东南亚最好的植物园之一的茂密草地上,矗立着两座令人震惊的混凝土结构。新鲜沥青的恶臭盖过了热带花卉的温和香气。就在几天前,重型移动式起重机正在侵入这里,情侣和家庭来这里度过安静的日子,欣赏巨大的睡莲以及各种兰花、棕榈树和竹子。
布什总统原定于20月40日访问印度尼西亚西爪哇省茂物,但出于安全原因,具体日期和时间尚未得到正式确认。戏剧性的编排似乎对印度尼西亚政府来说才是最重要的:唯一的世界帝国的总统将从天而降,来到茂物中部的热带天堂,茂物是一座距离首都雅加达 XNUMX 英里的山城。
历史悠久的茂物植物园将不对公众开放,该地区的移动通信将中断,周围的街道将被清空,并由约 20,000 名警察和军队人员把守。附近学校的孩子将被命令呆在家里。落地后,布什总统将被迅速送往花园内的茂物总统府,与印尼总统苏西洛·班邦·尤多约诺举行高层会晤。
茂物宫是苏加诺总统特别喜欢的地方。具有讽刺意味的是,印度尼西亚第一任总统从 1967 年一直软禁到 1970 年去世,此后 1965 年美国支持的军事政变让苏哈托将军上台,这场血腥屠杀夺走了 500,000 万至 3 万共产党人、左翼分子、无神论者、教师和旁观者,粉碎了印度尼西亚的所有进步趋势。可以理解的是,布什总统不愿意在茂物宫过夜:他的访问计划只持续十个小时。
距离宫殿仅几分钟步行路程,在茂物会议中心前,有一个巨大的标语描绘了一个头骨和两块交叉的骨头。 “我们希望布什被鬼附身,成为黑魔法的受害者。”签名为“原住民阵线”。
办公室职员埃德温 (Edwin) 与女友手牵着手走过,看到这句口号皱起了眉头,然后走近我,大喊道:“那些家伙疯了。他们不考虑我们的人民。人们需要工作、良好的经济和福利。印度尼西亚也许能够从美国获得贷款。”
我记得我与 约翰·帕金斯 两年前在纽约。他回忆起自己从印度尼西亚开始的“经济杀手”生活。他利用“金钱、性和酒精”说服印度尼西亚官员和商人接受永远无法偿还的大笔不必要的贷款。该计划成功后,印度尼西亚落入美国企业和政府的控制之下。埃德温并不知道,尽管有“黑魔法”的口号,印尼政府如果愿意的话,筹集新贷款是没有问题的。
印度尼西亚伊斯兰运动领导人哈比卜·阿卜杜拉赫曼·阿塞加夫(Habib Abdurahman Assegaf)提出了比黑魔法更具体的警告:“我们将形成人体路障,阻止布什踏上我们的土地,”他为一群摄影记者摆出姿势说道。
在世界上穆斯林人口最多的国家印度尼西亚,布什总统并不受欢迎。民意调查显示,大多数印尼人目前对美国没有好感。国家安塔拉通讯社最近援引印尼乌拉玛理事会 (MUI) 主席马鲁夫·阿明的话说:
“我们知道客人应该受到尊重和欢迎的传统,但我们希望政府不邀请那些伤害世界各地穆斯林的人。 。 。鉴于布什的行动,例如入侵伊拉克和阿富汗以及他对以色列的支持,这种怨恨是很自然的。 。 ”。
现在茂物经常发生抗议活动,数百名穆斯林举行示威反对布什访问。抗议者指控他犯有恐怖主义罪和战争罪。一些横幅上写着:“布什是真正的恐怖分子。”通常语言更加丰富多彩。
目前抗议美国外交政策的人主要是伊斯兰团体和政党的成员,不过随着访问的临近,一些学生和左派人士预计也会加入。印尼左翼在1965年后被彻底摧毁。印度尼西亚的印度尼西亚共产党是世界上最大的共产党之一,该党被取缔,其成员遭到无情的追捕、杀害或监禁。同样被压制的还有“阶级”(以防有人提到“阶级斗争”)和“无神论”等词。在随后的几年里,没有任何政党挑战与苏哈托政权或其继任者相关的自由市场经济。
