18 年 2008 月 1200 日,安大略省高等法院法官帕特里克·史密斯 (Patrick Smith) 对来自 Kitchenuhmaykoosib Inninuwug (或 KI) 原住民的酋长唐尼·莫里斯 (Donny Morris) 和其他六名理事会成员进行了宣判,该原住民社区是北部地区约 XNUMX 人的社区。 安大略, 加拿大,因“藐视法庭”而入狱六个月。他们无视法院的命令,要求他们远离 Platinex 公司计划用于采矿的部分土地。他们还被处以巨额罚款,但法官适用了监禁条款,因为他知道他们无力支付——他们已经破产了,因为他们在法庭上试图为自己免受 Platinex 的辩护而支付了 500,000 万美元的法庭费用。过去几年。 Platinex 起诉 KI,最初要求赔偿 10 亿美元(后来减至 10 万美元)。
史密斯法官在判决中引用了阿多克阿尔冈昆民族领袖鲍勃·洛夫莱斯 (Bob Lovelace) 入狱的先例,他因试图阻止矿业公司 Frontenac Ventures 在其土地上进行铀矿开采而于 15 月 100 日被判处六个月徒刑,大约距加拿大首都渥太华 XNUMX 公里(有关该地区的地图和法律方面的一些讨论,请参阅 Ardoch Algonquin 原住民的网站: http://www.aafna.ca/index.html 特别是 http://www.aafna.ca/Uranium_mining.html)。洛夫莱斯还被勒令支付 25,000 美元。国家主席保拉·谢尔曼 (Paula Sherman) 被勒令支付 15,000 美元,社区则另外支付 10,000 美元,此外,如果不遵守规定,每天还要支付 2000 美元。本案的法官 J. 坎宁安 (J. Cunningham) 表示,他认为判决是一项“令人不愉快的任务”。
这些领导人的入狱为人们了解加拿大的一系列非理性和残酷行为提供了一个窗口——对土著人的无情剥夺,追求快速利润,不惜一切代价将其从地里挖出来并转化为金钱,基于基础的能源体系不可持续的前提,无情地捍卫一个站不住脚的体系。
在这个故事 加拿大 是一本古老的书,在一本 25 年前的书里有雄辩地描述,这本书可能是昨天由罗伯特·戴维斯和马克·赞尼斯(1983)写的,名为“种族灭绝机器” 加拿大“。土著民族被剥夺了土地基础,并被定居者、采掘业或开发项目所包围。当他们的土地被占领或他们的土地被毒害时,他们就失去了生存手段。他们依赖政府的少量付款。当他们抵制对他们土地的进一步侵犯,这些收入来源就会受到威胁。如果这还不能吓到他们,那就总会有暴力和监禁。
要理解监禁的意义,有必要花点时间解释一下 加拿大有关土著权利和公共土地使用的法律。
法律欺骗
KI属于9年签署的“第九号条约”。法律争议在于Platinex声称其有权根据该条约进行勘探和开采。 安大略的采矿法,并在 2005 年 6 月尝试这样做。矿业公司根据省级管辖权获取利润的权利是否高于联邦政府与土著民族之间为保护民族生存手段而达成的协议?需要明确的是,这些地方都是良好的狩猎、采集和捕鱼之地。 大 鳟鱼 湖 在一些将被采矿作业破坏的良好天然森林中。 KI 辩称,钻探活动将造成无法弥补的损害。 Platinex 辩称他们正在亏损。这 安大略 法院支持 Platinex。
安大略《采矿法》已有 135 年历史,以狂野西部模式为基础。它允许任何人在官方土地上的任何地方提出主张。这意味着私人利益可以利用公共土地来获取利润。法律问题是该法律是否取代所有其他法律,以及任何人可能适用于这种情况的任何道德或常识。 KI 和其他人声称《采矿法》违宪,绕过了“协商义务”。法院声称,如果这些领导人不被监禁,就会失去对法律的尊重,就会产生两种司法制度。但已经有两种司法制度了。那些非法侵占或污染土著领土的人不会像鲍勃·洛夫莱斯和其他领导人那样被判处监禁。 Shabot Obaajiwan 的发言人 Earl Badour 在 18 月 XNUMX 日的新闻稿中简洁地表达了这一点。“政府指责原住民在保卫自己的土地时违反了加拿大法律,但加拿大本身对遵守哪些法律是有选择性的,”巴杜尔说。 “如果法律不能满足他们的目的,他们就会轻易地忽视它。” Shabot Obaajiwan 正在根据最高法院裁决和宪法中的“协商义务”起诉矿业公司和政府。协商义务意味着必须就土著社区土地上的资源勘探问题与土著社区进行有意义的协商。这当然与 安大略的采矿法,该法的基础是公司尽可能地攫取一切。史密斯法官对严厉判决的理由是对法治的担忧,也是对高于宪法和最高法院判决的《采矿法》的担忧。为了利益而规避更高的法律。
