他收到了一个 享有盛誉的奖项 来自西点军校毕业生协会。 他发表了一篇“逃跑”畅销自传。 去年二月,一本制作华丽的书庆祝他在军队服役的美国人的画作,作为 时间 把它,“烧毁亚马逊排行榜。”
尽管如此,自由媒体还没有准备好接受乔治·W·布什——至少在他做了一些 间接批评 他的旧职位的现任租户,暗示在当前的政治气候下,“偏执似乎更加大胆。” 似乎? 你去过吗 夏洛茨维尔 最近,布什先生?
这位前总统在他在纽约市组织的一次关于“民主”的会议上发表讲话的主题没有那么犹豫:自由贸易的重要性和美国在世界上的大规模足迹的必要性。 “我们看到对自由市场和国际贸易价值的信心正在减弱,”他说 说过,“忘记了保护主义之后的冲突、不稳定和贫困。” 稍后将详细介绍该演讲。
不是第一份康复工作
乔治·W·布什并不是第一个名誉扫地、又重新赢得美国人尊重的共和党总统和战犯。 理查德·尼克松仍然是该部门的领导者。 他的晚年被认为是一位 老政治家 和一位大师 强权政治 在国际关系中。 在这个过程中,他成功地甩掉了水门事件的尘埃。
在那些年里,很少有人记得他是第一届同时兼任总统的政府。 和 副总裁辞职。 1973 年,那个名誉扫地的副总统斯皮罗·阿格纽 (Spiro Agnew) 承认犯有逃税重罪,但在此之前,他给英语留下了一些最动听的绰号,其中包括“nattering nabobs的否定主义“和”无礼的势利小人的有效军团”(针对那些反对越南战争的人)。
尼克松的康复不仅减少了美国人记忆中的水门事件丑闻,而且还从根本上消除了他更大的罪行,其中包括:
* 1968 年他还是总统候选人时, 一个秘密的后台通道 要求南越政府避免与北越进行可能有利于他的民主党对手的和平谈判;
* 在战争本身中,他监督了中央情报局凤凰计划的酷刑和暗杀计划的扩展,正如历史学家阿尔弗雷德麦考伊所言 描述它,对涉嫌越共的“起诉手续”被“以泵和倾倒——通过酷刑向嫌疑人提供信息,然后倾倒尸体,其中 20,000 多具尸体在 1968 年至 1971 年间”取代;
*他还在柬埔寨监督了一场广泛的、非法的、未宣战的战争(当它即将曝光时,他将其描述为一场简短的“突袭”进入那个国家);
*他监督了北越首都河内和该国主要港口海防的饱和或“地毯式”轰炸;
*他主持了“第一个 9/11,”1973 年 军事政变 that murdered Chile's elected president, Salvador Allende, ushering in years of terror and torture under General Augusto Pinochet.
并且不要认为理查德尼克松是这种总统后康复的唯一例子。 罗纳德·里根现在被朋友和敌人都铭记为一位善良、平易近人的总统和狡猾的战略家,他通过迫使资金拮据的苏联跟上美国国防开支的步伐,然后直接与俄罗斯领导人米哈伊尔·戈尔巴乔夫谈判,从而结束了冷战。 当他于 2004 年 XNUMX 月去世时, “纽约时报” 在它运行的大部分奉承讣告中是典型的, 描述他 作为“恢复民众对总统职位和美国政府信心的人”。
那个讣告至少提到了 伊朗反对阴谋 其中,里根总统批准(非法)向伊朗出售武器,以资助他(非法)支持尼加拉瓜反对派,这是一支企图推翻该国左翼桑地诺政府的凶残反叛力量。 “对法律的欺骗和蔑视,”讣告评论道,“让人将其与水门事件相提并论,削弱了里根先生的可信度,并严重削弱了他说服国会的能力。” 关于一个人因恢复对总统职位的信心而受到称赞的一组奇怪的观察,但与任何崇拜里根所固有的矛盾一致。
以免我们忘记,他也是以攻击工会开始他的第一个任期的总统, 开始 与专业空中交通管制员组织合作,这一举措在多年后仍然导致定期 航班延误,这要归功于空气控制器的数量达到 27 年来的最低点。 里根还开启了狂热 放松管制 这导致了 1980 年代的储蓄和贷款危机,并最终导致了 2007-2008 年的次贷危机和金融崩溃。 他的总统任期加剧了实际工资价值将永无止境的下滑,他的税收政策是在我们这个时代已经成为不平等差距的起点,而是现在已经离开的不平等鸿沟 三个男人 拥有相当于160亿美国人的财富。 (毫不奇怪,根据谁在计算,美国要么有 世界上最高的 或者也许是第四高的基尼分数,衡量经济不平等的指标。)
尼克松等了很多年才康复,而里根的康复基本上是死后的。 然而,在 71 岁高龄的时候,布什似乎在耻辱地卸任九年后,毫不费力地重返国家舞台。 在撰写第一篇怀旧讣告之前,他显然有足够的时间沐浴在历史的光辉之中。 为此,他要感谢唐纳德·特朗普。
