在联邦官员所说的政府有史以来最大的人口贩卖案件中,环球视野公司总裁兼首席运营官莫迪凯·奥里安 (Mordechai Orian) 被美国司法部起诉,罪名是“参与串谋强迫劳动和记录强迫劳动”。奴役。”
洛杉矶劳工招聘机构的受害者据称是大约 400 名泰国公民,他们在 2004 年 2005 月至 2 年 XNUMX 月期间被带到美国农场工作。他们是通过 H-XNUMXA 签证受雇的,该签证允许农场工人进入该国从事季节性工作。工作。
2006 年末,CorpWatch 发布后 一篇文章和一幅漫画 关于招募和虐待泰国农场工人的问题,奥里安起诉了该非营利组织。 奥里安表示 我们的记者卡里·莱德森(Kari Lydersen)是“反对 H-2A 计划的运动的一部分,并[试图]保护非法移民和那些从非法外国人的代表中获利的合法团体。” CorpWatch 拒绝撤回这篇文章或漫画,但双方于 2007 年 XNUMX 月达成庭外和解,纠正了故事中的一些有争议的事实。 双方均未支付任何费用。
奥里安本人是以色列移民,他于 1 月 XNUMX 日与其他五人一起被正式指控:Global Horizons Manpower Inc. 的 Pranee Tubcumpol、Shane Germann 和 Sam Wongsesanit,以及泰国劳工招聘人员 Ratawan Chunharutai 和 Podjanee Sinchai。 第二天黎明,联邦特工突袭了奥里安在马里布的家,却发现他身在德克萨斯州。
政府律师在向联邦调查局提交的文件中表示,2 月 24 日,奥里安“通过提供有关他的位置、在达拉斯自首的意愿以及未报告的零星、误导性和相互矛盾的信息,欺骗并逃避了联邦联邦调查局特工大约 XNUMX 小时”。法庭。 他们进一步指控奥里安“乘坐另一架航班飞往夏威夷,以避免与机场的联邦特工接触”。
如今,奥里安正坐在檀香山的一所监狱里,等待法官莱斯利·小林 (Leslie Kobayashi) 根据政府请求做出拒绝奥里安保释的决定。奥里安已获得 1 万美元的保释,保释金在他位于马里布的 West Moonshadows Drive 专属家中。 夏威夷州助理检察官苏珊·库什曼 (Susan Cushman) 提交的文件称,奥里安有潜逃风险,并指出他过去曾使用过 26 个不同的别名和 XNUMX 个不同的社会安全号码。 库什曼写道:“审前服务部门的报告发现,由于犯罪的性质以及以色列和加拿大的类似指控,被告对社区构成了危险。”
多个法庭案件
根据 9 月 XNUMX 日提交给檀香山法院的一份文件,库什曼要求将奥里安关押到审判前,还描述了其多项违法行为。
文件显示,2000年,奥里安试图从墨西哥进入美国,尽管他的签证“由于被告对他在以色列和美国就业的虚假陈述”而被撤销。
库什曼向法院提供了欧洲-地中海人权网络和国际人权联合会发布的 2003 年报告《以色列的移民工人——当代形式的奴隶制》的副本。 据称,奥里安从 3,000 名中国工人手中每人收取了 19 美元,以换取在以色列工作两年的“特权”。
报告总结道:“截至二月底,奥里安先生欠每名工人 2 至 3 个月的工资。” “他没有付钱给工人,而是派了十名武装警卫在睡梦中袭击工人,殴打他们,然后开车送他们到机场,在那里他们被强行驱逐出境。”
在 Cushman 提交的另一份文件中,美国劳工部法官 William Dorsey 于 30 年 2006 月 200 日得出结论,Global Horizons Manpower, Inc.“故意且欺诈性地声称其与塔夫脱农场(位于加利福尼亚州贝克斯菲尔德)签订了合同”以获得签证1年2003月30日至2004年2月50,000日期间,根据H-2007A计划,为超过XNUMX名工人提供福利。 XNUMX 年向超过 XNUMX 名临时农场工人发放的非移民签证与无证劳工一起成为美国农业体系的支柱。
