美国人对伊拉克被拘留者的残酷和侮辱性对待与以色列安全总局(GSS、Shabak 或 Shin Bet)对巴勒斯坦囚犯使用的审讯手段有着惊人的相似之处。当前媒体对前者的关注量很大,这也是将注意力转移到后者的机会。人们可能会认为,对美国媒体来说,高度关注美国的侵权行为,而很少或根本不关注以色列的侵权行为,是一种适当的做法,因为我们假设只有前者才是美国的罪孽,而美国媒体有特殊的责任去报道以色列的侵权行为。揭露他们自己国家或政府的罪行。但以色列 GSS 的滥用行为是美国罪责的一部分,因为美国为以色列提供了大量财政支持,自 1985 年以来每年提供 7 亿美元的赠款(XNUMX;注意:参考文献按时间顺序排列在最后)。
1987 年,以色列最高法院退休法官 Moshe Landau 向 GSS 写了建议,允许他们在审讯囚犯时使用酷刑。兰道委员会并未将这些做法称为“酷刑”。相反,他们使用了委婉的说法,例如“适度的身体压力”和“非暴力的心理压力”(5, 8)。什么是“适度的身体压力”和“非暴力的心理压力”?以下是一名因投掷石块而被捕的 5 岁男孩的典型叙述:“在前往法拉(纳布卢斯的一处军事监狱)的途中,他们给我戴上手铐并殴打我。到了之后,他们就带我去看“医生”,进行“检查”。后来我才知道,这个“检查”是为了找出酷刑时要注意的身体弱点。他们特别关注我的腿,我的腿曾经受过伤,现在还很敏感。在他们开始审讯之前,他们问我是否准备好坦白。然后他们把我赤身裸体地吊在外面寒冷的地方,交替给我洗热水澡和冷水澡。一个覆盖着粪便的头巾被戴在我的头上”(引自XNUMX)。
头上的麻袋是一个常见的主题。在对囚犯使用之前,它通常会以某种方式弄脏,或者用粪便(如上所述),或者用呕吐物(4),然后将其附着以使其窒息(4, 11)。除了剥夺睡眠(1、2、5、8、11)和剧烈摇晃(1、5、8、11)外,囚犯还被迫采取“shabeh”姿势,即向后弯腰靠在椅子上,他们的手脚被铐在下面(4、5、6、11)。由于无法移动,囚犯的耳朵可能会长时间听到响亮的音乐(2、6、10、11)。以下是巴勒斯坦商人穆萨·库里 (Mousa Khoury) 的第一手资料,他曾六次被以色列军队逮捕和审讯:“我的双手被铐在背后,头上套着一个土豆袋。我的双腿被铐在一张小椅子上。椅子的底座尺寸为 10 厘米 x 20 厘米。背面为 10 厘米 x 10 厘米。那是硬木头。前腿比后腿短,所以你被迫在上面滑行;只是你的双手被绑在背后。如果你向后坐,椅背就会压住你的腰部。如果你向前倒下,你就会被迫用手吊着。很痛苦。喊了一百遍之后他们才会带你去厕所……你的思想来来去去,你就不能再有正常的意识流了”(引自100)。
兰道委员会决定,这种形式的“压力”只能在“非常具体和合理的情况”下使用 (2),即囚犯被认为知道即将发生的恐怖袭击的“定时炸弹”情况 (6, 10 )。以色列人权组织 B’Tselem 的艾坦·费尔纳 (Eitan Fellner) 表示,情况通常并非如此:“酷刑已成为所有辛贝特审讯中心的官僚惯例。我们估计 85% 的巴勒斯坦被拘留者遭受酷刑,尽管许多人后来在没有受到指控的情况下被释放”(引自 5)。
1999 年,以色列最高法院禁止在任何情况下使用“压力”(4, 10)。但这并没有阻止这种“压力”的施加。 B’Tselem 记录了 2000 年 2001 月至 9 年 9 月期间在 Gush Etzion 警察局审讯的巴勒斯坦人遭受的酷刑 (XNUMX)。受害者是十几岁的未成年人,大多数情况下是在半夜被从家中带走,并遭受酷刑直到早晨。孩子们被毒打数小时,有时被各种物体殴打,在寒冷的天气在户外泼水,冲厕所时将头塞进马桶里,遭受死亡威胁和其他辱骂,并被迫以痛苦的姿势站立很长一段时间。目的是获取其他未成年人的供词。引用 B'Tselem 网站的话:“向 B'Tselem 提供的证词表明,这些案件并非孤立案件,也不是某些警察的不寻常行为,B'Tselem 收到的信息表明,Gush Etzion 审讯期间很可能存在酷刑。”警察局继续”(XNUMX)。