W. Redux?
在那次 17 月 XNUMX 日的演讲中,乔治·W·布什在没有提及他的名字的情况下批评了特朗普,吹捧了“自由精神:在家,在世界”。 在那里,他哀叹“随意的残忍”导致政治话语的退化,并指出“我们公共生活中的欺凌和偏见奠定了国家基调,为残忍和偏执提供了许可,并损害了儿童的道德教育。” 和他的家人一样,布什并不像特朗普一样厌恶移民,因此他补充说,这个国家似乎正在忘记“移民一直给美国带来的活力”。
中的文章 “纽约时报”是, “华盛顿邮报”,甚至 监护人 热切地报道布什对总统的含蓄批评是“负责任的”共和党右翼抵制特朗普主义的一个充满希望的迹象。 政治 只是 标记 这次活动是“乔治·W·布什关于特朗普主义的演讲”,尽管其中大部分是关于欧洲民主的衰落和自由贸易的价值。
毫无疑问,他的演讲中包含对反复 侮辱 他的兄弟杰布是“一个非常低能量的人”,并将他淘汰出成为第三个坐在椭圆形办公室的布什,但值得一读 整个地址. 这是老式的 W.——也就是说,作为战犯的老式 W.。 例如,他开始重述谎言:“自二战以来,美国鼓励并受益于全球自由市场的发展、民主联盟的力量以及自由社会的发展。”
正如 Alfred McCoy 在他最近的书中所展示的, 在美国世纪的阴影下,这是对 70 年历史的特别不诚实的描述,在该历史中,华盛顿支持并在大量案件中直接参与了 毁坏 的自由社会。 一个例子清单可能会从 1953 年英国和美国支持的 政变 反对民主选举产生的伊朗总理穆罕默德·摩萨台,后者将让专制的国王在该国掌权。 1954 年的美国联合果品公司肯定会继续这样做 政变 反对危地马拉民选总统雅各布·阿本茨(华盛顿战后“鼓励”除自由贸易之外的任何东西的早期例子); 1960 年中央情报局支持的 政变 反对并谋杀刚果总理帕特里斯·卢蒙巴; 以及 1973 年智利的军事政变。 诚实的历史还包括积极“鼓励”那些根本不自由的社会,包括由希腊、巴西、阿根廷、菲律宾、印度尼西亚、尼加拉瓜、萨尔瓦多、洪都拉斯、乌拉圭的军政府、独裁者或军政府管理的社会、伊拉克和韩国,仅举几例。
当然,乔治·W·布什并不是第一位对美国二战后记录撒谎的总统。 他也不是第一个提出“美国安全直接受到遥远地方的混乱和绝望威胁”的人,他在演讲中将其归因于华盛顿不遗余力摧毁的民主制度。 比70 全球各国。
而且不要忘记,正是以对美国安全的直接威胁为借口,导致了他职业生涯中最犯罪的谎言: 坚持 伊拉克独裁者萨达姆侯赛因拥有大规模杀伤性武器,而美国入侵伊拉克的理由是先发制人的自卫(法律上有问题)。 通过发动侵略战争,通过失去“震惊和敬畏”在一个没有攻击过我们的国家的首都,布什总统犯下了战争罪。 事实上,这是二战后纳粹德国领导人在纽伦堡被起诉的罪行清单中的第一个:这是对和平的终极罪行。
很少有美国人听说过 Kellogg-Briand Pact,但在 1928 年美国签署了它,参议院以 85 票对 1 票批准了它。 该条约的 50 个签署国放弃了将战争作为解决国际争端的手段,并且作为 国际主义者:如何制定禁止战争的激进计划重建世界 有人认为,这暗示侵略战争违反了国际法。 美国宪法第 6 条规定:“在美国授权下订立或将要订立的所有条约,均是该州的最高法律。” 通过入侵伊拉克,布什违反了国际法和美国法。
