“他们的脸会告诉他们什么
当他们照镜子时
当他们看他们的梳妆台时
看看他们得到的金属片
在我们自己的家中、在自己的城市、在我们自己的清真寺和教堂里杀害我们,
他们的眼睛会说什么,
当他们扭曲的谎言被揭穿时,他们会说什么,
当世界其他地方谈论他们对妇女、儿童、老人的屠杀时,
轰炸医院,
当他们看到他们的总统的傻笑脸时,他们会做什么,
他们的参议员,他们的领导人
谁允许他们这样做,
已命令他们这样做……。
摘抄;山姆·哈莫德的《费卢杰之夜》
“对费卢杰的袭击将作为一种暴行引起几代人的共鸣。尽管谎言和错误信息层出不穷,真相终将浮出水面。如果美国军队将其目标达到杀戮的目的,那么这座伊拉克城市的名字将与格尔尼卡、美莱和其他帝国主义野蛮的象征并列。” 世界社会主义网站社论,9 年 2004 月 XNUMX 日
阿拉伯世界流传着一个真实的故事,它使费卢杰发生的许多其他恐怖事件相形见绌。这是一个关于一个九岁男孩的故事,他的房子被一枚错误的炸弹击中,他的腹部被弹片击中。在接下来的十个小时里,他的父亲穆罕默德·阿布德(Mohammed Abboud)看着儿子在客厅里流血过多而死,因为他无法冒险去医院。美国的轰炸停止后,阿布德被迫将儿子埋在自己的花园里。
阿布德的故事尤其令人心酸,因为它仅用一件小事件、集体苦难的一小部分来体现整个伊拉克冲突。如果美国人想了解为什么我们会输掉这场战争;他们必须了解阿布德的故事。它解释了为什么伊拉克人永远不会接受占领,以及为什么任何有哪怕一滴爱国热血的人都已经加入了抵抗运动。如果情况反过来,美国也会出现同样的情况。
围攻费卢杰的势头已经持续数月之久。整个右倾权威人士引发了“平息上帝对异教徒的愤怒”的狂热呼吁。克劳萨默、威尔、萨菲尔和其他狂热的干部向布什和他的同伙发出了挑战,要求他们夷平费卢杰并为抵抗运动树立榜样。鲁珀特·默多克的《纽约邮报》的拉尔夫·彼得斯对这种战争贩子情绪做了最好的总结。他说,使命应该是“消灭狂热主义的瘟疫,并向伊拉克人民证明,恐怖势力不会奴役他们。”我们需要证明美国军队无法被威慑或击败。如果这意味着大范围的破坏,我们就必须接受这个代价。”彼得对费卢杰报复的热情反映了美国全国各地社论页面上出现的大部分内容。
毫无疑问,唐纳德·拉姆斯菲尔德领导的布什团队不需要什么鼓励。他们已经决定,庆祝他们刚刚被盗的选举的唯一方法就是将费卢杰夷为平地,并消灭任何阻碍他们的人。美国军事机器的全部力量正在向巴格达东部的平民飞地发动攻击。这次不幸事件的结果已经很明显了。
尽管来自费卢杰的粗略报道(大部分是通过“富有同情心的”美国镜头过滤的),我们仍然可以整理出一幅正在展开的恐怖画面。亚洲时报在线的佩佩·埃斯科瓦尔 (Pepe Escobar) 讲述了“惊恐的费卢贾人打电话给巴格达,告诉他们 A-10 喷气式飞机向该市街道投下集束炸弹……无法估计有多少平民死亡、炸毁、烧毁或死亡”。尽管朱迈利讲述了“数十名平民受伤”。一家由沙特伊斯兰非政府救援机构资助的全新诊所在周末遭到美国人的轰炸,市中心的一家医疗药房也遭到轰炸:这显然是任何人可以获得医疗护理的最后一个地方。 (“撒旦隐藏在医院”佩佩·埃斯科瓦尔,亚洲时报在线,11 年 2004 月 XNUMX 日)
BBC 国际台记者法迪尔·巴德拉尼 (Fadhil Badrani) 写道:“许多清真寺也遭到轰炸。今天早上,在费卢杰这座拥有 150 座清真寺的城市里,我第一次没有听到一声祈祷声。”(美国军方并未否认故意轰炸清真寺的行为。)
围困的借口仍然是反恐战争,特别是追捕难以捉摸的阿布·穆萨布·扎卡维。事实上,国防部知道扎卡维不在费卢杰,但他们继续利用恐怖主义的外衣来掩盖他们更广泛的目标;以安抚当地民众。费卢杰舒拉委员会(该市神职人员联盟)表示:“费卢杰人民向你们保证,这个人(扎卡维)如果存在的话,并不在费卢杰……我们与任何团体都没有联系支持这种不人道的行为。我们呼吁您敦促联合国(阻止)美国人和傀儡政府计划很快在费卢杰开始的新屠杀。”
