12 月 XNUMX 日母亲节,《波士顿环球报》刊登了一张照片,照片中一位年轻女子怀里抱着正在蹒跚学步的儿子。
这名玛雅印第安人血统的妇女在怀孕期间曾七次穿越美国边境,但其中六次都被抓获并被运回边境。她勇敢地走了很多英里,忍受了酷热的白天和寒冷的夜晚,没有水也没有庇护所,周围有枪手四处游荡。上次她穿越时,怀孕七个月了,移民团结活动人士救了她,帮助她找到了前往波士顿的路。
大多数过境者来自中美洲。许多人表示,如果体面生存的可能性没有被破坏,他们宁愿呆在家里。像这位年轻母亲这样的玛雅人仍在逃离 30 年前危地马拉高地土著居民遭受种族灭绝袭击的废墟。
主要肇事者埃夫拉因·里奥斯·蒙特将军是前独裁者,他在危地马拉长达数十年的内战中最血腥的两年中统治了该国,10月XNUMX日在危地马拉法院被判犯有种族灭绝罪和反人类罪。
10天后,案件在可疑的情况下被推翻。目前尚不清楚审判是否会继续进行。
仅 1982 年一年,里奥斯·蒙特的军队就杀害了数万名危地马拉人,其中大部分是玛雅人。
在那血腥的一年结束时,里根总统向全国保证,凶手是“一个具有高度个人正直和承诺的人”,他受到人权组织的“批评”,并且“想要改善人们的生活质量”。所有危地马拉人并促进社会正义。”因此,总统继续说道,“我的政府将尽一切努力支持他的进步努力。”
华盛顿可以获得里奥斯·蒙特“进步努力”的充分证据,不仅来自人权组织,还来自美国情报部门。
但真相并不受欢迎。它干扰了里根国家安全小组 1981 年设定的目标。据记者罗伯特·帕里 (Robert Parry) 根据他在里根图书馆发现的一份文件报道,该小组的目标是在 XNUMX 年向危地马拉的右翼政权提供军事援助。不仅要消灭“马克思主义游击队”,还要消灭他们的“平民支持机制”——这实际上意味着种族灭绝。
这项任务是全心全意地完成的。里根向杀手发送了“非致命”装备,其中包括立即武装起来并派出执行死亡和破坏任务的贝尔直升机。
但最有效的方法是争取一个附庸国网络来接管这项任务,其中包括仍在美国支持的独裁统治下的台湾和韩国,以及实行种族隔离的南非以及阿根廷和智利的独裁统治。
走在前列的是以色列,它成为危地马拉的主要武器供应国。它为杀手提供教官并参与平叛行动。
背景值得重申。 1954 年,一场由中央情报局操纵的军事政变结束了危地马拉长达 10 年的民主插曲 — — 那里被称为“春天的岁月” — — 并让野蛮的精英重新掌权。
1990世纪1954年代,对战斗进行调查的国际组织报告称,自200,000年以来,危地马拉已有约80万人被杀,其中XNUMX%是土著人。凶手大多来自危地马拉安全部队和关系密切的准军事组织。
这些暴行是在美国的大力支持和参与下进行的。标准的冷战借口之一是危地马拉是俄罗斯在拉丁美洲的“滩头阵地”。
真正的原因,有充分的记录,也是标准的:对美国投资者利益的担忧,以及担心赋予受到严厉镇压的农民多数权力的民主实验“可能是一种病毒”,用亨利·基辛格深思熟虑的话来说,它会“传播传染病”,指的是萨尔瓦多·阿连德的民主社会主义智利。
当然,里根对中美洲的凶残袭击不仅限于危地马拉。在该地区的大部分地区,恐怖机构是由华盛顿武装和训练的政府安全部队。
有一个国家有所不同:尼加拉瓜。它有一支军队来保卫其人民。里根因此不得不组织右翼游击队进行斗争。
1986年,世界法院在尼加拉瓜诉美国案中谴责美国在尼加拉瓜“非法使用武力”,并下令支付赔偿金。美国对法院判决的回应是升级代理人战争。
根据南方司令部约翰·加文将军 1987 年在国会的证词,美国南方司令部命令游击队攻击几乎手无寸铁的平民目标,而不是与尼加拉瓜军队“决一死战”。
人权组织(那些对种族灭绝者里奥斯·蒙特给予严厉批评的组织)一直谴责尼加拉瓜的战争,但强烈抗议南方司令部的“软目标”策略。
美国评论员迈克尔·金斯利斥责维权组织背离良好形式。他解释说,“明智的政策”必须“经受成本效益分析的考验”,评估“将注入多少鲜血和痛苦,以及民主在另一端出现的可能性”。
当然,我们美国人有权进行分析——这大概要归功于我们与生俱来的高贵气质和自非洲大陆清除本土祸害以来的辉煌记录。
“即将出现的民主”的本质并不模糊。 “民主促进”领域的顶尖学者托马斯·卡罗瑟斯(Thomas Carothers)准确地描述了这一点,他曾在里根国务院从事此类项目。
卡罗瑟斯遗憾地得出结论,美国的影响力与拉丁美洲的民主进步成反比,因为华盛顿只会容忍“有限的、自上而下的民主变革形式,而这些变革不会冒颠覆美国长期以来所采用的传统权力结构的风险”。与相当不民主的社会结盟。”
此后没有任何变化。
1999年,克林顿总统为美国在危地马拉犯下的罪行道歉,但没有采取任何行动。
有些国家比无谓的道歉而不采取行动上升到更高的水平。危地马拉尽管经历了持续的痛苦,却采取了史无前例的行动,将一位前国家元首的罪行绳之以法,在美国入侵伊拉克十周年之际,我们可能会记住这一点。
伊丽莎白·马尔金(Elisabeth Malkin)在《纽约时报》上发表的一篇文章或许也是史无前例的,其标题是“对危地马拉内战大屠杀的审判忽略了美国的作用”。即使承认自己的罪行也是非常罕见的。
能够减轻某些罪行的可怕后果的行动很少甚至不存在 — — 例如,美国根据世界法院的命令向尼加拉瓜支付赔偿金。缺乏此类行动是我们与文明社会应有的差距的一种衡量标准。
诺姆·乔姆斯基的最新著作是 电力系统:关于全球民主起义和美帝国面临的新挑战的对话. 与大卫·巴尔萨米安的对话。乔姆斯基是马萨诸塞州剑桥市麻省理工学院语言学和哲学名誉教授。
ZNetwork 的资金完全来自读者的慷慨捐助。
捐款