Nigbati Mike Tren, Oludari Orilẹ-ede ti 'Unite Union' ni Ilu Niu silandii de ni papa ọkọ ofurufu ni olu-ilu, Auckland, ni Oṣu Kẹjọ Ọjọ 1, ẹgbẹ kan ti awọn eniyan ti nduro ni aniyan fun u ni ebute pẹlu awọn asia Palestine ati awọn ododo. Wọ́n gbá a mọ́ra, wọ́n ń kọrin fún òmìnira Palestine, wọ́n sì ń jó ijó ìbílẹ̀ wọn.
Fun wọn, Mike, gẹgẹbi gbogbo awọn ti o wọ inu Ominira Flotilla si Gasa ni Oṣu Keje to koja, je Akikanju.
Ṣugbọn otitọ ni Mike Treen ati awọn ẹlẹgbẹ rẹ kii ṣe awọn akọni nikan fun akọni okun pẹlu ero lati fọ ihamọ ihamọra ologun ti Israeli lori talakà ati ti o ya sọtọ Gasa rinhoho. Laisi awọn ti o wa ni papa ọkọ ofurufu Auckland, nigbati Mike ti de, ati laisi ẹgbẹẹgbẹrun awọn olufowosi ni gbogbo agbaye ti o ti ṣe apejọpọ bi agbegbe kan - ṣe ọpọlọpọ awọn ipade, awọn owo ti o gba, ṣẹda ọrọ-ọrọ media ti o lagbara, ati bẹbẹ lọ - igbiyanju Treen irin ajo lọ si Gasa kii yoo ṣee ṣe ni ibẹrẹ.
Awọn ọkọ oju omi akọkọ lati ṣaṣeyọri Bireki idọti Gasa, ni Oṣu Kẹwa, ọdun 2008 jẹ 'Gasa Ọfẹ' ati 'Ominira'. Wọn gbe eniyan 44 lati orilẹ-ede 17. Awọn ajafitafita fẹ lati Titari awọn orilẹ-ede wọn lati jẹwọ ilodi si ti ihamọ Israeli lori Gasa ati lati, nikẹhin, koju idoti naa.
Wiwa ijagun wọn ni Gasa ni ọdun mẹwa sẹhin, ti samisi akoko itan-akọọlẹ kan fun iṣipopada iṣọkan kariaye, akoko kan, boya, alailẹgbẹ. Lati igbanna, Israeli ti ṣe ifilọlẹ ọpọlọpọ awọn ogun nla ati apaniyan lori Gasa. Ogun akọkọ waye ni awọn ọsẹ diẹ lẹhin dide ti awọn ọkọ oju omi akọkọ, lẹhinna ogun miiran ni 2012 ati, eyiti o pa gbogbo wọn, ni ọdun 2014. Idoti naa pọ si.
Pẹlupẹlu, lati igba naa, ọpọlọpọ awọn igbiyanju ni a ti ṣe ni fifọ idoti naa. Laarin ọdun 2008 ati 2016, awọn ọkọ oju omi 31 ti lọ si Gasa lati ibi-afẹde pupọ, gbogbo wọn ni idaduro, awọn ẹru wọn gba ati awọn arinrin-ajo wọn. aiṣedeede. Ibanujẹ julọ ti awọn iṣẹlẹ wọnyi ni May 2010 nigbati awọn ọgagun Israeli kolu Eleyi ọkọ oju-omi 'Mavi Marmara' - eyiti o lọ lẹgbẹẹ awọn ọkọ oju omi miiran - pipa awọn ajafitafita 10 ati ipalara ọpọlọpọ diẹ sii.
Paapaa lẹhinna, ṣiṣan ti awọn ọkọ oju-omi iṣọkan tẹsiwaju lati de, kii ṣe idiwọ nikan nipasẹ iberu ti ẹsan Israeli, ṣugbọn tun ni okun sii ni ipinnu wọn. Awọn ara ilu Palestine ka awọn ajafitafita ti a pa bi “awọn ajẹriku” lati ṣafikun si atokọ dagba tiwọn ti awọn ajẹriku.
sibẹsibẹ, Kò sí ìkankan nínú àwọn ọkọ̀ ojú omi náà tí ó dé Gásà; nitorina kilode ti o tẹsiwaju lati gbiyanju?
Oṣu Karun to kọja, Mo de Ilu New Zealand gẹgẹbi apakan ti irin-ajo iwe kan ti o mu mi lọ si awọn orilẹ-ede miiran pẹlu. Bibẹẹkọ, ni Ilu Niu silandii, erekusu Pacific kekere kan ti o ni ibatan pẹlu olugbe ti ko kọja eniyan miliọnu marun, iṣọkan pẹlu Palestine jẹ alailẹgbẹ.
Mo beere nipa iṣẹ iṣọkan Palestine ti o lagbara ni Ilu Niu silandii, n beere pẹlu oluṣakoso fun 'Kia Ora Gaza', Roger Fowler, ẹniti, ni akoko yẹn, n ṣiṣẹ lọwọ pẹlu awọn igbaradi ikẹhin fun Flotilla Ominira.
Ni Ilu Niu silandii, o sọ pe, “fun ọpọlọpọ ọdun atilẹyin fun Ijakadi Palestine, nigbagbogbo gba akiyesi bi o ti jinna pupọ, ati pe o jẹ afihan eke bi “idiju pupọ”. Ṣugbọn ibinu kariaye ni ikọlu ipaniyan Israeli lori ọkọ oju-omi omoniyan ti o dari 'Mavi Marmara' si Gasa ni ọdun 2010 jẹ aaye iyipada nla ti o yipada gbogbo iyẹn.”
