杜安·沙特尔 (Duane Schattle) 并不拐弯抹角。 “城市是问题所在,”他说。他是一名退役海军陆战队步兵中校,曾于 1990 世纪 XNUMX 年代末在五角大楼研究城市战问题,现在担任美国联合部队司令部联合城市作战办公室主任。他将伊拉克城市街道上的战争视为明天战场的原型。 “这是下一场战斗,”他警告说。 “战争的未来就是我们现在所看到的。”
他并不孤单。 “我们认为城市是未来,”退役上校詹姆斯·拉斯韦尔 (James Lasswell) 说道,他现在是海军陆战队作战实验室科学技术办公室的负责人。 “一切值得为之奋斗的事情都在城市环境中。”退役陆军准将、沙特尔行动的高级情报顾问韦恩·迈克尔·霍尔 (Wayne Michael Hall) 也有类似的评估,“我们将在未来一百年里在城市地形中作战。”
上个月,在华盛顿特区一家医疗中心后面的一家酒店里,沙特尔、拉斯韦尔和霍尔与五角大楼权力掮客、现役和退役美国军人、外国联盟伙伴、大小国防承包商的代表一起,支持他们工作的学者和学者齐聚一堂,参加“联合城市运营,2007”会议。有些人曾在伊拉克或阿富汗服役;有些人曾在伊拉克或阿富汗服役。其他人则参与为这些国家的城市战争设计战略、战术和概念,或制造新的武器和装备。在这里,在这个酒店会议中心,他们正在谈论一种只有在詹姆斯·卡梅隆 2000-2002 年电视剧中才能看到的军事技术 黑暗的天使.
在这个房间里,我是一个奇怪的人,这里主要是穿着正装的国防承包商、退役军人和穿着迷彩服的军人,参加的会议重点讨论在城市学家迷宫般的环境中作战的策略。 迈克·戴维斯 被称为“贫民窟的星球”。会议开始时,那个在我旁边坐下的大个子就是你想象中参加此类会议的与会者的漫画。 “我卖枪,”他立即说道。在会议期间,这位世界上最著名的武器制造商之一的代表将建议枪杀媒体人员,以避免负面报道,他还将称他在越南遇到的一位当地导游为“混蛋”,因为他解释了这一点他的人民如何挫败美国杀害他们的努力。但他是个例外。几乎其他人似乎都是平静镇痛语言的大师。即使是那些穿着迷彩服的家伙也显得更加学术而不是好战。
在他的 绝技 书 贫民窟的星球”,戴维斯观察到,“五角大楼最优秀的人才敢于冒险,去大多数联合国、世界银行或国务院类型不敢去的地方……他们现在断言,第三世界的“野蛮、失败的城市”——尤其是他们的城市贫民窟郊区——将成为二十一世纪独特的战场。”他指出,五角大楼的作战理论“正在相应地进行重塑,以支持针对城市贫民中的犯罪群体进行无限期的低强度世界大战。”
但是,大多数男性参加会议的人计划针对南方国家的贫民窟进行一场多代人的斗争,他们并不是一群谈论不间断的死亡和破坏的城市战争牛仔;而是一群男性。他们看起来也不是特别好战,因为他们在下午茶歇时在一间放有冷盘和小册子的房间里咀嚼巧克力曲奇饼。 快速破壁套件 - 它允许用户在任何建筑物的侧面炸出一个人大小的洞 - 被小心地放在桌子上。相反,这些彬彬有礼的人谈论的是战斗克制、“非致命性武器”、精确瞄准以及(让人回想起越南战争)“赢得民心”。
城市战争之人
以拉塞尔·W·格伦 (Russell W. Glenn) 博士为例,他是一位瘦削、戴着眼镜的兰德公司高级政策研究员,他看起来就像好莱坞某个书生气十足的大学教授所梦想的那样。你绝对想不到他曾就读于陆军空降兵、游骑兵和探路者学校,并且是沙漠风暴行动的老兵。你也永远不会怀疑他可能是五角大楼明天长达一个世纪的贫民窟斗争中最多产的策划者。