历史被完全操纵,发生了天翻地覆的变化,共产党被指责为1965年政变的罪魁祸首,而美国在扭转苏加诺路线方面所扮演的角色却几乎没有被提及。大屠杀四十年后,在课堂或媒体上听到有关 1965-66 年大屠杀或印度尼西亚军队在东帝汶、巴布亚和亚齐进行的大规模屠杀的说法是不可想象的。
由于极端的自由市场政策、肆无忌惮的腐败和当地精英的封建式统治,印度尼西亚仍然是亚洲最贫穷的国家之一。即使根据政府低调的统计数据,大约 25% 的人口每天的生活费还不到一美元,这是世界银行的贫困基准。在最新的联合国开发计划署人类发展指数(2006 年,数据来自 2004 年)中,印度尼西亚排名第 108 位——仅高于仍在从“美国战争”和共产主义集团崩溃中恢复的越南——并且远远低于其亚洲邻国新加坡(第 25 位)、马来西亚(第 61 位)和泰国(第 74 位)。
尽管人权记录始终令人震惊,但宗教团体的不宽容和炫耀武力的现象日益严重(包括在该国多个地区执行违宪的伊斯兰教法),以及苏哈托时代和此后严重缺乏民主。美国不断被誉为现代化国家、温和的穆斯林国家和民主社会。
美国最近解除了对印度尼西亚的武器禁运,同时将这个地球上人口第四多的国家描述为东南亚的重要盟友:华盛顿指定该地区为反恐战争的第二前线,尽管有人指责某些极端主义组织与印度尼西亚密切相关。这与安全部队有关,而且印度尼西亚司法部门对参与巴厘岛和其他爆炸事件的伊斯兰激进分子出人意料地宽容。
伊斯兰团体和机构有时是印度尼西亚穷人支持和帮助的唯一来源。该国许多地区的伊斯兰教学校(宗教学校)提供唯一相对负担得起的教育。对于许多人来说,清真寺是这个国家唯一的社交和公共聚会场所,几乎所有“公共”事物都已被清算或私有化。在其他国家也可以观察到类似的趋势,这些国家的世俗和进步政府被摧毁并被亲商业的封建统治精英所取代,而这些国家往往受到外部的直接干预。
在社交网络崩溃之后,印度尼西亚公众越来越多地转向宗教,因为正义被认为是腐败和专断的。一些穆斯林宗教领袖对美国入侵阿富汗和伊拉克、对伊朗施压以及对以色列盲目和无条件的支持表示愤怒。曾经是 1960 世纪 XNUMX 年代“反共战争”中的盟友的穆斯林宗教领袖,现在对美国的外交政策感到愤怒,实际上可能有助于打破美国和印度尼西亚精英之间旧有的亲商业联盟。这个“邪恶联盟”的毁灭会产生什么还不确定,但人们可能确信它不会是一个对社会负责的、民主的和世俗的国家。
布什在出席越南亚太经合组织会议后将短暂停留访问印度尼西亚。讨论的议题清单尚未公开,但两国政府都试图强调强大但突然令人不安的印度尼西亚盟友的“善意”。
美国驻雅加达大使林恩·帕斯科最近宣称:“美国希望印度尼西亚取得成功。我们愿意提供帮助。例如,上周我们宣布了千年挑战合作协议,向印度尼西亚政府提供 55 万美元赠款。”印度尼西亚外交部长哈桑·维拉尤达表示,布什和尤多约诺将讨论社会、教育和健康问题,例如如何抗击禽流感的传播。
双方都在拼命淡化分歧以及印尼公众对美国外交政策日益增长的不满情绪。人们不断强调的是,美国突然愿意帮助印度尼西亚解决其可怕的社会困境。对于印度尼西亚政府和精英来说,这事关重大。公民对美国外交政策的挑战可能只是吞没国内秩序的事情的开始。
过去,印尼人被认为美国是他们天然的盟友。该国与共产主义作斗争,并在全世界捍卫自由贸易和自由市场经济的理念。在杀害或压制反对派后,印度尼西亚精英和军方成功地吓唬全国人民,让他们相信共产主义(以及所有其他左翼和进步“主义”)是邪恶的,极端的亲商业政策是通向繁荣和发展的唯一道路。苏哈托及其继任者的印度尼西亚基于这些理由支持美国。巴勒斯坦问题一直是一个问题,但从来都不是一个关键问题。但在“9·11”事件和美国入侵阿富汗和伊拉克之后,考虑到美国和伊朗之间日益增长的对抗危险,以及最近以色列入侵黎巴嫩,中东和美国在穆斯林世界的行动已经成为问题。对于印度尼西亚日益虔诚的公民来说,这是一个爆炸性的问题。