除了他的反和平罪行外,布什和他的政府还犯下了传统上公认的战争罪行,如酷刑和使用化学武器。 美军争夺伊拉克城市费卢杰的战斗中最丑陋的方面之一是它 白磷的使用,一种燃烧弹药。 磷暴露在空气中会自燃。 如果化学物质的碎片附着在人体上,皮肤和肌肉就会被烧掉。 只要有氧气,燃烧就会持续,有时甚至会直接进入骨头。
简而言之,现在开始为关塔那摩无限期拘留的人进行改造是不是有点早了,“强化审讯技术,”以及数十万伊拉克人的死亡,至少 150,000 阿富汗人——更不用说 万亿 为追求随后的徒劳战争而将美元推入记忆洞?
丽达与天鹅
凯洛格-布里昂条约签署的同一年,威廉·巴特勒·叶芝出版了一本诗集,名为 塔。 它包含许多人认为他的杰作,令人痛苦的十四行诗“勒达和天鹅”。 叶芝在书中再现了希腊神话中奥林匹斯山的主宰宙斯化身为天鹅,强奸了无助的人类妇女勒达,并让她怀上了一个女儿。 这个女儿就是特洛伊的海伦,她的绑架是 宣战 对于特洛伊战争。
诗人以受害者的震惊和敬畏开始:
“突如其来的一击:巨大的翅膀还在不停地跳动
在摇摇欲坠的女孩之上,她的大腿抚摸着
在黑暗的网中,她的后颈被他的帐单夹住,
他将她无助的乳房抱在胸前。
在最后一节中,叶芝写道:
“那里引起了腰部的颤抖
残破的墙壁,燃烧的屋顶和塔楼
阿伽门农死了。”
用这些简短的文字可以阅读整个战争和死亡的历史,在 15,693 行中更全面地叙述 伊利亚特, 所有这些都以某种方式封装在第一次暴力行为中。
在他的诗中,叶芝暗示宙斯非常清楚他的行为的最终结果。 或许同样,2003 年华盛顿的“天鹅”——当时是地球上自己的帝国奥林匹斯山——对他们入侵伊拉克可能造成的破损墙壁、燃烧的屋顶和塔楼有更多的预感。 早在 1996 年,未来的副总统迪克·切尼的鹰派伙伴理查德·珀尔和道格拉斯·费斯(后来加入布什政府担任国防政策委员会顾问和负责政策的副国防部长)帮助本杰明·内塔尼亚胡撰写了一份报告,然后第一次管理以色列政府。 标题 “彻底决裂:确保领土安全的新战略”,它敦促以色列右翼利库德集团领导人放弃与巴勒斯坦人的和平谈判,并使用军事手段积极重组中东,从而摆脱该国先前的地缘政治战略。对他们有利。
“以色列,”作者认为,“可以通过削弱、遏制甚至遏制叙利亚,与土耳其和约旦合作,塑造其战略环境。” 这样的运动将首先“将萨达姆·侯赛因从伊拉克的权力中撤出——这本身就是以色列的一个重要战略目标——作为挫败叙利亚地区野心的一种手段。” 最终目标是重新调整该地区的权力,叙利亚不稳定,伊拉克出现君主制,土耳其、约旦和以色列之间建立新的地区联盟。
事实证明,这相当于地缘政治上的电影预告片。 9/11 事件之后,同样的人物将在华盛顿走上类似的道路,最终,“回滚”行动将震动或摧毁从阿富汗、伊拉克到利比亚和也门的一个又一个国家。 自 2003 年入侵伊拉克以来,由于 ISIS(诞生于一个不发达的国家)的崛起,叙利亚确实以几乎无法想象的方式陷入了不稳定。 美国军事监狱) 和一场恶性的多方内战,到 2016 年初,已经有超过十分之一的人口离开 死亡或受伤。 在此过程中,超过 10 万人,其中包括无数人 孩子,变成了内部或外部的难民。