B'Tselem 的执行主任杰西卡·蒙特尔 (Jessica Montell) 在评论拘留期间继续使用酷刑时表示:“如果我,作为一名审讯者,觉得我面前的人掌握了可以防止灾难发生的信息,我就会想象一下我会做我必须做的事情来防止灾难的发生。国家有义务以违法罪名对我进行审判。然后我过来说:‘这些是我掌握的事实。这就是我当时所相信的。这就是我认为有必要做的事情。’我可以援引危急情况辩护,然后法院决定我为了避免这场灾难而违法是否合理”(引自8)。这也许是一种进步,但对于任何承认人类尊严的人来说仍然是不可原谅的。
以色列对阿拉伯人的虐待行为与美国对阿拉伯人的虐待行为之间存在相似之处,半岛电视台推测美国陆军是从以色列学到了这些技术。半岛电视台援引以色列-阿拉伯议会议员塔拉布·萨奈的话说,“有许多以色列研究伊拉克酷刑问题的专家,他们正在向美国人传授他们三十七年来折磨和虐待巴勒斯坦人的累积经验”(11) 。
这可能是一个值得探讨的问题,但这不是道德上的核心问题,即如果美国的行为值得全世界羞辱,那么以色列的行为也应该受到羞辱,这些受到美国税收支持的行为在某种意义上也是美国的行为或学位。有人可能会指出,美国在伊拉克的行动更糟糕,因为以色列并没有像奥威尔式的那样,在屠杀和折磨人民的同时高喊“自由”和“民主”这些词。美国在伊拉克的行动也含有性羞辱的成分,这可能会进一步将其与全球安全部队的行动区分开来。这些都是值得注意的点。但即便如此,美国支持的以色列行动在本质上并没有那么不同,以至于无法逃避公众监督。很难想象还有比当前媒体围绕阿布格莱布监狱事件展开的旋风更好的机会了。
参考资料
1. Stephanie Nebehay,23 年 1997 月 XNUMX 日,“联合国调查人员称以色列折磨巴勒斯坦囚犯”路透社。
2. 19 年 1998 月 1 日,“以色列酷刑受到谴责”BBC 新闻:news.bbc.co.uk/96535/hi/world/middle_east/XNUMX.stm。
3. 26 年 1999 月 1 日,“以色列‘酷刑’听证会开幕”BBC 新闻:news.bbc.co.uk/353491/hi/world/middle_east/XNUMX.stm。
4. 6 年 1999 月 XNUMX 日,“以色列最高法院禁止审讯虐待巴勒斯坦人”CNN: www.cnn.com/WORLD/meast/9909/06/israel.torture/.
5. Alexander Cockburn,27 年 1999 月 XNUMX 日,“以色列的酷刑禁令”《国家报》。
6. 30 年 2002 月 1 日,“以色列辛贝特机构”BBC 新闻:news.bbc.co.uk/1791564/hi/world/middle_east/XNUMX.stm。
7. Clyde R. Mark,14 年 2003 月 21117 日,CRS 国会问题简报:以色列:美国对外援助:fpc.state.gov/documents/organization/XNUMX.pdf。
8. 马克·鲍登,19 年 2003 月 0,11913,1066041,00 日,《说服者》《卫报》:observer.guardian.co.uk/magazine/story/XNUMX.html。
9. 8 年 2004 月 XNUMX 日查看“酷刑”B’Tselem: www.btselem.org.
10. 8 年 2004 月 XNUMX 日查看“GSS 的酷刑”B’Tselem: www.btselem.org.
11. 6 年 2004 月 182 日,半岛电视台“以色列给美国在伊拉克的教训”:english.aljazeera.net/NR/exeres/C988D28-3E4-48D15-ADFC-F6509D0BXNUMXEC.htm。
ZNetwork 的资金完全来自读者的慷慨捐助。
捐款