Nǹkan bí àádọ́ta mílíọ̀nù èèyàn ní Orílẹ̀-Èdè Amẹ́ríkà ló ń gbé nínú ipò òṣì lónìí—ó sì lé ní mílíọ̀nù 50 èèyàn tó ń là á já lọ́dún tí kò tó 108 dọ́là. Pelu nini eto-ọrọ ti o tobi julọ lori ilẹ, osi ni AMẸRIKA nigbagbogbo n lọ ati buruju. Lati awọn miliọnu ti wọn ngbe laisi omi ṣiṣan tabi agbara igbẹkẹle, si ainiye awọn ọmọde ti o ni iriri ailewu ounje ati aini ile. Awọn data lori osi nikan di buru si nigbati ije ti wa ni ya sinu iroyin. Ni ọdun 55,000, idile White agbedemeji ni iye ti $2019, ni akawe pẹlu $188,200 fun idile Black agbedemeji. Matthew Desmond darapo The Chris Hedges Iroyin lati jiroro lori iwe titun rẹ, Osi, nipasẹ America, eyi ti o lọ sinu otitọ ti osi Amẹrika kii ṣe gẹgẹbi ipo ti o gba nipasẹ awọn aṣayan talaka ti awọn ẹni-kọọkan, ṣugbọn lasan ti a ṣe nipasẹ imọ ati awọn ipinnu aimọ ti awọn ọlọrọ.
Matthew Desmond ni Maurice P. Nigba Ojogbon ti Sosioloji ni Princeton University. Ẹkọ akọkọ rẹ ati awọn iwulo iwadii pẹlu imọ-jinlẹ ilu, osi, ije ati ẹya, awọn ẹgbẹ ati iṣẹ, imọ-jinlẹ awujọ, ati imọ-jinlẹ. Ni ọdun 2018, Lab Iyọkuro Desmond ni Ile-ẹkọ giga Princeton ṣe atẹjade data-akọkọ-lailai ti diẹ sii ju miliọnu 80 awọn igbasilẹ itusilẹ Amẹrika. Lab lọwọlọwọ n lepa awọn laini mejila ti iwadii ti n ṣatupalẹ data ipilẹ-ipilẹ yii ti yoo ṣe iranlọwọ fun awọn alamọwe, awọn olupilẹṣẹ eto imulo, ati awọn agbẹjọro ni oye idasile daradara, ailewu ile, ati osi.
Studio Production: David Hebden, Adam Coley, Cameron Granadino
Post-Production: Adam Coley
AGBARA
Atẹle jẹ iwe afọwọkọ ti o yara ati o le ni awọn aṣiṣe ninu. Ẹya ti a ṣe atunṣe yoo wa ni kete bi o ti ṣee.
Chris Hedges:
Gẹgẹbi Ile-iṣẹ lori Osi ati Eto Awujọ ni Ile-ẹkọ giga Columbia, 14.3% ti awọn ara ilu Amẹrika, o fẹrẹ to eniyan miliọnu 50, n gbe ni osi bi Oṣu kejila to kọja. Matt Desmond kọwe ninu iwe rẹ, Poverty, By America, “Ti awọn talaka Amẹrika ba ṣeto orilẹ-ede kan, “Orilẹ-ede yẹn yoo ni olugbe ti o tobi ju Australia tabi Venezuela.” O fẹrẹ to ọkan ninu awọn Amẹrika mẹsan, pẹlu ọkan ninu awọn ọmọ mẹjọ, n gbe ni osi. O ju eniyan miliọnu 38 ti ngbe ni Amẹrika ti ko le ni awọn ohun iwulo ipilẹ, ati pe diẹ sii ju 108 million ni gbigba nipasẹ $ 55,000 ni ọdun kan tabi kere si, “Ọpọlọpọ di ni aaye yẹn,” o kọwe, “laarin osi ati aabo.” Ó lé ní mílíọ̀nù kan àwọn ọmọ ilé ẹ̀kọ́ ìjọba wa tí kò nílé, tí wọ́n ń gbé nínú àwọn ilé motẹ́lì, ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́, àwọn ibi ààbò, àti àwọn ilé tí a ti pa tì. Diẹ sii ju miliọnu meji awọn ara ilu Amẹrika ko ni omi ṣiṣan tabi ile-igbọnsẹ ti n fọ ni ile. “Awọn iṣiro wọnyi,” o kọwe, “buru to. Ṣugbọn nigba ti a rii nipasẹ iwo ti ẹlẹyamẹya ti igbekalẹ, wọn buru paapaa. ”
Ni ọdun 2019, idile White agbedemeji ni iye ti $188,200, ni akawe pẹlu $24,100 fun idile Black agbedemeji. “Ati sibẹsibẹ,” gẹgẹ bi Desmond ti kọwe, “nawo lori awọn eto idanwo ti orilẹ-ede 13 ti o tobi julọ, iranlọwọ ti o wa ni ipamọ fun awọn ara ilu Amẹrika ti o ṣubu labẹ ipele owo-wiwọle kan, lọ lati $ 1,015 eniyan ni ọdun ti Ronald Reagan ti yan Alakoso si $3,419 eniyan ni ọdun kan. sinu Donald ipè ká isakoso. Iyẹn jẹ ilosoke 237%. ” Kilode ti osi lori iwọn yii wa fun ọrọ-ọrọ wa? Desmond jiyan pe osi ni Amẹrika kii ṣe ijamba. O jẹ nipasẹ apẹrẹ. Ó kọ̀wé pé: “Ọ̀pọ̀ jù lọ àwọn ará Amẹ́ríkà ló máa ń jàǹfààní látinú ètò kan tó ń fi àwọn tálákà jẹ́ aláìmọ́.”
Darapọ mọ mi lati jiroro lori iwe rẹ, Osi, nipasẹ Amẹrika, ni Matthew Desmond, Ọjọgbọn ti Sociology ni Ile-ẹkọ giga Princeton. Matt, o kowe nipa ohun ti o pe a lile isalẹ Layer ti aini, a irú ti awọn iwọn osi ni kete ti ro lati tẹlẹ nikan ni jina ibiti, ti igboro ẹsẹ ati ki o wiwu ikun. Ati pe eyi ni ọkan ninu awọn ara ilu Amẹrika 50 ti ko gba owo-wiwọle owo. Mo kan fẹ bẹrẹ nibẹ. Ti o ba le sọrọ nipa awọn abajade ti osi nla yii, eyiti MO yẹ ki o ṣafikun, ti n jade lati New York Times, o ti jẹ ki a ko rii nipasẹ awọn media.