事实上,内塔尼亚胡会拒绝“彻底决裂”的提议(也许是因为它还建议以色列彻底决裂它对美国援助的依赖),但新保守主义者并没有被吓倒。 1998 年,他们重新启动了该计划,作为他们组建的新压力集团的一部分,即 美国新世纪计划 (PNAC),并在给比尔克林顿的一封信中将其提交给比尔克林顿,鼓励他指导“全面的外交、政治和军事努力”以“将萨达姆侯赛因赶下台”。
他们也没有过分担心这种举动的合法性,写道“美国的政策不能继续被错误地坚持联合国安理会一致意见所削弱。” 换句话说,该国不应因遵守《联合国宪章》而“瘫痪”,该宪章第 51 条禁止未经安理会批准单方面发动战争,除非在武装袭击发生时立即进行“个人或集体自卫”。联合国会员国。”
像内塔尼亚胡一样,克林顿忽略了他们的建议。 然而,这封信的签署人包括许多将成为布什政府关键人物的人物,其中包括副总统迪克·切尼、国防部长唐纳德·拉姆斯菲尔德、副国务卿约翰·博尔顿和理查德·阿米蒂奇、里根的前任艾略特·艾布拉姆斯,以及扎尔迈·哈利勒扎德(Zalmay Khalilzad),除其他角色外,还担任过布什的特使和自由伊拉克人大使。 当然,其中包括切尼顾问兼国防部副部长保罗沃尔福威茨,他准备了一份 草案 1992 年乔治·H·W·布什总统的国防规划指导文件中,他认为美国准备采取单边军事行动的重要性,无论是否得到联合国的批准。
换言之,布什政府的高级官员上台后就已经计划进攻伊拉克。 它只等待 19 年 11 月 2001 日劫持四架美国商业客机的 XNUMX 名主要是沙特的恐怖分子。这将成为发射已成为“世代的斗争”这最终将摧毁伊拉克、利比亚、叙利亚和也门(几乎作为配菜,阿富汗),现在威胁到吞没整个大中东、北非和亚洲部分地区,从阿富汗到 菲律宾, 在一系列永无止境的战争和蔓延的恐怖运动中。
所有这些苦难都源于一位不负责任的总统和他的工作人员的行为。 那么,如果——经过 16 年毫无结果的战争,16 年的 崩解 美国基础设施,16 年几乎史无前例 不等式 ——乔治·W·布什确实觉得特朗普的修辞风格令人反感? 这真的有理由将总统战犯变成自由英雄吗?
丽贝卡·戈登(Rebecca Gordon) TomDispatch 定期,在旧金山大学哲学系任教。 她是《 美国纽伦堡:应该对9 / 11战后罪行进行审判的美国官员。 她以前的书包括 酷刑主流化:9/11后美国的道德方法 和 尼加拉瓜的来信。
本文首次发表于 TomDispatch.com,这是国家研究所的一个博客,该网站提供了来自汤姆·恩格尔哈特 (Tom Engelhardt) 的源源不断的替代来源、新闻和观点。胜利文化的终结,如小说《出版的最后日子》。 他的最新著作是《影子政府:监视、秘密战争和单一超级大国世界中的全球安全国家》(Haymarket Books)。
ZNetwork 的资金完全来自读者的慷慨捐助。
捐款