其他法律欺骗包括该公司获得法院命令和禁令,而不是对土著人提出侵入指控——侵入指控将引发有关这片土地是谁的所有法律问题。
矿业政治
Frontenac Ventures 试图以牺牲 Ardoch Algonquin 社区的利益为代价获取铀,这家公司笼罩在神秘之中。矿业研究员杰米·尼恩 (Jamie Kneen) 告诉 IPS 的克里斯·阿瑟诺 (Chris Arsenault),“除了总统和他们的律师,没有人知道他们是谁,也不知道他们从哪里得到钱。” Frontenac 总裁乔治·怀特拒绝接听媒体电话。
Frontenac 的律师 Neil Smitheman 也是 Platinex 的代表。事实上,当 2006 年省法院裁定 Platinex 必须在与 KI 进行磋商时停止其运营时,史密斯曼表示:“如果未能就有关问题进行适当的磋商,许多采矿公司和勘探公司可能会遇到类似的情况。原住民可能对其拥有主权的土地。”显然,法院得出了同样的结论,并于 2007 年裁定 Platinex 事实上可以在 KI 的领土上进行钻探。
要了解如果铀矿开采确实发生,KI 的领土将面临什么,这是有先例的。加拿大最著名的铀矿是同样位于安大略省北部的埃利奥特湖矿,该矿留下了 130 亿吨尾矿,破坏了蛇湖生态系统,同时帮助了 1950 年代和 1960 年代的核武器建设(参见 埃利奥特湖采矿观察页面).
不存在无毒的工业采矿方法(当然,即使有,也没有被加拿大矿业公司发现),所以人们可能会问,把这些东西留在地下是否会那么糟糕,这是情有可原的。毕竟,铀是一种具有放射性和有毒的材料,一旦使用,数千年都是危险的。用另一位被判入狱的阿尔冈昆族领导人多琳·戴维斯(Doreen Davis)的话来说,“除了环境破坏和负面健康问题之外,铀矿开采没有任何记录”。铀是其中的一部分 安大略目前的能源结构。核电被认为是应对气候变化和石油枯竭的解决方案。但核能和乙醇一样,是一个错误的解决方案。乙醇提供了一种使大量农田停止流通的方法,以便社会可以养活汽车并使人们挨饿。铀提供了一种用气候变化的危险来换取放射性中毒和潜在核灾难的危险的方法。但在这两种情况下,价格上涨使得进一步剥夺和破坏社区在经济上变得可行——在拉丁美洲是为了乙醇,在 加拿大 对于铀。
洛夫莱斯的朋友兼邻居保罗·麦凯在《金士顿辉格党标准报》的一篇专栏文章中就此次采矿提出了一些其他观点:“就连矿山发起人的律师也在法庭听证会上承认,铀矿开采的可能性微乎其微。矿山将建在密西西比河西北部的源头 夏博特 湖。与其他存款相比 萨斯喀彻温省, 澳大利亚, 南非 和 亚太地区,矿石品位低得可笑,而开采成本却高得致命。”麦凯也认为,他回顾了 艾略特湖 矿,试图从这些矿藏中提取这种低品位铀会带来污染风险。
麦凯认为,这些监禁的目的是传达双重政治信息。第一,对于矿业公司来说——北方的矿产资源是开放的,政府将清除任何本土阻力。其中包括像戴比尔斯钻石公司这样的巨头,该公司在北部地区经营业务。 詹姆斯湾。第二,对原住民来说——任何对最新的开采和破坏的抵制都将受到刑事定罪和残酷的惩罚。麦凯还表示,这些矿业公司可能不是在寻找铂或铀,而是在寻求政府的回报“如果 安大略 政府实际上付钱让它离开。如果出现这种情况,那么将会是 安大略 纳税人最终被开采了数百万美元。不是铀矿或铂矿。”
这个最近也有 安大略 先例 – 六国领土上的道格拉斯溪庄园 (我在 2006 年为 ZNet 写过这篇文章)。在这种情况下,同样, 安大略 政府正在尝试采取向一家公司支付大量纳税人资金以使其“消失”的策略。除了受益之外 对于投机者来说,它还有一个额外的宣传好处,那就是使土著索赔显得昂贵得令人望而却步并且“不切实际”(无休止地扩大郊区分区以及有毒铀矿和铂矿的实用性已被视为既定事实)。