Matt Desmond:
O dara, o dara lati ri ọ, Chris. O ṣeun fun nini mi. Fun iwe mi ti o kẹhin lori ilekuro, Mo ngbe ni awọn agbegbe talaka pupọ ni Milwaukee ati pe Mo rii iru osi kan ti Emi ko rii tẹlẹ, ti ko ni iriri ṣaaju fun ara mi. Mo ti ri grandmas ngbe lai ooru ni igba otutu ni mobile ile, o kan kó labẹ márún ati gbadura awọn aaye ti ngbona ko jade lọ. O jẹ igbagbogbo lati rii awọn ọmọde ti a le jade. Ti o ba ti lọ si ile-ẹjọ ilekuro, o kan rii pupọ ti awọn ọmọ wẹwẹ ti o nṣiṣẹ ni ayika awọn kootu wọnyẹn ti wọn si jade ni opopona ni gbogbo ọjọ kan ni ilu bii Milwaukee. Ati nitorinaa Mo ro pe iyẹn pọn gaan ati dojukọ ohun ti Mo loye lati jẹ osi Amẹrika loni.
Osi jẹ iwọn ipele ti owo-wiwọle ṣugbọn, nitorinaa, o jẹ ikojọpọ yii ti awọn iṣoro ati awọn ipọnju ati awọn itiju. O ni wipe nauseating iberu ti ilekuro. O n sọ fun awọn ọmọ wẹwẹ rẹ pe wọn ko le ni iṣẹju-aaya. O je gbese-odè ni tipatipa. Nigbagbogbo o jẹ irora ti ara ati ọgbẹ ehin lori oke ti awọn ọlọpa ti kọlu, ti ngbe ni awọn ipo ile slum. Ati pe iru sorapo ṣoki ti awọn aarun awujọ ni ohun ti osi ni Ilu Amẹrika loni fun awọn ti o wa ni isalẹ pupọ.
Chris Hedges:
O dara, ohun ti Barbara Ehrenreich pe ni gbigbe ni osi: pajawiri gigun kan. Ati ki o Mo ro pe o dide wipe ninu iwe, ti o ni o ni gaju. Kii ṣe awọn abajade awujọ ati ti ọrọ-aje nikan, ṣugbọn ẹdun ti o jinlẹ ati awọn abajade imọ-inu nitori o jẹ ibalokan nigbagbogbo. Ṣugbọn eyi kii ṣe nkan ti Mo mọ ṣaaju ki Mo to ka iwe rẹ. Nitoripe a ni ariyanjiyan yii pe a nigbagbogbo wa ninu awọn eto austerity, awọn eto idinku. “A ni lati ge isuna ologun,” eyiti Mo ro pe a ṣe. Ṣugbọn ohun ti o gbe jade ni pe a ti pọ si inawo lori awọn ọna idanwo awọn eto 130% laarin 1980 ati 2018, lati $ 630 si $ 1,448 fun eniyan, ṣugbọn osi ti buru si. Ati pe Emi yoo jẹ ki o ṣalaye idi. Kini o ṣẹlẹ si owo yẹn?
Matt Desmond:
Nitorinaa eyi jẹ paradox, ati pe Emi yoo fẹ lati lo akoko diẹ lori iyẹn ti o ba dara pẹlu rẹ. Nitorinaa ni ọpọlọpọ igba nigbati eniyan ba rii paradox yẹn, wọn yoo sọ pe, “Dara, inawo lori osi ti lọ,” ṣugbọn osi ti jẹ itẹramọṣẹ lẹwa ni awọn ọdun. Ti o ba wo iwọn osi osi, eyiti o gba ọpọlọpọ awọn inawo yẹn, ni 50 ọdun sẹyin, o jẹ nipa 15%. 40 ọdun lẹhin ti o, o jẹ 15%. Iduroṣinṣin gaan. Iwọn osi afikun wó lulẹ diẹ ṣaaju COVID, ati lẹhinna o ṣubu ni gangan lakoko ajakaye-arun nitori iderun igboya itan iyalẹnu lati ọdọ ijọba. Ṣugbọn kini o n ṣẹlẹ? Ati pe diẹ ninu awọn eniyan sọ pe, “Daradara, ti a ba n na diẹ sii ti a ko ṣe iranlọwọ fun iṣoro naa gaan, awọn eto yẹn kii yoo ṣiṣẹ,” ati pe iro niyẹn. Ti o ni empirically eke. Pupọ ti iwadii wa ti o fihan pe awọn eto ijọba munadoko, wọn ṣe pataki, wọn ṣe idiwọ awọn miliọnu idile lati ebi ati aini ile ni ọdun kọọkan.
Nitorina kini o n ṣẹlẹ? Kini o ṣe alaye paradox yii? Ati pe kini o ṣe alaye rẹ ni pe ọja iṣẹ ko fa iwuwo rẹ gaan ati pe a ti kuna lati koju ilokulo aiṣedeede ti awọn talaka ni ọja iṣẹ, ṣugbọn tun ni awọn ile-iṣẹ ati awọn ọja inawo daradara. Nitorinaa ti o ba wo nigbati Ogun lori Osi ti ṣe ifilọlẹ ni Awujọ Nla ni ọdun 1964, iwọnyi jẹ awọn idoko-owo jinlẹ ni awọn idile talaka julọ ni Amẹrika, otun? Eyi n jẹ ki iranlọwọ ounjẹ jẹ titilai, aabo awujọ ti o gbooro, ipilẹ Medikedi. Ati pe awọn eto naa, ọdun 10 lẹhinna lẹhin ti wọn ṣe ifilọlẹ, wọn dinku oṣuwọn osi ni idaji, ṣugbọn wọn ko ja osi nikan.
Ọkan ninu awọn oṣiṣẹ mẹta ni akoko yẹn jẹ ti ẹgbẹ kan. Oya gidi ti n pọ si. O ni diẹ ninu aisiki ni ọja iṣẹ ati pe ẹgbẹ iṣẹ naa lagbara. Ṣugbọn bi awọn oṣiṣẹ ṣe padanu agbara, ọja iṣẹ buru si pupọ, owo-ọya ti duro, ati nitorinaa a ni lati lo diẹ sii lati duro si iru ibi kanna. Ati pe Mo ro pe eyi jẹ ipilẹ fun awọn ti wa ti o bikita nipa ipari osi ni Ilu Amẹrika loni nitori pe o tumọ si pe a ko nilo awọn idoko-owo jinle nikan. A nilo awọn ti o yatọ, awọn ti o ge ni gbongbo ti osi.