In 贫民窟的星球戴维斯指出,兰德公司是空军于 1948 年建立的非营利性智库,它一直是概念框架先驱的关键参与者,该框架导致了当前这一代(用本次会议的行话来说) 、“城市运营”或更熟悉的说法是“UO”。碰巧格伦是他们在这个领域的主要人物。他周游世界研究反叛乱战争。最近,他去过所罗门群岛,那里在 1990 世纪 20 年代末发生了岛屿叛乱,还去过菲律宾,那里的叛乱已经猖獗了几十年(如果不是自二十世纪初美国占领以来),还有,当然是伊拉克。他与兰德公司共同撰写了 XNUMX 多项 UO 研究,其中包括最近的: “人创造城市”:来自阿富汗和伊拉克的联合城市运营观察和见解 (公开发布,共 86 页 执行摘要表格)和仍然保密的 三座城市的故事:分析以费卢杰、阿马拉和摩苏尔为重点的联合城市运营。
在技术方面,五角大楼的蓝天研究机构国防高级研究计划局(DARPA)派出一副慈父般的副主任罗伯特·F·莱尼(Robert F. Leheny)来谈论这样的事情 面向UO的技术 作为最新的无人机 (UAV) 和穿墙感知技术,部队可以 看到 建筑物内的人和物体。尽管 Leheny 指出 DARPA 63 亿美元年度预算的 3%(其中 600 亿美元专门用于未来几年的 UO 技术)都流向了行业合作伙伴,但 DARPA 在促进这 100 个领域的企业援助方面只是故事的一部分。年战增长领域。
军事企业综合体中最大的承包商已经在努力帮助五角大楼为未来的城市占领做好准备。雷神公司、L-3 通信公司和科学应用国际公司 (SAIC)——去年五角大楼第五、第七和第十大承包商,从国防部获得的资金总计超过 5 亿美元——都签署了合作研究与开发协议联合城市作战办公室科学技术副主任贝里·“丹”·福克斯表示,与美国联合部队司令部达成协议。
正如你可能想象的那样,小型承包商渴望登上城市战争的列车。在这次会议上,Lite Machines Corporation 就是一个很好的例子。它正在大力推销一种手动发射的低空飞行无人机,其重量非常轻,看起来只不过是一个大型塑料 玩具水火箭 带有微型直升机旋翼。该公司设想了一个可盈利的、无隐私的未来,在这个未来中,城市地区将被“成群结队”的小型无人机包围,这些无人机不仅会窥视城市窗户,甚至还会侵入住宅。据该公司发言人称,“你真的可以用任意数量的无人机覆盖整个地面区域......穿透建筑物、透过窗户观察甚至打破窗户”,以便在房屋或公寓内飞行并四处游荡。
DARPA 的 Leheny 还赞扬了悬停无人机,特别是积极的 墨绿色-听起来 有机微型飞行器 这让我想起了《旋转者》中的“旋转者” “银翼杀手” 或者,甚至在令人惊叹的未来派电影史上, 文森特 来自迪斯尼 黑洞。莱尼指出,这架无人机具有“栖息和凝视”功能,可以在锁定目标并引导超视距或超视距武器之前等待数小时。他还详细描述了 DARPA 首创的另一种无人机 WASP——一种小型、安静的无人机,可以偷偷地进行间谍活动,可以放在士兵的背包中携带。莱尼指出,现在“有数百架飞机在伊拉克飞行”。
除了无休无止地谈论伊拉克和阿富汗被摧毁的“城市峡谷”之外,过去的战场城市——无论如何,其中一些——的幽灵显然还萦绕在许多人的脑海中。书中不断提及历史上的城市战区,如斯大林格勒和格罗兹尼,或美国的例子,如 1945 年的马尼拉和 1989 年的巴拿马城。然而,奇怪的是,二战中德国和日本被夷为平地的城市却被忽视了。韩国和越南被轰炸的城市。也许朝鲜战争和越南战争没有被列入议程,因为“克制”和“精确”是会议的口号。似乎也没有人特别热衷于讨论伊拉克城市费卢杰遭受的破坏——该市四分之三的建筑和清真寺都被毁坏了。 破损 2004 年 XNUMX 月,美国发动袭击。
