好吧,现在我们知道了。
战争不是高科技电子游戏;它是一种游戏。或者通过夜视镜看到的炸弹爆炸的颗粒状镜头。
它不是快速移动的坦克,在伊拉克沙漠中展示其机械实力。
这不像士兵们计划的战争游戏。这不像是为了让你的单位伙伴在沙子里摔跤,以“让你坚强起来”去履行职责。
对手的公民对此并不高兴。街上没有成群结队感激的伊拉克人,他们挥舞着美国国旗,期盼第 3-7 步兵师或第 101 空降师的勇敢战士分发糖果、克里斯蒂娜·阿奎莱拉 CD 或类似的东西。
这不是鲍勃·霍普(Bob Hope)或其他艺人用糟糕的笑话和糟糕的音乐来招待部队,而士兵们则长时间吸着廉价香烟,幻想着一回到美国就和某个海报女郎上床。
它没有按计划进行。它不会让敌人像一手糟糕的扑克牌一样弃牌。
这不是你祖父的战争。
但这促使来自周边国家(叙利亚、约旦,甚至可能还有伊朗)的数千名阿拉伯人和穆斯林进入该国,加入对抗他们视为美国侵略者的战斗。令人震惊。
这导致我们的盟友之一巴基斯坦的数十万人走上街头高呼“美国去死”;在埃及也是如此。令人震惊。
这促使美国军队转向自杀性爆炸和伏击等战术,这是完全可以预见的。尽管唐纳德·拉姆斯菲尔德可能会抱怨这种“犯罪”行为的卑鄙,但这并不奇怪。毕竟,伊拉克没有强大的军事力量;没有大规模杀伤性武器可言(关于战争的理由就这么多);没有空军;没有工作的直升机。
对于这样一个民族来说,游击战是唯一剩下的选择,如果遭到更强大的敌人入侵,我们也会尽快转向游击战。我的意思是,有人真的怀疑如果到了紧要关头,所有这些全国步枪协会成员都会从门窗后面变成狙击手吗?天哪,他们也承诺了那么多。
此外,这场战争现在肯定正在助长新一轮的基地组织视频,这些视频是由世界上最难以捉摸的恐怖分子带来的,尽管我们花费了数十亿美元来抓捕或杀死他,但他仍然设法从一个洞穴移动到另一个洞穴,制造出磁带就像他拥有一家 Memorex 工厂一样。
它已导致数百名伊拉克平民死亡,数千人受伤。唯一令人惊讶的是,这个数字并没有更高。但给我们一周左右的时间。对巴格达的围困尚未真正开始,而且美军现在倾向于向任何移动的物体开火——因为已经发生了几次平民或装扮成平民的伊拉克军队的伏击——谁知道死亡人数会多高?当然,这对美国战争规划者来说并不重要。正如汤米·弗兰克斯将军所说:“我们不进行伤亡人数统计。”
说到这一切,我们或许还应该注意到另一种死亡人数,但很少被讨论;因为在关于需要“支持部队”的所有喧嚣中(这显然意味着通过塔吉特、沃尔玛、百思买或其中之一运送的 DVD 播放器向他们发送多愁善感的视频问候和祈祷),对于这场战争对这些部队造成的影响,人们保持着震耳欲聋的沉默。
这里我指的并不是那些被杀害、被俘虏和遭受酷刑的人,因为事实上我们似乎每小时都在谈论他们。我指的是那些幸存下来的人,至少在身体上幸存下来,但他们面临着自己行为造成的情感和精神创伤,而且他们的行为并没有受到一个将他们首先视为士兵、其次才是人类的国家的明显关注。
今天,伦敦人而不是美国人会读到刚刚在纳萨里耶一座桥上发生的事情,福克斯新闻主播和全能的谢泼德·史密斯在十天的战争后似乎仍然无法正确发音。
据《伦敦泰晤士报》报道,美军向一群试图逃离战区过桥的平民开枪。不确定他们是朋友还是敌人,而且可以理解的是,他们对以艰难的方式找出答案感到紧张,他们向家人倾诉:杀死了十二人,其中包括《泰晤士报》记者所说的:“一个小女孩,不超过五岁,穿着漂亮的衣服。”橙色和金色连衣裙,(她)死在沟里,旁边是一个可能是她父亲的男人的尸体。他的半个头不见了。”
报道继续说道:“附近,在一辆破旧的伏尔加河上,到处都是弹孔,一名伊拉克妇女——也许是女孩的母亲——已经死了,瘫倒在后座上。”
在其他地方,“一名父亲、一名女婴和一名男孩躺在一个浅坟里。在桥上,一名死去的伊拉克平民躺在一头驴的尸体旁边。”
为了不让人们把注意力从死去的伊拉克人身上移开,因为他们确实是在这种情况下付出了最终代价的人,《泰晤士报》的报道还指出了这次袭击中更为微妙但又非常真实的伤亡情况;也就是说,它对执行者产生的影响。
记者援引一位名叫马特·马丁的中尉的话,他的妻子在他前往海湾期间生下了他们的第三个孩子。
“你看到这一切了吗?”他问,眼里充满了泪水。 “你看到那个小女婴了吗?我抬着她的尸体,尽我所能埋葬它,但我没有时间。看到孩子们这样被杀害,我真的很伤心,但我们别无选择。”
与之相反的是瑞安·杜普雷下士,这场战争也给他带来了沉重的情感,尽管不像马丁那样温和或富有同情心。杜普雷表示,“伊拉克人是病人,而我们是化疗者。”我开始讨厌这个国家了。等我找到一个该死的伊拉克人。不,我不会抓住一个。我只会杀了他。”
人们很容易鄙视这样的评论,事实上我确实如此。
很容易说——我也这么说——如果杜普雷下士实施他的威胁并故意向伊拉克平民开枪,他应该因战争罪而在监狱里度过余生。