Chris Hedges:
O dara, o tun tọka si pe ọna ti pinpin owo yii ti yipada ni iyalẹnu. Clinton ká iparun ti awọn iranlọwọ ni eto tumo si awọn owo ti a rán si awọn ipinle. Ati pe o ṣe akiyesi ninu iwe kii ṣe bi o ṣe ṣoro ati idiju nikan lati beere fun iranlọwọ, ṣugbọn o ni lati ro pe o ju bilionu kan dọla ti awọn owo aabo awujọ lo kii ṣe lati gba ailera eniyan, ṣugbọn lori gbigba awọn agbẹjọro ki wọn le ni ailera. .
Matt Desmond:
Ọtun. Mo kọ eyi nigbati ọrẹ mi Wu n lọ nipasẹ ilana naa. Èmi àti Wu ń gbé papọ̀ ní Milwaukee ó sì gún èékánná kan nínú ilé tí a ti pín nínú ilé gbígbé tí a ń gbé, ẹsẹ̀ rẹ̀ sì ní àrùn. Ati pe o ni àtọgbẹ ati pe ikolu naa ni iyara nipasẹ iyẹn, ati pe awọn dokita ge ẹsẹ rẹ nikẹhin. O jẹ ọkan ninu awọn eniyan ti n ṣiṣẹ lile julọ ti Mo mọ. O jẹ oluso aabo. O si igba sise ė lásìkò, je jade gbogbo wakati ti awọn night, ṣugbọn on ko le sise lẹhin ti nwọn si mu ẹsẹ rẹ. Ati nitorinaa a beere fun ailera papọ ati pe ohun elo naa kọ. Ati si Wu, eyi jẹ ohun deede. O dabi, “Daradara, Mo ni lati bẹwẹ agbẹjọro kan ni bayi.” Ati nitorinaa ṣiṣẹ lori airotẹlẹ, agbẹjọro ni irú ja fun Wu. Ati pe ti wọn ba ṣẹgun, wọn gba ipin kan ti isanwo ẹhin. Ohun tó ṣẹlẹ̀ sí ọ̀rẹ́ mi nìyẹn.
Wu ni nipa $3,600 ni owo-pada. Ó lò ó láti fi ra ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́ kan tí ó lè ráyè ṣísẹ̀, tí ó sáré fún ọdún díẹ̀, tí ó sì jóná. Ati pe agbẹjọro rẹ gba $400. Wu ko padanu oorun eyikeyi lori iyẹn, ṣugbọn o ṣoro fun mi lati bori otitọ pe ni gbogbo ọdun, bilionu kan dọla, bilionu pẹlu B, ko lọ si awọn eniyan bi Wu, otun? O lọ si awọn agbẹjọro lati ṣe iranlọwọ fun awọn eniyan bi Wu lati ni ailera. Ati pe apakan ti ohun ijinlẹ, apakan ti paradox, ni pe dola kan ninu isuna ijọba apapo ko tumọ si dola kan ni ọwọ idile kan.
Chris Hedges:
O dara, o tun kọ sinu iwe bawo ni owo ti o yẹ ki o lọ si talaka ṣe ni idari nipasẹ awọn ipinlẹ ni pataki.
Matt Desmond:
Bẹẹni. Iyẹn tọ. Nitorinaa ti o ba wo iranlọwọ owo, Iranlọwọ Igba diẹ si Awọn idile alaini, tabi TANF, eyi jẹ eto nla kan. O fẹrẹ to bilionu $32 ni ọdun kan ati pe o jẹ ẹbun bulọọki, eyiti o jẹ alafẹfẹ, ọna ti o wuyi ti sisọ, “Dara, awọn ipinlẹ. Eyi ni owo ti o le pinnu bi o ṣe le lo. Ati eniyan, awọn ipinlẹ jẹ ẹda pupọ nipa bi wọn ṣe nlo awọn dọla iranlọwọ wọnyẹn. Maine nlo wọn lati ṣe inawo awọn ibudo igba ooru Kristiẹni. Awọn ipinlẹ miiran lo awọn owo yẹn lati ṣe inawo eto-ẹkọ egboogi-iṣẹyun, awọn eto abstinence-nikan, awọn ipilẹṣẹ igbeyawo, awọn nkan ti ko ni nkankan lati ṣe pẹlu iranlọwọ awọn ọmọde talaka julọ ati awọn obi talaka julọ.
Ati diẹ ninu awọn ipinlẹ ko paapaa lo owo naa. Nitorinaa ni akoko ikẹhin ti Mo ṣayẹwo, Tennessee joko lori $ 700 milionu ni awọn owo iranlọwọ ti a ko lo. Hawaii joko lori pupọ, wọn le fun gbogbo ọmọde talaka ni ipinlẹ wọn $ 10,000. Ati nitorinaa o tọ. Nitoripe a ti pin owo yii ni ọna ti ko fun ijọba, ijọba apapo lonakona, iru abojuto, awọn ipinlẹ ti lo eyi ni awọn ọna ti ko ni ipa taara awọn idile talaka julọ ati awọn aala wọn.
Chris Hedges:
Ṣe o ni a yii bi si idi? Kilode ti iwọ yoo joko lori $ 700 milionu ti o yẹ ki o lọ si awọn talaka?
Matt Desmond:
Ibeere to dara ni. Mo tumọ si, o ṣoro lati ro pe eyi jẹ lairotẹlẹ, otun? Gbogbo ipinle ṣe eyi ayafi Kentucky. Kentucky jẹ ipinlẹ nikan ni orilẹ-ede ti o lo pupọ julọ awọn dọla iranlọwọ owo rẹ lori iranlọwọ taara si awọn idile alaini. Ṣugbọn fun ọpọlọpọ awọn ipinlẹ miiran, o han pe $1 ṣe isuna fun iranlọwọ owo, awọn senti 22 nikan pari ni awọn apo awọn talaka, ati pe o ṣoro lati ka iyẹn bi ijamba. O soro lati ka pe bi ohun miiran ju nipa oniru ati irú ti a ipinle-ìléwọ callousness, ati ki o kan aibikita lati din awọn ijiya ti awọn talakà idile ni orile-ede.