社会绝望、宗教狂热以及对美国在中东行动的愤怒可能会引发印尼和美国精英都担心的事件。最初可能是对美国外交政策的质疑,最终可能是挑战整个功能失调且残酷的社会和经济体系,该体系使绝大多数印度尼西亚公民陷入贫困,几乎没有任何保护。
预计布什将提供帮助、发放资金、谈论抗击疾病。不会讨论任何敏感问题,至少不会公开讨论。侵犯人权,甚至军事合作和“反恐战争”都将是次要的,至少在公共话语中是这样。占主导地位的将是谈论“密切关系”、善意和经济“援助”。
印度尼西亚政界人士意识到他们将如履薄冰。来自苏拉威西岛的冷酷商人优素福·卡拉副总统与多个激进宗教团体关系密切,副总统优素福·卡拉表示,接待布什并不意味着印尼在所有问题上都与美国立场相同。
卡拉先生提出了这样的想法:“我们有着良好的关系,尽管我们在伊拉克战争或伊朗核计划等问题上可能存在一些分歧,但这是可能的。” (雅加达邮报,11年XNUMX月)。
对于穷人来说,布什访问的准备工作起步并不顺利。
迪丁是一位在距离皇宫仅几个街区的临时摊位上出售传统糖果的老人,他感觉自己被骗了:“这将是一件大事。我们将不得不搬迁,没有人会给我们任何补偿。”
小型电话中心的业主、街头小贩、提供植物园旅游快照的摄影师,以及在宫殿周围街道和大道上工作的数百名贫困男女,都不会获得任何补偿。
在附近的一座清真寺完成祈祷后,政府雇员阿齐兹露出了腐烂的牙齿微笑。 “布什访问有利有弊。就我个人而言,我只能祈祷真主能够打开布什的心扉,让他能够同情其他人。”
清真寺被漆成白色。它是干净的。几英尺外矗立着一座桥,横跨一条破旧的铁轨,铁轨上布满了垃圾。几个生锈的金属棚屋被几个家庭称为家。距离这里两分钟车程的布什先生将发表讲话,这无疑将强调他的国家与印度尼西亚之间的牢固友谊,并强调印度尼西亚在民主方面取得的巨大进步。
他的演讲会让一些人感到自豪,而另一些人则会难以置信地转过头,想知道他在谈论哪个国家。然后他将登上直升机,飞向天空。在他下方的地面上,仍将留下极其丑陋的直升机停机坪,拆除这些停机坪的成本将比建造的成本更高。一切都不会改变:印度尼西亚将在没有方向的情况下挣扎。绝大多数人仍将贫穷;一小群统治者会驾驶他们的德国豪华汽车经过棚户区。
当然还有其他场景。在过去的几年里,许多人担心的事情已经发生了好几次:呼啸的救护车警报、尖叫声、人行道上的血迹、警察设置的路障和拆弹小组。可以肯定的是,以安全为驱动的议程,精心设计的秒秒,可能会像发条一样顺利进行。不过,从长远来看,一切皆有可能。极度贫穷的印度尼西亚就像一颗没有精确计时机制的定时炸弹:没有人能预测它什么时候爆炸。
Andre Vltchek 从茂物和雅加达为 Japan Focus 提交了这份报告。 Vltchek 是一位小说家、记者和电影制片人,也是 中流砥柱出版社,一家政治小说出版社。他最近的著作包括小说 不归路 和一本政治论文集, 西方恐怖:从波托西到巴格达。他制作了一部 90 分钟的纪录片,讲述苏哈托的独裁统治及其对当今印度尼西亚的影响 Terlena——一个国家的分裂。一位高级研究员 奥克兰研究所,他在东南亚和南太平洋地区生活和工作。可以通过以下方式联系到他: [电子邮件保护].
ZNetwork 的资金完全来自读者的慷慨捐助。
捐款