在我最近在开普敦举行的一次会议上发表了最热情的演讲后,南非情报部长罗尼·卡斯里尔斯 (Ronnie Kasrils) 在我坐下来时低声对我说:“如果你希望世界关注你抵制以色列的呼吁,那么这个呼吁必须源自巴勒斯坦领导层本身。”
卡斯里尔斯显然是对的。抵制种族主义种族隔离政府的呼吁是南非独有的努力,由非洲人国民委员会(ANC)反复强烈呼吁,并得到该国和流亡中的各种解放运动的支持。这项专门的活动花了数年时间才取得成效。向国际社会传达的信息是明确且具有说服力的:结束种族隔离。尽管武装斗争蔓延到了纳米比亚、安哥拉和其他非洲国家,但这只是各种斗争方式的一个方面。尽管如此,这仍然是一个坚定的战略。抵制参与南非投资的银行运动的策划者之一向我提出了一项详尽的计划,要求民间社会参与追究那些在经济上促进以色列占领的银行的责任,从而有助于促进其存在。它包括明确的战略、直接的行动计划和不容谈判的要求。
在巴勒斯坦案件中是否可能开展类似的活动?很多人似乎都这么认为。事实上,多年来,抵制以色列的呼声一直存在于阿以以及后来的巴以冲突的政治格局中。利用民间社会迫使以色列结束其针对巴勒斯坦人的残酷政策的主要障碍是,这些努力既不是集中的,也不是来自受人尊敬的巴勒斯坦当局和领导层。尽管他们有着良好的意愿和真诚的团结,但他们仍然不协调,缺乏一套明确的目标。
一位年轻的印度活动家连续几天敦促英国马莎百货的购物者抵制这家商店,因为这家商店为以色列的占领做出了贡献。她回忆说,她对这家商店的许多顾客都是来自海湾的阿拉伯人感到非常沮丧。虽然没有什么比一笔划算的交易更好的了,但她无法理解为什么一个富有的阿拉伯人会发现光顾一家为占领做出贡献的公司在道德上是允许的。不用说,尽管公司管理层毫不掩饰对以色列的支持,但同样的情况在许多星巴克分店上演。
我打电话给巴勒斯坦总理伊斯梅尔·哈尼亚的首席政治顾问艾哈迈德·优素福,询问他呼吁抵制是否可行,特别是在 9 月 40 日伦敦和其他主要城市即将举行大规模集会之前。以色列占领 XNUMX 周年。尤瑟夫显然很苦恼。巴勒斯坦人之间的内讧对他一贯乐观的态度造成了影响。 “当巴勒斯坦人在两条战线上作战时,如何能指望在抵制行动上采取统一的领导立场?互相对抗、对抗以色列?”
我确信,如果世界各地大量有良心的人们确切了解以色列如何维持对巴勒斯坦土地的非法占领,他们将拒绝购买以色列产品。但是,如果没有专业且组织良好的抵制活动提供数据和统计数据作为向与以色列做生意的公司施压的运动的一部分,我们如何才能确定这一事实呢?
我们是否应该等待巴勒斯坦领导人(其中一些人正处于完全投降的过程中,而另一些人则在为基本生存而挣扎并局限于排他性的政治意识形态)停止内斗,统一他们的队伍,恢复他们的政治机构,然后才呼吁抵制?等待可能会太漫长而艰难。
我经常旅行的主要目标之一是尝试在与变革和解放以及巴勒斯坦斗争相关的各种积极主动的组织之间建立一座桥梁。从某些方面来说,这些努力取得了成功。我相信,通过为反对不公正现象创建一个更广泛、协调良好的平台,并将巴勒斯坦作为几个中心焦点之一,公民社会可以变得既有效又具有相关性。为了实现这一目标,我们不能纠缠于具体细节(在巴勒斯坦问题上,一国与两国的辩论、武装斗争与被动抵抗、哈马斯与法塔赫都是恰当的例子),而是寻求统一的主题,留下更具分歧性的问题供巴勒斯坦人解决。
巴勒斯坦冲突正处于非常关键的时刻。以色列在美国和英国这两个帝国主义国家的厚颜无耻的帮助下,正处于计划对历史上巴勒斯坦剩余的孤立地区进行班图斯坦化的最后阶段。小马丁·路德·金曾经说过,“任何地方的不公正都是对所有地方正义的威胁”。以色列对巴勒斯坦人民的胜利实际上是世界各地争取正义、权利和平等的每一次斗争的失败。这是绝对不能允许的。但如何防止这种情况发生,应该立即开始辩论,而不是回到教条主义的方法和语言、政治或宗教敏感性,最重要的是,不要对这种话语有任何主人翁意识,可悲的是,这种话语正在各地的巴勒斯坦圈子中蔓延。
-拉姆齐
抵制要有效,国际联盟必不可少
拉姆齐·巴鲁德