Chris Hedges:
Mo fẹ lati lọ si American Enterprise Institute. Wọn ni awọn igbesẹ mẹta wọn lati yago fun osi ati pe wọn jẹ: pari ile-iwe giga, gba iṣẹ alakooko kikun, duro titi iwọ o fi ṣe igbeyawo lati bimọ, lẹhinna awọn igbesẹ wọnyi ni a pe ni Aṣeyọri Aṣeyọri. Ati lẹhinna ọkan ninu awọn iwadii wọn rii pe nikan 2% ti awọn eniyan ti o pari ọkọọkan jẹ talaka ni ọdun 2007, ni akawe si 76% ti awọn eniyan ti o ṣẹ awọn ofin mẹta wọn. Mo tumọ si, o kan ya data naa, ṣugbọn eyi ni iru subterfuge Ayebaye. O wa nibẹ pẹlu awọn ayaba iranlọwọ. Ṣugbọn ṣe alaye ohun ti wọn n ṣe ati kini otitọ jẹ.
Matt Desmond:
Mo fẹ pe o rọrun. Mo ṣe nitõtọ. Mo fẹ pe gbogbo ohun ti a nilo lati ṣe ni tẹle awọn igbesẹ mẹta wọnyi. O jẹ airoju diẹ nitori pe eyi ni nkan ti a sọ fun awọn ọmọ wa. “Ṣiṣẹ́ kára, kẹ́kọ̀ọ́ takuntakun, jáde ní ilé ẹ̀kọ́ girama, dáwọ́ ọmọ bíbí fún ìgbà díẹ̀,” mo sì rò pé ìyẹn jẹ́ ìmọ̀ràn títọ́ ọmọ. Ṣugbọn imọran ti obi ti o dara ko ṣe dandan ni imọran awujọ ti o dara. Ati pe nigba ti o ba wo data naa, o rii pe pupọ julọ ti anfani yẹn jẹ ṣiṣe nipasẹ gbigba iṣẹ ni kikun.
Chris Hedges:
Bẹẹni.
Matt Desmond:
Ti o ba n gba iṣẹ ni kikun akoko, o jẹ ọna ti o han gbangba kuro ninu osi nigbakan. Ṣugbọn ti o ba wo data naa, awọn eniyan diẹ sii tẹle Aṣeyọri Aṣeyọri ju awọn ti ko ṣe talaka lọ. Ati iyatọ laarin Black America ti o tẹle awọn ofin ati White America ti o ṣe, awọn iyatọ nla wa. Awọn eniyan dudu ko kere pupọ lati sa fun osi, paapaa nigba ti wọn ṣayẹwo gbogbo awọn apoti mẹta naa. Ati pe Mo tun ronu bi ẹnikan ti o lo akoko pupọ ni awọn agbegbe talaka ti o ni idile ati awọn ọrẹ ọwọn ti o n tiraka pẹlu osi, fun awọn eniyan ti o ti dojuko awọn ipọnju nla lati igba ibimọ, n beere lọwọ wọn pe ki wọn gba iṣẹ to dara ati ki o kan idaduro nini nini. awọn ọmọ wẹwẹ, o ni irú ti béèrè wọn lati ni kan ti o yatọ aye ma.
Mi ò sì rò pé iṣẹ́ tàbí ẹ̀kọ́ ìwé tàbí ìgbéyàwó tá a bá ń sọ pé, “Èyí ò ní bọ́ lọ́wọ́ rẹ̀.” Ati ki o Mo ro pe awọn okeere lafiwe fun mi ti wa ni gan enikeji. A ni osi pupọ diẹ sii ju ọpọlọpọ awọn orilẹ-ede ẹlẹgbẹ wa lọ. Ati pe kii ṣe nitori awọn eniya ni Germany tabi South Korea tabi Canada n ṣiṣẹ takuntakun tabi ti wọn nṣere nipasẹ awọn ofin dara julọ ju awa lọ. Ohun kan wa ti o jinlẹ ninu eto wa ti o nilo lati koju.
Chris Hedges:
Nibẹ je ohun awon ojuami ti o ṣe ninu iwe nipa tabi nija yi orthodoxy, yi aje orthodoxy ti o so wipe igbega awọn kere oya nyorisi si ti o ga alainiṣẹ, ati awọn ti o ni irú ti imploded ti o yii. Ṣe alaye.
Matt Desmond:
Nitorinaa eyi ti jẹ ibakcdun fun ọpọlọpọ wa fun igba pipẹ ati pe o bẹrẹ pẹlu awọn 40s. Onimọ ọrọ-aje kan wa ti a npè ni George Stigler o sọ pe, “Wo, a ko le gbe owo-iṣẹ ti o kere ju nitori iyẹn yoo jẹ idiyele awọn iṣẹ. Ti o ba jẹ agbanisiṣẹ ati pe o ni lati sanwo fun awọn oṣiṣẹ rẹ diẹ sii, iwọ yoo gba diẹ ninu wọn.” Ati pe o kọ iwe kan lori iyẹn ati pe o di iru alamọdaju ninu ọrọ-aje. Ṣugbọn ti o ba ka iwe naa, o mọ pe ko si data ninu iwe naa. O jẹ iru imọ-jinlẹ ti o wuyi ati pe o jẹ oye. Nigbati o ba gbọ, o sọ pe, "Dara, iyẹn ni oye." Ṣugbọn ni ọdun 1994, tọkọtaya ti awọn onimọ-ọrọ-aje ni Princeton, wọn rii pe idanwo adayeba kan n lọ. New Jersey yoo gbe owo-iṣẹ ti o kere julọ pọ si ati pe Pennsylvania kii ṣe, wọn si sọ pe, “O dara, jẹ ki a ṣe idanwo idawọle Stigler. Jẹ́ ká wò ó bóyá ó tọ́,” ó sì wá rí i pé ó ṣàṣìṣe.