政府游戏和本土反应
当来自受影响社区的原住民点燃象征性的圣火以支持桑德贝 (Thunder Bay) 的被监禁者时,这座距离 KI 原住民约 100,000 公里的小镇有 600 万人口,为了支持被监禁者,市警察和消防队员将火扑灭了——这火本身就是一场大火。丑陋且具有象征意义的手势。
与其他情况一样(例如,请参阅我关于肖恩·布兰特的文章),政府的行动正在缩小选择范围,使抵抗成为土著社区的唯一选择。幸乡湖原住民 20 月 XNUMX 日发布的新闻稿, 熊皮 湖Muskrat Dam、Kasabonika、Wunnimun、Wapekeka、Kingfisher 和 Wawakapewin 呼吁持续反对法院的裁决和矿业公司的立场。一群来自加拿大西部的酋长 省 of 不列颠哥伦比亚省 建议 AFN(原住民大会)撕毁与加拿大探矿者和开发商协会 (PDAC) 于 4 年 2008 月 XNUMX 日签署的谅解备忘录 (MoU)。 “社区成员因保护其领土所有权和权利而被监禁,任何与采矿业的持续关系都将因这些令人震惊的事件而受到不可磨灭的玷污……考虑到法院和采矿业迄今为止所表现出的丑陋、残暴的做法,最重要的是表达我们对 Kitchenuhmaykoosib Inninuwug 原住民的支持,并拒绝与采矿业有任何关系。” Nishnawbe Aski Nation (NAN) 暂停了与采矿相关的谈判 安大略 KI 领导人被判刑的第二天。 “这对所有原住民来说都是真正的侮辱,”副大酋长阿尔文·费德勒(Alvin Fiddler)说。 南19 月 XNUMX 日对记者表示。AFN 国家主席菲尔·方丹 (Phil Fontaine) 探望了一些在押的领导人 桑德贝 22 月 XNUMX 日,并称监禁是和平的障碍。 加拿大英国圣公会灵长类大主教弗雷德·希尔茨 (Fred Hiltz) 于 25 月 XNUMX 日写了一封信给 安大略总理表示,监禁是“殖民者不断强加权力和价值观的结果”。
大酋长 南金斯顿辉格党标准报援引斯坦·比迪的话说,其他政治考虑也在起作用。 “麦坚迪政府在处理问题上被贴上了软弱的标签。 喀里多尼亚,现在他们说,“我们并不软弱,我们会通过把这些印第安人扔进监狱来告诉你……”这里发生的事情是,我们因实行我们的生活方式而被定罪。政府想给我们树立榜样。正在做的事情是,我们再一次被移开,我们宝贵的资源被利用,除了我们之外,每个人都受益。”
联邦政府一直保持沉默,并通过沉默将问题留给省政府,传递出这样一个信息:土著问题根本不是国家问题。然而,考虑到哈珀政权对土著权利的看法 — 著名的哈珀顾问 大学 of 卡尔加里托马斯·弗拉纳根 (Thomas Flanagan) 在其著作《原住民?第二思想》中指出,“欧洲文明比北美原住民文化先进几千年”,“欧洲对北美的殖民是不可避免的,而且,如果我们接受约翰·洛克和埃默·德·瓦特尔的哲学分析,那就合理了”——哈珀人最好不要参与其中。至于省政府,他们正在使用熟悉的策略。虽然高等法院判处严厉的刑罚,但省政府原住民事务部长迈克尔·布莱恩特提出了一个“妥协”——领导人不入狱,只缴纳部分罚款,并允许采矿继续进行。换句话说,投降。布莱恩特说,尽管他非常努力地避免被判入狱,但他不愿意放弃(大概是在试图让土著人放弃)。
但政府和矿业公司的要求过高。正如在世界其他地区所做的那样,跨国矿业公司试图隔离受影响的社区。他们希望土著人同意毁掉留给他们的少量土地,以便一些公司可以通过提取有毒金属赚钱。如果不同意,政府官员将使用武力。但要使用武力,他们仍然必须让加拿大人相信,为了铀、铂、钻石或金钱而摧毁其他人的土地和生计是值得的。他们押注加拿大人是无知的或不雅的。
贾斯汀·波杜尔 (Justin Podur) 是一位多伦多作家和活动家。可以通过以下方式联系到他: [电子邮件保护].
ZNetwork 的资金完全来自读者的慷慨捐助。
捐款