多尔西发现该公司既没有为这 200 名工人提供合同,也没有工作机会。 多尔西在最终决定中写道,由于无法为他们找到有偿工作,环球视野公司“因表现不佳而解雇了这些工人,而事实上,他们是因为缺乏工作而被解雇”。 他下令奥里安三年内不得带客工进入美国
7年2007月156日,美国劳工部调查员菲利达·莫德拉基(Philipda Modrakee)提交了一份关于夏威夷毛伊岛菠萝农场雇用的459,256名环球视野公司工人的报告。 莫德拉基估计,环球视野公司因未能按时按最低工资支付工资、非法从工人工资中扣除住房费用以及未能为他们提供前往工作地点的交通而欠下 XNUMX 美元的罚款。
檀香山的移民律师梅丽莎·文森蒂 (Melissa Vincenty) 代表 80 名客户提出针对 Global Horizon 的索赔,她告诉媒体 毛伊岛新闻 上周该公司没收了工人的护照和签证。 “这被称为文件奴役,”文森蒂告诉该报,并指出在夏威夷州各岛屿之间旅行需要护照。
根据提交给法院的文件,奥里安购买了一架双引擎飞机,用于泰国工人的岛屿间运输,从而避免了向政府官员出示身份证件/护照的必要性。 库什曼指出,这架飞机最近被扣押作为证据。
奥里安在其他州和国家受到了法律审查。 2 年 2008 月 XNUMX 日,东区法院法官詹姆斯·赫顿 (James Hutton) 下令奥里安出庭,解释环球视野为何未能支付多次法院罚款数千美元的原因。 奥里安在听证会上作证说,该公司已经无力偿债,尽管法院发现包括奥里安在内的七名员工仍在领取工资。
29 年 2009 月 2 日,移民法官克里斯蒂娜·比瑟 (Christine Bither) 下令将以色列公民奥里安 (Orian) 驱逐出美国,因为他在签署 H-26A 签证计划下雇用农场工人的文件时五次谎称自己是美国公民。 最后,Cushman 向法院提供了科罗拉多州丹佛市法官 John Madden IV 于 2010 年 108,257 月 24 日作出的裁决,命令 Global Horizons 向一位名叫 Rajan Gurung 的尼泊尔男子支付 2008 美元,以解决有关雇用 72,000 名尼泊尔工人的纠纷。 24年,古隆表示,他向加拿大环球视野公司支付了XNUMX加元,为加拿大的XNUMX人安排工作签证,但该公司无法提供任何证据证明它确实申请了签证。
相反,奥里安出庭,声称他没有申请签证,因为所有工人都姓古隆,这表明可能违反加拿大移民法,该法不允许家庭成员从事临时工作。 (古隆是尼泊尔最常见的姓氏之一。)马登认为奥里安的主张毫无根据,并命令他连本带利地偿还古隆并支付法庭费用。
回应政府
正是针对这段可疑交易的历史,奥里安的律师马克·沃克斯曼 (Mark Werksman) 要求他的当事人保释。 韦克斯曼 10 月 XNUMX 日提交的文件提供了一系列论点和文件,以证明他的客户不存在潜逃风险。
例如,韦克斯曼表示,他正在对 2009 年的驱逐令提出上诉,而他的客户“一位忙碌的企业主”无意中勾选了自称是公民的复选框。 沃克斯曼还指出,由于奥里安“强烈”反对驱逐令,因此他不存在潜逃风险。 相反,他“迫切渴望留在美国”。
沃克斯曼说,这 26 个所谓的别名(例如 O'Ryan 和 Moty)是“无关紧要的拼写错误或印刷错误”,
沃克斯曼写道:“政府似乎要求法院拘留奥里安先生,因为政府认为他是一个糟糕的雇主,也是一个长期违法者,应该受到惩罚。” “除了政府精心挑选的不利行政裁决的例子之外,没有任何证据表明这一点。” 政府的移民和劳工官僚机构必然会出现“分歧、法律混乱和文书工作麻烦”。