在詹姆斯·拉斯韦尔的演讲中,他非常具体地指出,在城市环境中使用火力时需要“非常有区别”,这与费卢杰不同。作为技术帮助此类努力的能力的一个例子,他展示了一张以色列袭击黎巴嫩三层建筑后的照片。该结构的第三层已被夷为平地,而上面的屋顶和下面的地板似乎相对没有受到损害。拉斯韦尔在旁白中提到,虽然这一努力是有区别的,但取出的地板“结果是错误的地板”。一阵会心的笑声席卷整个房间。
在你选择的城市战斗,2045
事实证明,歧视并不意味着法律约束。演讲者和与会者都一再对国际法和类似障碍阻碍释放化学制剂和新兴技术表示遗憾。类似微波的疼痛射线和其他定向能武器——例如 主动拒绝系统 这会给受害者带来强烈的烧灼感——这是聚会中反复出现的最爱。例如,在 PowerPoint 演示中,Lite Machines 的人员展示了他们的微型无人机使用各种非致命武器(例如迷惑激光)攻击聚集在城镇广场上的手无寸铁的人群的计算机渲染图。 眼花缭乱 和化学气体(呕吐剂和催泪瓦斯剂),而公司发言人遗憾地提到,国际法规不允许在战场上使用此类气体。毫无疑问,这是对被蔑视的人的指称。 化学武器公约,在过去十年中一直具有约束力。
兰德公司的格伦同样提出了重新评估此类国际公约并克服对化学武器可能落入“坏人之手”的担忧的可能性。萨达姆·侯赛因就是他的“错误之手”的例子,但负责阿布格莱布监狱、马哈茂迪耶、哈姆达尼亚、哈迪塞或入侵伊拉克本身——寻找不存在的违禁武器——的那些人似乎没有让他停顿。
尽管会议上的各个发言者都把重点放在发展中国家贫民窟城市中迅速增长的居民身上,认为他们是五角大楼100年战争的目标,但很明显,“祖国”的人们也无法逃脱其影响。例如,早在 2004 年,部署到伊拉克的海军陆战队就携带了远程声学装置 (LRAD)。会议上多次提到一种未来派的非致命武器,它发出的强大音调可以给听力范围内的人带来痛苦。该设备的制造商美国科技公司董事长伍迪·诺里斯 (Woody Norris) 表示:“它会让(一些人)跪下。”同年,LRAD 部署 纽约警察局在纽约街头(但显然没有使用)作为抗议共和党全国代表大会的支持。 2005年,它是 运 出于可能的“人群控制”目的,该设备被运往“遭受卡特里娜飓风袭击的地区”,到 2006 年,该设备已落入美国边境巡逻人员手中。同年,据透露,洛杉矶县治安部门已开始在自己的大都市上测试使用远程控制监视无人机——与目前在伊拉克城市上空运行的无人机不同。
当谈到“祖国”时,与会者特别关注超越针对个人的武器,例如橡皮子弹。他们普遍认为,未来需要的是能够同时针对全体人群的技术——不仅是骚乱者,甚至是那些只是参加“示威活动的人”。 可以 变得暴力。”
UO 的其他未来概念也即将回归。联合城市行动办公室的丹·福克斯表示,司法部和军方一样,目前正在研究穿墙感知技术。他的助手杜安·沙特尔 (Duane Schattle) 正在与美国北方司令部 (NORTHCOM) 合作,该司令部由布什政府于 2002 年设立,其行动区域是“美国的后方”。 主题 “共享情报、监视、侦察、指挥和控制能力”。他还在会议上谈到了国防部和国土安全部在城市运营技术方面发展协同作用的问题。他也表示希望微波武器技术能够供该国警方使用。