Fowler, funrararẹ, pẹlu awọn ajafitafita Ilu New Zealand miiran darapọ mọ 'Lifeline to Gaza' convoy laipẹ lẹhin ikọlu lori 'Mavi Marmara', ti o de Gasa pẹlu awọn ambulances mẹta, ti o kun pẹlu oogun ti o nilo koṣe, bi idọti Israeli tun ti fikun Strip ti ohun elo ile-iwosan ati oogun ti o nilo ni iyara. Ṣiṣakoṣo gbogbo eyi kii ṣe iṣẹ-ṣiṣe ti o rọrun bi o ti tun nilo lati wa ni iṣeduro pẹlu awọn igbiyanju agbaye fun igbimọ, eyiti o wa pẹlu fifiranṣẹ awọn ambulances 140 miiran ati awọn onijagidijagan 300 ti o de lati awọn orilẹ-ede 30.
“Ọpọlọpọ awọn iwoye gbigbe lo wa bi awọn ara ilu Palestine ṣe kọ bi a ti jinna lati funni ni iṣọkan - awọn alabojuto Israeli wọn ti sọ fun awọn ara ilu Palestine fun awọn ọdun pe ko si ẹnikan ti o bikita nipa wọn, eyiti o jẹ laini nla,” Fowler sọ fun mi.
Mo tun sọrọ pẹlu Mike Treen nigbati o pada lati irin-ajo okun Gasa rẹ. Tren jẹ alakitiyan ti igba, ti o ṣiṣẹ lojoojumọ ni aabo awọn ẹtọ ti awọn oṣiṣẹ lati gbogbo orilẹ-ede naa. O rii Ijakadi rẹ fun awọn ẹtọ awọn oṣiṣẹ ni Ilu Niu silandii gẹgẹbi apakan ati apakan ti iwoye iṣọkan agbaye rẹ daradara.
“Ni ipa mi gẹgẹbi apakan ti ẹgbẹ ẹgbẹ ni orilẹ-ede yii, Mo tun ni anfani lati ṣalaye (si awọn ara ilu New Zealand) pe awọn eniyan alaiṣẹ alaiṣẹ (ni Gasa) jẹ olufaragba ti idoti yii ati pe Israeli ti fa alainiṣẹ si ju 50% lọ fun awọn eniyan ti n ṣiṣẹ - ọkan ninu awọn oṣuwọn ti o ga julọ ni agbaye, ”o sọ fun mi.
Treen, gẹgẹ bi Fowler, loye pe iṣọkan ọkọ oju-omi kii ṣe ọrọ kan ti ipese awọn ipese ti o nilo ni iyara, ṣugbọn bi ipa iṣakojọpọ daradara ni ṣiṣafihan awọn ibi ti idena Israeli.
“Ayafi ti Israeli ba kọlu Gasa taara, idoti naa ati awọn ilolu eniyan ti o ni aabo ni irọrun ju radar ti aiji gbangba,” o sọ.
Ati pe eyi ni pato iṣẹ-apinfunni gidi ti awọn flotillas Gasa: Lakoko ti Israeli fẹ lati ṣe deede idoti Gasa bi o ti n ṣe deede deede iṣẹ rẹ ati awọn ijọba eleyameya, ẹgbẹ iṣọkan ti ṣẹda ọrọ atako kan ti o ṣe idiwọ awọn ero Israeli nigbagbogbo.
Ni awọn ọrọ miiran, boya awọn ọkọ oju omi de ni etikun Gasa tabi ti awọn ọgagun Israeli ti jipa, o ṣe iyatọ diẹ.
Agbara ati imunadoko iru iṣọkan yii lọ paapaa kọja Gasa ati Palestine. "Ilowosi wa ninu awọn igbiyanju iṣọkan agbaye, gẹgẹbi awọn Ominira Flotillas ti, ni ọwọ, ti fa isọdọtun ni awọn eroja pataki miiran ti kikọ agbara ti iṣipopada agbaye fun idajọ", Fowler sọ fun mi, laipẹ lẹhin ipadabọ Treen si New Zealand .
Mike Treen tun ti ge iṣẹ rẹ kuro fun u bi o ti n ṣiṣẹ lọwọ bayi lowosi awọn media ati awọn agbegbe orisirisi ni orilẹ-ede tirẹ, pinpin awọn iriri rẹ lori ọkọ oju omi, eyiti o yori si imuni rẹ, lilu, tasering ati ilọkuro.
Ati bii ijọba ẹlẹyamẹya ti o buruju ni South Africa, Apartheid Israeli yoo ṣubu, paapaa, nitori awọn ara ilu Palestine tẹsiwaju lati koju ati nitori awọn miliọnu eniyan, bii Mike ati Roger, duro ni ẹgbẹ wọn.
Ramzy Baroud jẹ oniroyin, onkọwe ati olootu ti Palestine Chronicle. Iwe tuntun re ni 'Ilẹ Ikẹhin: Itan Ilu Palestine(Pluto Press, London). Baroud ni Ph.D. ni Awọn ẹkọ Palestine lati Ile-ẹkọ giga ti Exeter ati pe o jẹ Alamọwe ti kii ṣe olugbe ni Ile-iṣẹ Orfalea fun Agbaye ati Awọn Ijinlẹ Kariaye, University of California Santa Barbara. Oju opo wẹẹbu rẹ jẹ www.ramzybaroud.net.
ZNetwork jẹ agbateru nikan nipasẹ ilawo ti awọn oluka rẹ.
kun