管道胶带的新用途
古话说“一图胜千言”是什么意思?我一直对这句话有点怀疑,但上周三乔治·W·布什的“盒子门”事件在电视上播出时,它就诞生了。布什赞扬了“自由贸易”(企业全球化)以及他在圣路易斯一家卡车运输公司仓库最近实施的累退减税政策。他在“人造纸板箱的印刷画布背景上,用黑色大字写着‘美国制造’”前,对美国体系的优越性感到愤怒和嘲笑。“纽约时报” 23 年 2003 月 XNUMX 日)。画布上写着“加强美国经济”。几名仓库管理人员在背景中鼓掌,周围是两面美国国旗。
唯一的问题与唯一的 真正的仓库箱子 白宫“志愿者”可以在布什面前安排。每个盒子的左下角都贴有大块的深棕色胶带。当记者揭开胶带时,他们发现了白宫想要隐藏的三个神奇词:“中国制造”。 “志愿者”们知道,很难将美国企业依赖廉价海外劳动力的证据(无论多么轶事)与布什政治主张的支持“全球化”和“美国制造”的信息联系起来。策划者卡尔·罗夫。值得一提的是,年轻时的罗夫崇拜理查德·尼克松。他被举报 “华盛顿邮报” 为大学共和党人举办尼克松式肮脏伎俩的培训课程(参见卢·杜博斯(Lou Dubose)、简·里德(Jan Reid)和卡尔·坎农(Carl Cannon), 天才男孩:卡尔·罗夫,乔治·W·布什非凡政治胜利背后的大脑, 2003)。
报道我第一次遇到的“Boxgate”故事版本的企业电子“记者”(CNN 新闻播音员)的处理方式很有趣——微笑。他们认为这是…… 滑稽。 他们读了故事,展示了剪辑,咯咯地笑着,然后继续下一个项目。然而,有人怀疑,对于近几十年来因企业全球化而失去制造业和其他工作岗位的数百万美国人来说,圣路易斯的白宫笨手笨脚的小骗局并不是什么好笑的事情。对于那些担心美国代价高昂的贸易和国际收支赤字或“美国企业界”对低工资专制国家的吸引力(这些国家剥夺工人的基本权利)的人来说,这也不是一件好笑的事情。对于那些认为“民主国家”中当选的公职人员应该诚实地向人民讲话而不是欺骗人民的人来说,这并不是什么好笑的事情。
长期“信息与现实脱节”
如果“盒子门”不仅仅是布什白宫长期存在的虚假信息和不诚实行为中的一小部分,那它会更有趣。布什-罗夫总统就任两年后,记者现在可以向白宫发言人阿里·弗莱舍尔提出的最佳问题是:“布什先生。”弗莱舍,你愿意告诉美国人民白宫认为他们有多么愚蠢吗?”华盛顿记者团不会用这样的措辞提出这个问题,他们会用更礼貌的措辞,在最左边的空白处指出“[白宫]信息与现实之间的脱节”。
然而,以任何合理的标准来看,宾夕法尼亚大道 1600 号在现行制度下“脱节”的规模都是异常的。让我们来看看“断开”的四个例子。
信息: 乔治·W·布什是一位“民粹主义者”,他站在反对华尔街的“小人物”一边,深切关注国家穷人的困境,寻求为全体美国人民服务的平衡经济增长。
现实: 布什一贯支持企业财阀中阶级兄弟的利益。他颁布并主张进一步减税,将最大份额的福利给予最富有的百分之十的“收入者”,这对刺激经济增长毫无作用(正如保守派经济学家所承认的那样),并破坏了国家所需的社会计划。贫困人口数量不断增加。
想说的话:作为“团结者,而不是分裂者”,乔治·W·布什坚定地致力于美国的种族正义,并寻求弥合这个国家的种族裂痕。与马丁·路德·金对无色盲平等的信念一致,他反对利用种族来达到政治目的。
现实: 布什任命一位热衷于南部邦联的人担任司法部长,并拒绝就罪行和奴隶制的遗留问题向非裔美国人道歉。他提出了种族主义的联邦司法提名,并在最高法院针对密歇根大学平权行动计划的案件中向白宫提交了一份简报,他错误地指责该计划强制执行种族“配额”,这不必要地激怒了非裔美国人。他倒退的国内和帝国外交政策议程给国内外的非裔美国人和有色人种造成了不成比例的痛苦。白宫经常将种族问题用于政治目的,将两名非裔美国人担任关键外交政策职位作为其种族敏感性的证据
信息: 2001年XNUMX月恐怖袭击的可能肇事者(基地组织)袭击了世界贸易中心和五角大楼,因为他们讨厌美国和西方“文明”中的人们所享有的“自由”。