O wa ni jade nibẹ wà kan pupo ti ise idagbasoke, kosi, ni New Jersey ati ki o ko ni Pennsylvania. Nitorinaa ninu ọran yẹn, kii ṣe pe New Jersey padanu ọpọlọpọ awọn iṣẹ. O jèrè wọn. Ati nitorinaa lati igba yẹn… ati pe iwe yẹn jade ni ọdun 1994, eyiti o jẹ iwe bombu kan… awọn onimọ-ọrọ ti ṣe ọpọlọpọ awọn iwadii ti n wo awọn ipa ti igbega owo-iṣẹ ti o kere ju lori iṣẹ. Ati awọn ijinlẹ ti o dara julọ ti rii pe ipa naa jẹ aifiyesi gaan. A ko le gbe owo-iṣẹ ti o kere ju silẹ laisi idiyele awọn iṣẹ ni orilẹ-ede yii. Ati lẹẹkansi, ti o ba ti o ba wo ni Denmark, awọn eniyan ti o ti n flipping boga lori nibẹ ti wa ni san lemeji bi eniyan ti o ti n flipping boga nibi, ati bakan orilẹ-ede wọn ti ko wó lulẹ si iparun. Ati nitorinaa Mo tun ro pe o ṣe pataki lati beere ibeere ti o ni agbara miiran lori owo oya ti o kere ju, kini kini o ṣẹlẹ nigbati a ko ṣe? Kini a na eniyan. A na wọn aye ati ebi ati ilera. A na wọn ni irú kan ni kikun aye ni awọn richest orilẹ-ede lori aye. Mo ro pe iyẹn ni ibeere miiran ti o tọ lati ṣawari paapaa.
Chris Hedges:
O dara, o ni iwa kan. Mo tumọ si, o ṣajọ ohun ti o ṣẹlẹ nigbati owo-iṣẹ oya ti o kere julọ ti gbe soke ni awọn ofin igbesi aye rẹ, ni awọn ofin ti wahala, agbara lati wa pẹlu ẹbi, gbogbo iyẹn bi o ṣe tọka si. O pada pupọ ninu iwe si pataki ti igbega owo-ori, ṣugbọn tun awọn ẹgbẹ. Ati pe dajudaju ọpọlọpọ eniyan ni awọn ẹgbẹ jẹ awọn onija ina, nọọsi, ọlọpa, awọn oṣiṣẹ ti gbogbo eniyan miiran. O fẹrẹ to gbogbo awọn oṣiṣẹ aladani, iyẹn jẹ 94%, laisi ẹgbẹ kan. Ati pe Mo ṣe iyalẹnu boya o kan le koju kini iyẹn tumọ si fun kilasi oṣiṣẹ ati talaka ti n ṣiṣẹ, ati lẹhinna imọran yii pe awọn iṣowo ti kii ṣe iṣọkan, gẹgẹ bi awọn aṣaju-ija ti o lodi si ẹgbẹ, jẹ diẹ sii ni iṣelọpọ.
Matt Desmond:
Nitorinaa ti o ba wo itan-akọọlẹ ode oni ati pe o beere, “Nigbawo ni akoko deede ti ọrọ-aje julọ ni orilẹ-ede wa? Nigbawo ni owo-iṣẹ CEO ti jọba ni ati pe owo-iṣẹ oṣiṣẹ n gun? Ti o wà ninu awọn 70s, ati awọn ti o wà nigba ti Osise agbara wà ni awọn oniwe-max, nigba ti awin iru ti wà ni kikun agbara wọn ni America. Ati pe iyẹn kii ṣe akoko pipe ni ọna eyikeyi. Mo tumọ si, a ni lati koju otitọ pe ọpọlọpọ awọn ẹgbẹ jẹ ẹlẹyamẹya. Wọn ṣe idiwọ fun awọn eniyan Black ati Latino lati awọn ipo wọn, ṣugbọn wọn tun ṣe oore nla lati gbe owo-iṣẹ soke fun ipo ati faili, pẹlu awọn oṣiṣẹ ti o sanwo talaka julọ ati pẹlu awọn eniyan ni awọn ile itaja ti kii ṣe iṣọkan, abi? Nitoripe ti o ba n ṣiṣẹ ni ile-itaja ẹgbẹ kan ati pe o kọja opopona jẹ ile itaja ti kii ṣe iṣọkan, awọn eniyan ti kii ṣe iṣọkan dabi, “Ọkunrin, Chris yoo wa. Kò sí ọ̀nà tí àwọn òṣìṣẹ́ mi yóò fi máa ṣiṣẹ́ fún mi tí n kò bá tẹ̀ lé àwọn ìlànà ẹgbẹ́ náà.”
Ṣugbọn bi awọn oṣiṣẹ ṣe padanu agbara, bi a ṣe kọlu awọn ẹgbẹ bi iṣelọpọ ti n lọ kuro ni orilẹ-ede ati awọn ẹgbẹ ti padanu ipilẹ agbara ibile wọn, agbara oṣiṣẹ kọsẹ, ati pe iyẹn ni igba ti o rii igbega owo-owo nla yii fun awọn ọmọ Amẹrika ti o lọrọ julọ ni orilẹ-ede naa, ati pe iyẹn ni igba ti o rii owo-iṣẹ ti o bere lati stagnate. Nitorinaa laarin ọdun 1945 ati 1979, awọn owo-iṣẹ gidi, awọn owo-iṣẹ ti a ṣatunṣe afikun, pọ si nipa iwọn 2% ni gbogbo ọdun. Nitorina o ni iṣẹ kan. O ni aaye diẹ fun ilosiwaju. Owo sisan rẹ lọ soke ni gbogbo ọdun. O ni diẹ ninu awọn anfani. Ṣugbọn lati ọdun 1979, awọn owo-iṣẹ gidi ti pọ si nipa 0.3% nikan ni ọdun kan. Ati fun awọn ọkunrin ti ko ni iwe-ẹkọ kọlẹji kan, awọn owo-iṣẹ ti a ṣe atunṣe afikun-owo loni kere ju ti wọn jẹ 50 ọdun sẹyin. Eyi ni lati koju. A ni lati koju ilokulo ni ọja iṣẹ. Ati pe ti a ko ba ṣe bẹ, a yoo wa ni irufẹ ni aaye yii nibiti a ti n na diẹ sii lati duro si ibi kanna.
Chris Hedges:
Ati pe eyi gbe aaye kan dide ti o sọ ninu iwe pe nigba ti o ko ba san awọn oṣiṣẹ paapaa owo-oṣu igbelewọn, kii ṣe iṣẹ ti o jẹ ki awọn oṣiṣẹ ti ko sanwo ni osi, ṣugbọn ipinlẹ. Ati lẹhinna Mo kan ṣe iyalẹnu boya o le ṣe alaye ohun ti o pe ni ibi iṣẹ fissured tuntun?
