而言都是本地事件。 某个地址的某个人感染了脊髓灰质炎、肺结核或 冠状病毒. 此类疾病只能由组织良好且消息灵通的人在当地控制,这些人能够迅速做出反应,识别、隔离和追踪感染者的接触者。
那些自愿进行自我隔离的人的生活将受到严重干扰,因此应该由具有真正权威和信誉的人而不是呼叫中心的声音告诉他们这样做。
最新的 锁定 对英格兰北部 XNUMX 万人实施的限制措施是衡量政府在大流行半年后未能建立有效的追踪行动的一个措施。 由温斯康姆男爵夫人迪多哈丁领导的中央集权机构,其工作不如半个多世纪前爱尔兰贫困农村资源贫乏的卫生官员。
然而,发现、测试、隔离并立即追踪任何感染 Covid-19 的人的接触者应该是抗击这一流行病的任何运动的核心。 对哈丁男爵夫人的 NHS 测试和追踪组织的业余性和不足的愤怒正在沸腾,因为地方议会被迫启动自己的测试和追踪行动。 其中之一是西米德兰兹郡的 Sandwell,它表示中央政府服务仅覆盖其所在地区 60% 的病例。 地方官员不愿谴责其失败,因为他们必须向政府寻求资金和资源,但他们的挫败感是显而易见的。
引述 Sandwell 公共卫生主任 Lisa McNally 的话说:“现在一旦出现新病例,我们不会等待 [Harding 的] 检测和追踪无法到达他们,而是打电话给同一天”。 在布拉德福德,这是受新封锁限制的地方之一,市议会表示,它希望做与桑德维尔一样的事情,但缺乏资金。 大曼彻斯特地区卫生部门负责人理查德·里斯爵士表示,当地追踪对于处理电话银行无法处理的病例是必要的。
未能在英格兰建立全面测试和追踪的灾难性后果怎么强调都不为过。 在苏格兰、威尔士和北爱尔兰,更本地化的方法在死亡和感染方面取得了更好的结果。 然而,在英格兰,政府通过将过度集权与高层分散的决策相结合,设法使所有可能的世界中最糟糕的情况发生。 不出所料,威尔士西部的一个乡村县议会 Ceredigion 在 XNUMX 月份建立了自己的追踪系统,它是英国感染率和死亡率最低的国家之一。
Baroness Harding 是一位保守党同僚和女商人,她似乎对地方议会的投诉或该系统无法运行的原因视而不见。 但她未能以足够的成功和侵略性来阻止病毒复发,结果对英国社会和经济产生了翻天覆地的后果。
问题在于,“新常态”太不正常了,无法持续,除非在非常短期内不会对英国生活的各个方面造成毁灭性破坏。 社会疏离和其他规定意味着学校和大学不能教书,商店、酒吧、餐馆将无法获得足够的顾客来生存。 从出租车到大型航空公司,旅游行业的任何人都面临灭绝。 雇用 16 万人的 XNUMX 万小企业面临风险。
应对这种流行病有三种方法:让它在人群中蔓延,充分控制它以使经济自我恢复,并通过精细的网格测试和追踪系统迅速发现和隔离感染者来彻底消除冠状病毒。 英国在 XNUMX 月份曾短暂尝试过第一种选择,直到发现这有可能造成大量生命损失。 自最初的封锁以来,它与其他欧洲国家一样,试图将感染人数减少到足以恢复经济生活的水平。
英格兰北部、加泰罗尼亚和其他地方的感染人数激增表明,试图与病毒共存并不是一种策略。 这使得通过拒绝宿主来消除病毒,东亚地区通过积极测试和逐条街道追踪的战略,成为唯一可行的长期战略。
这样一场涉及数百万人的运动最终可能被证明是最不坏的选择。 六个月前启动它会容易得多,否则政府的信誉会因护理院、个人防护装备、口罩、追踪应用程序、隔离等方面的反复非受迫性错误而被粉碎。 事实证明,政府甚至不知道每天有多少公民死于冠状病毒。 在截至 17 月 284 日的单周内,国家统计局表示死亡人数为 574 人,而英国公共卫生部称死亡人数为 19 人。造成这种差异的原因是,PHE 将任何检测呈阳性并随后因任何原因死亡的人视为Covd-XNUMX 的受害者。
PHE 的做法与常识背道而驰,让人觉得好笑,但不那么可笑的是,这意味着政府一直将政策建立在非常不准确的统计数据之上。 一些政客或权威人士的老笑话,即英国政府保留三组统计数据——“一组欺骗公众,一组欺骗议会,一组欺骗自己”——事实证明这完全正确。
真正危险的不仅是约翰逊政府犯了错误,而且是非常简单的错误。 明智的人不应该多想就可以预见到养老院中体弱多病的老年人会很脆弱; 快速开发的追踪应用程序可能无法运行; 口罩显然是有益的。 约翰逊一直喋喋不休地说他和他的部长们只是在追随科学证据,但在一场前所未有的灾难中,证据将不可避免地缺乏,而且会远远落后于事件。
指控称 鲍里斯·约翰逊 是一个夸夸其谈的野心家和野心家,在真正的危机中超出了他的深度,这已经被事件频繁地证实了。 没有必要像唐纳德特朗普和他的副手一样将他和他的部长们妖魔化为恶毒的,但他们无法控制流行病在这两种情况下都造成了类似的灾难性后果。
ZNetwork 的资金完全来自读者的慷慨捐助。
捐款