沃克斯曼说,奥里安从来没有打算欺骗联邦调查局,而只是乘坐低价航班飞往夏威夷。 “奥里安先生不知道的是,联邦调查局打算在机场高调逮捕,”他在法庭文件中指控道。
这一说法得到了公共关系主管卡拉·卢扬(Kara Lujan)的支持,她代表的音乐家包括灵魂乐艺术家凯利·普莱斯(Kelly Price)和节奏布鲁斯乐队“Heads of State”,她告诉CorpWatch,她与联邦调查局特工汤姆·西蒙(Tom Simon)谈判了奥里安的投降。
卢扬告诉记者:“他不会有潜逃风险,也不会对社会构成威胁。” 哈雷斯 一份以色列报纸。 “他周五表示无罪,否认了这些指控。他从未威胁过泰国工人,从未拿走他们的护照,而且没有证据表明这一点。”
沃克斯曼还提交了奥里安朋友的文件。 丽莎·马琴伯格(Lisa Machenberg)自称是一名经过认证的心理治疗师,她说她的儿子和奥里安的儿子狄龙上同一所幼儿园,她认为奥里安是一个“公平而善良的人”。
泰国工人站起来
但当库什曼和韦克斯曼在檀香山提交相互竞争的文件时,奥里安的一些前雇员正在洛杉矶上演一场平行的戏剧。
他们说,8 月 25 日,大约 XNUMX 名泰国农场工人在 Wat Thai 佛教寺庙前排队,戴着墨镜、棒球帽和传统泰国围巾,以伪装自己,以免遭到报复。 在泰国社区发展中心组织的新闻发布会上,他们一一向聚集的媒体讲述了他们在“环球视野”中的遭遇。
一名 42 岁男子告诉记者,招聘人员向他承诺提供一份全职工作,月薪 1,000 美元,比他当稻农时的收入高出十倍。 招聘人员告诉他,环球视野可以为他找到在华盛顿摘苹果和在夏威夷摘菠萝的工作。 Lee(化名)于 4 年 2004 月 18,000 日抵达西雅图,发现他必须向招聘人员支付 XNUMX 美元。
“我以为我会在这里找到自由和工作,”李在新闻发布会上说。 “我以为美国是一个文明国家,是世界上最高的国家,没想到这里会发生这种事。”
就像《CorpWatch》报道的泰国工人一样 我们 2006 年的文章 他被安置在拖车和拥挤的汽车旅馆房间里,李说他被安置在一个木棚里。 李说,如果他试图逃跑或与任何外人交谈,他还会受到暴力和驱逐的威胁。 2005 年 XNUMX 月,李说,一天晚上他跑过菠萝地逃脱了。
李的故事得到了泰国社区发展中心执行董事 Chanchanit Martorell 的证实。 马托雷尔和她的工作人员表示,他们已经采访了 200 多名农场工人,并对环球视野提出了民事指控。 她指出,一些农场工人的待遇非常恶劣,他们不得不靠吃植物的叶子或在附近河流捕获的鱼来生存。
泰国驻洛杉矶总领事 Damrong Kraikruan 告诉记者 洛杉矶时报 据该报报道,泰国于 2005 年吊销了环球视野公司在该国的工作许可证,并判定该公司的一名泰国合伙人无照经营就业采购业务。
美国移民和海关执法局的豪尔赫·古兹曼也出席了泰国社区发展中心的新闻发布会,赞扬该组织提高了人们对该问题的认识。 古兹曼说:“提高认识对于让这种可耻的做法成为过去至关重要。”他敦促公众举报任何有关人口贩运的怀疑。
联邦调查局表示正在非常严肃地对待“全球视野”案。 联邦调查局特工汤姆·西蒙 (Tom Simon) 告诉记者:“过去,他们用鞭子和铁链把奴隶固定在自己的地方。” 比佛利山庄快递。 “今天,这是通过经济威胁和恐吓来完成的。”
* 本文是与 Inter Press Service News Agency 合作制作的。 普拉塔普·查特吉 (Pratap Chatterjee) 的联系方式为: “[电子邮件保护]设立的区域办事处外,我们在美国也开设了办事处,以便我们为当地客户提供更多的支持。“
ZNetwork 的资金完全来自读者的慷慨捐助。
捐款