Matt Desmond:
Bẹẹni. Kii ṣe akoko mi. O ti wa ni ayika fun igba diẹ ninu imọ-jinlẹ awujọ. Ṣugbọn ni ipilẹ, o tumọ si pe akoko kan wa nibiti ti o ba ṣiṣẹ fun Ford, o ṣiṣẹ fun Ford. Ford fowo si owo isanwo rẹ ati pe o jẹ oṣiṣẹ ti Ford. Ṣugbọn loni, ti o ba wo Apple ati Google ati ọpọlọpọ awọn ile-iṣẹ nla wa loni, ọpọlọpọ eniyan ti o ṣiṣẹ fun awọn ile-iṣẹ yẹn ko ṣiṣẹ fun Apple ati Google. Wọn jẹ awọn alagbaṣe ominira ati pe iru eto iṣẹ ti ipele meji wa. Awọn ẹlẹrọ sọfitiwia wa ati awọn ọga ile-iṣẹ ati awọn agbẹjọro, ati pe wọn ṣiṣẹ fun Google ati pe awọn anfani to lagbara wa, isanwo to lagbara. Ṣugbọn lẹhinna ọpọlọpọ awọn kontirakito ominira wa pe yara fun ilosiwaju jẹ alakikanju gaan, o fẹrẹẹ ṣee ṣe nigbakan. Awọn oya igba ni o wa stagnant. Awọn anfani ni ko gan nibẹ.
Ati nitorinaa eyi jẹ ọna lati ni agbegbe iṣẹ ti o ni ere pupọ, ṣugbọn ọkan ti o wa ni idiyele fun gbogbo awọn eniyan wọnyẹn ti o jẹ awọn oṣiṣẹ gigi wa gaan. Ati pe Mo ro pe nigba ti a ba ronu ti eto-aje gig, a nigbagbogbo ronu ti Uber ati Lyft ati TaskRabbit ati DoorDash, awọn aaye nibiti a ti n ṣe ajọṣepọ gaan pẹlu eto-ọrọ gig. Ṣugbọn awọn oṣiṣẹ gigi wa ni awọn ile-ẹkọ giga ati awọn ile-iwosan ati awọn iṣẹ hardhat. O jẹ ẹya iyalẹnu nla ati apakan idagbasoke ti ọrọ-aje wa ni bayi.
Chris Hedges:
Ati pe a yẹ ki o han gbangba, oṣiṣẹ gigi kan, o ko ni awọn anfani. O ko ni aabo iṣẹ. O ko ni iṣeduro ilera. Mo jẹ apakan ti idasesile ti awọn adjuncts, ni Rutgers. O ni awọn eniyan ti nkọ awọn ẹru iṣẹ ni kikun n gbiyanju lati gbe lori $28,000 ni ọdun kan. Ọkan ninu awọn ohun ti Mo rii ni itara gaan ninu iwe naa, eyiti Emi ko mọ pe o jẹ ooto fun awọn oṣiṣẹ ti n gba owo kekere, ati pe iyẹn ni bi awọn agbanisiṣẹ ṣe jẹ ki o ṣoro fun awọn oṣiṣẹ lati lọ si awọn iṣẹ miiran, fun awọn iṣẹ to dara julọ, nipa jijẹ ki wọn fowo si awọn wọnyi. ti kii-ifihan siwe.
Matt Desmond:
Bẹẹni. Eyi jẹ iyalẹnu gaan fun mi pẹlu. Nitorinaa jẹ ki a sọ pe o n ṣiṣẹ ni Awọn ounjẹ ipanu Subway, ati pe o ti ṣiṣẹ nibẹ fun ọdun meji kan ati pe o ni ọpọlọpọ awọn ọgbọn ninu iru iṣẹ yẹn, ati pe o fẹ lati mu ọgbọn rẹ ṣeto si Jimmy Johns. opopona tabi deli miiran ati iru lilo awọn oṣiṣẹ agbara yii ni. Agbara lati dawọ lati gba awọn iṣẹ to dara julọ. Pupọ awọn ile-iṣẹ n ṣe ipele kekere wọnyi, isanwo kekere, isanwo ti ko dara, Mo yẹ ki o sọ pe, awọn oṣiṣẹ fowo si awọn adehun ti kii ṣe ifihan ati awọn adehun ti kii ṣe idije ni sisọ, “O ko le lọ gba iṣẹ miiran fun oṣu mẹfa lẹhin ti o ti dawọ silẹ. .” Ati pe o ṣeeṣe, eyi ni lati daabobo ohun-ini ọgbọn. Ṣugbọn ni ọpọlọpọ igba, awọn ile-iṣẹ n lo o kan lati tan ati titari agbara oṣiṣẹ. Ati nitorinaa, lẹẹkansi, a ko le fopin si osi ni orilẹ-ede yii ti a ko ba wa ọna lati mu agbara oṣiṣẹ pọ si ni gbogbo igbimọ.
Chris Hedges:
Awọn alugoridimu. O sọ pe wọn ti fihan pe wọn jẹ awọn ọga ti o tọ ju eniyan lọ, eyiti Mo ro pe ẹnikẹni ti o ka ohunkohun nipa Amazon yoo loye, ati wahala naa. Ṣugbọn sọrọ nipa bi a ṣe lo awọn algoridimu ati iṣẹ oya kekere.
Matt Desmond:
Ọkan ninu awọn ohun ti a n rii ni bii awọn algoridimu ati imọ-ẹrọ AI miiran ṣe lo gaan lati wiwọn iṣelọpọ oṣiṣẹ nipa wiwọn nọmba awọn jinna asin ati awọn bọtini bọtini, paapaa lilo awọn sensọ ooru ati iru imọ-ẹrọ imọ-ẹrọ miiran lati ni deede ati rara rara. isimi, oju ti ko seju, wo awon osise. Ati pe o le ronu, “Daradara, awọn oṣiṣẹ nikan ni isalẹ iwọn isanwo ni o kan nipasẹ eyi,” ṣugbọn kii ṣe otitọ. New York Times ni ijabọ àmúró kan ti o fihan pe awọn alufaa ni awọn ile iwosan, awọn oniwosan, wa labẹ awọn ijọba wọnyi pẹlu. Ati nitorinaa awọn oṣiṣẹ ti padanu agbara, ṣugbọn awọn ile-iṣẹ ti di iṣelọpọ, ati pe iyẹn ni itumọ Ayebaye ti ilokulo.