现实:可能的肇事者基本上对美国国内社会漠不关心。他们与美国的真正问题从根本上来说与美国在中东的侵略性、帝国主义和石油驱动的外交政策有关,这就是为什么欧洲国家(美国走狗英国可能除外)不太可能成为恐怖分子的目标。他们的真正目标是在中东引发圣战,并推翻他们认为不够穆斯林的阿拉伯政权。有趣的是,布什政府利用“9·11”事件来削弱其错误地指责恐怖分子所针对的自由。
信息: 伊拉克政权及其大规模杀伤性武器(WMD)对美国人民构成了明显、现实和高度重大的危险,因此美国有必要在伊拉克发动一场新的政权更迭“战争”。伊拉克是迄今为止对世界和平和美国人民的最大威胁。
现实: 伊拉克政权实际上已解除武装,对其邻国几乎没有威胁,更不用说美国了。其“领导人”萨达姆是一个恶毒的独裁者,但他过去的记录中没有任何迹象表明他有自杀倾向,而他必须对美国人或其邻国使用大规模杀伤性武器。朝鲜宣布打算开始大规模生产核武器,这对世界和平和美国安全构成了更大的威胁。目前最重要的威胁是世界领先的大规模杀伤性武器制造商、拥有者和分销商——以大帝国主义布什团伙为首的美国的好战的帝国单边主义。
布什团伙的欺骗行为不胜枚举,包括“邪恶轴心”的怪异概念以及罗夫最近将布什描述为“环保主义者”。它应该被完整地编译并与布什政府即将出版的萨达姆1990-2003年的宣传活动并列。白宫将“9·11”事件和对基地组织的恐惧转化为对伊拉克战争和对萨达姆的恐惧的努力无疑应该被视为现代记录中最引人注目的自上而下的宣传行动之一。与此同时,我们期待今晚详细阐述上述和其他形式的信息——现实“脱节”,因为乔治·W·奥威尔将发表有望成为记忆中最具欺骗性的国情咨文演讲。
布什二世喜欢给他的同事起绰号。例如,罗夫就获得了“天才男孩”这个巧妙的绰号。这是我们应该为我们的总统考虑的一个:“匹诺曹”。除非他真的相信他的上司让他对人民说的话。在这种情况下,古老的“Dubya”似乎一如既往地合适
我们能识破你的谎言
幸运的是,越来越多的证据表明美国人民已经听懂了布什的谎言。最近 “华尔街日报”/NBC 民意调查显示,49% 的美国人现在不赞成布什“处理经济”的方式。整整61%的人怀疑布什的“经济刺激计划”对刺激经济增长有何作用。布什的一揽子计划的核心内容是取消企业股息税的提议,被民意调查受访者评为政府可能采取的恢复增长的一系列潜在行动中效率最低的。受访者以 59% 比 31% 的比例同意该计划将“让最富有的人受益”,而不是“让所有美国人平等受益”——布什将这一判断斥为“典型的阶级战争言论”。
同样有趣的是,在过去三个月里,布什处理外交政策的支持率大幅下降——从 75% 降至 52%,随着布什政府进入“终局”,这不能不让白宫战略家们感到不安。在伊拉克。 “华盛顿邮报” 记者迈克尔·多布斯指出“美国舆论 欧洲是 更接近法国的立场” – 反对早期对伊拉克采取军事行动 – “比美国 [好吧,白宫] 位置” [增加重点]。
毫不奇怪,布什的整体支持率正在下降。目前该比例为 54%,低于一年前的 82% 和一个月前的 62%。对布什的工作表现表示不满的美国人比例已上升至40%。
“在家中对自由施加的束缚……”
坏消息是,这一数据可能会加快布什-罗夫白宫的战争时间表。传统的政治智慧认为,一旦“我们的孩子”明显进入战斗,人民就会团结在总统周围。罗夫的马基雅维利式顾问认为,针对外国邪恶他人的武力攻击是解决国内民众因社会经济家园不安全和相关的严重不平等问题而日益加剧的动荡的一剂有效的解毒剂。正如詹姆斯·麦迪逊曾经指出的那样,“国内强加给自由的桎梏,从来都是用用来防御来自国外的真实的、假装的或想象的危险的武器锻造出来的。”
当美国人试图将事实与现实与疯王乔治的帝国欺骗国演说中的虚构和信息区分开来时,美国人最好牢记国家革命一代的这些智慧和其他智慧。
保罗·L·街([电子邮件保护])在伊利诺伊州芝加哥撰写有关历史和政治的文章
ZNetwork 的资金完全来自读者的慷慨捐助。
捐款