这一保证并没有阻止五角大楼的公共关系团队援引恐怖幽灵来掩饰他们的侵略行为。反恐战争是掩盖因占领而兴起的广泛民粹主义起义的最后一块脆弱的遮羞布。美国人民仍然不知道绝大多数伊拉克人现在希望美国离开。媒体可能会延续这种幻想。
国防部假装不知道抵抗组织的确切组成,但这也具有误导性。 “伊拉克叛乱分子”主要由拉姆斯菲尔德在巴格达陷落后遣送回家(带着武器)的400,000万士兵组成。如果美国人知道他们的儿子和女儿被那些在被解雇之前愿意为占领工作的应征入伍者杀害,他们会感到愤怒。佩佩·埃斯科瓦尔 (Pepe Escobar) 报告说,这些士兵“正在与五六人或最多 20 名战士组成的小型机动部队作战,并且一直在改变位置”。作为反制措施,美国狙击手正试图控制屋顶。圣战者正试图吸引尽可能多的美军到市中心,这样他们就可以发射数百枚协调一致的汽车炸弹和简易爆炸装置。”
埃斯科瓦尔的报告应该引起每个美国人的关注。这说明冲突已进入新的阶段;游击战。他证实,圣战者清楚地知道自己在做什么以及如何取得成功。他表示:“他们已经为这次袭击做好了几个月的准备。他们确实有一个作战计划——巴格达的消息人士向《亚洲时报在线》转述了这一计划。前任或退休的伊拉克军队官员一直是越盟战术和切格瓦拉游击队foco(游击行动中心)理论的认真学生。现在他们正在将其应用于城市战。 (撒旦躲在佩佩·埃斯科巴医院里)越明战术?切·格瓦拉的游击队理论?大多数美国人仍然相信叛乱分子是外国恐怖分子、前复兴党分子和“死胡同”的混合体。埃斯科瓦尔描绘了一幅严酷的画面:熟练的专业人员准备使用游击战的经典技术来破坏占领。他的描述让人想起越南战争中存在的情况。难怪国防部宁愿淡化他们对叛乱活动及其运作方式的了解。
选举
流行的理论认为,必须将费卢杰打垮,以便自由选举能够继续进行,这是当前局势中的怪异曲折之一。由于重新爆发敌对行动,伊拉克神职人员以及大多数逊尼派伊拉克人已经撤回了对即将举行的选举的支持。实力强大的穆斯林学者协会秘书长哈里斯·达里 (Harith al-Dhari) 表示,定于一月举行的选举将“在费卢杰遇难者的尸体和伤者的鲜血之上”举行,并呼吁所有伊拉克人抵制选举。 (半岛电视台)
有哪个伊拉克人会支持为了美式民主的短暂承诺而杀害平民并摧毁他们的城市呢? (在这种情况下,民主是在枪口下进行的,带有军事统治的所有特征。)
除此之外,由于伊拉克人民对占领的敌意日益增强,(绝大多数人现在希望美国离开)“自愿联盟”日益恶化。
匈牙利、西班牙、波兰、荷兰、波兰、泰国、菲律宾、多米尼加共和国、洪都拉斯、新西兰和挪威要么已经退出,要么计划很快退出。这种发展也许比地面上的实际阻力更重要。伊拉克整个凶残的十字军东征都是基于华盛顿少数权力掮客手中过度使用武力的基础上的。正是这种力量悬殊助长了单边主义和侵略行为。伊拉克发生的任何进一步孤立美国、削弱美国实力的事情,都符合世界和平与稳定的更大利益。可悲的是,美国的“衰落”必须以牺牲如此多无辜的生命为代价。
世界各国越来越多地放弃美国对伊拉克的侵略。 “先发制人”的烟幕弹并没有让世界上 90% 的人相信这次入侵是合法的或道德的。绝大多数人都知道两者都不是。战争已经开始让美国的命运逐渐下滑。很快,这种情况就会陷入螺旋式下降。下一代领导人的职业生涯不会取决于他们谈判贸易合同或推广国内平台的能力,而仅仅取决于他们表达对美国的憎恶的能力。这将是对布什全球民主革命的最后证明,这场旨在统治世界的考虑不周的计划导致了国家悲剧。
ZNetwork 的资金完全来自读者的慷慨捐助。
捐款