Chris Hedges:
O ni ipin kan ti a pe ni Bii A ṣe Fi agbara mu Awọn talaka lati San Siwaju sii, ati pe Mo ṣe iyalẹnu boya iwọ yoo ṣe alaye bii eyi ṣe n ṣiṣẹ, pẹlu ohun ti o pe ni aginju aginju, awọn ipa ti awọn idiyele aṣeju, ṣayẹwo awọn ile itaja owo, kiko kirẹditi, awọn awin ọjọ-oṣu, eyi iru aperanje ifisi.
Matt Desmond:
Bẹẹni. Nitorinaa Mo ti lo ọrọ ilokulo ni igba diẹ ninu ibaraẹnisọrọ wa. Ati si diẹ ninu awọn, ti o ni irú ti a idiyele ọrọ idẹruba., Ṣugbọn si mi o kan tumo si nigbati o ko ba ni a pupo ti o fẹ, eniyan le ya awọn anfani ti o. Ati pe gbogbo wa ti wa ni ipo yii, laibikita ibudo wa ni igbesi aye. A ti wa ni ipo kan nibiti a ti wa ni fun pọ ati pe a kan ni lati sanwo fun. Ṣugbọn fun awọn idile talaka, iru aye wọn niyẹn. Ati nigbati o ba wo ile, fun apẹẹrẹ, ọpọlọpọ awọn idile talaka ni yiyan kan nipa ibi ti wọn yoo gbe. Wọn ti wa ni pipade nitori nini ile, kii ṣe nitori pe wọn ko le san owo ile, ṣugbọn awọn banki ko fẹ ṣe iṣowo pẹlu wọn, ati pe wọn ti pa wọn kuro ni ile gbogbogbo nitori a kan ko ni anfani ti o to. lati lọ ni ayika. Ati pe atokọ idaduro fun ile gbangba ni bayi ko ka ni awọn ọdun. O ti wa ni kà ninu ewadun.
Nitorina wọn ni aṣayan kan. Wọn yalo lọwọ onile aladani kan, ati pe ti wọn ba wa labẹ laini osi, wọn na pupọ julọ owo-wiwọle wọn lori awọn idiyele ile. Ati pe ti o ba wo awọn ala èrè ti awọn onile kaakiri orilẹ-ede naa, o rii pe awọn ti n ṣiṣẹ ni agbegbe talaka kii ṣe diẹ sii, ṣugbọn nigbagbogbo n ṣe ilọpo meji. Awọn onile ati awọn agbegbe ọlọrọ, ati idi rẹ jẹ kedere. Awọn idiyele iṣẹ ni awọn agbegbe talaka ni o kere pupọ ju ti wọn wa ni awọn agbegbe ọlọrọ, ṣugbọn iyalo ko kere pupọ. Ati nitorinaa eyi ni bi awọn talaka ṣe n san diẹ sii fun ile. Nibo ti o ba wo ilokulo inawo, ni gbogbo ọdun, $ 11 bilionu ni awọn idiyele apọju, $ 1.6 bilionu ni awọn idiyele isanwo ayẹwo, o fẹrẹ to $ 10 bilionu ni awọn idiyele awin ọjọ isanwo ti a fa lati awọn apo ti awọn talaka. Eyi jẹ $ 61 million ni awọn itanran ati awọn idiyele ni gbogbo ọjọ kan. Nitorinaa nigbati James Baldwin ṣe akiyesi bawo ni iyalẹnu ti o gbowolori lati jẹ talaka, ko le ti foju inu awọn owo-owo wọnyi.
Ati pe Mo fẹ lati mu eyi wa si ipele ti ara ẹni pẹlu wa. Mẹnu lẹ wẹ mọaleyi sọn ehe mẹ? Tani anfani? Nitorinaa ti o ba wo ilokulo inawo, diẹ ninu awọn banki ati awọn ile-iṣẹ ayanilowo ọjọ-oṣu-oṣuwọn ni anfani, ṣugbọn ọpọlọpọ wa tun ṣe nitori awọn akọọlẹ ṣayẹwo ọfẹ wa kii ṣe ọfẹ. O wa ni pe wọn ṣe iranlọwọ nipasẹ gbogbo awọn itanran ati awọn owo ti a kojọpọ lori ẹhin awọn talaka. Nikan 9% ti awọn onibara banki san 84% ti awọn owo sisanwo. Wọn jẹ talaka ti a ṣe lati sanwo fun osi wọn. Nitorinaa eyi jẹ igbesẹ miiran ti Mo n gbiyanju lati ṣe ninu iwe yii. O jẹ nipa eto imulo, o jẹ nipa awọn agbeka, o jẹ nipa iṣelu, ṣugbọn o tun jẹ ti ara ẹni. O jẹ nipa ọpọlọpọ awọn ipinnu ti a ṣe lojoojumọ ati bii a ṣe sopọ mọ iṣoro naa ati ojutu.
Chris Hedges:
O dara, eyi n lọ si awọn isinmi owo-ori fun kilasi arin ati awọn ọlọrọ. $ 1.8 aimọye ni awọn fifọ owo-ori. Idinku owole niyẹn. Ti o faye gba 13 milionu America lati pa $ 24.7 milionu, ati awọn ti o pe yi alaihan iranlọwọ ni ipinle. Ati pe iyẹn de aaye ti o kan n ṣe, pe awọn ti o ni agbara ni awọn ti o ni anfani ati jere ninu eto yii. Nitoripe ti awọn isinmi owo-ori yẹn ko ba wa nibẹ ati pe owo naa ni itọsọna si awọn alailagbara, yoo lọ ọna pipẹ pupọ lati dinku osi ni Amẹrika.
Matt Desmond:
Bẹẹni. Mo tumọ si, ọpọlọpọ awọn ti wa ko ro ti a-ori Bireki bi a ijoba eto, ati ki o Mo gba o. "Awọn owo-ori yẹ ki o ṣe ipalara," Reagan sọ olokiki, ati pe wọn ṣe ni orilẹ-ede naa. Ṣugbọn ti o ba ronu nipa rẹ, isinmi owo-ori ati iwe-ẹri iranlọwọ ile, wọn jẹ kanna. Awon mejeji na owo ijoba. Awon mejeeji fi owo sinu apo wa. Àwọn méjèèjì ń ṣe ìdílé láǹfààní. Ati nitorinaa iṣẹ akanṣe ile ti gbogbo eniyan ti o ni itan 15 ati ile igberiko ti a yawo ni ijọba mejeeji ṣe iranlọwọ, ṣugbọn ọkan nikan ni o wo ati rilara ni ọna yẹn. Ati pe eyi fẹ mi lọ gaan nigbati Mo ṣe iṣiro laini isalẹ ti ohun ti ijọba ṣe fun wa.