正如副局长 Leheny 演讲中的幻灯片所明确指出的,DARPA 的一个具体目标是“让外国城市像士兵的后院一样熟悉”。这将通过部署侵入式传感器、无人机和测绘技术来完成。事实上,几乎所有可以想象到的技术,即使是不久前还存在于科幻小说中最狂野的前沿技术,也没有被考虑用于这场长达 100 年的战斗,这些人相信,在地球的城市街道上,这场战斗就在我们前面。唯一显然没有讨论的问题是计划在未来一个世纪占领外国城市的基本智慧。即使在这些往往是聪明的参与者中最有思想的人,也没有对会议本身的基本指导原则表示认可或提出问题。
这些男人——只有一名女性发言——仍然在计划着明天的伊拉克式战争。令人不寒而栗的不仅在于他们设想了一个无休止的城市战争的未来,而且在于他们有能力将这样的作战学说推向那个未来。他们有能力制定战略并推进武器装备,最终将美国人锁定在政策中,而这些政策在发布之前不太可能走出会议室,更不用说进入公开辩论。
这些人可能正在为全球城市中的城市人口规划未来百年的发展。至少在会议上,哪些内容似乎完全无关紧要。毕竟,谁知道,在 2045 年,目标会是孟买、拉各斯还是卡拉奇——尽管一位发言者确实不经意地提到了印度尼西亚雅加达,一个如今拥有 XNUMX 万人口的城市,作为未来的可能性。
除了对这次会议的基本前提缺乏哪怕一丝怀疑之外,还有一种基本信念:伊拉克的乌合之众叛乱分子将其打得陷入停顿,只需重写熟悉的战术、战略和条令,就可以解决这个问题。以无穷无尽的新技术的形式投入数十亿纳税人的钱来解决这个问题。事实上,在那个小舞台前摆着一排白色桌子的会议室里听演讲,不难相信美国打败了朝鲜,赢得了越南,从来没有冲出贝鲁特或逃离摩加迪沙,或者在阿富汗未能取得胜利所花费的时间并不比第一次世界大战和第二次世界大战的时间加起来要多得多。
至少对世界其他国家来说,五角大楼很清楚知道如何让发展中国家的城市街道变红,但不赢得那里的战争;但在华盛顿——根据这次“联合城市行动,2007”会议的证据——这无关紧要。这些温文尔雅的人在演讲间隙喝着苏打水,吃着烧焦的鸡蛋卷,在这些人的建议、装备和教育下,五角大楼显然已经决定再为一百年做同样的准备:针对那些焦躁不安、受压迫的人口的各个前哨的战争。贫民窟居民 十亿强 并以每年 25 万的估计速度增长。所有这些 UO 专家都在为一场无休止的斗争做准备,历史表明他们无法获胜,但这肯定会导致大规模破坏、不稳定和死亡。毫不奇怪,他们计划占领的城市的平民,无论是生活在卡拉奇、雅加达还是巴格达,在此事上都没有发言权。没有人想到邀请他们中的任何人参加会议。
Nick Turse 是 Tomdispatch.com 的副编辑兼研究总监。他曾为 洛杉矶时报、《旧金山纪事报》、《国家报》、《乡村之声》以及 Tomdispatch.com 的定期报道。他的第一本书, 综合体,对美国新的军事企业综合体的探索,将于 美利坚帝国计划系列 2008 年由大都会图书出版。他的新网站 NickTurse.com (仅以基本形式)将在未来几个月内全面推出。
【本文首发于 Tomdispatch.com,国家研究所的博客,提供源源不断的替代来源、新闻和来自长期出版界编辑汤姆·恩格尔哈特 (Tom Engelhardt) 的观点, 联合创始人 美利坚帝国计划 和作者 胜利文化的终结 (马萨诸塞大学出版社),该书刚刚在新发行的版本中进行了彻底更新,该版本涉及胜利文化在伊拉克的崩溃和烧毁续集。]
ZNetwork 的资金完全来自读者的慷慨捐助。
捐款