在我最近在开普敦举行的一次会议上发表了最热情的演讲后,南非情报部长罗尼·卡斯里尔斯 (Ronnie Kasrils) 在我坐下来时低声对我说:“如果你希望世界关注你抵制以色列的呼吁,那么这个呼吁必须源自巴勒斯坦领导层本身。”
卡斯里尔斯显然是对的。抵制种族主义种族隔离政府的呼吁是南非独有的努力,由非洲人国民委员会(ANC)反复强烈呼吁,并得到该国和流亡中的各种解放运动的支持。这项专门的活动花了数年时间才取得成效。向国际社会传达的信息是明确且具有说服力的:结束种族隔离。尽管武装斗争蔓延到了纳米比亚、安哥拉和其他非洲国家,但这只是各种斗争方式的一个方面。尽管如此,这仍然是一个坚定的战略。抵制参与南非投资的银行运动的策划者之一向我提出了一项详尽的计划,要求民间社会参与追究那些在经济上促进以色列占领的银行的责任,从而有助于促进其存在。它包括明确的战略、直接的行动计划和不容谈判的要求。
在巴勒斯坦案件中是否可能开展类似的活动?很多人似乎都这么认为。事实上,多年来,抵制以色列的呼声一直存在于阿以以及后来的巴以冲突的政治格局中。利用民间社会迫使以色列结束其针对巴勒斯坦人的残酷政策的主要障碍是,这些努力既不是集中的,也不是来自受人尊敬的巴勒斯坦当局和领导层。尽管他们有着良好的意愿和真诚的团结,但他们仍然不协调,缺乏一套明确的目标。
一位年轻的印度活动家连续几天敦促英国马莎百货的购物者抵制这家商店,因为这家商店为以色列的占领做出了贡献。她回忆说,她对这家商店的许多顾客都是来自海湾的阿拉伯人感到非常沮丧。虽然没有什么比一笔划算的交易更好的了,但她无法理解为什么一个富有的阿拉伯人会发现光顾一家为占领做出贡献的公司在道德上是允许的。不用说,尽管公司管理层毫不掩饰对以色列的支持,但同样的情况在许多星巴克分店上演。
我打电话给巴勒斯坦总理伊斯梅尔·哈尼亚的首席政治顾问艾哈迈德·优素福,询问他呼吁抵制是否可行,特别是在 9 月 40 日伦敦和其他主要城市即将举行大规模集会之前。以色列占领 XNUMX 周年。尤瑟夫显然很苦恼。巴勒斯坦人之间的内讧对他一贯乐观的态度造成了影响。 “当巴勒斯坦人在两条战线上作战时,如何能指望在抵制行动上采取统一的领导立场?互相对抗、对抗以色列?”
我确信,如果世界各地大量有良心的人们确切了解以色列如何维持对巴勒斯坦土地的非法占领,他们将拒绝购买以色列产品。但是,如果没有专业且组织良好的抵制活动提供数据和统计数据作为向与以色列做生意的公司施压的运动的一部分,我们如何才能确定这一事实呢?
我们是否应该等待巴勒斯坦领导人(其中一些人正处于完全投降的过程中,而另一些人则在为基本生存而挣扎并局限于排他性的政治意识形态)停止内斗,统一他们的队伍,恢复他们的政治机构,然后才呼吁抵制?等待可能会太漫长而艰难。
我经常旅行的主要目标之一是尝试在与变革和解放以及巴勒斯坦斗争相关的各种积极主动的组织之间建立一座桥梁。从某些方面来说,这些努力取得了成功。我相信,通过为反对不公正现象创建一个更广泛、协调良好的平台,并将巴勒斯坦作为几个中心焦点之一,公民社会可以变得既有效又具有相关性。为了实现这一目标,我们不能纠缠于具体细节(在巴勒斯坦问题上,一国与两国的辩论、武装斗争与被动抵抗、哈马斯与法塔赫都是恰当的例子),而是寻求统一的主题,留下更具分歧性的问题供巴勒斯坦人解决。
巴勒斯坦冲突正处于非常关键的时刻。以色列在美国和英国这两个帝国主义国家的厚颜无耻的帮助下,正处于计划对历史上巴勒斯坦剩余的孤立地区进行班图斯坦化的最后阶段。小马丁·路德·金曾经说过,“任何地方的不公正都是对所有地方正义的威胁”。以色列对巴勒斯坦人民的胜利实际上是世界各地争取正义、权利和平等的每一次斗争的失败。这是绝对不能允许的。但如何防止这种情况发生,应该立即开始辩论,而不是回到教条主义的方法和语言、政治或宗教敏感性,最重要的是,不要对这种话语有任何主人翁意识,可悲的是,这种话语正在各地的巴勒斯坦圈子中蔓延。
-拉姆齐·巴鲁德的最新著作:《第二次巴勒斯坦起义:人民斗争编年史》(Pluto Press,伦敦)可从 Amazon.com 和其他场所购买。
ZNetwork 的资金完全来自读者的慷慨捐助。
捐款