Ti o ba ṣafikun gbogbo awọn isinmi owo-ori ati gbogbo awọn eto iṣeduro awujọ, ati gbogbo awọn ọna idanwo awọn eto bii awọn ontẹ ounjẹ ati Medikedi, o kọ ẹkọ pe ni gbogbo ọdun, idile apapọ ni isalẹ 20% ti pinpin owo oya, awọn idile talaka wa, wọn gba nipa $26,000 lati ijọba. Ṣugbọn apapọ idile ni oke 20%, awọn idile ọlọrọ wa, wọn gba to $35,000 ni gbogbo ọdun lati ọdọ ijọba. Iyẹn fẹrẹ jẹ iyatọ 40%. Iseda tooto ti ipinle ire wa niyen. A máa ń fún àwọn ìdílé tí wọ́n ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ lọ́pọ̀lọpọ̀, lẹ́yìn náà a ní ìgboyà láti wo ìtòlẹ́sẹẹsẹ kan tí yóò dín ipò òṣì ọmọ kù, tàbí rí i dájú pé gbogbo ènìyàn lè ní dókítà, a sì kan béèrè pé, “Báwo ni a ṣe lè rà á?” eyi ti o jẹ fun mi ibeere ẹṣẹ ati ibeere aiṣotitọ nitori idahun ti o tẹjumọ wa ni ojukoju. A le fun ni ti awọn ọlọrọ julọ laarin wa gba diẹ ninu ijọba.
Chris Hedges:
Ọtun. Ati pe o han gbangba pe awọn ẹgbẹ oṣelu mejeeji ko fẹ lati fa iru awọn fifọ owo-ori wọnyi ni ipinlẹ iranlọwọ alaihan yii nitori ifẹhinti oṣelu. Ati pe o ti pe fun ipolongo kan lati fopin si osi ni oju iru eto ti o ni iruju yii. Kini o daba? Bawo ni o ṣe ro pe a le wa ọna wa jade kuro ninu ohun ibanilẹru yii?
Matt Desmond:
Ọtun. Nitorinaa a nilo awọn idoko-owo ti o jinlẹ ni ija osi ati ọna ti o han gbangba lati ṣe inawo awọn idoko-owo jinlẹ wọnyẹn jẹ nipasẹ ododo-ori. Iwadi kan ti a tẹjade ni ọdun diẹ sẹhin rii pe ti 1% ti o ga julọ ti Amẹrika kan san owo-ori ti wọn jẹ, ti ko san owo-ori diẹ sii, o kan duro yago fun owo-ori bẹ ni aṣeyọri, awa bi orilẹ-ede kan le gbe afikun $ 175 bilionu ni ọdun kan. Iyẹn ti to lati tun tunṣe kirẹditi owo-ori ọmọ ti a ni ni COVID ti o ge osi ọmọ ni idaji ni oṣu mẹfa. $ 175 bilionu ti fẹrẹ to lati fa gbogbo eniyan loke laini osi osise. Nitorina a ni awọn ohun elo. A le ṣe eyi. Ati pe kii ṣe awọn orisun jinle nikan, botilẹjẹpe, ni a nilo. A nilo awọn eto oriṣiriṣi. A nilo awọn eto imulo ti o ge osi ni gbongbo. Ati nitorinaa eyi ni wiwa awọn ọna lati mu agbara oṣiṣẹ pọ si ati faagun awọn yiyan ti awọn idile ki wọn ko gba aṣayan buburu ti o dara julọ nigbati o ba de ibi ti wọn ngbe ati bii wọn ṣe le wọle si owo wọn ati kirẹditi wọn. Nitorinaa a nilo lati koju ilokulo ninu iṣẹ, ile, ati awọn ọja inawo.
Ati lẹhinna igbesẹ kẹta ni a ni lati wó awọn odi wa lulẹ. Pupọ wa tẹsiwaju lati gbe ni awọn awujọ ti o ya sọtọ ti iyalẹnu. A kọ awọn odi ni ayika agbegbe wa ti o ni awọn ofin, ati pe a ni anfani lati gba awọn anfani lẹhin awọn odi yẹn. Ati pe iyẹn ṣojumọ ọrọ-ọrọ, ṣugbọn o tun ṣojumọ osi. Ati nitorinaa a ni lati tiraka ati ṣiṣẹ fun isunmọ diẹ sii, awọn agbegbe ṣiṣi. Iyẹn ni igbesẹ kẹta ti a ni lati ṣe. Ati pe eyi jẹ iṣẹ akanṣe oloselu kan. O jẹ iṣẹ akanṣe eto imulo, ṣugbọn o jẹ ti ara ẹni paapaa. Awọn abolitionists osi ngbiyanju lati ṣiṣẹ fun iyẹn ni awọn yiyan olumulo wọn, awọn ipinnu idoko-owo wọn. Wọn ṣe awọn nkan bii vie ati ija fun ijọba kan ti o ṣe awọn idoko-owo jinlẹ ni awọn idile talaka julọ ni Amẹrika, ati pe wọn jẹ alatako-iyasọtọ ati ilokulo. Ati pe iyẹn jẹ ohun ti ara ẹni ti gbogbo wa le ṣe ni ipilẹ lojoojumọ lati bẹrẹ kikọ igbega iṣelu lati jẹ ki a rilara gaan ni awọn ipele ijọba ti o ga julọ.
Chris Hedges:
Nla. Iyẹn ni Matt Desmond lori iwe rẹ, Osi, nipasẹ Amẹrika. Mo fẹ lati dupẹ lọwọ Nẹtiwọọki Awọn iroyin Gidi ati ẹgbẹ iṣelọpọ rẹ, Cameron Granadino, Adam Coley, David Hebden, ati Kayla Rivara.
ZNetwork jẹ agbateru nikan nipasẹ ilawo ti awọn oluka rẹ.
kun