但还应该注意其他一些事情。
也就是说,杜普雷和马丁先生虽然从不同的角度评估他们的行为,但他们的磨损程度都比几周前严重得多。他们两个身上的某些东西已经死了;一些珍贵的东西,一些对维持健康灵魂至关重要的东西受到了创伤,而这一切都是因为它们是由那些大多从不穿制服、不知道战争到底是什么样的人建立的。
这些家伙的表演听起来就像是在迪士尼散步,一群群欣喜若狂的伊拉克人像摇滚明星一样在街上冲向他们。
对于马丁来说,我本能地认同他,因为我有一个很像他自己的女儿,也很像他所在部队杀死的女儿,这种损失将困扰他的余生。无论这场战争的结果如何;不管他是否不再需要杀人;无论他多久才能回家——他的生活已经永远改变了。改变的方式只有导致死亡才可能,因为毕竟我们不是在谈论与赢得肯塔基州彩票同等的改变生活的经历。对于 22 岁、25 岁、30 岁或者无论他是什么年龄的人来说,这是一个巨大的代价。
他的盗汗,他的恐惧,以及未来几年无法解释的疾病和崩溃,所有这些无疑都会吓到他的孩子们,并可能破坏他的婚姻,这将是可以预见的,而不是反战运动的错——被指控不支持军队。相反,它们将是美国政府的可耻责任,我们被告知美国政府确实支持它们。奇怪的是,这种支持使一个人的良心成为一种可接受的附带损害形式。
对于杜普雷来说,危险在于他的同情心按钮、基因或任何阻止我们成为杀人犯的东西钙化的防御能力下降。他现在发现自己讨厌伊拉克和伊拉克人,并将他们视为癌症,这是一个不小的启示。他不太可能理解伊拉克人怎么会因为我们对他们的国家所做的事情而憎恨美国和美国人——从支持萨达姆的暴行,到在沙漠风暴中杀害数以万计的平民,再到将伊拉克士兵活埋在沙漠里。战争、维持长达十二年的致命制裁——都证明了我们国家的精英们对这样的孩子们真正为他们被要求做的事情做好了多少准备。
他们对相关历史没有任何了解,但对重要的军事事实有详细的了解,比如谢尔曼在南方的部队调动,或者诺曼底登陆的后勤保障——这些对现在来说都没有多大意义——他们出去“解放”那些鄙视他们。
文章接着讨论了许多“联军”士兵在看到战友被 RPG(火箭推进式手榴弹)屠杀而震惊不已,他们的腿被一堆缠结的筋腱吊着,除此之外别无其他。
或者,有人看到一名士兵从战场上抬着一块无法辨认的人肉,在将朋友的遗体送回安全地点时无法控制地哭泣,直到他们可能被送回家埋葬。或者,一名士兵正在为他的配偶撰写战争日记,但却遗漏了有关他和他的战友杀害的孩子的部分,并且拒绝了记者用手机打电话回家的提议,因为担心他的妻子会告诉他声音表明有什么事情非常不对劲。
确实出了问题,乔治·W·布什应该为此负责。
迪克·切尼和唐纳德·拉姆斯菲尔德应该为此负责。
托尼·布莱尔对此负有责任。
科林·鲍威尔也是如此,他很久以前就放弃了对这次越轨行为的明显疑虑,以继续成为忠诚的士兵。毕竟,自美莱以来,有些事情并没有改变。
就在那时,军队犯下了暴行。就像那时一样,他们被他们的行动、他们的命令和他们的使命所摧毁。
就在那时,我们被告知不要担心,并支持部队,因为他们正在进行一种完全不自然的灼烧灵魂的过程,需要多年的训练才能使一个人成为一名真正的杀手。
就像那时,反对这场战争的我们将被记住,因为我们没有充分支持“我们的”军装男女,而那些将他们置于危险之中的人(为什么?),以及那些强迫他们的人他们现在觉得自己必须杀死妇女、儿童和老人才能确保他们的安全,而他们将被视为超级爱国者。
这是一个颠倒的世界,想要明天把所有士兵带回家是不支持的,而让他们遭受汽车炸弹和火箭弹的袭击就等于是他们最好的朋友。
俗话说,“和这样的朋友在一起……”
上周,在前往波士顿参加反战集会时,我注意到街角有一个人,我认为他无家可归。他脚下有一个小桶,我猜他把驶入市中心商业区的汽车路人提供的微不足道的东西放在里面。而他的手中,则有着一个牌子。上面写着:“无家可归的退伍军人。我的运气不好。上帝保佑。”
他几乎不知道这其中没有“运气”。他的贫困是经过计算的,他现在是一个系统的逻辑和功能碎片,这个系统只有在军队杀人时才需要、爱护和支持他们,而不是在他们只是想生存时。
所以他在这里,是一支“部队”,受到当权者的支持,在战斗中做他必须做的一切,最有可能是在越南,从他的年龄猜测。回国后,他并没有被任何反战抗议者吐口水——这是几乎符合圣经比例的历史捏造——但很可能被老战马拒绝加入越南战争阵线,这些老战马通常认为越战老兵是长发、吸毒的失败者,不适合与所谓的最伟大一代一起加入。
现在他走上街头,就在同一周,“支持”的右翼共和党人和白宫提议削减退伍军人养老金和残疾人支出的预算。
失业,没有医疗保健,没有住的地方。
我想这是在支持军队。
这就是战争的样子。
蒂姆·怀斯是一位作家、活动家和父亲。可以通过以下方式联系到他: [电子邮件保护]
ZNetwork 的资金完全来自读者的慷慨捐助。
捐款